קריטיק | Conor McFeely 'Mariner'

סט אַוגוסטינע ס אַלטע בעסוילעם, דעררי; שטענדיק ליכט ינסטאַלירונג

Conor McFeely, 'Mariner', 2021, ינסטאַלירונג מיינונג. קונסט אַרקאַדיאַ אין סט אַוגוסטינע ס העריטאַגע מאַפּע, אַלע פאָוטאַגראַפס פון Paola Bernardelli, העפלעכקייַט פון קונסט אַרקאַדיאַ. Conor McFeely, 'Mariner', 2021, ינסטאַלירונג מיינונג. קונסט אַרקאַדיאַ אין סט אַוגוסטינע ס העריטאַגע מאַפּע, אַלע פאָוטאַגראַפס פון Paola Bernardelli, העפלעכקייַט פון קונסט אַרקאַדיאַ.

Conor McFeely's 'Mariner' איז אַ שטענדיק ליכט ינסטאַלירונג אין די אַלט בעסוילעם פון דערי ס היסטארישן סט אַוגוסטינע ס קירך. די עפנטלעך אַרטוואָרק איז געווען קאַמישאַנד דורך קונסט אַרקאַדיאַ, אַ קינסטלער-לויפן רעזידאַנסי אָרגאַניזאַציע פּראַוויידינג היגע און אינטערנאַציאָנאַלע קינסטלער רעזידאַנסיז, וועמענס לאָקאַל איז סיטשוייטיד אין סט אַוגוסטינע ס העריטאַגע מאַפּע.¹ 

דרייצן סילינדריקאַל ווייַס לעדס טובז זענען אינסטאַלירן איבער די גראָונדס, צווישן די טאָמבסטאָונז. זיי זענען פּראָוגראַמד צו סאַקווענטשאַלי וועלקן פון זונ - ונטערגאַנג צו האַלבנאַכט, ווי אַ ליכט סימז צו אַרומפאָרן אויף אַ אַבליק לויף צו דיספּערסט קאָואָרדאַנאַץ. דער טיטל, 'Mariner', רעפערס צו נאַסאַ ס מאַרינער פּראָגראַם, אַ סעריע פון ​​ראָובאַטיק ינטערפּלאַנאַטערי פּראָבעס געשיקט צו ויספאָרשן און אָרביט נירביי פּלאַנאַץ צווישן 1962 און 1973, געהייסן ווי אַזאַ צו אַרויסרופן דעם גייסט פון נאָטאַקאַל עקספּלעריישאַן פון די אומבאַקאַנט.

די געפירט טובז זענען אינסטאַלירן אויף דער ערד פּאַראַלעל צו פאַרשידן גרייווזטאָונז, אין דערמאָנען צו די "סקולפּטוראַל בייַזייַן און געשיכטע" פון די מאַניומאַנץ. א צוקוקער זעט בפֿרט די ווערק פֿון אַרויס דעם בית־עולם, פֿון דערי'ס שטאָט־ווענט, דורך אַ שוואַרצן אײַזערנעם פּלויט, מיט זײַן וויזשאַוואַלן ראַטן אָפּשניטן דאָס ווערק. די לייץ פון 'מאַרינער' זענען קוים קענטיק בעשאַס טאָגליכט שעה, און וואַקסן אין דאַמאַנאַנס ווען נאַכט פאלס, די טינט פינצטער פינצטערניש פּונקטואַטעד דורך וואַרעם ליט דזשיאַמעטריק עדזשאַז. די לייץ פאַרטראַכטן און פאַרקרימען אויף שטיין סערפאַסיז, ​​כיילייטינג אַ שטרענג חילוק צווישן די גרויס, אָרנייט מאָנומענץ פון פּאַלישט שטיין, און די וועטערוואָרן, קראַגי פנימער פון אַניוועסדיק גרייווז, פּראַוואָוקינג אָפּשפּיגלונג ניט נאָר אויף די דייווערסיטי פון לעבן וואָס איז געענדיקט דאָ, אָבער אויף די וועג סאציאלע שטעלעס זענען דעליניד אַפֿילו אין טויט.

'Mariner' איז ערידזשנאַלי אינסטאַלירן אין סעפטעמבער 2021 און איז זינט געווארן אַ טייל פון אַ סעריע מיט די מער פריש 'Mariner II', אַ אַנטוויקלונג אויף די פריער ינסטאַלירונג. דער באַגריף פון 'מאַרינער' ווי אַן עלטערע ווערק וואָס איז אָוווערסיידאַד - קראַנאַלאַדזשיקלי אָדער אַרטיסטיקלי - דורך דיוועלאַפּמאַנץ אין די קינסטלער ס פיר, ברענגט צו מיינונג די לעצטנס דיפּלויד James Webb Space Telescope, דער אויסגעדריקט ציל פון וואָס איז צו רעטראַספּעקטיוולי אָבסערווירן די געשיכטע פון אַלוועלט דורך די מיטל פון ליכט. 

ספעיס טעלאַסקאָופּס אַרבעט נישט דורך וויוינג דיסטאַנסע אויף אונדזער פּלאַנאַטערי וואָג, אָבער אלא דורך אָבסערווירן די ספּעקטרום פון ליכט ימיטיד און אָקלודיד דורך ווייַט אַבדזשעקץ אין די אַלוועלט. ווייַט ליכט ימישאַנז מוזן אַרומפאָרן אַ גרויס ינטערסטעלער פּלאַץ צו זיין באמערקט דורך אונדז, טייַטש די JWST איז נישט אַבזערווינג ליכט ימיטיד אין פאַקטיש צייט, אָבער אלא ליכט ימיטיד עאָנס צוריק, וואָס איז בלויז איצט ריטשט אונדז. די ליכט פון 'מאַרינער', טראַוואַלינג צווישן די מצבות, קענען זיין געזען צו דערמאָנען צייט, אָדער גאַנץ אַ געדאַנק פון צייט ווי אַ אַבזערוואַבאַל כייפעץ.

די דאָזיקע כּוונה, דאָס אָנהאַלטן צו דער פֿיזישער לאָגיק פֿונעם אָרט, פֿאַרמאָגט אַ וויסנשאַפֿט פֿון פֿאַרבינדונגען סיי ליטעראַל און סיי סימבאָליש, און פאַרבעטן די צוקוקער צו קוקן אויף די מעגלעכע פארבינדונגען צווישן בית-עולם און דער ברייטער שטאָט. דער אָרט פון 'מאַרינער' איז אַ נעקסוס פון היגע און נאציאנאלע געשיכטע. פראַנטינג אַנטו דערי ס שטאָט ווענט, סט אַוגוסטינע ס טשורטש שטייט אויף די פּלאַץ פון קאָלמסילע ס (סיינט קאָלומבאַ ס) ערשטער באַוווסט מאַנאַסטערי אין ירעלאַנד; די פּלאַץ איז אָוווערלוקט דורך די Apprentice Boys of Derry Memorial Hall, און גלייך אַנטקעגן דעם איצט-ליידיק פּלינט פון די גאווערנאר וואָקער סטאַטוע, חרובֿ דורך אַן IRA באָמבע אין 1973. געפונען אין אַלע אינסטרוקציעס.

פון ווו איך בין שטייענדיק, איין ליכט איז אַליינד צו אַ הויך שטיין בייַ די דאָרעמ - מייַרעוודיק ברעג פון דעם פּלאַץ. אַז איך קוק אַף אַף אַף אַף די שטאָט־װענט, אַרום הונדערט יאַרדס אָדער אַזױ אַרײַן, קאָן איך זען אַ גײַסט אױפֿשטײן פֿון דער װינקל-באַטל; אַ טאַוערינג אויסזען פון קאַקי-גרין רעקטאַנגגאַלז, באָלץ כאָריזאַנטאַלי אַרום אַ זייַל. עס איז אַ בריטיש אַרמיי וואַטטשטאָווער, דיסמאַנטאַלד אין 2005. הייַנט עס זענען העריטאַגע סיגנפּאָסטס, גרופּעס אויף גיין טאָורס, און אַנטיק קאַנאַנז פּאָוקינג דורך די עמבריאַסורעס, מיט מענטשן דרייפּט איבער די ביקס-באַראַלז גענומען Selfies - אָבער איך קענען נאָך זען it דאָרטן. די טעאָריע פון ​​צייַט ווי אַ גשמיות בייַזייַן - פון ליכט אויף אַ רייזע - פּראַמפּס מיר צו יבערקלערן די נאַטור פון דעם זכּרון איך האָבן. עס איז ווי אויב די ליכט וואָס באַונסט פון די וואַטטשטאָווער אין מיין אויגן איז נאָך אויף אַ רייזע, קריייטינג אַ גייַסטיק טאַפּאַגראַפי פּערזענלעך צו מיר, אָוווערלייד אויף וואָס שערד מיט אַלעמען אַנדערש.

Kevin Burns איז אַ קינסטלער און שרייַבער באזירט אין Derry.

הערות:

¹ Conor McFeely וועט נעמען אַ רעזידאַנסי אין קונסט אַרקאַדיאַ אין יולי. זיין ויסשטעלונג וועט עפענען אין סט אַוגוסטינע ס אַלט שולע הויז אויף 29 יולי (פאָרזעצן פון 2-6 אויגוסט).