会员简介 | 测试/测试

BRENDAN MAHER 与 JOY Gerrard 谈论她当前和即将举行的展览。

Joy Gerrard,“Pracarious Freedom: Crowds, Flag, Barriers”,装置视图,Festival Gallery; 由 Ros Kavanagh 拍摄,由艺术家、Highlanes 画廊和戈尔韦国际艺术节提供。 Joy Gerrard,“Pracarious Freedom: Crowds, Flag, Barriers”,装置视图,Festival Gallery; 由 Ros Kavanagh 拍摄,由艺术家、Highlanes 画廊和戈尔韦国际艺术节提供。

Brendan Maher:您经常使用卫星或无人机拍摄的抗议活动图像,以“上帝视角”看待您的主题。 您的图像是否将这些游行视为人类在空间中的运动,在物理意义上,或者您想评论抗议固有的问题? 

乔伊杰拉德:大约 25 年来,我所做的工作是关于建筑以及人们如何以不同方式使用建筑的,所以我确实对此很感兴趣,但我对抗议本身更感兴趣。 大部分工作涉及与妇女权利和妇女安全有关的游行。 例如,“不稳定的自由”中的一些作品涉及莎拉·埃弗拉德的守夜活动; 另一个在波兰举行了争取堕胎权利的游行。 但它跨越了概念和美学。 为了使图像发挥作用,需要做出一整套决定——例如建筑物的位置以及人群的聚集方式。

我使用我们通过新闻媒体和社交媒体提要收到的图像,这些图像往往会淹没我们。 抗议的全部意义在于引起人们对一个问题的关注:暴力、死亡、错误。 人们正试图改变某些东西。 我们大多数人不会参加抗议活动,那么当我们看到这些离我们很远的事件时,我们会怎么想? 我正在重新制作事件的图像,以质疑观众对核心问题的主观反应。 这项工作不是对抗议的普遍回应; 我必须被抗议的主题所驱使,才能写一篇关于它的文章。

BM:你的作品几乎完全以黑白呈现。 为什么要做出这个选择?

JG:这有几个层次。 我最初通过克劳福德艺术与设计学院接受了画家培训,然后在 NCAD 和皇家艺术学院担任版画家,我还在图形工作室工作。 因此涉及这十年间学习的过程,当然图形技术通常以单色告终。

黑白是转换图像的一种方式。 当我们以原始形式看到这些图像时,它们通常很小而且色彩丰富。 我希望翻译与原始图像有更大的分离。 我们还从怀旧或历史的意义上考虑黑白。 因此,这些画作给人一种将所描绘的事件历史化的感觉。 确实有双重翻译; 更改为黑白并重新缩放图像。 我对黑色和白色做出反应,有时发现颜色很难处理。 我发现这些特殊的日本墨水可以稀释并提供从灰色到黑色的美妙范围。 所以这也是一个材料选择。

BM: 黑暗欧洲,在“不稳定的自由”中展出的作品,描绘了 28 面黑白国旗,四组悬挂在画廊的墙上。 告诉我这项工作背后的概念和工作方法。

JG:2020 年,当英国最终退出欧盟时,我正在巴黎的爱尔兰文化中心驻留。 30 月 XNUMX 日举行了一个非常公开的仪式,布鲁塞尔的官员在仪式上拆除了英国国旗。 我们有许多不同的英国脱欧图片、照片、卡通片,当然还有它的实际情况,但这是非常直观的。 他们把旗帜拿走,折叠起来,留下一个空间。 这是一个正式的场合,但也很温柔。

我真的被这件事震惊了。 我在想我可能会拍一部电影或表演作品。 我于 2020 年 XNUMX 月从巴黎回来,然后第一次封锁发生了,这个想法在那里酝酿了很长时间。 最后我开始做物理测试; 我打印了一些旗帜。 他们很好,但我不确定,我开始在丝绸上画画。 在我的作品中,总是有一个概念,有一个漫长的工作室过程,一个物理上的工作。 我为此苦恼,临近展览的截止日期,所以我最终在丝绸上手工绘制了旗帜,这是我自学的技术。

标志非常具体和结构化。 在丝绸上手绘意味着你注定要失败,因为水性材料你永远不会让它们变得完美。 丝绸在结构上几乎没有间隙,墨水突破,就像你正在突破旗帜的内部边界。 您正在为通常只需按一下按钮即可打印的东西付出巨大努力。 最终的安装有 27 个欧盟旗帜,欧盟星星在一个单一的、模块化的分组中。 英国国旗悬挂在他们于 12 月 XNUMX 日在贝尔法斯特使用的团旗杆上,这既表明了它的帝国历史,当然也表明了它对自己作为一个国家的独特性的信念。

BM:“不稳定的自由”在一月份前往巴特勒画廊。 您还将在 XNUMX 月/XNUMX 月期间在 The Source 艺术中心展示“测试/测试”。 节目之间有什么区别?

JG:“岌岌可危的自由”将在巴特勒画廊进行第三次迭代,所以就像在德罗赫达和戈尔韦,展览将在基尔肯尼的画廊空间进行调整,可能会移除一些作品,而添加其他作品。 “测试/测试”将更加以研究为基础,包括计划和调查图纸,对新的更大的作品和新的特定地点工作的测试。 有机会在这四个空间做展览让我有机会展示广泛的作品。 我经常在个人展览的想法形成上过于雄心勃勃; 但是有了这些节目,我想我最终会实现我的计划。

乔伊·杰拉德 (Joy Gerrard) 的节目“不稳定的自由:人群、旗帜、障碍”,由奥菲·鲁恩 (Aoife Ruane) 在 

德罗赫达的 Highlanes 画廊,前往 

XNUMX 月的戈尔韦国际艺术节,并将在基尔肯尼的巴特勒画廊展出 

2022 年 XNUMX 月。杰拉德的“测试/测试”将于 XNUMX 月至 XNUMX 月在 Thurles 的 The Source 艺术中心展出。

Brendan Maher 是蒂珀雷里郡瑟勒斯 Source 艺术中心的艺术总监。

源艺术中心