VALERIE BYRNE אַוטליינז אַ סקולפּטור שטעג אין קאָרק סיטי צענטער.
אינזל סיטי: קאָרק ס שטאָטיש סקולפּטור טרייל איז אַ יינציק שטעג פון פינף עפנטלעך אַרטווערקס, מיט ווערק פון זעקס אַרטיס, פֿאַר לאָוקאַלז און וויזאַטערז צו הנאה. לאָוקייטאַד אויף די הויפט אינזל אין קאָרק סיטי, דער שטעג איז גרינג צו גיין. עס אַנימייץ די שטאָט און ילומאַנייץ קאָרק ס יינציק העריטאַגע אויף אַן אַרעסטינג, ינטריגינג און שטיפעריש וועג.
אינזל סיטי גיט די בעסטער פון הויך-קוואַליטעט הייַנטצייַטיק קונסט פיר אין די ציבור מעלוכע. די קינסטלער זענען פארבעטן צו פאַרטראַכטנ זיך די רייַך געשיכטע און העריטאַגע פון די שטאָט צענטער לאָוקיישאַנז און זייער ריזאַלטינג אַרטווערקס פאָרשלאָגן דעם וילעם אַ פריש פּערספּעקטיוו אויף באַקאַנט זייטלעך. די קאַמישאַנד אַרטווערקס זענען בום נאָווועאַו דורך פאָרערוננער (קוק סטריט); די פּנים קאַפּ דורך פיאָנאַ מולהאָללאַנד (די עקסטשאַנגע בילדינג, פּרינסעס סטריט); סענטינעלס [געפלויגן דורך די צייטן אין די פאָרעם פון פייגל] דורך Niamh McCann (Carey's Lane); שטאָטיש שפּיגל דורך פּלאַטענבאַוסטודיאָ (קאָרנמאַרקעט סטריט); Tempus Futurum דורך Brian Kenny און ווינטער זון דורך Elinor O'Donovan (Triskel Christchurch).
אינזל סיטי איז אַ קאָרק סיטי קאָונסיל פּרויעקט, גאָר פאַנדאַד דורך Fáilte ירעלאַנד אונטער די שטאָטיש אַנימאַטיאָן סקים, מיט קאַמישאַנינג שטיצן פון די נאַשאַנאַל סקולפּטור פאַקטאָרי. Fáilte Ireland's Urban Animation Capital Investment Scheme איז געווען אַ נייַע פּילאָט קאַפּיטאַל גראַנץ סקים פֿאַר לאקאלע אויטאריטעטן אַימעד צו שטיצן סאַסטיינאַבאַל טוריזם אַנטוויקלונג, דורך עפנטלעך מעלוכע און שטאָטיש אַנאַמיישאַן פּראַדזשעקס וואָס האָבן פּאָטענציעל צו יבערמאַכן און ריימאַדזשאַן שטאָטיש סענטערס פֿאַר וויזאַטערז און קהילות. קאָרק סיטי קאָונסיל ס פאָרשלאָג צו קאָמיסיע אַ שטעג פון פינף עפנטלעך אַרטווערקס פֿאַר די שטאָט צענטער איז אויסגעקליבן דורך אַן אָפֿן-רופן פּראָצעס.
אין 2021 קאָרק סיטי קאָונסיל איז געווען אַוואָרדיד די שטאָטיש אַנימאַטיאָן שענקען, און אין פרי 2022 קאָרק סיטי קאָונסיל איז געווען פאַרקנאַסט מיט די נאַשאַנאַל סקולפּטור פאַקטאָרי צו פּלאַן די קאַמישאַנינג פריימווערק. אַן אַדוויסאָרי פּאַנעל, אַרייַנגערעכנט פארבעטן פונדרויסנדיק קוראַטאָרס מיט מומכע עקספּערטיז אין פּובליק מעלוכע קאַמישאַנינג, איז געווען קאַנווינד אַרייַנגערעכנט Emmett Scanlon, אַרכיטעקט; Mariam Zulfiqar, דירעקטאָר פון Artangel UK; Pádraic E Moore, קוראַטאָר; און שרה סעאַרסאָן, קוראַטאָר. דער טאַפליע באשאפן אַ קורץ רשימה פון 12 קינסטלער - דריי קינסטלער פֿאַר יעדער פון די פיר יידענאַפייד לאָוקיישאַנז.
סטודיאָ ונטהינק איז געווען באשטימט צו שאַפֿן די וויזשאַוואַל אידענטיטעט און בראַנדינג פֿאַר די פּרויעקט און אין פרילינג 2022, די קורץ-ליסטעד קינסטלער זענען פארבעטן צו מאַכן אַ סאַבמישאַן און באקומען אַ פאָרשלאָג אַנטוויקלונג אָפּצאָל. די לעצט סעלעקציע פון די פיר קינסטלער איז געמאכט דורך אַ סעלעקציע פּאַנעל, אַרייַנגערעכנט די פארבעטן עקספּערץ ייוואַ ראָטשילד, קינסטלער; דר Linzi Stauvers, IKON Gallery, בירמינגהאַם; Nathalie Weadick (ערשטע דירעקטאָר פון איריש אַרטשיטעקטורע וויקיפּעדיע); און פארשטייערס פון Fáilte ירעלאַנד און קאָרק סיטי קאָונסיל.
אין זומער 2023, די ינסטאַלירונג אנגעהויבן איבער די פיר לאָוקיישאַנז און די אָפֿן רופן איז ארויס פֿאַר די פינפט קאָמיסיע, אַ דיגיטאַל מאַפּינג פּרויעקציע. א צווייטע אינטערנאציאנאלע סעלעקציע טאַפליע (אַרייַנגערעכנט Hilary O'Shaughnessy, קוראַטאָר; Aideen Barry, קינסטלער; Jarkko Halunen, דירעקטאָר, Lumo Light Festival, Oulu, פינלאַנד; און פארשטייערס פון Fáilte ירעלאַנד און קאָרק סיטי קאָונסיל) האָט אויסגעקליבן צוויי פראיעקטן: Tempus Futurum דורך Brian Kenny און ווינטער זון דורך Elinor O'Donovan.
אַלע פינף אַרטווערקס זענען אינסטאַלירן אין דעצעמבער 2023 און די אינזל סיטי שטעג איז אַפישאַלי לאָנטשט דורך האר מייער קלער קיראַן מאַקאַרטי מיט אַ געשעעניש געהאלטן אין Triskel Christchurch אויף 12 דעצעמבער, אַרייַנגערעכנט אַ עפנטלעך שמועס מיט די קינסטלער, פאַסילאַטייטיד דורך שרה סעאַרסאָן.
אין אפריל 2024, מיר געזען די מסקנא פון Tempus Futurum דורך Brian Kenny, וואָס איז געלאפן פון דעצעמבער 2023 - אפריל 2024, און מיר קוקן פאָרויס צו די קאַטער פון ווינטער זון דורך Elinor O'Donovan אין אקטאבער 2024.
אין לויף פון 2024, קאָרק סיטי קאָונסיל וועט צושטעלן אַ פולשטענדיק און צוטריטלעך באַשטעלונג פּראָגראַם פֿאַר די שטעג אין שוטפעס מיט Arts & דיסאַביליטי ירעלאַנד, אַרייַנגערעכנט בעספּאָקע וועגפידינג נאַוויגאַציע מכשירים און אַודיאָ דיסקריפּשאַנז, אַ גיין רייַזע אַפּ דיזיינד דורך Studio Unthink, און גיידיד גיין טאָורס. , אין מיטאַרבעט מיט סאַמפּלע סטודיאָס, וואָס וועט פאָרשלאָגן אַדיאַנסאַז אַ ברייט קייט פון נאָך מאַטעריאַלס, אַזאַ ווי אַודיאָ ינטערוויוז מיט די קינסטלער, היסטארישע קאָנטעקסטואַל אינפֿאָרמאַציע וועגן די זייטלעך, און אינפֿאָרמאַציע און בילדער וועגן די פאַבריקיישאַן פון יעדער אַרטוואָרק - פּראַוויידינג אַ גרעסערע געלעגנהייט צו אָנטייל נעמען. מיט יעדער אַרטוואָרק. פֿאַר מער דעטאַילס וועגן די אַרטווערקס זען: corkcity.ie/islandcity
1. פאָרערוננער, בום נאָווועאַו(2023); קוק סטריט
בום נאָווועאַו מימיקס די פאָרעם פון מאַמאָשעסדיק, וואָכעדיק שטאָטיש גאַס מעבל - די לאַמפּפּאָסט. דער נאָמען רעפערס צו די בראָך פון די אַרטוואָרק ימערדזשינג פון דער ערד, מיט אַ נאָד צו דער השפּעה פון די קראַפצמאַנשיפּ פון קונסט נאָווועאַו. די סקולפּטור איז באשאפן מיט היסטארישע מעטהאָדס פון פּראָדוקציע, מיט באַקאַנטע בנין מאַטעריאַלס צוזאמען האַנט-בלאָון גלאז און געשטאַלט בראָנדז, און שיינט אַ ליכט אויף די שטאָט און ינקעראַדזשאַז מענטשן צו קוקן אַרויף און ויספאָרשן די אַרקאַטעקטשער ווען זיי נאַוויגירן.
2. פיאָנאַ מולהאָללאַנד, די פּנים קאַפּ (2023); די עקסטשאַנגע בילדינג, פּרינסעס סטריט
די פּנים קאַפּ איז אַ סימכע פון קאָרק ס רייַך פּריכיסטאָריק העריטאַגע. אַ אַרטוואָרק פון גרויס-וואָג סקולפּטוראַל רעליעפס, עס איז באזירט אויף אַ זאַמלונג פון יקסעפּשאַנאַל בראָנזע אַגע סעראַמיק אַרטאַפאַקץ אַרום 3,800 יאָר אַלט, עקסקאַווייטיד דורך קאָרק אַרקיאַלאַדזשיסס. א מוזיי פֿאַר אַ דרויסנדיק פּלאַץ, עס פיעסעס טעסטאַמענט צו די רייַך געשיכטע און האָספּיטאַליטי פון דעם בנין און געגנט. די אַרטוואָרק איז כאַנמייד פון סטיראָפאָאַם און פייבערגלאַס און פאַרטיק אין אַ גאָלד ווירקונג.
3. ניאַם מאַקאַן, סענטינעלס [געפלויגן דורך די צייטן אין די פאָרעם פון פייגל] (2023); קערי ס ליין
סענטינאַלז איז אַ שטעג-לענג סקולפּטוראַל שטיק, ינפלואַנסט דורך די אַרקאַטעקטשער, געאָגראַפי און מייגראַטאָרי געשיכטע פון די גאַס, אַ נאָדל צו די אַלט און די נייַ. די ווערק, וואָס איז געמאכט מיט סאַסטיינאַבאַל מאַטעריאַלס, איז פאַרפעסטיקט אויבן קאָפּ הייך און געהאלטן דורך די פּשוט בילד פון אַ מעווע, פּערטשט אויף אַ נעאָן פּאַס, סענטינעל-ווי. ינטריגינג און שטיפעריש, די ווערק אַנאַמייץ די שטעג און ריספּאַנדז צו די שיפטינג פאָרעם פון די שטאָט.
4. פּלאַטענבוסטודיאָ, שטאָטיש שפּיגל (2023); קאָרנמאַרקעט סטריט
שטאָטיש שפּיגל איז אַ שיין קראַפטעד גרויס טיש מיט אַ אַטמאַספעריק גלאָבוס ליכט וואָס גיט אַ סקולפּטוראַל פּאַוויליאָן אין אַ קולטור ווינקל פון דער שטאָט און אַ וואָרמינג שייַנען ווען די זון שטעלט. א פּלאַץ בדעה צו זיין געניצט דורך דעם ציבור צו רעדן, עסן, שפּיל און ינטעראַקט, עס איז ינספּייערד דורך די וויבראַנט געשיכטע פון די גאַס ווי אַ מאַרק. געמאכט פון דוראַבאַל און שטיפעריש ומבאַפלעקט שטאָל, די פרעעפאָרם טיש קענען אַוועקזעצן אַרויף צו 50 מענטשן.
5. ברייאַן קעני, Tempus Futurum (2023); טריסקל קריסטטשערטש
Tempus Futurum ווידערקאָל די אַדאַגע, "אַ געזעלשאַפט טרייווז ווען זקנים פּלאַנט ביימער אונטער וועמענס שאָטן זיי וועלן קיינמאָל רוען." עס דעלוווז אין דער פאַרגאַנגענהייט, פאָרשטעלן און אָט - אָט צוקונפֿט, ויספאָרשן מענטש פּראַל אויף די סוויווע. סינז פֿאַרבינדונג מענטש אַקשאַנז צו נאַטור ס גורל, בשעת 50 קינדער ווייזן די צוקונפֿט פון דעם בנין, אָנצינדן האָפענונג. די ינטעראַקטיווע פינאַלע ריפלעקס סאַסטיינאַביליטי, שאָוקייסינג די לינק צווישן מענטש ברירות און נאַטור ס וואָג. עס איז אַ אָפּשפּיגלונג פון די שטאָט 'ס וווּקס, ערנדינג באַטראַכטונג פון הייַנט ס פּראַל אויף מאָרגן ס לאַנדסקייפּס.
Valerie Byrne איז פּובליק קונסט מאַנאַגער אין קאָרק סיטי קאָונסיל.
corkcity.ie
