Hồ sơ thành viên | Bóc đá

Orla O'Byrne tường thuật từ một khu dân cư điêu khắc đá ở miền Bắc nước Ý.

Orla O'Byrne, Bàn tay trên đá, năm 2021; Hình ảnh lịch sự của người nghệ sĩ. Orla O'Byrne, Bàn tay trên đá, năm 2021; Hình ảnh lịch sự của người nghệ sĩ.

Nó là cuối cùng Thứ Hai của tháng 2021 năm XNUMX. Tôi cùng với bảy người khác trong khu vườn đầy nắng của Trường hè Campo dell'Altissimo ở ngôi làng nhỏ Azzano ở miền Bắc nước Ý. Chúng tôi đang chăm chú lắng nghe hướng dẫn của nhà điêu khắc và thợ điêu khắc đá giàu kinh nghiệm, Sven Rünger. Chúng tôi hầu như bị bỏ qua ở mọi phía bởi Apuan Alps - dãy núi đá vôi mà chỉ mới hôm qua, tôi đã cố gắng chụp ảnh từ ghế máy bay của mình khi tiếp cận Pisa. 

Những viên đá cẩm thạch (chưa được chạm tới) của chúng tôi có nguồn gốc từ những ngọn núi ở đâu đó. Người ta đã giải thích cho chúng tôi rằng những viên đá này là chất thải, được rửa trôi xuống từ các mỏ đá đã hoạt động ở khu vực này kể từ thời trị vì của Augustus, hơn 2,000 năm trước. Trước đó, chúng tôi được đưa đến một con sông rất khô cạn Serra, sâu hơn xuống núi, và được giao nhiệm vụ tìm một viên đá để chạm khắc. Nó là một  trải nghiệm kỳ lạ để chọn con đường của tôi qua những đống đá trắng xinh đẹp, tìm kiếm một viên đá nổi bật với tôi theo một cách nào đó. 

Tất cả đá sông này đã phát triển một loại lớp vỏ bên ngoài; một lớp trông xốp tạo thành lớp bảo vệ giữa các yếu tố bên ngoài và cấu trúc tinh thể, tinh tế của đá cẩm thạch bên trong. Trở lại Campo, những hướng dẫn đầu tiên đã được đưa ra và chúng tôi đã sẵn sàng lấy dụng cụ của mình và xử lý giai đoạn ban đầu là loại bỏ lớp vỏ cứng rắn bên ngoài đó. Sven gọi nó là "bóc đá."

Trên mặt đất, những tàn dư bụi trắng từ lớp học tuần trước bao quanh chúng tôi như những thực thể ma quái. Tôi bị cuốn hút vào lớp bụi đó. Việc thực hành tại studio của riêng tôi thường đòi hỏi việc tạo ra một vệt canxi cacbonat nhỏ tương tự. Trong nhiều năm, tôi đã vẽ bằng phấn. Đá hoa cương và đá hoa cương có cùng công thức hóa học: CaCO3. Trong trường hợp phấn có tác dụng tạm thời trên thế giới, thì đá cẩm thạch cho thấy sự vĩnh cửu. Đá hoa thì rẻ, đá hoa thì đắt. Viên phấn nhẹ, viên bi nặng.  

Tôi nhanh chóng phát hiện ra rằng lột một hòn đá sông không giống như lột một quả cam. Có một sự bạo lực đối với quá trình dội lại trong cơ thể tôi. Thép trên thép của búa chống đục là loạn nhịp và chói tai. Những mảnh vỡ nguy hiểm bắn về phía mặt tôi và làm vỡ kính bảo hộ của tôi. “Đây là phần thú vị”, người hàng xóm gần nhất của tôi và thợ điêu khắc dày dạn kinh nghiệm nói: “Hãy trút bỏ mọi bực bội - đó là một loại liệu pháp!” Tôi không cảm thấy bất kỳ niềm vui nào của cô ấy. Tôi cảm thấy bị đánh đập, như thể tôi đang hấp thụ những cú đánh này. Họ ở trong hệ thống của tôi trong nhiều ngày. Đến ngày thứ ba, cảm giác tồi tệ nhất đó đã rời bỏ tôi. Tôi thấy rằng đá mềm hơn và ít sức đề kháng hơn bên dưới da của nó và việc chạm khắc thứ gì đó dường như là một khả năng lần đầu tiên. 

Một vết nứt xuất hiện: một lỗ hổng nhỏ trên đá cần được gia công bằng những cú đánh nặng hơn. Khi vết nứt không còn nữa, viên đá của tôi chỉ còn lại một cái trũng vừa vặn với lòng bàn tay trái của tôi. Đặt tay vào đó tôi thấy dịu lại và cảm thấy quen thuộc một cách kỳ lạ. Tôi dành phần còn lại của tuần để khắc những ấn tượng của lòng bàn tay và đầu ngón tay vào đá. Tôi càng chắc chắn về ý định của mình, viên bi dường như càng mềm ra - cảm giác như thể tôi có thể dùng thìa để nạo nó ra. 

Bên trong viên đá của tôi có màu xám hơi sẫm, làm nổi bật bóng trên các vết lõm mà tôi đang tạo. Sau một tuần, có một buổi giới thiệu tác phẩm của chúng tôi trước một nhóm nhỏ các nghệ sĩ địa phương và những người ủng hộ Campo. Tôi nói về niềm đam mê của tôi với vật liệu, sự bạo lực bất ngờ của việc chạm khắc và phản ứng của tôi với điều đó. Tôi tuyên bố rằng được phép chạm vào và hầu hết mọi người đều chen chúc để thử tác phẩm của tôi, để trải nghiệm cách đi vào đá nhẹ nhàng, cảm nhận độ tương thích của da với đá cẩm thạch và cảm nhận sự khác biệt giữa hình dạng của bàn tay tôi và của chúng . 

Orla O'Byrne là một nghệ sĩ sống tại Cork, hiện đang theo học chương trình MA về Nghệ thuật & Quy trình tại Trường Cao đẳng Nghệ thuật & Thiết kế MTU Crawford (CCAD). Chuyến đi nghiên cứu của O'Byrne đến khu vực khai thác đá cẩm thạch ở Bắc Ý được tài trợ thông qua Valerie Bursary Phát triển Gleeson 2020.