专栏 | 家族谱系

'家庭线'是 我在道格拉斯海德画廊和爱尔兰艺术委员会的支持下开发的一个多平台项目。 采取新委托作品个展的形式； 与 Éireann 和我合作开发的公共研讨会计划（爱尔兰黑人移民的社区档案）； 公开放映，包括 Martina Attille、Black Audio Film Collective、Larry Achiampong、Jennifer Martin、Holly Graham、Zinzi Minott 和 Salma Ahmad Caller 的作品； 以及 Henrique Paris 与伦敦 Cypher Billboard 合作的公共广告牌。 'FAMILY LINES' 探讨了家庭单位内的移民和生存经历，并专注于爱尔兰几代人的黑人和混血儿生活。 

我是一个混婚的白人过世的孩子，出生在一个非常白色的空间。 1980 年代末和 1990 年代初的都柏林是单一文化，我是我认识的唯一一个有黑人父亲和祖母的人。 我背诵了我们的故事——我们是谁，我们来自哪里。 我带了一张照片。 我教人们如何说出我们的姓氏，雷卡布。 从更大的一块切下来的部分，一个核心样本，一个简短的库存：Temne1，塞拉利昂，Magburka2，叙利亚，labneh3，granatstew4，贸易布，都柏林，寄宿学校，演讲课，修女，我爸爸弹吉他，我妈妈一个艺术家。 这些是被回忆和重述的生活片段，编织成一个有凝聚力的故事，以回应询问：  “你真的来自哪里？”

因为我的浅肤色，人们质疑我是不是我父亲的孩子。 我向不同的人讲述了我家庭故事的不同部分。 这种自动编辑是一种编辑过程作为防御机制。 它每次都让我成为一个新人。 这是一种讲故事的方法，因为我知道并不是我所有人都在一个空间里受到欢迎。 

我为“FAMILY LINES”所做的工作是回收这种自动编辑和自动生成作为制作艺术的实验方法的过程的一部分。 通过这次展览，我想在混血儿和爱尔兰人所带来的活力和流动性中改变每次都必须重新告诉我自己是谁的否定。 展览中的电影、雕塑和版画参考了从我个人的过去以及共同的文化历史中挖掘出来的物品。 他们将这种想法与从不同时间点的碎片图像中制作出新的和连贯的东西联系起来。 图形和对象逐渐进入和退出可见性，以在图像之外不可能的方式分层和组合在一起。 

'FAMILY LINES' 是关于在你长大的文化中努力拼凑出你是谁。它也是关于在你的家庭旅程中找到自己，并试图在你的祖先附近为自己创造一个空间。 该计划的每个元素都以自己独特和微妙的方式与这些想法联系起来并加以阐述，将它们与个人和政治问题交织在一起，并呈现出质疑、培育、爱和记住我们是谁以及我们来自哪里的作品。

Alice Rekab 是一位艺术家 

都柏林。

alicerekab.com

笔记

1 我的祖母是 Temne——一个土着塞拉利昂人。

2 马格布尔卡是塞拉利昂农村的一个小镇，我的祖母出生在那里。

3 一种传统的黎凡特发酵乳凝乳菜肴，配以大蒜和橄榄油。

4 用花生制成的传统塞拉利昂炖菜。