Центр мистецтв Сіріус
24 січня – 14 березня;
Центр мистецтв Тріскель
4 листопада 2025 – 30 квітня 2026
Молода художниця Елінор О'Донован — самопроголошена цифрова уродженка. Її творчість охоплює кіновиробництво, цифровий колаж, інсталяції, малюнок та скульптуру. На своїй поточній персональній виставці «Метаметаморфози», куратором якої є Мігель Амадо в Sirius Arts Centre у Кобі, вона дозволяє собі інтуїтивно вільну та грайливу асоціацію з різнорідними технологіями, поєднуючи їх з аналоговою естетикою та культурними тропами, щоб поставити питання про знання, пам'ять, міф та істину.

Виставка включає серію обрамлених цифрових фотоколажів, які доповнені ескізними, майже швидкоплинними малюнками без рамок, усі вони встановлені на чорних стінах галереї. Інсталяція виглядає печерною та нагадує гігантську карту думок, що скупчується навколо великого екрана, закріпленого на підлозі та фанери. Процес О'Донован полягає в тому, щоб зібрати широкий спектр елементів та зосередитися на їхньому взаємозв'язку, досліджуючи, як історії можуть формувати розуміння нас самих та нашого оточення. Вона переробляє жанр пейзажу, протидіючи постцифровій залежності від екранів, створюючи вручну сюрреалістичні та утопічні середовища, сповнені дитячого дива. У цих пейзажах панує відчуття веселощів та замкнутості, в яких взаємодіють та циркулюють культурні тропи, музейні артефакти, каракулі, бульбашки думок та сигіли.
Цифрові колажі та малюнки були натхненні HD-відео та доповнюють його. Метаметаморфоза (2024), тривалістю 5 хвилин 34 секунди. Він починається з пустотливого звернення до Грегора Замзи, таргана та головного героя екзистенційної повісті Кафки 1915 року, МетаморфозаЗамса прокидається після неспокійної ночі та виявляє, що перетворився на Бітлз – на всіх одночасно. Джон, Пол, Джордж та Рінго зображені опосередковано, їхня подібність змодельована за допомогою програмного забезпечення для глибокого фейку, танцювальних рухів та асоціації з місцем розташування.

Невпевнена розповідь розчиняється в саундтреку стогонів та гудіння, що нарешті перетворюється на звуки пісні Бітлз, Тут, там і скрізь, яку виконує вуличний музикант Жюль Авалон у Центральному парку Нью-Йорка. Образи вагаються, доки глядач не змушений мати справу з чотириканальним екраном. Одночасно ми знаходимося в Індії, Нью-Йорку та спальні в Корку. Виникає відчуття ентропії, коли ми переміщаємося між цими мікрокосмами, ламаючи голову над реальними та уявними елементами. Тим часом, судноплавний рух з гавані Корка, обрамлений прекрасними вікнами галереї в італійському стилі, протікає повз і втягується в інсталяцію; все це здається двозначним у постмодерністському світі, сформованому гіперзв'язком та економічною та політичною нестабільністю.
О'Донован також створив інсталяцію Зимове сонце (2024), яка зараз проектується на фасад Мистецького центру Тріскель протягом зимових місяців у рамках Скульптурного маршруту Айленд-Сіті – Корк. Скульптурний маршрут, що фінансується Fáilte Ireland та підтримується Національною скульптурною фабрикою, був започаткований Міською радою Корка у 2023 році для замовлення шести тимчасових публічних витворів мистецтва для центру міста Корк.
Зимове сонце – це рухоме зображення, яке проектує – і сезонно розширює – міжпоколіннєву практику спільного поклоніння заходу сонця. На ньому зображено мешканців міста, які збираються на літній захід сонця високо на пагорбі Патріка на Беллс-Філд у Корку, який художник описує як культове місце відпочинку з найкращими краєвидами міста. Картина Джона Баттса, Вид на Корк з Одлі Плейс (бл. 1750 р.) зображує ту саму сцену та стала натхненням для проекції О'Донована. В обох роботах час зупиняється, коли фігури відпочивають у сутінках, аналогічні силуети розчиняються у славетних рожевих, зелених та золотистих тонах. Це духовно піднесена сцена, яка нагадує як загадкову концепцію Мішеля Фуко про «гетеротопію», так і ідеї Мартіна Гайдеггера про «поетичне житло» – жити повноцінно, знаходячи надію, мудрість та красу в оточенні. У зимовій темряві мешканці Корка таким чином збагачуються та можуть зрозуміти, чому мистецтво життєво важливе для їхнього життя.
Дженніфер Редмонд — мультидисциплінарна художниця та письменниця з Корка.
jenniferredmond.com