Мидбх МакНатт: Не могли бы вы дать нам представление о процессах, лежащих в основе «Торговых уловок»?
Ян Маккалоу: Я давно увлекаюсь строительными и монтажными площадками - промышленными объектами, мастерскими, гаражами и так далее. Во время моего недавнего проживания в IMMA я особенно заинтересовался их организацией и созданными в них специальными структурами. Большая студия в IMMA поощряла скульптурный подход, и когда резиденция была приостановлена из-за ограничений пандемии, Питер Мучлер и Алисса Клейст были исключительно любезны, предоставив пространство и поддержку для дальнейшего развития проекта в рамках Художественной программы PS² Freelands Foundation. . Мой процесс всегда начинается с изображений. Когда я нахожусь в меньшем пространстве, я делаю макеты и проецирую крошечные коллажи на стены, чтобы увидеть, как они будут выглядеть в увеличенном масштабе. Приятно сразу создавать большое изображение, которое можно менять в реальном времени - своего рода 3D-коллаж.
ММ: Инсталляции действительно поразили меня как 3D-коллаж, даже когда я гулял по ним. Вы посещали форумы по домашнему дизайну и семинары по доскам визуализации в предыдущем исследовании. Было ли что-то особенное - исследовать пространство, так тесно связанное с вашей собственной практикой?
ДМ: Это действительно так. Это был первый раз, когда я использовал свои фотографии в качестве отправной точки для своих исследований. У меня есть постоянно обновляемый архив найденных изображений, которые я использую для заметок, коллажей и подготовительных набросков. Я всегда выставлял свои фотографии в качестве конечных объектов, но у меня было сильное чувство, что эта выставка не будет просто серией повествовательных фотографий. Я хотел выйти за рамки этого, чтобы воссоздать тактильные ощущения от скульптурных объектов.
Меня интересует камера как инструмент для рассечения космоса. Я использую мощную вспышку, которая уменьшает объекты до контуров и цветных блоков и выделяет отдельные детали. Многие абстрактные формы в шоу взяты из коллажей, сделанных со вспышкой - из металла, изготовленного из металла, а также из стальных и деревянных конструкций. Странно оглядываться на исходные фотографии. Иногда я вспоминаю их так, как будто все они принадлежат одному пространству, даже если они были сняты в разных местах. Например, структура среднего помещения основана на фотографиях различных рабочих мест, строительных лесов и лестниц. Оглядываясь на исходные изображения, я заметил, что процесс коллажа изменил мою память об исходных структурах.
Единственные фотографии на выставке составляют триптих из серии 2011 года под названием «Гараж», сделанный много лет назад в мастерской моего деда. Я держался за эти фотографии, потому что было что-то, что возвращало меня к ним. Это не было сентиментальным исследованием; это была просто одна из первых строительных площадок, которые мне бросились в глаза. Было что-то интимное и почти детское в этом опыте хождения вокруг этих предметов. Это было похоже на прогулку по чьей-то берлоге, и вы не были уверены в работе механизмов - вещей, разложенных на столах и на полу. Я хотел отразить это в работе, ссылаясь на функциональность, но в конечном итоге выйдя за ее рамки.
ММ: Как твое сотрудничество с Венди Эрскин над буклетом? Инструкция по сборке рабочего пространства, да ладно?
ДМ: Я хотел дать абстрактный ответ на «Трюки торговли», который дал бы зрителям возможность внести свою собственную интерпретацию. Сотрудничество с Венди было таким питательным и захватывающим. Мы никогда раньше не встречались, но я любил Милый дом (2018), сборник рассказов. Была особая история под названием Слесаря это действительно осталось со мной.
Я отправил Венди набор предметов, чтобы мы могли тактильно взаимодействовать друг с другом. В пакете были фотографии, коллажи и список вещей, которые у меня были в студии, которые я использовал в качестве меню для проекта: кипяченое льняное масло, деревянные рейки, обрезки фанеры, глянцевая краска (розовый ластик и синий биро), коробки с винтами ... Я хотел, чтобы у нее была полная творческая свобода, чтобы делать с этим инвентарем все, что она хочет. У ее брата есть мастерская, она позвонила и попросила его описать ей все, что лежит на его столе. Она вернулась ко мне с текстом, и мне это понравилось. Как будто тебя бросают на место; вы почти можете почувствовать его запах.
Меня, очевидно, интересует обучающее качество фотографии и то, как она предписывает определенный способ взаимодействия с пространством, но так здорово сотрудничать с кем-то вроде Венди, которая может пойти в другом направлении. Буклет был профинансирован Фондом Фриленда в Лондоне и разработан Шоном Гриром из студии Nongraphic. Я знал, что хочу, чтобы текст был осязаемым, чтобы зритель мог унести его домой, и чтобы эта осязаемость была переведена в цифровую версию. Мы с Шоном обменялись фотографиями упаковки оборудования с точки зрения цветов и шрифтов, а также брошюрами с инструкциями по изготовлению складок.
ММ: Что будет дальше с твоей практикой?
ДМ: Я только что закончил месячную резидентуру в Light Work в Сиракузах, штат Нью-Йорк, в партнерстве с IMMA - удаленно, из-за изоляции. В прошлом году мне посчастливилось поехать в Америку с исследовательской поездкой. Блокировка случилась всего за два дня до того, как я должен был лететь обратно, чтобы снимать новую работу. Было бы здорово вернуться туда, но первоначальные исследования определенно не пропадут даром. Я продолжу исследовать ритуалы и ритмы строительства в других местах. Для меня фотоколлаж - самый практичный способ рисования. Меня заинтриговало то, как камера меняет конфигурацию форм. В феврале я полностью вернулся к основам и посвятил целый месяц альбомам для рисования. Я всегда делал фотографические зарисовки и коллажи, но только недавно осознал, насколько важен процесс для финальной работы. Возможно, лучше всего это описать в терминах садоводства: вы сажаете луковицы зимой, и через полгода они появляются как нечто неожиданное.
Мидбх МакНатт - ирландский писатель-искусствовед, чьи работы проходят через критику, творческое письмо и критическую теорию.
Ян Маккалоу - художник из Северной Ирландии, занимающийся фотографией, скульптурой и инсталляциями.
janmcculough.co.uk
@ jan.mccullough
«Уловки торговли» продолжаются в CCA Derry ~ Londonderry до 1 мая 2021 года.
