ARO DE MARS-APRILO - NUN!

Bildo-kredito: Jan McCullough, Maquette por Instalado, 2021, kolaj fotografaj presaĵoj, rikolibro, farbo. Farita dum Malpeza Laboro Novjorka Malproksima Loĝejo 2021 en partnereco kun IMMA; bildo ĝentile de la artisto.

bonvenon al la numero de marto - aprilo 2021 de La Novaĵfolio de Bildartistoj. 

Ĉar galerioj kaj muzeoj tra Irlando kaj Nord-Irlando restas fermitaj al la publiko, ni denove devis portempe forigi nian fokuson for de fizikaj ekspozicioj. La numero de marto-aprilo 2021 de VAN estas loze temigita pri artaj eldonaj agadoj, kaj ankaŭ kovras ĝustatempan gamon de interretaj filmaj projekcioj kaj movaj bildaj programoj. 

Ni ŝajnas esti ĉeestantaj senprecedencan revenon al eldonado en la irlanda bildartoj, evidenta en la vasta aro de artistaj libroj, katalogoj, monografioj kaj fotolibroj nuntempe produktataj. Ĉi tiuj ekscitaj evoluoj speguliĝas tra ĉi tiu numero de VAN. Anstataŭ nia kutima Ekspozicia Ĉirkaŭiro, ni prezentas inaŭguran Eldonan Ĉirkaŭaĵon, kiu profilas sorton de lastatempaj irlandaj publikaĵoj kaj revuoj, kaj ankaŭ aktualajn kaj venontajn internaciajn artajn librojn. 

Ni invitis kontribuojn de pluraj sendependaj eldonaj projektoj kaj spuroj en Irlando - Numeritaj Eldonoj, Bloomers Magazine, Soft Fiction Projects kaj Stereo Editions - kiuj ĉiu diskutas sian amplekson, evoluon kaj estontajn planojn. Krome, Christopher Steenson skizas iujn ŝlosilajn konsiderojn por memeldono; Sean Lynch intervjuas John Carson pri sia nova libro, produktita de ACA Public; dum VAN-Redaktoro, Joanne Laws, diskutas plurajn novajn fotajn publikaĵojn, disvolvitajn por akompani altnivelajn ekspoziciojn en Irlando ĉi-jare.

En kolumnoj por ĉi tiu numero, Matt Packer konsideras la efikon de arto malkonkorde kun ĝia intencita propono, kaj Miguel Amado alvokas kuratoran reziston al la interdependeco de financoj kaj la artaj institucioj. Cornelius Browne pripensas la rilatojn inter arto kaj marŝado estas kolumno, "La Milda Arto de Vagado", dum Éilís Murphy kaj Grace Wilentz diskutas sian dujaran kunlaboron.

En la sekcio pri Kariera Disvolviĝo de VAN, Mary Flanagan intervjuas artiston Jo Killalea pri ŝia pentra praktiko; Gwen Burlington diskutas la laboron de irlanda artisto Renèe Helèna Browne; kaj Meadhbh McNutt intervjuas Jan McCullough pri ŝia aktuala ekspozicio ĉe CCA Derry ~ Londonderry.

Inter aliaj profiloj, Susan Campbell skizas la evoluon de la Ora Felo-Premio, markante ĝian dudekan datrevenon ĉi-jare; dum Jennifer Redmond pripensas diversajn artojn en 'Cahoots: La Spaco Inter' - artisto-gvidita cifereca ekspozicio, organizita kunlabore inter A4 Sounds (Dublino), Sample Studios (Cork), kaj Engage Art Studios (Galway).

La sekcio Kritiko de VAN prezentas freŝajn interretajn projektajn programojn: Patrick Hough, 'Revenant Images' por aemi; "Ni interrompas ĉi tiun apokalipson" zorgita de Jesse Jones, aemi kaj Vaari Claffey de Isolation TV; 'Irlanda Mallonga Reel-Serio' por CIACLA & MART; Saŝa Litvintseva, Ĉiu Rompo (2020) por la Douglas Hyde Gallery; kaj Phil Collins, Faligu la Murojn (2020) gastigita de Void Gallery.