दिशानिर्देश

दृश्य कलाकारहरूको समाचार पाना

दृश्य कलाकारहरूको समाचार पाना (VAN) पेशेवर दृश्य कलाकारहरूको लागि राष्ट्रव्यापी प्रतिनिधि निकाय - भिजुअल कलाकारहरू आयरल्याण्डको द्वि-मासिक मुद्रित प्रकाशन हो।

Readers००० भन्दा बढि कला पाठकहरूको साथ, VAN दृश्य गणतन्त्रका लागि आयरल्याण्ड र उत्तरी आयरल्याण्ड भर प्राथमिक प्राथमिक स्रोत हो।

VAI सदस्यहरूले वार्षिक सदस्यता प्राप्त गर्दछन् (छ वटा VAN मुद्दाहरूको साथ सीधा उनीहरूको ढोकामा पोस्ट गरियो)। मुद्दाहरू देश भरका ग्यालरी र कला केन्द्रहरूमा नि: शुल्क उपलब्ध छन्।

सबमिशन दिशानिर्देशहरू:

हामी सबमिशनको एक ठूलो संख्या प्राप्त। छोटो-सूचीबद्ध लेखन प्रस्ताव दुई महिना अघि प्रकाशनको दुई-मासिक सम्पादकीय बैठकहरूमा छलफल गरिन्छ। अग्रिम रूपमा पिचहरू प्राप्त गर्न लाभदायक हुन्छ।

हामी पाठ प्रकाशित गर्दैनौं जुन पहिले प्रकाशित गरिएको थियो (प्रिन्ट वा अनलाइनमा)। हामी समाप्त भएका पाठहरू स्वीकार गर्दैनौं; बरु, हामी लेखकहरूसँग काम गर्छौं पाठहरूको विकासको निरीक्षण गर्न, सहमत संक्षिप्तमा - प्रक्रिया जुन विस्तृत पत्राचार र धेरै ड्राफ्ट समावेश गर्दछ। लेखहरू लेखकको शैली मार्गदर्शनको अनुरूप हुनुपर्दछ, जुन फेला पार्न सकिन्छ यहाँ.

आलोचना सेक्सन:

प्रत्येक अंकको समालोचना अनुभागमा पाँच प्रदर्शनीहरू समीक्षा गरियो। प्रदर्शनहरू सम्पादकीय बैठकहरूमा प्रजातान्त्रिक तवरले चयन गरिन्छ। हामी मिडिया, ठाउँ र भौगोलिक क्षेत्रहरूको दायरा कभर गर्ने प्रयास गर्दछौं, साथै विभिन्न क्यारियर चरणहरूमा कलाकारहरूलाई कभरेज दिन्छौं।

कलाकारहरू, क्युरेटरहरू र ग्यालरी निर्देशकहरूलाई विवरण पेश गर्न सल्लाह दिइन्छ कम्तिमा दुई महिना एक प्रदर्शनी खुल्नु भन्दा पहिले, क्रम मा एक समीक्षा को लागी विचार गरीएको राम्रो मौका छ। आलोचना खण्ड मा समीक्षा को लागी छनौट नभएको प्रदर्शनीहरु प्रायः राउन्डअप खण्ड वा VAI को साप्ताहिक ई-बुलेटिन मा शामिल छन्। आलोचना प्रस्ताव VAN उत्पादन सम्पादक, थोमस पूल पठाइन्छ: news@visualartists.ie

समाचार र अवसरहरू:

VAN को प्रत्येक मुद्दामा वर्तमान समाचार, अवसर र क्षेत्र भित्रका घटनाहरूको एक सिंहावलोकन समावेश छ। त्यस्ता सामग्री (प्रेस विज्ञप्ति वा वेबसाइट लिंक सहित) पठाउन सकिन्छ news@visualartists.ie

क्षेत्रीय प्रोफाइल:

प्रत्येक मुद्दा कला क्षेत्र र विशेष क्षेत्र मा पूर्वाधारको एक विस्तृत सिंहावलोकन प्रस्ताव गर्दछ। प्रति वर्ष दुई मुद्दाहरू उत्तरी आयरल्याण्डका क्षेत्रीय प्रोफाइलहरू प्रस्तुत गर्दछन्, बाँकी चार मुद्दाहरूको गणतन्त्र आयरल्याण्डको काउन्टीबाट क्षेत्रीय प्रोफाइल प्रस्ताव गर्ने। सम्पादकीय छनौट विशेष क्षेत्रहरूमा समयमै कभरेजको लागि कथित आवश्यकताको आधारमा हुन्छ।

राउन्डअप:

VAN को प्रत्येक अंकमा क्षेत्रीय, राष्ट्रिय र अन्तर्राष्ट्रिय प्रदर्शनहरू र कला घटनाहरूको एक सिंहावलोकन समावेश छ जुन अघिल्लो दुई महिनाको अवधिमा भयो।

राउन्डअप प्रस्तावहरुमा प्रदर्शनीको छोटो वर्णन र / वा एउटा प्रेस विज्ञप्ति समावेश हुनुपर्दछ, यसमा मिति, ठाउँ र कलाकारहरू समावेश छन्।

एक उच्च रिजोल्युसन, प्रिन्ट-गुणवत्ता छवि (सान्दर्भिक छवि क्रेडिटसँग) राउन्डअप प्रस्तावहरूसँग समावेश गर्नुपर्दछ (छवि विनिर्देशहरूको लागि तल हेर्नुहोस्)। छविहरूको लागि सीमित स्थान छ र समावेशीको ग्यारेन्टी हुन सक्दैन। राउन्डअप प्रस्तावहरू पठाउन सकिन्छ news@visualartists.ie

सार्वजनिक कला राउन्डअप:

सार्वजनिक कला राउन्डअप सेक्सनले हालसालै सार्वजनिक कला आयोगहरू, सामाजिक रूपमा संलग्न अभ्यास, साइट-विशिष्ट कार्यहरू र कलाका अन्य प्रकारहरू समावेश गर्दछ जुन परम्परागत ग्यालरी सेटिंग बाहिर देखा पर्दछ।

सार्वजनिक कला राउन्डअपका लागि प्रोफाइल निम्न ढाँचा लिनु पर्छ:

कलाकारको नाम (हरू)
कामको शीर्षक
आयुक्त निकाय
मिति विज्ञापन
मिति sited / बाहिर गरीयो
बजेट
आयोगको प्रकार
परियोजना पार्टनरहरू
कामको संक्षिप्त विवरण (words०० शब्दहरू)
एक उच्च रिजोल्युसन, प्रिन्ट-गुणवत्ता छवि (विवरणका लागि छवि विशिष्टताहरू हेर्नुहोस्)।

कलात्मक वा परियोजनाहरू मा शुरू गरिएको हुनुपर्दछ पछिल्लो छ महिना, यो सेक्शनमा समावेश गर्न। हामीसँग प्रति अंक चार सार्वजनिक कला वस्तुहरूको लागि खाली ठाउँ छ, त्यसैले सबै प्रस्तावहरू समावेश गर्न सकिदैन। जहाँ सम्भव छ, प्रस्तावहरू जुन यसलाई एक मुद्दामा पार्दैन अर्कोमा समावेश गरिनेछ। सार्वजनिक कला राउन्डअप प्रस्तावहरू पठाउन सकिन्छ news@visualartists.ie

स्तम्भहरू:

VAN स्तम्भकारहरू सामान्य रूपमा कुशल वा व्यापक रूपमा प्रकाशित लेखकहरू हुन्छन् जसले सामयिक राय टुक्राहरू योगदान गर्छन्। त्यस्ता लेखहरूले स्तम्भकारहरूको आफ्नै विशेषज्ञताको क्षेत्रहरू (जस्तै चलिरहेको अनुसन्धान रुचिहरू, हालका प्रकाशनहरू / सेमिनारहरू / कार्यक्रमहरू, वा कला शिक्षामा हालको मुद्दाहरू, नीति विकास इत्यादि) को बारेमा कलात्मक मुद्दाहरूको दायरा भरमा महत्वपूर्ण प्रतिबिम्ब र विश्लेषण प्रदान गर्दछ। भ्यानको सम्पादकीय क्यालेन्डर (तल रेखांकित) सँगसँगै, आउँदो मुद्दाहरूको लागि स्तम्भ प्रस्तावहरू भ्यान फिचर सम्पादक, जोन कानूनमा पठाउनुपर्नेछ: joanne@visualartists.ie

फीचर लेख:

VAN को प्रत्येक अंकमा १० - १२ एकल वा डबल पृष्ठ सुविधा लेख, दृश्य कला-सम्बन्धित शीर्षकहरूको विविध दायरा भर पर्दछ। धेरै जसो सामग्री कलाकार र अन्य कला पेशेवरहरूले लेखेका हुन्छन्, केस अध्ययन प्रस्तुत गर्दै जुन प्रदर्शनी निर्माणको प्रत्यक्ष अनुभव झल्काउँछ, कलाकारको नेतृत्वमा परियोजनाहरू, रेसिडेन्सीहरू, सेमिनारहरू, सार्वजनिक कला आयोगहरू र कलाकारहरूको क्यारियरको अन्य धेरै पक्षहरू। फीचर लेखका सबै प्रकारका लागि पिचहरू निर्देशित हुनुपर्दछ joanne@visualartists.ie सुविधा लेखको लागि कोटीहरू:

क्यारियर विकास लेखहरूले विचार गर्नको लागि एक कलाकारको अभ्यासको मार्गमा प्रतिबिम्बित गर्दछ:

कलाकारको पृष्ठभूमि र औपचारिक प्रशिक्षण (उदाहरणका लागि सल्लाहकार, छात्रवृत्ति, स्नातक / स्नातकोत्तर शिक्षा आदि)
पछिल्ला गतिविधिहरू कलाकारको क्यारियरको विकासको लागि महत्वपूर्ण मानिन्छ (उदाहरणका लागि कुञ्जी प्रदर्शन / परियोजनाहरू / आयोगहरू / रेसिडेन्सीहरू आजको मिति)
कलाकारको कार्यमा अनुसंधान विधि र विषयवस्तुहरूको चर्चा
बनावट विधि र प्रस्तुति रणनीतिहरूको विवरण
भविष्यको ट्र्याजेक्टोरी वा आगामी प्रोजेक्टहरूको विवरण

कलाकारहरूको प्रकाशन आयरल्याण्ड भर भिजुअल कलाकारहरू द्वारा विकसित भैरहेको प्रकाशन र प्रयोगात्मक साहित्यको धन झल्काउँछ। वर्तमान प्रकाशन अभ्यासलाई आधार बनाउने तर्कसंगत र विषयगत दृष्टिकोणको साथसाथै यो खण्डले डिजाइन र रूपरेखादेखि प्रिन्ट गुणस्तर र पुस्तकहरूको उद्देश्यमा केही प्राविधिक विचार पनि छलफल गर्दछ।

रेसिडेन्सी रिपोर्टहरू आदर्श रूपमा तलका केहि विवरणहरू समावेश गर्नुहोस्:

रेसिडेन्सीको बारेमा प्रासंगिक जानकारी (प्रस /्ग / सेटि;; सुविधा / आवास; कहिले / किन / कसरी निवास स्थापना गरियो; यो कसरी चलाइन्छ र कस द्वारा)
पहुँच (पुरस्कार / आमन्त्रित / खुला कल / फन्डिंग; पाठकहरू थाहा पाउन सक्छन् कि लागू गर्न सम्भव छ)
विकसित कलाकृतिहरूको विवरण (कलाकारहरूको अघिल्लो वा चलिरहेको काममा छलफल विस्तार गर्दै)
परिणाम (प्रदर्शन / प्रकाशन आदि)
राम्रो गुण कागजात (नयाँ कार्य / स्थापना शटहरूको आदि)

सम्मेलन रिपोर्टहरू आयरिश वा अन्तर्राष्ट्रिय सम्मेलन, सेमिनार वा कार्यशालाहरूमा भाग लिने कला पेशेवरहरूले लेखेका छन्। रिपोर्टले सामान्यतया निम्न जानकारीहरू समावेश गर्दछ:

सम्मेलन विषय, मिति / अवधि, स्थल र पार्टनर संगठनहरू
व्यक्तिगत स्पिकरहरूको विवरण, उनीहरूको योगदानहरूको सारांश सहित
मुख्य विषयहरूको सिंहावलोकन र विश्लेषण, वा कुनै पनि टेक-होम सन्देशहरू लगायत प्रश्नहरू उठाइन्छ जुन VAN पाठकहरूको लागि रूचि हुन सक्छ।

यो कसरी बनेको छ? लेखहरू सामान्यतया एक कलाकारले कामको हालसाल वा चलिरहेको शरीरको बारेमा लेखेका हुन्छन्। हालका प्रोजेक्टहरूको बारेमा लेख्न यो सामान्य रूपमा उपयोगी छ:

कलाकारको प्रेरणा / तर्क, आवर्ती विषयवस्तु, बनावट विधिहरू र प्रस्तुतीकरण / स्थापना / प्रदर्शनी निर्माणमा दृष्टिकोण।
अघिल्लो प्रदर्शन वा कामका निकायहरू र उनीहरू कसरी हालको कामसँग सम्बन्धित छन्।
आगामी कार्यक्रमहरू, परियोजनाहरू, रेसिडेन्सीहरू, आयोगहरू वा घटनाहरूको विवरण।

संगठन प्रोफाइलहरू सामान्यतया निम्न जानकारीहरू समावेश गर्नुहोस्:

रेशनले - कहिले / कसरी / किन ग्यालरी स्थापना भएको थियो
व्यवस्थापन - यो कसरी चलाइन्छ / अनुदान छ / स्टाफ गरियो
कार्यक्रम - प्रदर्शनी, कला मेला, अफ-साइट प्रोजेक्टहरू / सहयोग / आयोगहरू आदि ...
कलाकारहरू जसले पहिले काम गरेका वा ग्यालरीमा प्रदर्शन गरिएको छ
भविष्यको प्रक्षेपक्रम वा संगठनको आकांक्षाहरू

छवि विशिष्टता:

हामी सामान्य रूपमा फीचर लेखको साथमा तीनवटा छविहरू समावेश गर्दछौं। धेरै अंक प्रति लेख डबल-पृष्ठ फैलाउनका लागि चयन गरियो, थप प्रिन्ट-गुणवत्ता छविहरूका लागि ठाउँ प्रदान गर्दै।

जेपीगहरूका लागि टेक कल्पना: 2MB; 300 dpi; चौडाई र उचाईमा न्यूनतम २००० पिक्सेल।

तस्बिर क्रेडिट: VAN मा समावेशका लागि सबमिट गरिएका सबै छविहरूले पूर्ण क्रेडिट विवरण समावेश गर्नुपर्दछ। आर्टवर्कहरूको छविहरूको लागि क्रेडिट निम्न ढाँचामा लिनु पर्दछ: कलाकारको नाम, कामको शीर्षक (इटालिकमा), मिति, मध्यम, आयाम (यदि लागू हुन्छ) र फोटो क्रेडिट। यदि प्रासंगिक हो भने, स्थल / स्थान, मिति र प्रदर्शनी शीर्षक समावेश गर्न सकिन्छ (उदाहरण घटना कागजात वा स्थापना शटहरूको मामलामा)।

वर्डकाउन्ट र योगदानकर्ता शुल्क:

स्तम्भहरू - 600-800 शब्दहरू (€150 योगदानकर्ता शुल्क)
प्रदर्शनी समीक्षा - 850 शब्द (€ 200 योगदानकर्ता शुल्क)
फीचर लेखहरू - 1000 शब्दहरू (€250 योगदानकर्ता शुल्क)

VAN मुद्दाहरूको लागि सम्पादकीय क्यालेन्डर:

जनवरी / फेब्रुअरी अंक: लेखन अन्तिम मध्यावधि - मध्य नोभेम्बर (पिच मध्य मिचको लागि अन्तिम समय)
मार्च / अप्रिल अंक: लेखन अन्तिम मध्यान्न: मध्य-जनवरी (पिच मध्य डिसेम्बरको लागि अन्तिम समय)
मे / जून अंक: मार्च अन्तिम मध्यावधि लेख्ने (पिच मध्य मध्य फेब्रुअरीको लागि अन्तिम समय)
जुलाई / अगस्त अंक: अन्तिम मध्यावधि लेख्ने (पिचको लागि मध्य अप्रिलमा अन्तिम म्याद)
सेप्टेम्बर / अक्टुबर मुद्दा: जुलाई जुलाई मिडल लेख्ने (पिच मध्य जूनको लागि समयरेखा)
नोभेम्बर / डिसेम्बर मुद्दा: डेडलाइन सेप्टेम्बर लेख्न (पिच मध्य मध्य अगस्तको लागि अन्तिम समय)

VAN स्टाफ - सम्पर्क विवरण:

सुविधा सम्पादक: जोआन कानून joanne@visualartists.ie

उत्पादन सम्पादक / डिजाइन: थोमस पूल news@visualartists.ie

समाचार / अवसर: थोमस पूल news@visualartists.ie

विज्ञापन: थोमस पूल news@visualartists.ie

आयरल्याण्ड अफिस गणराज्य
VAI प्रधान कार्यालय
पहिलो तल्ला,
२ घुमाउरो सडक,
डब्लिन 2, D02 PC43
T: + 353 (0) 1 672 9488
E: info@visualartists.ie
W: visualaritlines.ie

उत्तरी आयरल्याण्ड कार्यालय
दृश्य कलाकार आयरल्याण्ड
109 रयल एवेन्यू
बेलफास्ट
BT1 1FF
T: + 44 (0) 28 958 70361
E: info@visualartists-ni.org
W: visualartists-ni.org

अनुवाद

मिनीभ्यान