Uillinn: Xarunta Farshaxanka ee West Cork
16 Maarso - 11 Maajo 2024
Waxaa soo saartay Catherine Bowe iyo Karla Sánchez Zepeda, Els Dietvorst's 'Adrift' ee Uillinn: Xarunta Farshaxanka ee Galbeedka Cork waa bandhig si tartiib tartiib ah isu muujinaya. Mar keliya oo aad u yar haddana taallo leh, waxa jira dareen isku xidhidh badda dhexdeeda dadka iyo meelaha, dhow iyo ka fogba. Walxaha totemic ee dabiiciga ah iyo kuwa dadku sameeyeen waxay sameeyaan dhawaaq ku habboon awood caalami ah, oo aan shakhsi ahayn oo daciiftay oo mugdi ku gashay bulshadeena Galbeedka.
Dietvorst waa farshaxan edbin dhex dhexaad ah oo Belgian ah kaas oo ku noolaa Ireland 15kii sano ee la soo dhaafay. Waxay ku dhacdaa in aan ka soo jeedno isla magaalada Flanders, halkaas oo halyeeyga halyeeyga ah, Druon Antigoon, uu gooyay gacmaha midig ee badmareennada kuwaas oo diiday abaal-marin. Ku qotonta taariikhda iyo dhaqan muuqaal qani ah, Antwerp waa magaalo deked ah, Dietvorst-na waxa uu ku koray banka webigeeda. Hadda waxay ku nooshahay xeebta Wexford, sidayda oo kale, waxay halkan ka heshay iyada oo ah beeraley adhi ah, halkaas oo casharro adag laga barto, iyo hab-socodka dunidu dabiiciga ah ayaa qofka u hoggaansamaya dhaqdhaqaaq kasta. Qaar badan oo naga mid ah, jiidashada baddu waa wax aan suurtagal ahayn in la iska indhatiro, waxayna ka gudubtaa dhinac kasta oo bandhiggan ah. Sida wakhtiga hadda jira, waxa ay si tartiib ah u qaadaa daawadayaasha, waxaana jira dareen duurjoogta ah, iyo dareenka lahaanshaha gudaha goobtan.

Els Dietvorst, Waxaan Arkay Eeyaha Cadaanka Ah Ee Waaberiga (Triptych Qaybta II), 2018, Filim Dijital ah 53mins; sawirada fanaaniinta.
Meesha ugu weyn ee gallery ee Uillinn waxay soo bandhigaysaa ururinta shaqooyinka ka soo baxaya aagga littoral. Stigmata (2021), saddex gacmood oo nolosha ah oo alwaax ah oo gidaarka ku dheggan, waa shay yaab leh. Xardhay oo si heersare ah loo qaabeeyey, waxa lagu calaamadeeyay hab lagu xasuusto tattoos Polynesian. Mid ka mid ah wuxuu u eg yahay biibiile, halka uu u dhow yahay, sawirka laf dhabarta u eg, Shanti, Shanti, Shanti (2021), waxa uu leeyahay joogitaan talismanic ah. Ka baxsan bartamaha dabaqa gallery, Dabayshu way kacday, waa qaab-geed adag oo laga sameeyay alwaax. Markii hore dhulku isku xidhi jiray oo nafaqayn jiray, qaybo ka mid ahina waxay u taagan yihiin inay midaysan yihiin oo marag u ah nolosha dhulka ee ay baddu sheegato.
Shaqo xaq u leh Dhagaxyada Jeebka (2021-4), xariiqda gidaarka bidix ee booska. Jeebabka warqadaha gacan-ku-samaynta ah ee taxane ah ayaa mid walba waxa ku jira dhagax rinji leh, oo lagu soo oogay tamarta wax-helayaashu. Gabay riyo u ekaa, oo aan sheeko ahayn ayaa baqshad kasta lagu dul qoray fanaanku. Halabuurradan ugu yar ee haddana kicinta ahi waxay ku hadlaan xad-dhaaf, iyagoo keenaya su'aalo jira markay tuurayaan sixirkooda cusbada leh.
Xudunta u ah bandhigga, Memorandum of Humanity (2022), waxa uu u laadlaad marqaati u ah adkeysiga bulshada dhexdeeda marka ay jirto dhibaato. Horey loogu muujiyey Xarunta Farshaxanka Casriga ah, Brussels, 2022, waa sawir hadhaa ah oo la sameeyay taas oo ay keentay is-dhexgalka ka dhacay Dhaqdhaqaaqa BARRA.1 In ka badan 1000 dhagxaan ayaa la dul saaray go' linen ah, oo astaan u ah shaqada iyo xusuusta wadajirka labadaba. Dhagax kasta waxaa la siiyay nambar aqoonsi oo u gaar ah, intiisa badan waxaa laga raadiyay hareeraha, qaarna jir ahaan ayaa lagu dhex daray sawirka. Shaqadani waxay ka soo baxday faragelin dhacday intii lagu jiray masiibada, markii Dietvorst uu bilaabay inuu dhagxaan cad dul dhigo dhagax madow oo ku yaal xeebta hore, si ay ugu xidhmaan oo rajo u bixiyaan. Samayntu waxay noqotay waxa kormeerayaashu ay si habboon ugu qeexaan 'goobta xeebta' hawshuna way socotaa ilaa maantadan la joogo, iyada oo ka qaybqaadasho dadwayne oo iskiis ah, xeebta Blackhall ee Wexford.
Koritaanka jaranjarada, sawir-qad dhiig oo heersare ah ayaa waxaa rinjiyeeyay Dietvorst. Rinjiyeynta ugu weyn, Chyrsalis (2024), waxa uu muujinayaa goob ay ka jirto dhibaato iyo adkeysi bini'aadmigu, oo muujinaya calaamad soo noqnoqonaysa oo ku jirta riwaayadda fannaanka, madaxa Neanderthal.2 Sawir kale, Muujinta Skibbereen (2024), waxay muujinaysaa buundada laga tagay ee dul marta wabiga Ilen. Waxa loo rinjiyeeyay dadka magaalada, waxa ay soo qaadanaysaa sida naxariista leh ee fanaanku ula shaqaynayo bulshada deegaanka ee Galbeedka Cork.

Els Dietvorst 'Adrift', aragtida rakibaadda, Uillinn: Xarunta Farshaxanka ee Galbeedka Cork; Sawirka waxaa qaaday Tomasz Madajczak, xushmada fannaanka iyo Uillinn: Xarunta Farshaxanka ee West Cork.
Ku soo gabagabeynta baaritaanka Waxaan daawaday Eeyaha Cadaanka ah ee Waaberiga (2018), iyada oo loo marayo halabuur farshaxan iyo waraysiyo hufan, dadka dhabta ah ee ku lug leh kalluumaysiga waxay wadaagaan sheekooyinka xidhiidhka badda. Waxaan dareensanahay in ay jiraan wax ka badan oo nolosha ka muuqda waxa dusha sare ka muuqda. Waa maxay sababta kale ee ay u sii wadi lahaayeen shaqo aan cafis lahayn oo adag? Shaqada Dietvorst waxay u adeegtaa sidii xasuusin dareen leh in marka lagu jiro kakanaanta bulshada caalamiga ah, sheekooyinka beddelka ah iyo suurtogalnimada ay jiraan. Haddaynu dhab ahaantii 'marno' nahay, iftiinka xaaqidda ee ka soo baxaya filimkan waa gargaarkayada jihaynta, oo bixinaysa waddo kale. Dhawaaqa iyo xoogga nolosha ee ka dhex muuqda bandhiggan waxa ay ka dhigan tahay awoodda akhlaaqda iyo aqoonta bulshada.
Bandhig dalxiis qaran, 'Adrift' ayaa horay loogu soo bandhigay Highlanes Gallery (1 Luulyo - 19 Aug 2023) waxaana lagu soo bandhigi doonaa Xarunta Farshaxanka ee Wexford iyo Golaha Degmada Wexford Oktoobar 2024.
Mieke Vanmechelen waa farshaxane ka socda Kerry oo hadda deggan Istuudiyowyada Farshaxannada Saldhigga Dabka, Dublin.
1 BARRA waa kulan iyo martiqaad ay dhiirigelisay Els Dietvorst oo hadda ka dhacaya Belgium iyo Ireland. barramovment.com
2 Eva Wittocx, 'Surwaaqanimada astaanta ah ee Els Dietvorst', ED 2010 - 2014 (Antwerp: M HKA, 2014) p. 9.