2020 Qışda, Mən Baş Direktor və Bədii Direktor Emma-Lucy O'Brien tərəfindən VISUAL Carlow-da 2021-ci ildə Kurator olmaq üçün dəvət edildim. Altı rəssama - Ebun Sodipo, Jonah King, Kumbirai Makumbe, Maia Nunes, Joey Holder və Jennifer Mehigan - yeni əsərlər hazırlamağı tapşırdım. Bu, Karlou İncəsənət Festivalının (CAF) bir hissəsi olaraq VISUAL-da təqdim olunan "Nitq səsləri" (9 iyun – 21 avqust) sərgisi ilə yekunlaşdı. “Nitq Səsləri”nə sifarişli rəssamların işi, VISUAL və CAF-ın ARTWORKS açıq çağırışı ilə seçilmiş əsərlər və Arts Council Collection-dan götürülmüş əsərlər daxildir. Vizual İncəsənət Kuratoru Benjamin Stafford tərəfindən idarə olunan “Nitq səsləri” Emanuel Almborg, Jenny Brady, Once We Were Islands, Paul Hallahan, Dita Hashi, Austin Hearne tərəfindən heykəltəraşlıq, səs, rəsm, film, fotoqrafiya və quraşdırma daxil olmaqla 23 sənət əsərini nümayiş etdirdi. Vişal Kumarasvami, Bridget O'Qorman, Eoin O'Malley, Kinnari Saraiya, Matt Smith, Brayan Teeling, Frank Wasser, Frencis Whorrall-Campbell, Mary Duffy, Maia Nunes, Jonah King və Sue Huang, Ebun Sodipo, Marielle Maibeibe, Marielle Maleibe , Jennifer Mehigan və Eleanor Duffin.
“Nitq səsləri” amerikalı elmi-fantastik yazıçı Oktavia Batlerin qısa hekayəsinin adıdır və bu, sağ qalanların əksəriyyətini danışmaq, oxumaq və ya yazmaq qabiliyyətindən məhrum edən qlobal pandemiyadan sonra baş verir. Bağlanmanın ilk günlərində çoxları kimi mən də elmi-fantastik filmlərə və romanlara çəkildim. Bu mətnləri Crip lens vasitəsilə oxumaq - əlilliyin tənqidi oxunması - aydın oldu ki, bu rəvayətlərin çoxu bədən, ünsiyyət və əlilliklə bağlı narahatlıqları bölüşür. Xüsusilə "Nitq Səsləri"nə nəzər saldıqda, bu hekayələr əlil insanların ünsiyyət yollarına dair problemli fikirləri ortaya qoyur. Mən bədən, dil, spekulyativ və ünsiyyətlə maraqlanan sənətçilər üçün yer tutmaq istədim. Buraya əlillik və əlçatanlıq dillərini, sevgi və itkiləri, canlı və xəyali dilləri, sözlərin materialını və tarixlə dialoqları araşdıran əsərlər daxildir.
Əsas Qalereyada, Jenny Brady-nin 2019 filmi nümayiş etdirilir, Qəbuledici, 1880-ci ildə Milanda keçirilən Konfransı əks etdirən, Karlar üçün bir məktəbdə işarə dilinin qadağan edilməsinə səbəb olan qızğın telefon zəngi, Kar tələbələr üçün bir universitetdə etiraz yolu ilə Karların tarixini araşdırır. Rəqəmsal Qalereyada yuxarı mərtəbədə, Emanuel Almborgun filmi Danışan Əllər (2016) 1960-70-ci illərdə Moskva yaxınlığında kar-kor uşaqlar üçün Zaqorsk məktəbinin tarixini və ideyalarını araşdırır. Arxiv 16 mm-lik filmdən istifadə edilən əsərdə uşaqların bürünc abidələri sığallaması və əllərinin söhbət etdiyi korlar üçün işarə dilindən istifadə səhnələri var. Bu əsərlər dil hüquqları və azadlığı uğrunda mübarizədə karların dilləri, mədəniyyətləri, tarixləri və müqavimət aktlarını araşdırır.
Frank Vasserdə Relapse-də işləyin (2021) sənətçi xəstəxana çarpayısının yanında çəkilmiş fotoşəkili xəstəxanadan götürdüyü "Xəstəxana Mülkiyyəti" sözləri ilə işlənmiş dəsmal ilə cütləşdirir, rəssamın institutsional tənqid və güclə maraqlanmasına qatılır. 1989-cu ildə çəkilmiş fotoşəkildə, Bağlayan bağları kəsmək (Qəhrəmanlar), Meri Daffi “həyatım və digər əlil insanların həyatı, öhdəliklərimiz və dəyərlərimiz haqqında canlı bəyanat” verir. In Qeyri-şifahi 1, 2 və 3 Bridget O'Gorman tərəfindən anatomiya plakatlarını təqlid edərək bədən üzərində yazılı sözün gücü qazılır; qışqırıq həm resept, həm də simptomdur, ağrıda bədənin anlaşılırlığına səs verir. İrq və cinslə əlaqədar olaraq, Dita Haşinin hərəkətli görüntü işi, SƏMRƏ (2021), irqi və cinsi təyinatlarla ərəb termininin tarixi və sosial mənalarını oyatmaq üçün ərəb populyar musiqisinin arxivindən götürür. Bu əsərlər cisimlərin simvolik çəkisini və bu mənaları necə oxuyub poza biləcəyimizi ortaya qoyur.
Yazılı söz, Frensis Uorrall-Kampbell tərəfindən edilən müvəqqəti döymədə bədəndə iz buraxır. The Undercommons (Kiçik kompozisiyalar, 2013) Fred Moten və Stefano Harney tərəfindən. Brian Teeling-in insan miqyaslı çaplarında JG Ballard-ın distopik romanından ifadələr var. Beton ada (London: Jonathan Cape, 1974), yazılı sözə ətli bir yaxınlıq verir. Keçmişə və əcdadlara bağlanmağımızın yolları Maia Nunes tərəfindən Karib dənizindəki köləlik və miqrasiya tarixlərini açmaq üçün öz xalası ilə müsahibələr, arxiv materialları və musiqilərdən istifadə edərək xatırladılır. Şona xalqının ritual təcrübələrinə və spekulyativ ulduzlararası səyahətə istinad edərək, Kumbirai Makumbe heykəltəraşlıq instalyasiyasında bədəni zaman və məkan arasında təsəvvür edir, Pre-İntertopiya (2022).
VISUAL komandası bu iddialı sərginin baş tutması üçün bacarıq və zərifliklə çalışdı. VISUAL-ın istehsal üzrə meneceri Entoni Uolş, Benjamin Stafford və mən əsas qalereyanı dörd küncə bölərək daha intim məkan yarataraq taxta konstruksiya hazırladıq. Bu, texniki işçilər Tadhg McSweeney, Jimmy Snobby, Saidhbhín Gibson və Laura McAuliffe tərəfindən 23 sənət əsəri ilə birlikdə quraşdırılmışdır. Öyrənmə kuratoru Clare Breen, tamaşaçıların alternativ ünsiyyət üsullarını sınaqdan keçirə biləcəyi əyləncəli Öyrənmə Qalereyasını idarə etdi. Müvəqqəti CEO Paula Felan, rəssamların və tamaşaçıların sərgi ilə bağlı təcrübələrində dəstək olmalarını təmin etmək üçün tərəfdaşlarla həssas söhbətlər apardı. Nəhayət, istehsala rəhbərlik edən və bütün müddət ərzində əvəzolunmaz rəhbərlik və dəstək verən Benjamin Stafford ilə işlədiyimə görə dərin minnətdaram.
Iarlaith Ni Fheorais (o) İrlandiya və Böyük Britaniya arasında yaşayan kurator və yazıçıdır.
@iarlaith_nifheorais
