Từ Sở Du lịch, Văn hóa, Nghệ thuật, Gaeltacht, Thể thao và Truyền thông.
14 tháng mười một 2023
Bộ trưởng Bộ Du lịch, Văn hóa, Nghệ thuật, Gaeltacht, Thể thao và Truyền thông, Catherine Martin TD, hôm nay (14 tháng 2023 năm 2.95) đã công bố tài trợ XNUMX triệu euro để quảng bá nghệ thuật Ireland trên toàn cầu, thông qua Chương trình tài trợ của Văn hóa Ireland và hỗ trợ nguồn lực chính của chương trình này tổ chức và địa điểm.
Khoản tài trợ trị giá hơn 1 triệu euro sẽ mang lại lợi ích cho 99 dự án bao gồm rạp xiếc, khiêu vũ, điện ảnh, văn học, âm nhạc, sân khấu, nghệ thuật thị giác và các dự án đa ngành diễn ra tại hơn 30 quốc gia.
Riêng, khoản tài trợ trị giá 1,950,000 € của Văn hóa Ireland sẽ hỗ trợ các chương trình nghệ thuật hàng năm của Ireland sẽ được Văn học Ireland, First Music Contact và Viện phim Quốc tế Ireland thực hiện vào năm 2024, cũng như hai trung tâm văn hóa quan trọng của Ireland: Trung tâm Culturel Irlandais ở Paris và Ireland Trung tâm nghệ thuật ở New York.
Công bố giải thưởng, Bộ trưởng Martin cho biết:
“Trong khuôn khổ Global Ireland 2025, Chính phủ đã cam kết chia sẻ văn hóa của chúng tôi rộng rãi hơn trên toàn thế giới. Văn hóa Ireland đóng vai trò trung tâm trong việc hỗ trợ các nghệ sĩ Ireland tiếp cận hàng triệu khán giả trên toàn thế giới mỗi năm. Sức mạnh sáng tạo của các nghệ sĩ Ireland và chất lượng cao trong tác phẩm của họ có nghĩa là họ tiếp tục có nhu cầu trên toàn cầu. Điều quan trọng là các nghệ sĩ Ireland được hỗ trợ để tạo ra tác động sâu rộng và nâng cao nhận thức về nghệ thuật và văn hóa Ireland. Các cơ quan tài nguyên và địa điểm được tài trợ vào năm 2024 sẽ tiếp tục tạo cơ hội cho các nghệ sĩ Ireland thuộc mọi thể loại tại các thị trường trọng điểm, chiếu phim Ireland trên toàn thế giới và hỗ trợ dịch văn học Ireland để nó có thể được đọc rộng rãi hơn.”
Các dự án bao gồm:
- Xiếc: Tumble Circus, Snatch Circus và Grant Goldie đều đang trình diễn tác phẩm của mình tại Liên hoan xiếc Tây Úc, Karridale, Úc.
- Khiêu vũ: tiếp tục hỗ trợ cho một loạt dự án bao gồm MÁM của Teaċ Daṁsa tại Phòng hòa nhạc Nhà hát Quốc gia, Đài Bắc Đài Loan, Birdboy của United Fall của Emma Martin tại Lễ hội Màu sắc Chuyển động, Athens, Hy Lạp và 'Volcano' của Luke Murphy tại St Ann's Warehouse, Brooklyn, Hoa Kỳ.
- Phim: hỗ trợ các nhà làm phim Ireland tham dự các liên hoan phim quốc tế quan trọng như Liên hoan phim quốc tế Palm Springs ở California, Hoa Kỳ, Liên hoan phim quốc tế Gijón, Tây Ban Nha và Liên hoan phim Ireland ở London, Anh.
- Văn học: Các nhà văn Ireland xuất hiện tại nhiều lễ hội văn học quốc tế, như Hội chợ sách thiếu nhi Bologna, Ý, và Liên hoan văn học quốc tế Paraty, Brazil; Đọc thơ và kể chuyện cũng được hỗ trợ tại Lễ hội Pricigin, Split, Croatia, Lễ hội IRL, Canada, Nghệ thuật văn học Torch, Austin, Hoa Kỳ và tại Gasson Hall, Boston, Hoa Kỳ.
- Âm nhạc: Hỗ trợ hơn 40 chuyến lưu diễn quốc tế trên khắp thế giới với nhiều nghệ sĩ và thể loại khác nhau bao gồm Caroline Keane & Tom Delany (Úc/ New Zealand), Lorraine Nash (Úc), Wallis Bird (Úc/ New Zealand), Clare Sands (Úc) / New Zealand), Junior Brother (Anh), Mick Flannery (Anh/Châu Âu), Susan O'Neill (Anh/Châu Âu), The Clockworks (Anh/Châu Âu), John Blek (Châu Âu), Just Mustard (Trung Mỹ/ Nam Mỹ), Grainne Duffy (Mỹ), Screaming Orphans (Mỹ) Aoife Scott (Mỹ), Martina Rosaria O'Connell (Pháp), Deirdre McKay (Nam Phi).
- Nhà hát: hỗ trợ các chuyến lưu diễn quốc tế, bao gồm Nhà hát Gate (Úc), Branar (Anh), Dan Colley/Trung tâm Nghệ thuật Riverbank (Anh), Fishamble: The New Play Company (Anh), Nhà hát Brú (Canada) và Gare St Lazare Ireland (Châu Âu).
- Nghệ thuật thị giác: Triển lãm quốc tế của các nghệ sĩ Ireland bao gồm Breda Lynch (Úc), Ailbhe Ní Bhriain (Benin), Maud Cotter (Anh), Damien Flood (Ý), Oonagh Hyland (Ý/Đức/Estonia), Alannah Robins (Thụy Điển), Ciarán Murphy và Niamh O'Malley (Hoa Kỳ), đồng thời hướng tới sự hiện diện của Ireland tại các hội chợ nghệ thuật quốc tế bao gồm Art Singapore 2024 ( Singapore), The London Art Fair (Anh), INK Miami Art Fair (USA) và Portland Fine Print Fair (USA) .
- Đa ngành: Tiếp tục hỗ trợ chương trình văn hóa và nghệ thuật Ireland tại các lễ hội và địa điểm quan trọng bao gồm Lễ hội Ireland Belgrade (Serbia), Âm nhạc và Khiêu vũ Ireland London (Anh), Trung tâm văn hóa Ireland Hammersmith (Anh), Trung tâm Ireland London ( Britain) và ra mắt các sự kiện 'trực tiếp' đầu tiên dành cho Casa della Cultura Irlandese (Ý).
Truy cập danh sách đầy đủ những người nhận trợ cấp vòng này đây.
Nguồn: Nghệ sĩ thị giác Ireland News
