Thomas Pool: Giunsa pagtubag sa imong trabaho ang ideolohiya, administratibo, ug sosyal nga implikasyon sa pagkalungsoranon, nga gilatid sa mubo nga EVA Platform Commission?
Amna Walayat: Kini nga tema usa ka extension sa akong miaging trabaho, base sa akong personal nga mga kasinatian sa pagpuyo isip usa ka dual citizen sa Pakistan ug Ireland, diin ang akong kaugalingong posisyon isip usa ka migranteng aktibista ug artist kanunay nga nag-uswag. Sama sa daghang uban pang mga bakwit - ug isip usa ka migrante, inahan, ug Muslim nga babaye - naningkamot ko nga mangita og mga paagi aron ma-accommodate ang duha ka mga poste sa ideolohiya nga naglungtad sulod sa mga siglo. Kini nga mga dualidad gipugngan sa nasyonalismo, kultura, ug relihiyon, ug kanunay nga magkasumpaki sa usag usa. Ang pag-ibot gikan sa usa ka yuta ug ang pag-ugat pag-usab sa lain nagtanyag og pagbati sa usa ka butang nga nahibilin: pagkawala ug kasubo sa usa ka bahin, ug stigma, pagkalainlain, pagkalainlain, kamingaw, pagpahiangay, paghiusa, pagkaluwas, ug usa ka lawom nga pagbati sa gihulagway ni Edward Said isip 'ilo sa espirituhanong paagi'.
Cliodhna Timoney: Sa bag-ohay nga mga tuig ako nagsiksik ug nagmugna og trabaho nga nagsuhid sa mga hilisgutan sama sa mga enclosures, edges, ug wildness. Dungan ko nga gikonteksto kining mga ideya gamit ang piho nga mga site, sama sa backroads, crossroads, ug farmyards sa Northwest sa Ireland. Ang nakapainteres kanako sa mubo nga Platform Commission dili lamang ang oportunidad sa pagpadayon niini nga linya sa panukiduki, apan ang pagtukod og usa ka hugpong sa bag-ong trabaho nga nagkonsiderar sa relasyon tali sa mga utlanan, pag-access, ug koneksyon isip tubag sa pagkalungsoranon.
Ang trabaho nagtumong sa pagpasiugda sa mga higayon diin ang mga panagtapok sa mga tawo mihagit sa gipiho nga mga limitasyon sa talan-awon pinaagi sa mga buhat sa panaw, sayaw, ug musika. Pinaagi sa Platform Commission, akong mapa-mapa ang mahinungdanong kultural nga mga dancefloors nga naglungtad sa isla sa Ireland, ilabi na sa rural ug peripheral nga mga dapit, ug maglatid sa gahum sa dancefloor isip usa ka dangpanan alang sa mga paryente, usa ka luna alang sa pagsukol, ug usa ka dapit alang sa re - paghanduraw sa bag-ong mga porma sa paglungtad.
Frank Sweeney: Ang akong proyekto nagsugyot sa pagsusi sa kabilin sa Irish ug British state censorship sa The Troubles. Ang trabaho misulay sa pagsulbad sa pagkawala nga nahabilin sa mga archive sa estado pinaagi sa pagsensor sa panagbangi sa Northern Ireland ug mga kalihokan sa politika niining panahona. Sa Ireland, ang censorship ubos sa Seksyon 31 gipalapdan nga labaw pa sa gipahayag nga mga katuyoan, nga nagpugong sa mga peryodista sa paghimo sa mga interbyu sa lainlaing mga grupo sa komunidad ug aktibista sa panahon.
Agig tubag sa mga tema sa EVA 2023, interesado kaayo ko sa mga panglantaw sa pagkalungsoranon ug demokrasya nga gipasikat ni Walter Lippmann sa iyang 1922 nga libro, Opinyon sa publiko (Harcourt, Brace & Co, 1922). Ang mga ministro nga responsable sa censorship nagtumong sa mga panan-aw nga "angay nga huptan sa mga lungsuranon" ug sa mga butang nga "mahimong makalibog sa mga lungsuranon", nga nagpakita sa paternalistic ug awtoritaryan nga mga ideya nga naugmad sa trabaho ni Lippman, labi na kung unsa ang gitawag nga kinahanglan nga "paghimo sa pagtugot" sa mga demokratikong katilingban.
Phillip McCrilly: Sa kinatibuk-an, interesado ako sa mga transgressive ug interdisciplinary nga mga posibilidad sa pagkaon, pagkamaabiabihon, ug edukasyon. Ang akong panukiduki nakasentro sa kolektibong mga buhat sa pagbawi sa yuta ug kabtangan, kanunay nga gikonsiderar ang pag-cruise ug pagpangita ingon nga managsama nga mga gawi sa hunahuna, ug pagsuhid sa potensyal alang sa labi ka gusto sa sulod sa konteksto sa kabaryohan sa Ireland. Ang akong trabaho nag-navigate tali sa fixed research, mga istorya sa indibidwal nga biography, ug collective memory. Ang trabaho gibase ug gipahibalo pinaagi sa pagtubo sa North sa usa ka lugar nga nailhan nga Murder Triangle.
Sarah Durcan: Ang akong proyekto sa pelikula, Ang Dili Makita (2022), nagkuha og 'spectro-feminist' nga pamaagi sa istorya ni Ella Young (1876-1956), usa ka dili kaayo nailhan nga Irish nga magsusulat ug rebolusyonaryong aktibista. Si Young usa ka miyembro sa Cumann na mBan ug usa ka theosophist nga mituo sa ahensya sa mga kahoy, kabukiran, ug mga engkanto - ang orihinal nga dili makita nga mga entidad. Nadismaya human sa pagkaporma sa Irish Free State, si Young milalin sa California niadtong 1925. Didto, siya adunay 'ikaduhang buhat', nga naghimo sa iyang kaugalingong espirituhanong pagkalungsoranon isip usa ka 'druidess' ug independenteng tomboy nga babaye nga nahimong bahin sa liberated West Coast artistic. talan-awon. Ang Dili Makita nangagpas sa pagkatawo ni Young, ug usa ka 'otherworld' sa mga sakop nga wala iapil sa nascent Irish nation state ug ang heteronormative orthodoxy nga gilakip sa Irish constitution. Ang pelikula nag-deploy sa aesthetic nga rehistro sa spectral visibility/invisibility aron ipahayag ang mga intertwined nga pakigbisog sa Irish nga mga babaye nga suffragist ug nasyonalista alang sa pagkaparehas ug nasudnong pagkatawo. Kini nga mga kababayen-an mipataas sa ilang ubos nga semi-invisible nga kahimtang isip mga babaye aron makigbahin sa mga subersibong kalihokan ug imbentibo nga mga porma sa protesta.
Sharon Phelan: Ang pagkalungsoranon gikondisyon pinaagi sa kanunay nga nag-uswag nga mga protocol. Kini nga mga protocol (re) gipahayag base sa makasaysayan nga konsepto nga mga paagi sa kolektibong pagkasakop ug panag-uban. Unsa ang naglangkob niini nga pagbati sa komunidad mao ang pagbayloay sa sinultihan, aksyon, tingog, ug kabubut-on. Sa samang higayon, sa pagkutlo sa politikanhong teoriya nga si Jodi Dean, nagpuyo kita sa usa ka panahon sa 'komunikatibo nga kapitalismo', diin ang pinulongan gi-co-opted alang sa kapitalistang mga paagi sa produksyon, ug ang sinultihan nahimong lahi sa indibidwal. Sa akong trabaho, gitubag ko, o gisunod, ang 'prosody of citizenship' - usa ka konsepto nga gisugyot sa magbabalak nga si Lisa Robertson isip "ang makasaysayanon ug lawasnong paglihok sa pinulongan taliwala sa mga hilisgutan."
TP: Unsang mga pamaagi sa pagpanukiduki ang imong gigamit sa pagpalambo sa komisyon ug unsa nga artistic o theoretical nga tinubdan ang imong gigamit?
AW: Ang akong trabaho gipahibalo sa mga ideya ni Michael Foucault sa gahum ug sa mga panglantaw ni Edward Said sa orientalism nga akong gitun-an sa akong MA sa UCC; ang akong katapusang disertasyon gibase niini nga mga ideya. Ang akong trabaho nagtinguha sa paghimo og survey sa gahum ug pagkontrol sa mga relasyon tali sa lain-laing mga kultura, gender, rasa, ekonomiya, ug mga nasud. Ang pagkalungsoranon usa ka taas nga bayad nga termino sa kaugalingon nga katungod. Gisulayan nako nga ipaabot kining mga komplikadong ideya sa akong pagdibuho pinaagi sa yanong pagsaysay gamit ang mga simbolo ug iconograpiya. Sa pagkakaron, nagtrabaho ko sa Indo-Persian nga miniature nga estilo ug nagbasa ug daghang libro sa Indo-Persian nga tradisyon sa pagpintal, kontemporaryong miniature nga mga dibuho, Celtic nga mga motif, arte sa Edad Medya, ug ang mga disenyo ug mga ilustrasyon ni Harry Clark. Nakakuha kog inspirasyon gikan niining mga tinubdan sa sidlakan ug kasadpan sa paghimo og bag-ong mga simbolo. Nakapalit usab ako og bag-o ug mahalon nga mga organikong materyales, kasagaran imported, aron mag-eksperimento sa mga teknik ug sa paghimo sa akong kaugalingong mga kolor ug materyales.
CT: Kini nga buhat mag-una nga makakuha og impluwensya gikan sa The Showband Era ug kung giunsa ang sentral nga mga motibo sa kultura niining panahona, sama sa bituon ug salamangka, nagporma sa kolektibong paghanduraw. Sa tibuok 2022, naghimo ako og daghang mga pagbisita sa panukiduki sa mga site sa wala na gigamit nga mga dance hall ug ballroom sa Northwest, ingon man sa mga archive sama sa The National Folklore Collection sa UCD, The Donegal County Archives, ug The Derry City and Strabane Archives. Pinaagi sa paghimo niini nga matang sa panukiduki, nakahigayon ko sa pagtan-aw sa mga litrato, audio recording, sinulat nga mga dokumento, ug materyal nga kultura nga may kalabutan sa sayaw, musika, ug arkitektura.
FS: Maghimo ako daghang mga interbyu sa mga tawo nga gi-censor sa panahon sa The Troubles. Ang Oral History Center sa Mary Immaculate College Limerick mag-archive sa kompleto nga wala ma-edit nga mga rekording ug himoon kini nga magamit alang sa publiko nga pag-access aron motakdo sa 40th EVA International sa ulahi ning tuiga. Usa ka kinauyokan nga teksto sa pagpalambo niini nga buhat mao ang memoir ni Betty Purcell, Sulod sa RTÉ (Bag-ong Isla nga Libro, 2014). Akong hisgutan ang censorship kauban si Betty ug daghang mga tawo nga nagtrabaho sa mga broadcasters sa estado sa Ireland ug Britain sa kini nga panahon.
PMC: Adunay lahi nga lista sa mga gigikanan nga akong kuhaon gikan sa sulod sa akong panukiduki, lakip ang: ang tradisyon sa bowling sa dalan, ang unang mga produkto sa Ulster Television sa Havelock House, ang mga labi sa usa ka garrison nga kuta sa utlanan sa Tyrone-Armagh, ang kwarto. ' nga mga instalasyon ni William McKeown, ug usa ka Anglo-French nga gentry nga sarsa, ingon man usa ka kasaysayan sa alternatibo ug talagsaon nga sosyal nga mga luna sa North. Nagtrabaho ko sa dili pormal ug pormal nga mga archive sa akong panukiduki, ingon man ang out-sourcing sa pipila ka mga elemento sa lokal nga kahanas nga nakabase sa Limerick sa pagpalambo sa komisyon.
SD: Gikuha nako ang mga sinulat ni Young, ang iyang mga pagtuo sa theosophy, ang okulto ug Celtic nga mitolohiya. Naapil si Young sa pagpahigayon sa tableaux vivants, usa ka praktis sa teatro nga gihimo sa mga aktibistang babaye sa Inghinidhe na hÉireann, ug misulat ug daghang koleksiyon sa Celtic nga mga mito. Kini nagdala kanako sa usa ka kolaborasyon uban ni Sue Mythen, usa ka direktor sa kalihukan, ug duha ka mga aktor sa paghimo og usa ka kontemporaryo. tableau nga buhi para sa camera. Ang mga batan-on ug ang iyang mga kauban nahibal-an pag-ayo sa gahum sa mga imahe ug mga mito sa pagdasig ug paghimo og pagkatawo, nga nagpunting sa kusgan nga mga karakter sa babaye, usa ka praktis nga nagpadayon sa aktibismo ug hilom nga mga protesta karon. Naghimo usab kami usa ka sunud-sunod nga pag-init base sa eurythmy - ang praktis sa paglihok ni Rudolf Steiner nga nagtumong sa pagkonektar sa lawas sa espirituhanon nga kalibutan. Ang Eurythmy usa sa daghang mga esoteric dance nga mga kalihukan nga naggikan taliwala sa mga bohemian nga mga bilog ug mga katilingban nga gipahiangay ni Young sa iyang kaugalingon.
SP: Adunay usa ka gendered ug marginal nga aspeto sa akong panukiduki, gigiyahan sa filmmaker ug feminist thinker, ang konsepto ni Trinh T. Minh-ha sa 'pagpaminaw sa mga agwat'. Para sa Trinh, ang ritmo nagbukas sa usa ka dinamikong pagpalapad sa “[r] mga relasyon tali sa usa ka pulong, usa ka sentence, usa ka ideya ug lain; tali sa tingog sa usa ug sa tingog sa ubang babaye; sa laktud, tali sa kaugalingon ug sa lain.” Ang pinulongan, siyempre, dili gayud neyutral, ug tungod kay ang kapital nakasulod sa duha civus ug balay, ang mga sinulat sa sosyologong si Saskia Sassen bahin sa manunukob nga mga pormasyon makatabang sa paghatag ug porma, ingon nga amorphous, ngadto sa artipisyal nga mga entidad nga naglibot sa samang paagi. Nagdala kini kanako sa mga pangutana bahin sa personalidad, pagpaminaw, ug sinultihan nga may kalabotan sa gahum sa korporasyon, ug kung giunsa naton gihatag ang porma sa lawas sa pagkalungsoranon karon.
TP: Giunsa nimo paglantaw ang pagpakita sa imong trabaho sa konteksto sa 40th EVA International nga programa?
AW: Kini nga proyekto usa ka dako nga pasalig alang kanako ug usa ka hinungdanon kaayo nga pag-uswag sa akong karera. Kadaghanan sa akong mga dibuho kay performative self-portraits nga gimugna para sa indoor gallery setting, uban sa pipila ka sculptural elements. Ang pipila sa akong mga dibuho mahimong usa ka piraso ug ang uban mahimong bahin sa usa ka serye. Imbis nga ipresentar ang mga dibuho sa tradisyonal nga paagi, ang mga kapilian nahisgutan sa EVA team aron mag-eksperimento sa wanang sa eksibisyon sa usa ka labi ka dili kinaandan nga paagi ug naghimo ako nga trabaho sumala niana. Busa, ako naghinam-hinam nga makita kung giunsa kini mahitabo.
CT: Pinaagi sa paggamit sa gambalay sa usa ka dancefloor ug ang archetypal nga mga porma ug mga ideya nga makita sulod sa mga nightclub - sama sa bitoon, magic, ug glamor - nagplano ako sa paghimo sa mga porma sa eskultura gamit ang mga materyales sama sa mga salamin, seramiko, ug mga panapton. Duyog niini, nag-develop ko og usa ka piraso sa video nga nag-tsart sa usa ka pagbati sa panaw ug naghanduraw sa bag-ong mga paagi sa panag-uban ug mga panagtapok pinaagi sa soundscapes ug imagery.
FS: Ang proyekto nagtumong sa paghimo sa usa ka interbensyon sa kanonikal nga archive pinaagi sa paghimo pag-usab sa usa ka programa sa telebisyon nga wala pa maglungtad ubos sa censorship sa estado. Ang resulta nga salida ipasalida sa pipila ka porma sa EVA, ug ako naglaum nga mag-organisar og pipila ka may kalabutan nga publikong mga panghitabo ug mga diskusyon tali sa mga tawo nga nalambigit sa mga yugto sa panukiduki sa proyekto.
PMC: Gituyo nako nga gitipigan nga bukas ang akong orihinal nga sugyot nga adunay daghang posible nga mga sangputanan sa komisyon. Sa pagkakaron, akong gihunahuna nga ang trabaho mahimong performative ug base sa panghitabo, nga nag-oscillating tali sa aktibo ug dormant nga mga yugto sa pagdagan sa biennial. Naglaum ko nga malampuson nga ma-embed ang proyekto sa sulod mismo sa Limerick ug tugutan kini nga maglungtad nga wala ako sa sentro.
SD: Makigtambayayong ko sa EVA production team aron ipakita Ang Dili Makita isip kabahin sa 40th EVA International nga programa. Ang pag-una sa sound mix ug spectral nga kalidad sa trabaho mao ang yawe sa pag-instalar.
SP: Nag-apil ko sa field recording, ilabina pinaagi sa pagsuhid sa relasyon tali sa duha ka matang sa recording: mga pulong ug mga tingog. Ang lengguwahe, isip usa ka medium sa pagrekord, dili ingon ka pirmi sama sa gusto sa mga institusyon nga atong tuohan. Sa susama, dili ko gusto nga magpahamtang ug gitakda nang daan nga porma sa narekord nga materyal. Kanunay kong magsugod sa usa ka bag-ong piraso sa trabaho nga adunay usa ka pagpundok sa mga intensidad sa panid. Kanunay kini nga nahimo nga mga marka sa teksto, nga sa ulahi gisulayan nako nga tangtangon ang panid, pinaagi sa paghimo o pag-install. Sa pagtrabaho uban sa EVA, ako naghinam-hinam sa pag-adto sa pipila ka wala damha nga direksyon, pagpangita og mga paagi alang sa trabaho nga mag-uban sa mas lapad nga programa.
Si Amna Walayat usa ka Pakistani nga natawo nga visual artist nga nakabase sa Cork.
@amna.walayat
Si Cliodhna Timoney usa ka biswal nga artista gikan sa Donegal nga karon nakabase sa Dublin. Naghupot siya og BA sa Visual Arts Practice gikan sa IADT, ug usa ka MFA sa Fine Art Sculpture gikan sa Slade School of Fine Art.
cliodhnatimoney.com
Si Frank Sweeney usa ka artista nga adunay praktis nga nakabase sa panukiduki, gamit ang nakit-an nga materyal aron matubag ang mga pangutana sa kolektibo nga panumduman, kasinatian ug pagkatawo pinaagi sa pelikula ug tunog.
franksweeney.art
Si Phillip McCrilly usa ka artista ug chef nga nakabase sa Belfast. Usa siya ka kanhi co-director sa Catalyst Arts, ug usa ka co-founder sa café nga gipadagan sa artista, FRUIT SHOP.
@phillipmccrilly
Si Sarah Durcan usa ka artista ug magsusulat nga nakabase sa Dublin.
@durcansarah
Si Sharon Phelan usa ka artista kansang trabaho naglangkob sa pasundayag, pag-install, pagsulat, ug komposisyon, nga adunay piho nga atensyon sa tunog, tingog, resonance, ug mga balak sa lugar.
soundsweep.info
