Thomas Pool သည် KELLY REICHARDT ၏ရုပ်ရှင်အသစ်ကို ဆွေးနွေးသည် အုပ်ထိန်းသူHUGH LANE Gallery ဖြင့် အိုင်ယာလန်တွင် VOLTA ရုပ်ပုံများနှင့် ချိတ်ဆက်၍ ပြသခဲ့သည်။
Hugh Lane Gallery မှ ဒါရိုက်တာ Barbara Dawson က "အိမ်မှာ ဒီဟာကို မစမ်းပါနဲ့" လို့ Irish art heist ဇာတ်ကားသစ်ရဲ့ ပရီမီယာကို မိတ်ဆက်ချိန်မှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဆရာကြီးအောက်တိုဘာလ 14 ရက်နေ့တွင် Dublin's Lighthouse Cinema တွင်ပြသခဲ့သည်။ ဒါရိုက်တာ Kelly Reichardt ၏နောက်ဆုံးထွက်ရုပ်ရှင်၊ ဆရာကြီး JB Mooney (JB Mooney ( Josh O'Connor မှ ချောမောစွာသရုပ်ဆောင်ထားသော) - အနုပညာကျောင်းမှထွက်ခြင်း ၊ အလုပ်မရသေးသော လက်သမားလက်သမား ၊ ယောက်ျားလေးနှစ်ယောက်၏ဖခင် Tommy နှင့် Carl ( Jasper နှင့် Sterling Thompson ) နှင့် ခင်ပွန်း Terri ( ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း အသုံးမဝင်သော Alana Haim ) တို့ ပါဝင်ပါသည်။ Volta Pictures နှင့် အတူ Hugh Lane Gallery မှ Irish premiere ကို တင်ဆက်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် လာမည့်သုံးနှစ်အတွင်း ကြီးကြီးမားမား ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများ (မြို့သစ်စာကြည့်တိုက် ဆောက်လုပ်ခြင်းအပါအဝင်) ကို ပိတ်ထားစဉ်တွင် ပြခန်း၏ ဖြန့်ဝေမှုအစီအစဉ်အသစ်၏ ပထမဆုံးပွဲဖြစ်သည်။

ဓါးပြတိုက်တဲ့ဇာတ်ကားအတွက်၊ ဆရာကြီး ဒါဟာ နိုင်ငံရေးအရ အံ့သြစရာပါပဲ။ ရုပ်ရှင်ကို ဖွင့်လှစ်ပြီး အဓိကအားဖြင့် လှပသော ဆင်ခြေဖုံးရပ်ကွက် Framingham၊ Massachusetts တွင် နေရာယူသည်။ ပထမမြင်ကွင်းတွင် မိသားစုသည် စိတ်ကူးယဉ် Framingham အနုပညာပြတိုက်၊ ဒေသန္တရအနုပညာပြတိုက်သို့ လာရောက်လည်ပတ်သည်ကို မြင်တွေ့ရသည်။ ကလေးငယ်များသည် ကလေးဆန်သောစိတ်မဝင်စားဘဲ တွန့်လိမ်နေကြပြီး သူတို့၏မိခင် Terri သည် မမြင်ရသောပန်းချီကားအချို့ကို ခုံတန်းရှည်တစ်ခုပေါ်တွင်ထိုင်ကာ ကြည့်ရှုနေချိန်ဖြစ်သည်။ အော်ဟစ်ဆဲဆိုနေသော ကလေးတစ်ယောက်နှင့်အတူ JB သည် အခန်းတစ်ဝိုက်တွင် လှည့်ပတ်ကာ New England ရိုးရာအနုပညာကို ပီပီပြင်ပြင်ဖော်ပြနေသည်။
Rob Mazurek ၏ ရမှတ်များ တက်လာသည်နှင့်အမျှ ပြင်းထန်သော၊ ယားယံသော jazz သည် သူအဆစ်ကို ဆွဲထုတ်လိုက်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိလိုက်ရပါသည်။ အိပ်ပျော်နေသော လုံခြုံရေးအစောင့်တစ်ဦး၊ ကင်မရာများမရှိခြင်း သို့မဟုတ် သက်သေများမရှိသည်ကို သတိပြုမိလိုက်ရာ JB သည် ၎င်း၏ပြကွက်မှ သစ်သားရုပ်သေးလေးကို လုယူကာ မျက်မှန်အိတ်ထဲတွင် သိမ်းဆည်းကာ ဇနီးဖြစ်သူ၏အိတ်ထဲတွင် ခိုးထုတ်ရန် အခွင့်အရေးကို ဆုပ်ကိုင်ထားသည်။ ဤတွင်၊ JB သည် မည်သူမည်ဝါဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ဦးစွာသိရှိနားလည်ရပြီး၊ ထွက်ပေါက်ရှိ လုံခြုံရေးအစောင့်ရှေ့တွင် ၎င်း၏ ဖိနပ်ကြိုးကို ခေတ္တရပ်ကာ ပြတိုက်မှ ထွက်သွားချိန်တွင် ဇနီးနှင့် သားသမီးများက ခိုးယူထားသော ရုပ်တုကို မသိလိုက်ဘဲ ခိုးထုတ်သွားကြသည်။ ထို့ကြောင့် ဇာတ်ကွက်သည် ပေါက်သွား၏။

၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေတုန်းကတော့ မူလနယ်နိမိတ်ကိုကျော်လွန်ပြီး ပြန့်ကျဲနေတဲ့ နိုင်ငံခြားစစ်ပွဲသတင်းတွေ၊ ကျောင်းသားဆန္ဒပြသူတွေကို ရဲတွေက ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဖြိုခွဲတာနဲ့ လက်ယာယိမ်းသမ္မတရဲ့ စစ်ဆန့်ကျင်ရေးလှုပ်ရှားမှုတွေကို ရှုတ်ချတဲ့သတင်းတွေကြောင့် 1970 ခုနှစ်ကို ရောက်နေပါပြီ။ အသံရော ရင်းနှီးလား? Anthony Gasparro ၏ထူးခြားသောထုတ်လုပ်မှုဒီဇိုင်းသည် 70 ခုနှစ်များအတွင်း အကျုံးဝင်သော၊ Reichardt ၏မြေကြီးရောင်အရောင်ခြယ်သမှုနှင့်အတူ ဆောင်းရာသီနေရောင်ခြည်ဖျော့ဖျော့ကို ကျွမ်းကျင်သူအသုံးပြုမှုနှင့်အတူ 70 ခုနှစ်များအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့အား ခိုင်ခံ့စေသည်။
သူငယ်ချင်းအချို့ကို စာရင်းသွင်းလိုက်ခြင်းဖြင့် JB သည် ဓါးပြတိုက်ခြင်းမှာ အထစ်အငေါ့မရှိ ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်စေသည်။ သူတို့၏ အကြံအစည်မှာ Arthur Dove ပန်းချီကားလေးချပ်ကို ခိုးယူရန်ဖြစ်သည်။ သစ်ပင်ပုံစံများ (1932), မိုးမခပင် (1937), Tanks & Snowbanks (1938) နှင့် အဝါ အပြာ အစိမ်း အညို (၁၉၄၁)။ သူတို့သည် ကားခိုးယူခြင်း၊ နံပါတ်ပြားများ လဲလှယ်ခြင်း၊ ခိုးယူထားသော အနုပညာကို လွှဲပြောင်းရန် အခြားကားကို တပ်ဆင်ကြပြီး အဖိုးတန် လုယက်မှုကို သိမ်းဆည်းရန် အထူးသေတ္တာတစ်ခု ဖန်တီးကြသည်။ မျက်နှာဖုံးများအတွက် နိုင်လွန်ခြေအိတ်များကို ဝယ်ယူထားပြီး Terri သည် အနုပညာကို ထည့်သွင်းရန်အတွက် ခေါင်းအုံးစွပ်များကို အိတ်များအဖြစ် ချုပ်ပေးသည်။
ခင်ပွန်းသည်၏ လှုပ်ရှားမှုများကို Terri မည်မျှ သို့မဟုတ် မည်မျှသိသည်ကို အပြည့်အဝ ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်း မရှိပေ။ မိသားစု၏ အရင်းအနှီးဖြစ်သော၊ အထူးသဖြင့် JB သည် ပိတ်ထားသောကျောင်းတွင် ကလေးများကို ကျောင်းထုတ်ရန် ကြိုးပမ်းသည့်နေ့တွင် ခင်ပွန်းဖြစ်သူ၏ ကုန်ထုတ်စွမ်းအားမရှိခြင်းကြောင့် စိတ်ပျက်နေပုံရသည်။ အရေးပေါ်အခြေအနေမဟုတ်ကြောင်း ဖုန်းကို ပြတ်ပြတ်သားသားပြောပြီး ဖုန်းချလိုက်သည် ။ သူက သူ့ကလေးတွေကို ပိုက်ဆံနည်းနည်းနဲ့ လမ်းပေါ်ထွက်ပြီး နေ့ခင်းဘက် ကားပါကင်မှာ ပြန်တွေ့ဖို့ ပြောတာကြောင့် ဒါက ငါတို့ရဲ့ အုပ်ထိန်းသူအတွက် ပထမဆုံး ထိမိ၍လဲစရာပါပဲ။ သူက အမြန်ပြေးပြီး JB ရဲ့ဆန္ဒကို ဆန့်ကျင်ပြီး လက်နက်ကိုင်ထားတဲ့ သူ့သူငယ်ချင်းတွေကို ကောက်ယူလိုက်တယ်။ ဓားပြတိုက်ခြင်းမှာ အများအားဖြင့် အစီအစဉ်အတိုင်းသာဖြစ်ပြီး၊ ဆယ်ကျော်သက် မိန်းကလေးက ပြင်သစ်လေ့ကျင့်မှုတွင် လျှောက်သွားသည်အထိ ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဓါးပြတိုက်မှုနှင့် ၎င်း၏အကျိုးဆက်များသည် ဆက်လက်ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရဖြစ်ပြီး JB နှင့် သူ့မိသားစုကို ဖော်ထုတ်ရန် ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။

Reichardt ၏ထူးခြားသောရုပ်ရှင်ပုံစံသည် နှေးကွေးပြီး တွေးခေါ်မှုရှိသောရိုက်ချက်များကို ရုပ်ပုံအဖြစ်ပြန်ဆိုပါက ဓာတ်ပုံပြတိုက်တွင် နေရာအပြင်ဘက်တွင်ရှိမည်မဟုတ်ပေ။ ကော်ဖီဆိုင်များ၊ လမ်းမများနှင့် ကျေးလက်မြို့များ၏ Hopper-esque မြင်ကွင်းများသည် ဗီယက်နမ်ခေတ်အတွင်း အမေရိကန်ဆင်ခြေဖုံးနှင့် ကျေးလက်တောရွာများ၏ အမိုက်စားအငွေ့အသက်များဖြင့် ကြည့်ရှုသူကို လွမ်းမောစေပါသည်။ အထူးသဖြင့် မြင်သာထင်သာမြင်သာရှိသော မြင်ကွင်းတစ်ခုမှာ JB သည် ညဘက်ကားပေါ်တွင် JB နှင့် ကလေး၏မိခင်အား ချစ်စရာကောင်းစွာကြည့်နေစဉ် သင်္ဘောသားတစ်ဦးနှင့် ထွက်ခွာသွားချိန်တွင် ၎င်း၏ရင်သွေးငယ်နှင့် ကစားနေသည့် သင်္ဘောသားတစ်ဦးကို ကြည့်ရှုနေသည်။ JB နိုးလာချိန်မှာတော့ သင်္ဘောသားက မရှိတော့ဘဲ ကမ္ဘာက ဖြတ်သွားတိုင်း ပြတင်းပေါက်ကနေ မော့မကြည့်ဘဲ ရှေ့ကို စိုက်ကြည့်နေတယ်။

ရုပ်ရှင်သည် များစွာပြောမထွက်ဘဲ ရုပ်ရှင်လောကတွင် ကောက်ချက်ချမှုများ ပြည့်နှက်နေသည်- စွန့်ပစ်ထားသော နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ Nixon ပိုစတာ၊ New England Americana၊ ရဟတ်ယာဉ်ရဟတ်များနှင့် စက်သေနတ်ပစ်ခတ်သံများ ထွက်ပေါ်နေသည့် တီဗီ၊ FBI အေးဂျင့်၏ အရောင်အသွေးစုံလင်သော အင်္ကျီအပြင်ဘက်၊ JB ရေးဆွဲထားသည့် ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို အတိုချုံးပုံဖော်ထားသည့် အံ့သြဖွယ်အသေးစိတ်ကတ်များ - အရည်အချင်းတွေ အရှုံးပေါ်ခဲ့တဲ့ လူတစ်ယောက်ရဲ့ သမိုင်း
ဆရာကြီး အနုပညာ ဓါးပြတိုက်မှု ဇာတ်ကားများ ၏ ရှည်လျားသော လိုင်းနောက်ကို လိုက်နေ သော်လည်း တစ်ဦးချင်း အတွက် အနုပညာ ဆိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့ တစ်ဦးချင်း အတွက် အဓိပ္ပါယ် ရှိသော အနုပညာ ၏ ပဟေဠိ အူတိုင် ကို ကိုင်တွယ် ခြင်းဖြင့် အမျိုးအစား နှင့် ကွဲပြားပါသည်။ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ကတည်းကမဟုတ်ပါဘူး။ ရထား (၁၉၆၄) - ပြင်သစ်တော်လှန်ရေးသည် ပါရီလွတ်မြောက်ရေးအကြိုတွင် နာဇီဗိုလ်ချုပ်နှင့် ပန်းချီချစ်မြတ်နိုးသူ ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ အမြတ်နိုးဆုံး အနုပညာလက်ရာများကို လုယက်ခြင်းကို တားဆီးပိတ်ပင်ခဲ့သည့်အတွက် - စစ်မှန်သော အနုပညာကို ချစ်မြတ်နိုးခြင်းသည် ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် စေ့ဆော်မှုဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားသည်။
အမဲလိုက်သူတစ်ယောက်ဖြစ်ခြင်းဟူသော အတွေးအမြင်သည် JB နှင့် ကောင်းကောင်းနေပုံရပြီး - ငွေသားနည်းပြီး နိုင်ငံတဝှမ်းတွင် လည်ပတ်နေသော အနုပညာကျောင်းမှ သူငယ်ချင်းဟောင်းများနှင့်အတူ ခိုလှုံရန် ရှာဖွေနေပါသည်။ ဤတွင်၊ ယခုအချိန်အထိ ၀တ်စားဆင်ယင်မှုအသွင်ဆောင်သည့် ခေတ်၏ နိုင်ငံရေးသည် ရှေ့တန်းသို့ တွန်းပို့နေပါသည်။ သူ့သူငယ်ချင်းပြောသည့်အတိုင်း "အကြမ်းဖျင်း ရှောင်တိမ်းသူများ၊ အစွန်းရောက်အမျိုးသမီးဝါဒီများ၊ မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲသူများ... လူကောင်းများ" အတွက် ခိုလှုံရာ ကနေဒါနိုင်ငံသည် သူ့အလိုလို ပြိုလဲသွားပုံရသည့် အမေရိကမှ ၎င်း၏ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတော်အကြမ်းဖက်မှု၊ နိုင်ငံရေးအရ သဘောထားကွဲလွဲမှုများနှင့် နိုင်ငံတွင်းမှ ထွက်ပြေးရန် စိတ်ကူးစိတ်သန်းများသည် နိုင်ငံရေးအရ စိတ်မဝင်စားသော JB နှင့် ပိုမိုရင်းနှီးလာသည်။

ဓါးပြတိုက်ပြီးနောက် ချက်ခြင်းတွင်၊ JB သည် အိမ်တွင် တစ်ယောက်တည်း ဘောင်ခတ်ထားသော ပန်းပရင့်ကို ဂရုတစိုက်ဖြုတ်ကာ Dove ၏ ခိုးယူထားသော လက်ရာများထဲမှ တစ်ခုကို ၎င်း၏ ဧည့်ခန်းနံရံတွင် နေရာချလိုက်သည်။ JB သည် ကျွန်ုပ်တို့ သိခွင့်ရသည်ထက် ပိုအဓိပ္ပါယ်ရှိသော ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို JB သဘောကျနေသည် - ရင်းနှီးပြီး လေးစားသော ခံစားချက် ၊ အခြားသူများနှင့် အလွယ်တကူ မမျှဝေနိုင်သော မိမိကိုယ်ကို စစ်မှန်သော အရာတစ်ခုဖြင့် ထိုင်ရန် ကင်မရာ ခေတ္တရပ်သွားသည်။ Reichardt ၏ အနုပညာချစ်မြတ်နိုးမှုသည် ကြာမြင့်စွာကတည်းက ဆန်းကြယ်သော ဖန်တီးမှုအမျိုးအစားများနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်များစွာနှင့် အနုပညာ၏ ဖြည့်စွမ်းမှုများကို ပြသထားသည့် ရုပ်ရှင်အတွင်းရော ကျယ်ပြန့်သော သူမ၏ ကျယ်ပြန့်သော oeuvre တွင်လည်း ရှင်းလင်းပြတ်သားပါသည်။ အနုပညာရဲ့ အဓိပ္ပါယ်နဲ့ တန်ဖိုးထားပုံက ရုပ်ရှင်တစ်လျှောက်မှာ လူတစ်ဦးနဲ့တစ်ဦး ကွဲပြားပါတယ်။ JB ၏ အလျှော့မပေးသော ဖခင်၊ တရားသူကြီးတစ်ဦး က "ဒီစိတ္တဇပန်းချီတွေဟာ ဒီလောက်ဒုက္ခခံရမှာကို မထင်နိုင်ပါဘူး" လို့ ဒေသခံလူအုပ်က ခိုးယူထားတဲ့ ပန်းချီကားတွေကို သိချင်လာပြီး JB ရဲ့ စိတ်ဝင်စားမှုကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် သတိပြုမိသွားချိန်မှာပါပဲ။

ဆရာကြီး သူခိုးများသည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ယုတ်မာသော အခြားအနုပညာ ဓါးပြတိုက်သည့် ရုပ်ရှင်များ နှင့် မတူဘဲ ခိုးယူမှုနှင့် ပတ်သက်၍ အာရုံမစိုက်ဘဲ ၊ သို့မဟုတ် နောက်ဆုံးတွင် လူကြိုက်များသော တိုက်ပွဲတွင် အနိုင်ရသွားသော à la Indiana Jones : "ဒါက ပြတိုက်ထဲမှာ ရှိတယ်!" အနုပညာကိုခိုးယူရန်၊ အများပြည်သူမြင်ကွင်းမှဖယ်ထုတ်ရန်၊ Prometheus မှလူသားတို့အားလက်ဆောင်ပေးသော Zeus မီးလျှံကိုခိုးယူခြင်းကဲ့သို့သောရှေးခေတ်မတရားမှု၏အာရုံကိုလှုံ့ဆော်ပေးသည်။ ဒါကြောင့် JB က အလုပ်ပြန်ကောင်းသွားပြီလို့ လွှင့်ပစ်လိုက်တဲ့ သတင်းစာတစ်စောင်ကို ကောက်ကိုင်လိုက်တဲ့အခါ သက်သာရာရသွားတယ်။ JB လည်း စိတ်သက်သာရာရသွားတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ မြည်သံတွင် JB က Terri သည် သူမနှင့် သူတို့၏ကလေးများအတွက် ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း ဖုန်းဖြင့်ပြောသော်လည်း သူကိုယ်တိုင်လည်း ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း ရှက်ရွံ့စွာ ထပ်လောင်းပြောသည်။ စီးရီးနောက်ဆုံးဇာတ်သိမ်းတွင် Bryan Cranston မှ ထာဝရလေးစားဖွယ်ကောင်းသော လူသားကျူးလွန်မှုများ-ရာဇ၀တ်မှု-မိသားစု trope သည် မည်မျှလေးစားဖွယ်ကောင်းသည်ကို ခေါင်းတညိတ်ညိတ်ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ဆိုးဝါးစွာချိုးဖောက်ခြင်း.

အနုပညာနှင့် ငွေကြေး၏ ဆက်စပ်မှုသည် ရှုပ်ထွေး၊ ရှုတ်ထွေးပြီး စကားမပြောတတ်ပါ။ ၎င်း၏မျက်နှာတွင်၊ JB ၏ တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ်ရာ ဓါးပြတိုက်မှုအတွက် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုသည် ငွေကြေးဖြစ်ပြီး၊ သူ၏ ပူးပေါင်းကြံစည်သူများ၏ ရည်ရွယ်ချက်များသည် အေးခဲသောငွေအေးထက် ပိုမိုနက်နဲပုံမပေါ်ပါ။ JB ၏ တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်မှု၊ နှင့် သူ့ဘဝကို လောကလောကမှ ခြွင်းချက်အဖြစ်သို့ ယူဆောင်လိုသော ဆန္ဒသည် သူ၏ စေ့ဆော်မှု၏ အဓိကအချက်ဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ Reichardt သည် JB အတွက် အလယ်အလတ်လမ်းစဉ်ကို ဖြတ်တောက်ပစ်လိုက်ပြီး ဖက်ဆစ်အနုပညာ လုယက်သူလည်းမဟုတ်၊ ရွှေနှလုံးသားရှိသည့် သူခိုးလည်းမဟုတ်၊ သူသည် အနုပညာကျောင်းမှ ကျောင်းထွက်သူဖြစ်ပြီး သာမန်လူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ဘုံကို မုန်းတီးသူဖြစ်ပြီး၊ သူ့ကိုယ်သူ မလှုပ်မယှက်မှုကြောင့် လွတ်သွားသော လောကအရသာကို တောင့်တကာ မိသားစုဘဝ၏ သာယာပြည့်စုံမှုကို မခံစားနိုင်ပေ။ အံ့အားသင့်စရာကောင်းပြီး မမျှော်လင့်ဘဲ သူ့ဘုံနှင့်ကိုက်ညီသည့် ရုပ်ရှင်၏အဆုံးသတ်သည် စခရင်ကို အနက်ရောင်သို့ဖြတ်ကာ ဒစ်စကိတ်များလှိမ့်လိုက်သောအခါ ခြောက်ကပ်သောရယ်မောသံများ ထွက်လာသည်။
ဆရာကြီး 24 October 2025 သောကြာနေ့တွင် တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ရုပ်ရှင်ရုံများတွင် ပြသမည်ဖြစ်သည်။
Thomas Pool သည် MiniVAN ၏ Visual Artists' News Sheet နှင့် Commissioning Editor အတွက် Content and Production Editor ဖြစ်သည်။