Oriel Gelf Waterford
5 Rhagfyr 2024 – 5 Ebrill 2025
Yn y cyhoedd dychymyg, mae casgliadau amgueddfeydd yn aml yn galw am fannau llychlyd sy'n gloestrog ac yn amddifad o berthnasedd. Fodd bynnag, ers troad y ganrif, bu ymdrech i osod yr amgueddfa yng nghanol cymuned gynyddol hylifol – shifft sydd wedi dod yn fwy o frys ers y pandemig, gyda’r casgliad yn ganolog i’r rôl newydd hon.
Er bod llawer o sefydliadau diwylliannol ar ei hôl hi yn hyn o beth, mae Casgliad Celf Waterford, sydd wedi'i leoli yn Oriel Gelf Waterford, yn eithriad disglair. Un o'r casgliadau celf trefol hynaf yn Iwerddon, mae'n cynnwys dros 700 o weithiau gan artistiaid gan gynnwys Paul Henry, Jack B. Yeats RHA, Louis le Brocquy, Evie Hone, Mary Swanzy, a George Russell (gan ddefnyddio'r ffugenw AE), yn ogystal â nifer cynyddol o weithiau cyfoes. Caiff ei oruchwylio gan Gydlynydd y Celfyddydau Gweledol, Luke Currall, sydd â phrofiad helaeth yn y DU, gan gynnwys cyfnod yn The Wellcome Collection yn Llundain. Mae Currall yn credu bod yn rhaid i’r casgliad “aros yn adnodd byw, datblygol, perthnasol, nid dim ond capsiwl amser o ddelfrydau hanesyddol, arloesol ac uchelgeisiol o fewn gorffennol Waterford.”
Goruchwyliwyd y gwaith o osod yr oriel ddeulawr yn 2019 gan Swyddfa Gelfyddydau Cyngor Sir Waterford a Rojo Studios Architects gydag ymgynghoriad casglu gan Dr Éimear O'Connor. Gan ddefnyddio system o waliau symudol, mae gan y gofod naws gyfoes, tra'n cadw llawer o nodweddion clasurol yr adeilad o'r bedwaredd ganrif ar bymtheg. Ar hyn o bryd yn dangos tan 5 Ebrill yn yr oriel i fyny'r grisiau, mae 'Cyrff' yn cyflwyno gweithiau o'r casgliad ochr yn ochr â chomisiynau newydd, wedi'u hysbrydoli gan y ffurf ddynol. Mae'r defnydd medrus o thema gyfarwydd i synnu a swyno yn nodweddiadol o ymagwedd guradurol Currall.
Er enghraifft, tra Astudiaeth Nude (c.1918) gan Mainie Mae Jellett yn nodio arddangosfa unigol Susan Connolly, ‘GROUND (two-unfold)’ – riff ar waith ciwbaidd Jellett, sy’n cydredeg i lawr y grisiau – mae’n waith bywiog, ffigurol, yn hytrach na darn ciwbaidd. Yn yr un modd, gosod efydd James Joseph Power o gwpl o gyfnod newyn, Gorta Mór (1961), wrth ymyl cerflun cyfoes Áine Ryan, Yn gweithredu (2021) – llaw wydr anghydffurfiol ar fforch fforchog rydlyd – yn bracio gofod lle y gellid ail-ddychmygu hanesion gwledig.
Roedd llawer o artistiaid yma yn weithgar yn y byd gwleidyddol a diwylliannol ehangach. William Orpen – y mae ei Astudiaeth Nude (nd) yn diwtorial mewn lluniadu – roedd yn artist swyddogol yn y Rhyfel Mawr. Mae un arall o'i frasluniau yn darlunio Seneddwr Talaith Rydd Iwerddon, Oliver St John Gogarty. Mainie Jellett a'r Tad Jack P Hanlon (Astudiaeth Nude, nd) oedd dau o sylfaenwyr The Irish Living Art Exhibition (IELA) ym 1943, tra bod Conn McCluskey, a gynrychiolir yma gan y cerflun Untitled (1960), sefydlodd Gynghrair Dinasyddion Digartref ym 1963 a Chymdeithas Hawliau Sifil Gogledd Iwerddon ym 1967. Lansiodd yr arddangosfa hon bortread newydd enfawr Una Sealy, a gomisiynwyd gan OPW a WCC, o Dr Mary Strangman – eiriolwr iechyd cyhoeddus, swffragét, ac aelod benywaidd cyntaf Cyngor Dinas Waterford – sydd â safle canolog yn yr oriel. Lledorwedd Nude (dd) gan yr artist a churadur Mary Grehan (a chwaraeodd, gyda llaw, yn chwarae Strangman mewn cynhyrchiad lleol diweddar) yn hongian gerllaw. Yn nodedig, mae gan y casgliad nifer sylweddol o weithiau gan artistiaid benywaidd, y mae Currall wedi ymrwymo i adeiladu arnynt.
Mae cysylltiadau rhyngwladol hefyd. Merched mewn Sgwrs (1953) gan Stella Steyn (artist echdynnu Rwsiaidd a aned yn Iwerddon) yn dwyn i gof anferthedd Picasso's Dwy Wraig yn Rhedeg ar Draeth (1922) ond mae ganddo fywiogrwydd ac ysgafnder ei hun. Mewn man arall, llun dyfrlliw gan Niccolo d'Ardia Caracciolo, dan y teitl Astudiaeth Nude (nd), yn adlewyrchu treftadaeth gymysg yr artist. Yn aelod o'r RHA, ganed Caracciolo i fam o Waterford a thad Eidalaidd ac fe'i magwyd yng Nghastell Waterford. Bu farw mewn damwain beic modur yn yr Eidal ym 1989 yn 48 oed.
Mae artistiaid lleol a chyfoes hefyd yn ymddangos yn y sioe. Portread o'r Dyn Ifanc fel Arlunydd (1981) yn barodi wedi’i weithredu’n hyfryd – un sy’n gwyrdroi teitl ail nofel James Joyce, tra’n adlewyrchu cyfansoddiad paentiad ffigurol Rembrandt, Gwers Anatomeg Dr. Nicolaes Tulp (1632) – gan yr arlunydd o Waterford Pat O'Brien, testun y dyraniad. Bydd y myfyrwyr meddygol, tiwtoriaid o WRTC (SETU bellach), yn adnabyddus i genedlaethau o fyfyrwyr celf Waterford, sydd bellach ar wasgar ar draws y byd. Ochr yn ochr, mae Anthony Hayes Gladiatoriaid (2014), aflau wedi'u cysgodi gan reolwyr gêm, torfeydd ymlaen, eu byrdwn yn gwrthbwyso Cuán Cusack's Ti mewn Glas (2024) – cyanotypes a cherddi am ddysfforia, yn arnofio ar organza gerllaw.
Eamon Gray a James Horan Aeth y Mochyn Bach Hwn i'r Farchnad (2023), yn dal y fath amwysedd oddi mewn. Pâr o draed, wedi'i gerfio o farmor Carrera, y mae esgyrn gwyn yn ymwthio'n ddoniol ohono, yn cydbwyso ar stiltiau pinc, wedi'i suddo mewn pentwr o raean gwyn. Yn anffodus, ni chafodd Gray fyw i weld y gwaith yn cael ei gwblhau, ar ôl iddo farw yn 2022, ond mae’r gosodiad cerfluniol hwn, sy’n darparu ffrâm llythrennol a ffigurol ar gyfer y sioe, hefyd yn awgrymu’r posibilrwydd o symud ymlaen gydag asbri a chroen. Mae seiffr amgen, nude terracotta, yn eistedd gyferbyn, wedi'i gyrlio fel cath. Mae'r artist yn 'anhysbys' - sy'n ein hatgoffa bod harddwch yn byw ac yn perthyn i bawb.
Yn arddangosfa effeithiol a deniadol, mae 'Cyrff' yn enghreifftio delfryd newydd y casgliad celf bwrdeistrefol fel arf i amrywiol gyrraedd, ysbrydoli, adlewyrchu a chefnogi ei gymunedau. Mae casgliad yr amgueddfa hefyd yn gweithredu fel ystorfa o bob math, gan helpu i ddod â hanes yn fyw trwy ddarparu cysylltiadau diriaethol â straeon o bwys lleol, cenedlaethol a rhyngwladol. Fodd bynnag, mae angen rheolaeth ofalus, adnoddau ac arbenigedd ar gasgliadau i gyrraedd eu llawn botensial, gan fod disgwyliad o ofal parhaol ymhlith y rhai sy'n rhoi arteffactau. Mae presenoldeb Currall felly wedi bod yn newidiwr gemau i Gasgliad Celf Waterford, a bydd o ddiddordeb cenedlaethol i weld ble mae’n ei dywys.
Artist ac awdur o Waterford yw Clare Scott a gwblhaodd Ddiploma Ôl-raddedig mewn Ymarfer a Rheolaeth Amgueddfeydd ym Mhrifysgol Ulster yn ddiweddar.
clarescott.ie
