它有什么作用 意味着在 2021 年在爱尔兰成为酷儿？ 这是在巴利纳艺术中心（5 月 31 日至 28 月 XNUMX 日）开始策划展览“我就是我所是”时提出的最初的、自我提出的问题。 与每个艺术家和团体的真实包容性、社区和有意义的接触是这个问题的镜像答案。 展览和支持计划——涉及五个社区团体、两个政府机构、XNUMX 位艺术家和创作者、五位受邀演讲者、一部教育电影、一次小组讨论、四次社区参观和一次庆祝爱尔兰 LGBTQ+ 生活的分享活动——切入表面之下与所有奇怪和电动事物的盛宴。
一滩银色的水从镜子里滴落下来。
例如，我很谦虚地让 Séan Kissane 发表题为 酷儿历史，关于他对 1856 世纪爱尔兰 LGBTQ+ 艺术家的广泛研究。 这位雄心勃勃且受社区推动的策展人的演讲很重要，因为 Kissane 真正有兴趣揭示我们作为爱尔兰同性恋者的历史。 正如 Kissane 所说，他的实践“专注于作品被严重忽视的女性和酷儿艺术家的作品”¹。 本次在线讲座的出席率很高，Kissane 为听众提供了广泛的问答。 另一项教育外展讲座是爱尔兰跨档案馆的讲座，由其创始人兼研究员萨拉·菲利普斯 (Sara R Phillips) 讲授。 我很高兴这次讲座（以及更广泛的计划）能够通过巴利纳艺术中心等相对乡村的艺术空间接触到那些可能无法接触到这些历史的观众。 本次讲座的特点是慷慨地倾向于爱尔兰历史上的跨性别男性及其引人入胜的故事²。 一个这样的故事是爱德华·德拉西·埃文斯 (Edward De Lacy Evans) 的故事，他是一位充满女人味的 cad 和淘金者，他于 XNUMX 年从基尔肯尼搬到了澳大利亚。
水滴以纯净/不屈的方式弄脏了她的衬衫。
有了预算，我能够为文化从业者分配六个佣金。 在“跨 X 世代委员会”中，知名女同性恋雕塑家 Louise Walsh 和新兴女同性恋说唱歌手 Cami 被选中。 沃尔什用纸、木头、织物和柳树制作了一个大型雕塑装置，名为 果实（和繁殖）, 2021. 这项工作旨在与巴利纳艺术中心的建筑互动，并以充满女权主义的力量吞没空间，就像女性解剖学的表现一样。 爱尔兰酷儿艺术界的这样一位主要人物为这次展览工作是一种莫大的荣幸。 让崭露头角的尼日利亚爱尔兰说唱歌手 Cami 创作一首名为 世卫组织, 2021，它被压在乙烯基上，她的图像印在标签上。 电唱机放在一张桌子上，桌子上有一张银色镀铬腿，旁边是一张配套的椅子，上面披着淡粉色的人造毛皮³。 唱片在俯瞰附近河流的空间中自由播放。 这首歌以活动家维克·旺德 (Vic Wonder) 和弗雷迪·雅各布 (Freddie Jacob) 为特色。 以下是摘录自 世卫组织 歌词：
所以我觉得如果我们在为一个尼日利亚而战
如果我们为每个人争取一个尼日利亚
在那个尼日利亚，酷儿的生活一定很重要
我们不能把奇怪的人扔到公共汽车下面
'I Am What I Am' 的支持计划包括许多鼓励社区参与和造福社区的激励措施。 这包括出售艺术家 Shota Kotake 委托制作的海报，所有收益将捐给当地的 LGBTQ+ 团体 OutWest。 我还与当地艺术家 Michael O'Boyle、Breda Burns 和 Phelim Webb 合作。 在撰写本文时，我们尚未举办“社区故事讲述：希望与韧性 x OutWest”，这是一个在画廊空间内举办的活动，供当地人谈论他们自己和 LGBTQ+ 亲人的经历。 OutWest 成员的特别之旅、爱尔兰轮椅协会和爱尔兰全国盲人委员会的触觉之旅也是该计划的一部分。
阳光照在湿漉漉的镜子上，抚摸着她的眼睛。
其他受邀参加的当地团体是 Mayo Traveller's Support Group。 我很荣幸能邀请到小组中的一些女性——Margaret Sweeney、Donna Muldoon、Lena Collins、Rosie Maughan 和 Winnie Maughan——与我合作为展览开发作品。 该小组制作了传统的旅行者纸工艺花、纸花球和骄傲旗帜颜色的蝴蝶结。 一个传统的旅行者口袋也被借给我用于展览，由他们社区的一位已故的成员制作。 作为一个与社区团体合作的策展人，我被这样一个感人的姿态深深打动了。 我觉得旅游社区在艺术界或在更广泛的爱尔兰文化中没有得到应有的代表。 我对酷儿社区也有同样的感觉——许多与外部机构的接触都是肤浅的代表，仅此而已并不能改变制度排斥。 对我来说，一个亮点是与爱尔兰酷儿文化 (QCI) 合作展出其中一件艾滋病纪念被子。 这些臭名昭著的被子——由 90 年代初期在艾滋病流行期间去世的人的家人和朋友制作——在代表和政治意识方面具有极其重要的意义，从爱尔兰的角度来看社区及其盟友如何应对艾滋病危机。 QCI 的 Judith Finlay 还深入讨论了被子的历史、QCI 的工作以及她自己参与在爱尔兰国家博物馆举办的“彩虹革命”展览。 我觉得拥有这样一件艺术品将为展览奠定基础并反映“我就是我所是”的真实概念——社区的真实反映。
她猛地站着，吞食着镜子里自己的目光。
“I Am What I Am”得到了梅奥县议会艺术服务/爱尔兰创意局的文化多样性策展奖的支持。 特别感谢 Sean Walsh（BAC 主任）和 Katriona Gillespie（MCC 艺术办公室）。 参展艺术家、现场活动创意者和合作者是：Shota Kotake、Cami、Louise Walsh、 John O'Brien、Esther Raquel Minsky、Mayo Traveller's Support Group（Margaret Sweeney、Donna Muldoon、Lena Collins、Rosie Maughan 和 Winnie Maughan）、爱尔兰轮椅协会、爱尔兰国家盲人委员会、OutWest、爱尔兰国家博物馆、国家爱尔兰图书馆，爱尔兰酷儿文化，Austin Hearne，Bassam Al-Sabah，Bernie Masterson，Breda Burns，Breda Lynch，Conor O'Grady，Emma Wolf-Haugh，Gareth Carroll，Isabella Oberlander，Kevin Gaffney，Kieran Gallagher，Luke Faulkner， Michael O'Boyle、Phelim Webb、Pradeep Mahadeshwar、Roberta Murray、Thomas Brawn、William Keohane、Jenny Duffy、Judith Finlay、Séan Kissane、Sara R Phillips、Origins Eile 和其他小组成员 Róisín Murphy 和 Darren Collins。
Sinéad Keogh 是米斯的策展人和多媒体装置艺术家。
备注：
¹Cristina Sanchez-Kozyreva，'Sean Kissane，边缘策展人'， 窗帘, 3 年 2021 月 XNUMX 日，curtain.artcuratorgrid.com
²每次菲利普斯公开展示档案时，都会探索档案的许多不同方面。
³在整个展览中使用了淡粉色和金属银作为调色板。 在与艺术品的策展活动中，使用了人造毛皮、乳胶和人造皮革等感性的酷儿材料。
