ІНТЕРВ'Ю ДЖОАНН ПРАВ САРА БРОУН, КУРАТОР ТУЛЬСЬКОГО ФЕСТИВАЛЮ ВИЗУАЛЬНИХ МИСТЕЦТВ 2020.
Джоанн Лоуз: Чи можете ви обговорити кураторський бриф для фестивалю візуальних мистецтв TULCA 2020?
Сара Браун: Назва запозичена з книги Коліна Даяна 2011 року, Закон - біла собака: як легальні ритуали роблять і позбавляють людей. Беручи закон за головного героя, книга збирає малоймовірну спільноту суб'єктів, яким відмовили в особистих діях, як засіб підтримання та підтримання соціального порядку - затримані в'язні, расові раби, безглузді жінки, біженці, жорстокі тварини. Задумані таким чином у юридичній уяві, ці різні класи людей розподіляються неоднаковими можливостями для розуму та болю, а також розподіляються різні права власності - будь то права на власне тіло чи на придбання землі. Якою психічною силою повинен володіти закон, коли він висловлює судження про дієздатність чи інвалідність та необхідність обмеження таких осіб? Там, де книга Даяна досліджує взаємодію особистості та позбавлення власності в США, її теми знаходять особливий резонанс у Коннахте, альтернативі "пеклі", запропонованому Кромвелем за часів Законів про покарання та масових виселень ери плантацій в Ірландії . Сьогодні він пропонує нові способи розпізнавання стійких правових привидів та виняткових зон на заході Ірландії, таких як шукачі притулку, затримані в центрах прямого забезпечення, які чекають рішення, та ті, хто вижив (або трагічно загинув) всередині держави - затверджені релігійні установи, такі як Будинок матері та дитини в Туамі або промислова школа в Letterfrack.
Кураторський бриф відходить від мого власного мистецького дослідження, і меншою мірою мого досвіду як художника. Минулого року я був включений у групову виставку "Ірландські художниці-жінки з 1984 року". У 1983 році Восьма поправка була додана до Конституції Ірландії і винайшла дві різні категорії особи в законі ("мати" і "ненароджена"), права яких були встановлені в умовах тимчасового, гіпотетичного протистояння. Цей досвід змусив мене зрозуміти, що мене все ще переслідує цей глибоко відчутий досвід умовної автономії - особисто і зараз у професійному контексті. Жодна з цих відомостей не була чітко вказана в назві виставки, але 1984 рік був кивком на цей жахливий юридичний артефакт. Моя практика раніше не формувалася як практика `` художниці-ірландки '', і хоча я розумію, що це технічно факт, я почувався дезорієнтованим цим позначенням. Що робить художник, щоб описати свої твори мистецтва через призначену їм ідентичність? Що це відкриває або приховує від розбірливості? Це були деякі занепокоєння, які я вніс до куратора цьогорічного видання TULCA.
JL: Чи були якісь несподівані теми серед пропозицій, відібраних в рамках відкритого конкурсу?
С.Б .: Художникам, які подали заявку через відкритий конкурс, було запропоновано розглядати свою роботу як форми звернення, які можуть стосуватися таких процесів, як свідчення, дача показань, помилування, подання скарги, формування контрактів, представлення доказів - або рішуче відмовлятись говорити терміни. Це запрошення було як виливати розплавлений свинець у воду і спостерігати, щоб побачити, які форми можуть з’явитися. Його планували закрити 20 березня, термін якого ми продовжили на тиждень, оскільки він майже точно збігся з ініціативою закриття робочого місця COVID-19 та обмеження руху в Ірландії. Було 180 прийнятних заявок, і я провів кілька тижнів, читаючи пропозиції та розбираючи можливості, стежачи за художниками, вимірюючи температуру. Таким чином, кураторство та загальна форма фестивалю дуже сильно розвинулися в часі і внаслідок тимчасового блокування, а також зміни керівних принципів охорони здоров’я та настроїв громадськості через пандемію. Занепокоєння брифу, що стосується інституціоналізації та обмеження, здавалося, викликає занепокоєння.
Процес бачення та уявлення зв’язків між різними практиками був дуже корисним, відчуваючи, що проект починає оживати завдяки відповідям. Це було привілеєм дуже глибоко відкрити практики, з якими я раніше взагалі не стикався. Процес свідчення моєї власної реакції на те, що було викликано відкритим закликом, був таким же дивовижним, як і будь-що інше: глибше відчуття заходу Ірландії, фольклору та ландшафту проникло в проект, ніж я міг очікувати. Хоча кураторський бриф стосується травматичних історій, художники, які беруть участь у проекті, мають багато тактик розслідування, пропозицій та реагування, і це включає колір, музику та радість такими способами, які я не міг передбачити.
JL: Яким чином ваш досвід художника впливає на ваші цінності як куратора?
СБ: Я намагався створити як куратор деякі найбагатші враження, які я мав, працюючи художником. Куратор може зробити дуже значний внесок у художню практику: це може бути шляхом розвитку дискурсу та написання твору в контексті, перетворення його певним чином або встановлення певних стосунків (з іншими практиками художника чи у виставковому просторі). Іноді куратор може знайти способи забезпечення ресурсів для практики, матеріальних чи нематеріальних. Я вклав свою енергію у такий вид кураторської роботи, яка є спільною та взаєморозвиваючою, а не просто працює суддею. Це передбачає роботу щодо формування прозорості та довіри у стосунках. Усвідомлюючи пандемію, також було особливо важливо правильно збалансувати запрошення: знати, коли це відчувається як можливість, а коли - як небажана потреба. Що "занадто багато" у час сильної втоми, стресу та тривоги? Що в цей час здається значущою та корисною роботою?
Презентація базується на тому, що, на мою думку, є найкращим підходом до кожного твору мистецтва, і немає ієрархії між виставкою та програмуванням на основі подій. Не існує "основної програми" та "програми підтримки". Фінансування було забезпечене Радою округу Голуей для Попередника (Танад Вільямс та Андреас Кіндлер ван Кноблох) для проведення нового спеціального втручання в галереї An Post Festival та проведення семінару з професійного розвитку для художників із Голуею. Проекти легкої фантастики (Емілі Макфарленд та Алесія Каргнеллі) проведуть семінар-практикум з учасниками shOUT! та молодіжні групи CAPE. Керолайн Кемпбелл (Театр "Loitering") також розширить свій феміністичний проект між поколіннями, Архів протестів, через формат семінару. Вчені з юридичного факультету та Центру з прав людини при НУІГ, такі як доктор Мейв О'Рурк, щедро внесли свій вклад у дослідження, а також будуть брати участь у деяких дискурсивних елементах публічної програми та книги. Для мене такий важливий обмін через дисциплінарні межі знань також дуже важливий.
Це захоплююча можливість для митця та виклик, взяти на себе таку тимчасову роль в організації. «Закон про білого пса» має на меті розвинути розуміння особистості, яке є багатим і складним, особливо стосовно здібностей, і моя кураторська пропозиція також включала положення про навчання з мистецтв та інвалідності в Ірландії для себе та членів команди TULCA, включаючи Дошка. Це також було запропоновано партнерським організаціям та художникам у проекті, для яких доступність є актуальною проблемою або постійним напрямком досліджень. Мене цікавить, як стурбованість твором мистецтва чи кураторським проектом не просто "зміст", а може вплинути на те, як організація функціонує та спілкується.
JL: Що можуть очікувати глядачі, коли фестивальні майданчики відкриються 6 листопада?
SB: Фестиваль включає книгу, серію подкастів, серію майстер-класів, рекламний щит та програму показу в кінотеатрі PÁLÁS, а також виставку творів мистецтва та інших артефактів. Навіть аудиторія, яка не може відвідати Голуей, зможе відчути якусь грань «Закону - білий пес». Будуть дві значущі групові презентації в галереї An Post Festival та Голуейському центрі мистецтв. 126 У галереї Artist-Run відбудеться персональна презентація їхнього кінопроекту Рорі Пілігрим Підводний струм. Engage Studios, раніше медичний центр, а до цього промислова школа, буде місцем для нової персональної презентації Саоірсе Стіни - "байкового фільму" під назвою Інваліди кохання. Не всі артефакти, виставлені на виставці, є творами мистецтва або зроблені професійними художниками: є також відео, зроблене А. М. Баггсом, немовним активістом-аутистом (який помер у цьому році), та добірка артефактів, відомих як bata scóir запозичене у Національного музею на вигляд у Голвейському міському музеї. Усі виставкові зали доступні для людей на інвалідних візках, крім першого поверху Центру мистецтв Голуею. Попереднє бронювання буде необхідним для деяких закладів. З 20 презентацій художників на виставці та публічній програмі (включаючи три організації, що співпрацюють), 12 було запрошено, а вісім було обрано шляхом відкритого конкурсу. Є ще два внески, які представлені лише в книзі. 18 презентацій - це нові роботи або ніколи раніше не виставлялися в Ірландії.
JL: Як вплинули на підготовку до цьогорічного фестивалю заходи громадського здоров’я COVID-19?
СБ: Що робити, якщо технік, продюсер або художник захворіє? Що робити, якщо я захворію? Як можна адаптувати контракти для захисту артистів та організації? Ні навушників, ні спільного сидіння, нічого не торкається. Скільки часу триватиме установка? А як щодо волонтерів, як їх можна захистити? Коли будуть оголошені рішення про затримку фінансування, щоб можна було уточнити бюджет? Інтернет чи «не – онлайн», чи хочуть це зробити художники? На це грошей немає. Коли ми вирішимо скасувати? Коли ми вирішуємо оголосити?
TULCA - це партнерська організація без штатного персоналу або місця проведення, тому критерії “доцільності”, невід’ємні для відкритого конкурсу, було дуже важко знайти. Стало зрозуміло, що міжнародні поїздки буде неможливо спланувати, а концертних виступів, які ми могли б запланувати, буде менше. Певних сподіваних на співпрацю, на жаль, не могло бути. Головним чином, впевнене спілкування було надзвичайно важким як з митцями та колективом, так і з широкою громадськістю. Навіть коли я пишу це, ми перебуваємо на першому тижні встановлення, і не можемо бути впевнені, що зможемо відкрити. Саме питання про те, чого може очікувати, бажати чи ризикувати аудиторія через відвідування виставки сучасного мистецтва, пандемія викинула в інше світло. Кураторство фестивалю - це спосіб підтримувати тісний зв’язок на відстані і давав насичене відчуття пересування цього історичного моменту з іншими.
Сара Браун - художниця з Дубліна.
sarahbrowne.info
Фестиваль візуальних мистецтв 2020 TULCA під назвою `` Закон - біла собака '' планується розпочати з 6 по 22 листопада 2020 року, очікуючи на урядові обмеження та поради щодо охорони здоров'я. Щоб отримати повну програму та список виконавців, відвідайте веб-сайт TULCA.
tulca.ie
