玛丽莲·列侬和肖恩·泰勒在特拉莫尔谷公园展示了他们的持久艺术作品。
“亲缘关系”（KinShip）项目，正如其所秉持的理念，试图拓展社会艺术实践的边界，超越人际关系，将更广泛的生命社群纳入互惠互利的伦理联结之中。这件持续性艺术作品位于特拉莫尔谷公园（Tramore Valley Park）——一片占地170英亩的土地，从1964年到2009年曾是科克市的市政垃圾填埋场。该区域于2015年首次作为城市公园开放，并于2019年全面向公众开放。这是一个丰富而复杂的公共场所，以其独特的方式记录着人类过度干预和消费的历史。曾经将垃圾送到“垃圾场”的老科克居民，如今漫步于公园，仿佛走过他们自己的垃圾历史。无论是有意识还是无意识，置身于这座公园，感受着过往的幽灵般的痕迹，促使我们反思自身的行为、偏见以及在破坏生态环境中所扮演的角色。
作为公共空间，特拉莫尔谷公园由科克市议会管理。市议会正在对公园的地下结构进行改造，以在三百万吨历史遗留的城市垃圾之上打造一个全新的生物多样性栖息地。艾玛·马里斯在其关于应对气候变化和保护的生态方法的调查中指出，许多生态系统都受到了人类活动的严重影响，因此我们的保护方法应该做出相应调整，将混凝土城市、棕地或有毒荒地纳入其中。¹对于一些人来说，委托艺术家在修复后的垃圾填埋场开展以气候变化为主题的公共艺术项目，似乎是在粉饰或“艺术洗白”受损的生态系统。然而，这种观点过于简单化，忽略了一个高度复杂的情况，其中涉及众多利益相关方，包括地方政府、社区领袖、多种生物、科学家和工程师，以及每天在公园里活动的人们和国家政策制定者。
“亲缘关系”（KinShip）的核心在于创造性和对话式的探究过程，以及广泛的跨学科合作，旨在重塑思维模式，并消除我们与自然关系中的殖民主义影响。唐娜·哈拉维（Donna Haraway）在其著作中提出的行动号召之一是“与困境共处”。她鼓励我们抵制面对环境危机时退缩或置身事外的诱惑。相反，她呼吁积极参与，共同努力减轻损害，恢复生态平衡，并构建可持续的未来。这意味着要承认当前问题的复杂性，并在这种复杂性中开展工作。
2021 年底，我们与科克市议会合作，通过 Creative Ireland 的首次创意气候行动基金公开征集获得了启动该项目的资金。此后，该项目与艺术家、社区团体、工程师、科学家、生态学家、建筑师和教育机构等合作，通过相互重叠的创意探究来应对这个城市垃圾填埋场的遗留问题 (creativeireland.gov.ie)。在一开始，根据资金征集，公众是参与这项工作的首选，但事实证明这是一个无益的孤岛。
领导这一过程意味着保持持续的对话，与城市中的核心工作组代表以及其他短期进入的人员持续合作，创造出一种包含多种声音、测试和挑衅的新兴和生成性公共艺术作品。
迄今为止，作为 KinShip 公共项目的一部分，已经举办了各种各样的活动和事件，包括：科克养蜂人协会关于授粉媒介的重要性及其养蜂工作的讲座；由艺术家 Collette Lewis 主持的跨学科空间“（废弃物）纤维流动实验室”，该实验室旨在研究我们与废弃物之间复杂的关系；“土地旗帜实验室”，一个由当地社区在与艺术家 Chelsea Canavan 的工作坊中共同创作的旗帜展览；由艺术家 Amna Walayat 和 Kim-Ling Morris 主持的生态风筝节和风筝制作工作坊；以及“与困境共处”——一个为期一天的研讨会，旨在展示跨学科合作的重要性以及各种形式的知识在应对自然权利和气候行动中的作用。
我们着手对“亲缘关系”（KinShip）项目的各个方面进行存档和记录，因为对于社会艺术过程之外的人来说，这一层面往往是隐形的。这份名为《垃圾堆编年史》（The Midden Chronicles）的文档记录了所有的会议、对话、协议、争论、小决定以及大型项目。2023年，我们基于这份档案，创作了一件作品—— 《垃圾堆编年史地图》（The Midden Chronicles Map） ——一张五米乘八米的地图，展现了档案中短短几个月的内容。它既是一件艺术作品，也是对社会艺术实践多面性和复杂相互关系本质的瞬间反思。这张地图以图文并茂的形式，展现了项目各个方面的集体性和贡献性，以及所有贡献者、合作者和伙伴所付出的努力（lennontaylor.ie）。
虽然《米登编年史》档案包含记录该项目的材料和文献，但它也巧妙地揭示了一系列价值观或假设，无论是关于艺术的作用、社区参与，还是实际讨论——例如，艺术家或其他人应该得到多少报酬。通过持续的互动，我们可能会意识到合作者为合作带来了不同的价值观，这些价值观最初并不明显，但随后可以在项目的机制中得到解决。这些隐藏的经济、文化或道德动态通过对话过程得以揭示，使得项目的持续时间不仅与特定背景有关，而且还与在合作框架内处理不同价值观、权力关系和目标的复杂性有关。
KinShip 艺术项目由 LennonTaylor 发起，是玛丽莲·列侬和肖恩·泰勒的合作项目。这两位艺术家已经合作了 15 年多，并且是爱尔兰首个社会实践和创意环境硕士课程 (MA SPACE) 的联合项目负责人，该课程在利默里克艺术与设计学院开设了十年。2023 年，LennonTaylor 因其在 KinShip 项目上的工作而获得了科克环境论坛颁发的公共部门奖。
lennontaylor.ie
1 Emma Marris，《喧闹的花园：在后荒野世界中拯救自然》（纽约：布鲁姆斯伯里出版社，2011 年）。
2 Donna Haraway，《与麻烦共处：在克苏鲁世建立亲缘关系》（杜伦和伦敦：杜克大学出版社，2016 年）。
