לינדאַ לערד באַריכטעט וועגן איר רעזידענץ אין דער געוועזענער היים פון קינסטלער, שרײַבער און אַקטיוויסט דעריק דזשאַרמאַן.
דער גערטנער גראָבט אין אַן אַנדער צייט, אָן פֿאַרגאַנגענהייט אָדער צוקונפֿט, אָנהייב אָדער סוף. אַ צייט וואָס צעטיילט נישט דעם טאָג מיט שפּיץ שעה, לאָנטש פּויזעס, דעם לעצטן בוס היים. ווען איר גייט אין גאָרטן גייט איר אַריבער אין דער צייט – דער מאָמענט פֿון אַרײַנטרעטן קען מען קיינמאָל נישט געדענקען. אַרום אײַך ליגט די לאַנדשאַפֿט פֿאַרוואַנדלט. דאָ איז דער אמן הינטער דער תּפֿילה. – דערעק דזשאַרמאַן, מאָדערנע נאַטור (יאָרהונדערט, 1991).
איך בין ערשט געוואָרן אינטערעסירט אין דונגענעס, אַ קאַפּ אויף דער קענט קאָוסט, בשעת איך האָב געפאָרשט דעם סאַסעקס עמעראַלד מאָט, אַ זעלטענע און געפאַרפולטע מינים וואָס וואוינט אין דער שינדל לאַנדשאַפט אַרום דער דעקאָמישאַנדער נוקלעאַרער קראַפטווערק. קאָנסערוואַטאָרן האָבן פּרובירט צו ריקריייטן זיין לעבנס-אָרט אַנדערשוואו אין ענגלאַנד צו שטיצן זיין אַראָפּגייענדיקע באַפעלקערונג, אָבער אָן הצלחה. איך בין געווען צוגעצויגן צו דעם פּאַראַדאָקס פון דעם שוואַכן מינים וואָס איבערלעבט אין אַ לאַנדשאַפט וואָס ווערט אָפט באַשריבן ווי וויסט אָדער פייַנדלעך, זיין לעבן פאַרפּלאָנטערט מיט דער פּאָסט-אינדוסטריעלער און נוקלעאַרער אַרכיטעקטור פון דער קאָוסט.
אויסקוק פון פּראָספּעקט קאַטעדזש; פאָטאָגראַפֿיע דורך דזשאָרדזש קאָרי, מיט דער דערלויבעניש פֿון Creative Folkestone.
כאָטש די פֿאָרשונג האָט זיך נאָך נישט אַנטוויקלט אין אַ פֿאַרטיקן ווערק, איז דאַנגענעס שוין געוואָרן אַן אָרט צו וועלכן איך בין צוריקגעקומען מיט פֿאַנטאַזיע. איך האָב אַנטדעקט די פּראָספּעקט קאַטעדזש רעזידענץ פּראָגראַם דורך צופֿאַל בשעת איך בין געווען אין לאָנדאָן פֿאַר אַ פֿאָטאָגראַפֿיע קאָמיסיע. מײַן Airbnb גאַסטגעבערין האָט דערמאָנט אַז זי אַפּליקירט פֿאַר אַ שרײַבער רעזידענץ אין דער קאַטעדזש, און איך האָב גלייך געקוקט אויף דער געלעגנהייט אַליין. די רעזידענץ האָט זיך געפֿילט ווי אַ צוזאַמענפֿלוס פֿון אינטערעסן וואָס איך האָב שוין פֿאַרפֿאָלגט.
די רעזידענץ פּראָגראַם אין פּראָספּעקט קאַטעדזש איז געגרינדעט געוואָרן נאָך דער קאַמפּאַניע צו ראַטעווען דערעק דזשאַרמאַנס קאַטעדזש נאָכדעם וואָס עס איז געשטעלט געוואָרן צום פֿאַרקויף אין 2020. געפֿירט דורך Creative Folkestone, לאַדט עס אײַן קינסטלער צו וואוינען און אַרבעטן אין דער קאַטעדזש, און באַוואָרנט דזשאַרמאַנס ירושה דורך דירעקטער באַטייליקונג מיטן לאַנדשאַפֿט און שעפערישער סביבה וואָס האָט געפֿאָרעמט די לעצטע יאָרן פֿון זײַן פּראַקטיק, פֿאַר זײַן טויט פֿון AIDS-פֿאַרבונדענע קאָמפּליקאַציעס אין פֿעברואַר 1994. די רעזידענץ ווערט פֿינאַנצירט, געפֿינט דורך אָפֿענע רופֿן, און איז אָפֿן פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע אַפּליקאַנטן, אַרײַנגערעכנט קינסטלער באַזירט אין אירלאַנד.
איך בין אָנגעקומען שבת אינדערפרי אין פעברואַר און בין באַגעגנט געוואָרן דורך דעם היטער פֿון דער קאָטעדזש, וועלכער האָט מיר איבערגעגעבן דעם שליסל און מיך געוויזן אַרום. בײַם קיך־טיש האָט ער מיר געוויזן אַ קאָפּיע פֿון דערעק דזשאַרמאַנס גאָרטן (טעמז און הודסאָן, 1995), אילוסטרירט מיט האַוואַרד סולי'ס פֿאָטאָגראַפֿיעס. באַלד דערנאָך האָט מען געקלאַפּט אין דער טיר. אַ גאַסט איז געשטאַנען אינדרויסן. ווען די טיר האָט זיך געעפֿנט, האָט ער זיך פֿאָרגעשטעלט: "איך בין האַוואַרד סולי". איך האָב קוים געקענט גלויבן דעם גליק פֿון דעם מאָמענט. עס האָט זיך געפֿילט ווי אַן הקדמה, נישט נאָר צום קאָטעדזש, נאָר אויך צום נעץ פֿון באַציִונגען, פֿרײַנדשאַפֿטן און צופֿעליקע באַגעגענישן וואָס דרייען זיך אַרום דזשאַרמאַנס ירושה.
אין יענע ערשטע טעג, האט זיך אלעס געפילט פארשטארקט דורך נאנטקייט: דער גארטן, די שינדל, דער ווינט, דער לאנגזאמער דרוק פון ים, און די קראפטווערק וואס שטייט אויף ביים ברעג פונעם האריזאנט. פראספעקט קאטעדזש עקזיסטירט אינדרויסן פון געווענליכער צייט. די ריטמען פון גארטן און די גרויסקייט פון דער לאנדשאפט לאדן איין אן אנדער סארט אויפמערקזאמקייט.
איינער פון די מערסט באַפֿרײַענדיקע אַספּעקטן פֿון דער רעזידענץ איז געווען, אַז עס איז נישט געווען קיין פֿאָרגעשריבענע רעזולטאַט. איך האָב פֿאַרבראַכט אַ גרויסן טייל פֿון מײַן צײַט אַרבעטנדיק עקספּערימענטאַל און שפּילעריש. איך האָב געמאַכט עמולסיעס פֿון גאָרס בלומען צו שאַפֿן אַנטאָטיפּן, געבויט לאָך־קאַמעראַס פֿון פֿלאַנצן־טעפּלעך געפֿונען אין גאָרטן, און אַנטוויקלט פֿאָטאָגראַפֿישע אַנטוויקלער מיט מאַטעריאַלן געזאַמלט דאָרט, אַרײַנגערעכנט סאַנטאָלינאַ, ליכן, ראָוזמערי און וואַלעריאַן.
איך האָב געמאַכט אַ סעריע שטיללעבנס אין דערעק דזשאַרמאַנס שטודיר־צימער, צוזאַמענגעשטעלט פֿון העקס־שטיינער געזאַמלט דורך דזשאַרמאַן און געהאַלטן אין אַ קעסטל אין דער הייזקע, לעבן זוימען־קעפּ געזאַמלט פֿון גאָרטן. די אַרבעט האָט פֿאַרברייטערט מײַן אָנגייענדיקן אינטערעס אין פלאַנצן־באַזירטע פֿאָטאָגראַפֿישע פּראָצעסן און אין דער מאַטעריאַלער באַציִונג צווישן לאַנדשאַפֿט און בילד־שאַפֿונג. דורך מאַכן פֿאָטאָגראַפֿישע כעמיע גלייך פֿון פלאַנצן אין דזשאַרמאַנס גאָרטן, איז די אַרבעט געוואָרן אַ פֿאָרעם פֿון מיטאַרבעט מיטן אָרט אַליין.
בעת מיין צייט אין פּראָספּעקט קאַטעדזש, בין איך כסדר צוריקגעקומען צו "מאָדערן נאַטור" . זינט דעמאָלט האָב איך דאָס בוך עטלעכע מאָל געלייענט, און עס בלייבט אַ טיפע מקור פון באַרויִגונג. דזשאַרמאַנס רעפלעקציעס וועגן גאָרטנצוכט, פֿאַרלוסט און שעפֿערישקייט אָפֿערן אַ וועג פֿון טראַכטן וועגן ווידערשטאַנד און די מעגלעכקייטן פֿון מאַכן אַרבעט דורך אָנהאַלטנדיקע אויפֿמערקזאַמקייט און זאָרג.
די רעזידענץ האט זיך אויך פארברייטערט ווייטער ווי מיין בלייבן אין דער קאטעדזש. איך האב ווייטער באזוכט דונגענעס איבערן פאלגנדן יאר, פארזיכטיק מיט מיין פארשונג איבערן סאסעקס עמעראלד מאטיל. איך האב פאטאגראפירט די ווילדע מער אויף וועלכער די סארט איז אפהענגיק און זיך אנגעשלאסן אין א לאקאלן לעפידאפטעריסט אויף מאטיל-פאסירונג סעסיעס, וואו איך בין געווען גענוג מזלדיק צו זען איינע פון די זעלטענע מאטילן. די עקספיריענסן האבן זיך אנטוויקלט אין אן אנגייענדיקע באציאונג מיטן לאנדשאפט און פארזעצן צו אינפארמירן מיין פראקטיק.
די רעזידענץ האט אנגעהויבן א קערפער פון ארבעט וואס איך פארזעץ צו אנטוויקלען. איין בילד געמאכט בעת מיין צייט אין פראספעקט קאטעדזש איז אויסגעקליבן געווארן פאר דער ראיאל אקאדעמיע זומער אויסשטעלונג אין 2025. זינט דעמאלט האב איך ווייטער געארבעט מיט דעם מאטעריאל וואס איז דארט געזאמלט געווארן, אנטוויקלנדיג נעגאטיווען אין פלאנץ-באזירטע אנטוויקלער געמאכט פון סארטן פון דזשארמאנס גארטן. איך האב אויך אונטערגענומען ווייטערדיגע פארשונג אין טייט בריטן, פארברענגענדיג צייט מיט דעריק דזשארמאנס זשורנאלן, נאטיץ-ביכער און פילמען אין דעם ארכיוו – פארשונג וואס אינפארמירט פלענער פאר א סטאָפּ-פֿרэйם אנימאציע, ניצנדיג די פאטאגראפיעס און אביעקטן וואס זענען געזאמלט געווארן בעת און נאך דער רעזידענץ.
לינדאַ לערד איז אַ פאָטאָגראַפֿישע קינסטלערין, בילד רעדאַקטאָרין און לעקטאָרין באַזירט אין סט. לעאָנאַרדס אויף סי.
לינדאַלערד.קאָם
