Selma Makela：在你的许多画作中，似乎你既在内部又在外部。 您重复主题，我猜所有画家都将其作为视觉语言，但您也关注经常被忽视或忽视的事物。 公园的图像对我来说是如此熟悉，因为和你一样，我在那些公园里度过了我的童年——这是我在伦敦唯一的自然感。 我现在意识到像汉普斯特德希思这样的地方是田园诗般的。 你的公园画让我想起了这片田园诗，但也让我想起了一幅画本身就是一个地方的想法。
Fionna Murray：是的，当我创作水彩画时，绘画本身就是一个地方的想法非常强烈——你创造的空间是一个平行的现实。 这幅画是由世界促成的，但它也有自己的生命。 绘画作为一种媒介的性质回避了确定性，当然这就是让这个过程出乎意料的原因，也是让你想要开始另一幅画的原因。 也许我们小时候第一次经历的地方对我们的视觉词汇有重要的影响。 和你一样，伦敦公园形成了我对乡村空间的概念，尽管是建造的。
我的笔记本上有阿尔伯特·加缪（Albert Camus）的一句话，他说一个人的生活“只不过是一段漫长的旅程，重新寻找……两三个强有力的图像，他的整个生命第一次被打开。” 有时候，当我问自己为什么要画画时，确实会有这种感觉。 是否需要从那些形成的地方理解那些强大的视觉记忆？ 我想知道当你从你长大的地方搬到另一个国家时，这是否更强大？ 位移让你想把那个地方的那些碎片收集到绘画的包含空间中。 你必须一次又一次地这样做，因为田园诗逃避了我们。
就您的绘画而言，这是否引起您的共鸣？ 在你的小作品中有一个巨大的规模，你的地方似乎经常在某个地方的边缘。 具象元素，无论是人、建筑还是动物，都是绘画氛围中很小但必不可少的一部分。 天气是显而易见的，就像在说， 悬崖，2018 年。凭借经济手段，您似乎捕捉到了在冰上被困在暴风雪中的经历，身体上的，也许是隐喻的。
SM：当你移民的时候，地方是一个巨大的东西，当你的父母也移民时更是如此。 我可以将这种与地方的关系联系起来，将这幅画作为一个地方的想法，不得不协商四种不同的文化，而不是完全属于任何一种文化。 对我来说，形成性的形象是童年时去芬兰探亲并越过北极圈的旅行。 这种没有夜晚和广阔空间的体验从未离开过我，并且绝对影响了我的视觉语言。 这些图像还与穿越欧洲的汽车之旅混杂在一起，以在塞浦路斯探望家人。
我经常将天气和地质过程视为一种语言，可以消除对国家和边界的执念，当面临气候紧急情况时，它们变得毫无意义——我敢说，病毒！ 但尽管绘画可以是一个独特的地方，但我总是对绘画之间的关系感到好奇。 这些颜料就像时间的胶囊，通常由古老的地球矿物制成。 所以当我创作一系列画作时，我认为它们是多重、倾斜和纠缠的视角的细微排列，而不是自成一体的作品。 我认为这就是为什么我从不框架工作； 我认为它们是时间和图像的片段。
FM：就我如何看待我的画作而言，这些情感与我自己的情感相呼应——作为彼此对话的片段。 看看这些作品如何协同工作并建立自己的叙述是很有趣的。 如何在展览阶段安排绘画是制作作品的一个组成部分。 在图像方面，我也可能会从一幅画的总体想法开始，可能取自照片或拼贴画，但制作过程确实会让你接受某些图像必须被画出来——即使是部分正在工作！ ——这样事情就成为一个整体。 事实上，随着时间的推移，我更喜欢一些略显尴尬的画，而不是那些对它们有和谐品质的画。 也许是因为他们更加努力，为了被看到。 在某种程度上，着手创作一幅新画作或任何艺术作品的行为是一种希望的行为，也许这次我们可以做得更好。
SM：我喜欢绘画是一种希望的行为。 我很少一次画一幅画。 我有很多画正在制作中，只是拿起一个，工作一段时间然后继续前进。 我喜欢把它们看作是纸片——我把它们弄乱了，对其中的任何一个都不珍惜，希望在标记中可以有自由。 然后有时，会发生一些惊人的事情：你会得到我所说的“礼物画”——它在几分钟内完全成型，有时在未使用的画布上，但主要是在许多其他层之后。 那有意义吗？
FM：当然。 然而，那些感觉像礼物的画，只能是因为之前的所有作品； 它建立了一个流程。 我记得菲利普·古斯顿（Philip Guston）在一次采访中说，看到自己涂上油漆是多么无聊，我认识到了这一点，并认为这很有趣。 他说，在某些时候，画布上有些东西会抓住你，你有几个小时的时间可以释放——你的想法不会先于你的行动。 在这样的时刻，感觉就像一幅画可以自己形成。
SM：我有时确实想知道，为什么我们要为这个世界带来更多的物体和事物。 但在这场大流行和我们许多人都感受到了屏幕疲劳之后，绘画需要在现实世界中看到这一事实是一种解脱。 也许他们将我们定位到那个时刻并在寻找中放置一段时间。
FM：是的，大流行后，我期待在现实世界的实际地方看到新的展览！
Fionna Murray 是一位居住在戈尔韦市的艺术家，由伦敦鹰画廊代理。
@fionnamurray
Selma Makela 是一位居住在戈尔韦的艺术家。 她是 目前正致力于在英国惠特克博物馆和美术馆举办个展，将于 2022 年 XNUMX 月开幕。
@selmamakela
selmamakela.com网站
