JONATHAN CARROLL PHỎNG VẤN ANNA O'SULLIVAN VỀ SỰ TƯƠNG ĐỐI CỦA BUTLER GALLERY.
Phòng trưng bày Butler Gallery sẽ chuyển đến địa điểm mới sau 44 năm. Tòa nhà Evans' Home được cải tạo lại là sự bổ sung quan trọng nhất cho cơ sở hạ tầng nghệ thuật thị giác của Ireland kể từ khi VISUAL khai trương tại Carlow vào năm 2009. Anna O'Sullivan, Giám đốc của Butler Gallery, người đã dẫn dắt sự phát triển này, đã chia sẻ với tôi về bước chuyển đổi đầy thú vị và những thách thức liên quan.
JC: Bạn có thể trình bày chi tiết những nỗ lực của bạn trong việc chuyển đến Nhà của Evans, một ngôi nhà bố thí trước đây không được sử dụng?
Anna O'Sullivan: Hành trình để nhận ra một ngôi nhà mới cho Phòng trưng bày Quản gia đã là một chặng đường dài. Mục tiêu lâu dài của người điều hành và hội đồng quản trị là đảm bảo một ngôi nhà lâu dài cho phòng trưng bày và bộ sưu tập của nó. Mặc dù Phòng trưng bày Quản gia đã có một trải nghiệm tuyệt vời trong Lâu đài Kilkenny trong 44 năm, nhưng sẽ không bao giờ có không gian để tạo điều kiện cho việc treo bộ sưu tập của chúng tôi. Năm 2004, một nghiên cứu khả thi đã được Butler Gallery, Hội đồng Quận Kilkenny và Hội đồng Di sản ký hợp đồng để xem xét các địa điểm khác nhau xung quanh Thành phố Kilkenny. Năm 2005, tôi trở lại Ireland sau 23 năm làm việc trong lĩnh vực nghệ thuật ở thành phố New York để đảm nhận vị trí giám đốc. Tôi đã có ý kiến về nghiên cứu khả thi trước khi nó được giao. Sau khi nộp đơn xin tài trợ cho Bộ Văn hóa, Di sản và Gaeltacht, Phòng trưng bày Butler đã được trao tặng 2 triệu euro. Khoản tài trợ đáng kể này là tiền hạt giống và thẻ kêu gọi của chúng tôi để gây quỹ hơn nữa.
Năm 2008, Butler Gallery được chính quyền địa phương giao cho Evans 'Home để phát triển và di dời. Tòa nhà này nằm ngay trung tâm thành phố Kilkenny, phía sau Thư viện Carnegie và nhìn ra sông Nore. Việc chuyển sang một tòa nhà có giá trị di sản lớn này hứa hẹn sẽ làm tăng đáng kể ưu đãi của chúng tôi, cho phép chúng tôi mở rộng sản lượng và tính bền vững của tổ chức trong tương lai. Chúng tôi sẽ kết hợp lịch sử và câu chuyện từ Trang chủ của Evans, với lịch sử lâu đời và phong phú của Phòng trưng bày Butler. Một cột mốc quan trọng đối với Kilkenny là tòa nhà bị lãng quên từ lâu này đang được hồi sinh và biến thành một không gian văn hóa chào đón cho người dân thành phố và du khách đến thưởng ngoạn.
Hội đồng Quận Kilkenny và Phòng trưng bày Quản gia đã trải qua quá trình Mua sắm Công cộng với 77 biểu hiện quan tâm và lọt vào danh sách bảy công ty kiến trúc nổi tiếng. McCullough Mulvin Architects được đánh giá cao đã được bổ nhiệm làm trưởng nhóm Thiết kế vào năm 2009. Công ty bắt đầu công việc thiết kế và khảo sát vào năm 2010 và sau đó là một vài năm của Quy hoạch Phần 8 và hai cuộc đào khảo cổ. Dự án tiếp tục bị trì hoãn do sự thay đổi trong quản lý của cả Hội đồng Hạt Kilkenny và Fáilte Ireland. Vào năm 2017, Hội đồng đã nhận được khoản tài trợ trị giá 1.14 triệu euro từ Fáilte Ireland cho việc xây dựng thủ đô. Nhiều công ty khác nhau đã đấu thầu cho công việc, cuối cùng được trao cho Mythen Construction Ltd. Việc chuyển Sod đã xảy ra vào tháng 2018 năm 2018 và việc xây dựng và tân trang bắt đầu vào tháng 2020 năm 3 với ngày khai trương dự kiến vào năm 250,000. Thêm 115,000 triệu euro nữa đến từ Hội đồng Quận Kilkenny, không có mà dự án này sẽ không bao giờ thành hiện thực. Butler Gallery đang trong kế hoạch Gây quỹ kéo dài XNUMX năm để huy động thêm XNUMX €. Chúng tôi đã quyên góp được hơn XNUMX € cho sự phù hợp của tòa nhà và tiếp tục với kế hoạch gây quỹ cần thiết cho nhân viên và lập trình trong tương lai.
JC: Tôi đã tham dự một trong những sự kiện gây quỹ, nơi bạn bán đấu giá các tác phẩm nghệ thuật, do các nghệ sĩ có quan hệ với Butler Gallery quyên góp. Bạn có thể thảo luận về sáng kiến đưa 'cựu sinh viên nghệ sĩ' vào kế hoạch gây quỹ của mình không?
AO'S: Butler Gallery đã liên tục tìm cách trở thành một nền tảng để giới thiệu những tác phẩm nghệ thuật tốt nhất của Ireland ngày nay và các cựu sinh viên nghệ sĩ của chúng tôi đã đóng một phần quan trọng trong sự phát triển này. Chúng tôi không tồn tại nếu không có tác phẩm của những nghệ sĩ này, vì vậy tôi đã kêu gọi các nghệ sĩ triển lãm trước đây và những người đã có mối quan hệ chặt chẽ với phòng tranh trong những năm qua, để được giúp đỡ rất cần thiết. Chúng tôi đã cung cấp các tùy chọn hoa hồng khác nhau cho các nghệ sĩ trong trường hợp bán được hoặc tặng tác phẩm hoàn toàn cho Chiến dịch Gây quỹ Xây dựng Mới của chúng tôi. Tôi biết rằng đây sẽ là một yêu cầu rất đặc biệt thay mặt cho chúng tôi và tôi vô cùng vui mừng và xúc động trước sự hưởng ứng và lòng hảo tâm của rất nhiều nghệ sĩ mà chúng tôi đã làm việc cùng trong những năm qua. Nhiều nghệ sĩ trong số này đã có triển lãm cá nhân lớn đầu tiên của họ tại Butler Gallery và thực sự ủng hộ muốn giúp đỡ. Vào năm 2019, chúng tôi đã thực hiện đợt bán hàng vào tháng 1 tại Whyte's Auctioneers ở Dublin và đợt bán hàng vào tháng 2019 tại Lâu đài Kilkenny và cả hai đều chứng tỏ sự hỗ trợ to lớn cho chiến dịch của chúng tôi. Ngoài ra, chúng tôi đã thành công trong việc vượt qua Cấp độ XNUMX của sáng kiến RAISE do Hội đồng Nghệ thuật Ireland điều hành. Thông qua đó, chúng tôi đã có được Giám đốc phát triển lần đầu tiên trong lịch sử của mình. Rebecca Reynolds đã làm việc với chúng tôi từ tháng XNUMX năm XNUMX và là người bổ sung tuyệt vời cho nhóm trong việc phát triển các kế hoạch và hoạt động gây quỹ và tiếp thị của chúng tôi, bao gồm cả hoạt động tiếp cận tài trợ của công ty, mở rộng Chương trình Bạn bè của chúng tôi và giúp chúng tôi phát triển số tiền kiếm được bền vững và mạnh mẽ dòng thu nhập.
JC: Phòng trưng bày Butler được biết đến với các triển lãm cá nhân đặt riêng phù hợp với đặc thù của không gian trong Lâu đài Kilkenny thời Trung cổ, hoặc như bạn mô tả trên trang web của mình, “một không gian đương đại trong một khung cảnh phi hiện đại”. Bây giờ với việc di chuyển đến một không gian có kích thước gấp mười lần, bạn sẽ phải đối mặt với những thách thức nào về quản lý?
AO'S: Chúng tôi tiếp tục là một không gian đương đại trong một bối cảnh không phải đương đại. Toàn bộ tòa nhà có diện tích 1,000m² và Phòng trưng bày chính dành cho các triển lãm tạm thời có diện tích 100m² với chiều cao gần 6 mét. Hiện nay, chúng tôi có thêm Trung tâm Học tập và Phòng trưng bày Kỹ thuật số riêng biệt để đáp ứng nhu cầu chương trình bổ sung của mình. Chúng tôi có bảy phòng trưng bày ở tầng một, dành riêng để giới thiệu các tác phẩm từ bộ sưu tập nghệ thuật Ireland quan trọng thế kỷ 20 và Bộ sưu tập O'Malley. Chúng tôi rất vinh dự được giao nhiệm vụ chăm sóc các tác phẩm nghệ thuật của nghệ sĩ Tony O'Malley, người sinh ra ở Kilkenny, được vợ ông, Jane O'Malley, tặng cho chúng tôi. Không gian bổ sung giúp giảm bớt những thách thức trong việc đáp ứng chương trình rộng lớn của chúng tôi. Không gian phòng trưng bày chính có thể được chia thành bốn khu vực bằng bốn bức tường di động riêng biệt. Đây là điều tôi đã đấu tranh quyết liệt ngay từ đầu, vì tôi muốn không gian này linh hoạt nhất có thể cho các nghệ sĩ. Tôi cũng muốn chúng tôi có thể tái tạo lại một phần sự thân mật mà chúng tôi đã có ở tầng hầm của Lâu đài Kilkenny. Chúng tôi sẽ tiếp tục quy trình nộp tác phẩm tự do và hy vọng sẽ thông báo về các vị trí triển lãm trong chương trình năm 2022/23 trước cuối năm nay.
JC: Bạn có thể đề cập đến các cuộc triển lãm khai mạc và bất kỳ kế hoạch nào để trưng bày bộ sưu tập vĩnh viễn không?
AO'S: Triển lãm khai mạc của chúng tôi có tên là 'The Bloods', do nhiếp ảnh gia nổi tiếng Amelia Stein thực hiện. Bà đã chụp ảnh Lực lượng Quốc phòng Ireland trong nhiều năm, tập trung vào nam và nữ quân nhân tại Doanh trại James Stephens ở Kilkenny. Ngoài ra, bộ tác phẩm này còn tri ân một trong những công dụng trước đây của Evans' Home, vốn là doanh trại quân đội. Đây sẽ là triển lãm khai mạc quan trọng cho Phòng trưng bày Butler và cho người dân Kilkenny. Tiếp theo đó, vào cuối tháng 10, chúng tôi sẽ tổ chức sự kiện hợp tác thứ ba với Cartoon Saloon có trụ sở tại Kilkenny, 'Wolfwalkers: The Exhibition', dựa trên bộ phim hoạt hình mới của họ, dự kiến ra mắt trong thời gian này. Triển lãm tương tác và sống động này sẽ làm nổi bật những điểm mạnh và thông điệp của bộ phim Wolfwalkers , lấy bối cảnh Kilkenny thời trung cổ và bao gồm các bản vẽ phác thảo và bối cảnh cốt lõi. Chúng tôi đã lên kế hoạch cho hai triển lãm khác trong năm khai trương này, nhưng do sự chậm trễ trong việc phê duyệt để vào tòa nhà và lệnh phong tỏa COVID-19, chúng đã phải hoãn lại đến năm 2021.
Bộ sưu tập Thư viện Butler đã phát triển mạnh mẽ trong nhiều thập kỷ và phản ánh đặc điểm rộng rãi của sưu tập nghệ thuật ở Ireland kể từ khi phòng trưng bày được thành lập vào năm 1943. Bộ sưu tập bao gồm các tác phẩm nghệ thuật được mua, tặng hoặc cho mượn dài hạn, bao gồm cả tác phẩm của Louis le Brocquy, Evie Hone , Paul Henry, Mainie Jellett, Patrick Scott và nhiều nghệ sĩ Ireland tuyệt vời hơn nữa. Có một ngôi nhà cho những tác phẩm này và có thể xoay bộ sưu tập trong bảy phòng trưng bày - bốn cho Bộ sưu tập Butler Gallery và ba cho Bộ sưu tập O'Malley - là điều rất thú vị đối với chúng tôi. Tôi biết rằng những người ủng hộ lâu năm của chúng tôi sẽ rất muốn xem bộ sưu tập trong khung cảnh mới của nó. Triển lãm bộ sưu tập đầu tiên của chúng tôi sẽ thăm lại các món đồ yêu thích được yêu thích, giới thiệu các thương vụ mua lại mới và giới thiệu các khoản vay dài hạn mới. Sự lựa chọn này phản ánh đặc điểm chung của bộ sưu tập và bao gồm nhiều thể loại từ hội họa, bản vẽ và in ấn, đến nhiếp ảnh và các tác phẩm truyền thông.
JC: Bạn có kế hoạch cho các khu đất xung quanh Nhà của Evans không?
AO'S: Chúng tôi may mắn có được không gian ngoài trời tuyệt vời như vậy và những khu vườn sẽ đóng một vai trò quan trọng đối với phòng trưng bày, đặc biệt là trong kịch bản COVID-19 hiện tại của chúng tôi. Chúng tôi có vườn khảo cổ, vườn điêu khắc, vườn thiếu nhi, vườn hoa dại và vườn cây ăn quả nhỏ để du khách khám phá. Toàn bộ khu vườn tuân theo một kế hoạch đơn giản, trang nhã, thân thiện với ong và tất cả việc trồng sẽ được thiết lập trong những tháng tới. Với khu vực tiếp khách ngoài trời, quán cà phê của chúng tôi cung cấp cho du khách một nơi để thưởng ngoạn quang cảnh của Nhà thờ St John's thời Trung cổ lúc rảnh rỗi. Từ cửa sổ tầng một của Phòng trưng bày Butler, bạn có thể nhìn thấy các địa danh mang tính biểu tượng của Kilkenny thời trung cổ: Lâu đài Kilkenny, Bảo tàng Dặm thời Trung cổ tại Nhà thờ St Mary trước đây và các lô đất của thành phố buôn bán. Khu vườn điêu khắc bao gồm các tác phẩm của Janet Mullarney, Alan Counihan và Ani Mollereau. Khu vườn này sẽ không ngừng phát triển, với các tác phẩm điêu khắc được bổ sung theo thời gian. Vì vậy, như bạn có thể thấy, có rất nhiều kế hoạch đang được triển khai, với Butler Gallery cung cấp một cái gì đó cho tất cả mọi người quan tâm đến nghệ thuật và di sản.
Jonathan Carroll là một giám tuyển độc lập có trụ sở tại Dublin.
carrollartspeak.wordpress.com
Anna O'Sullivan là Giám đốc Phòng trưng bày Quản gia.
quản giagallery.ie
