Hale Hana Hana ʻAilani, Niu Ioka
6 Kepakemapa 2024 - 15 Ianuali 2025
ʻO Rachel Fallon a me ʻO ka hana textile magisterial a Alice Maher Ka Palapala ʻāina (2021) i hoʻokomo ʻia ma ka Irish Art Center ma New York i ka wā febrile ma mua o ke koho balota US. He ʻāpana o kahi papahana ʻike kiʻi ma IAC, ua hoʻokuʻu ʻia i loko o ke keʻena pahu pahu ʻeleʻele, i hoʻokokoke ʻia i hope i ʻike ʻia nā ʻāina i humuhumu ʻia a pena ʻia ma kona alo e like me nā aka e lana ana i hoʻopau ʻia i nā kikoʻī i kou komo ʻana i ka hale kiʻiʻoniʻoni - nā ʻuhane o kahi. terra incognita.
Ma kona aoao hana, Ka Palapala ʻāina Hāʻawi ʻo ia i kahi kiʻi kiʻi kiʻi maikaʻi o Mary Magdalene, kāna kiʻi kiʻi, hui, a me ka 'puʻupuʻu o Marys' a me nā wahine inoa ʻole i loko o ka Baibala i hui pū ʻia nā moʻolelo me kāna. ʻO nā hōʻailona pili i ka Magdalene e lilo i mau pūnaewele. ʻO nā kukui ʻo Spikenard Lighthouse ma ka ʻaoʻao o Ointment Bay. ʻO nā daimonio ʻehiku i hoʻokuke ʻia mai loko mai ona e ʻike ʻia me ke ʻano o nā lua pele ikaika. ʻO nā hiʻohiʻona ʻāina ʻē aʻe e hoʻomaikaʻi i kona mihi, kāna kanikau ma ke kumu o ke keʻa, kona hele ʻana i ke alahouana, a me kāna mau makahiki he 30 o ka hermitage ma ka hema o Farani.
ʻO ka ʻāina nui loa o ka palapala ʻāina e hōʻike ana i ka honua o ka lawehala wahine i hui pū ʻia me Magdalene, nona ka inoa (ma Ireland) i like me ka hewa. Noho nā wai wela o ke kūlanakauhale o nā Lovers ma ka Swamp of Transgressions, kokoke i Country Girl Cove. O poina kākou i ka mea e pale ʻia nei i ka hoʻomalu ʻana i ka pono o nā wahine, ʻo ka mokupuni ʻo Heterotopia e pili ana iā Utopia a me Myopia. Ma luna o lākou e lana ai ʻo Hysteria a me ka Isle of Shits.
ʻO kahi mokupuni i kapa ʻia ʻo The System e lawe ana i nā papahele o nā laundries ma High Park, Donnybrook, a me Séan McDermott Street ma Dublin a me ka luawai o ka Lāpule ma Cork. Ma ʻaneʻi, ua hoʻopaʻa ʻia nā makuahine male ʻole a me nā wahine hoʻolohe ʻole ʻē aʻe a hoʻopaʻa ʻia i ka hana hana, lawe ʻia kā lākou pēpē no ke keiki hānai. Ma ka lalo o Ka Palapala ʻāina, Ua humuhumuia ka Nappery mai na apana lole pakaukau kahiko i hooleleia maluna ae o na pahu hoomaloo, i kapaia no ka Ryan and McAleese Reports.
ʻEkolu makahiki i ka hana ʻana, Ka Palapala ʻāina ua hōʻike mua ʻia ma Rua Red Gallery. Lawe ka hana i nā hui hou ma New York. Ma hope o ka hoʻokahuli ʻia ʻana o ke kuleana kumukānāwai no ka hoʻohemo ʻana i ka makahiki 2022, ua lilo nā kuleana hānau o nā wahine i mea koʻikoʻi no ke koho balota. E like me ka puke a Saidiya Hartman Na Ola Ala, Na Hoao Nani (2019) hoʻomanaʻo mai iā mākou, ua lawe ʻia ke ʻano mana o nā laundries. Ma nā moʻolelo a Hartman o nā wahine ʻeleʻele ʻōpio i hānau ʻia ma hope o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana, ua hoʻoweliweli ka hoʻoweliweli ʻana o ka Hale Magdalene i ka poʻe e ʻaʻa nei i ka pili ʻana i ka moekolohe ma waho o ka male ʻana a i ʻole nā laina kala, i ka poʻe e noho lōʻihi loa, a i ʻole e huki i ka manaʻo iā lākou iho.
Ka Palapala ʻāinaHe pōkole ka manawa hōʻikeʻike - ma lalo o hoʻokahi mahina. Ua ʻoi aku ka lōʻihi ma o 'Untying the Knots', kahi hōʻikeʻike liʻiliʻi ma nā wahi ākea o ka hale e wehewehe a hoʻonui i ka honua o Ka Palapala ʻāina. Hoʻokuʻu ʻia i loko o ka atrium, a ʻike ʻia mai nā pae he nui, Ka Mele He hana hui hou ia, waiwai me nā aʻa a me nā ʻaʻa a me nā huaʻōlelo o nā hōʻailona i hana ʻia i loko o ka humuhumu, lace, a me ka knotwork. Ma ke poʻo inoa, pili ia i ka ʻaʻahu Irish, kahi lole huluhulu manuahi i pāpā ʻia ma lalo o nā kānāwai sumptuary mai ke kenekulia 15. Ma kahi o kona ʻili i ka palapala Gaelic he kelepona hou - Scaoilimis Gach Snaidhm - 'E wehe kākou i nā kaula a pau'. Ua hoʻomaka ka hui ʻana o Fallon lāua ʻo Maher ma ka Artists' Campaign to Repeal the Eighth Amendment (2015-18), a e like me nā hae kūʻē a lākou i hoʻolālā ai, Ka Mele ua hāʻawi ʻia i loko o nā siliki lush i nā aka o ka ʻulaʻula a me ka melemele - kahi mea nani a me kahi hōʻike no nā kenekulia o ka hoʻopau moʻomeheu.
Ua lawe kēlā me kēia mea pena i ka pā ma ka papahele no ka hana pākahi. Kahakiʻi ʻia ma ka paia keʻokeʻo i ka lanahu, ʻo Maher Ka wehe ana he wili lōʻihi, e liʻiliʻi ana ma luna o ka ʻili e like me ka huikau – ka lauoho wahine, no laila e hoʻoponopono pinepine ʻia, e lilo i hōʻailona o ke kūʻokoʻa a me ka mana. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻo ke kuki keʻokeʻo maikaʻi o Fallon's Ana ma na Knots e kikoo ana i ka ili metala eleele e like me ka uwea aalolo. ʻO ia ka mea i hoʻolaha ʻia e Fallon no kāna mau hui socio-historic, e noʻonoʻo ana i nā wahine i hana i ka lace e kākoʻo i nā ʻohana i nā makahiki wī o Ireland, a me ka neʻe nui ʻana ma New York i hui pū me ia.
Ma ke kua o ke kulanakauhale mokuahana a mokuahana, Ka Palapala ʻāina a ʻo 'Untying the Knots' e hoʻāla i ke kūʻē ʻana o nā wahine i ka manawa a me nā ʻāina. ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i ka hoʻopaʻi ʻana - ma ka mōʻaukala, a me ko mākou manawa ponoʻī - i kēia mau hana, lilo ka ʻakaʻaka a me ka nani i kono e hui pū, e kaʻana like i nā moʻolelo, nā mākau a me ka ʻike.
ʻO Hettie Judah ka mea kākau a me ka mea mālama ma Lākana. ʻO kāna puke hou loa, Acts of Creation: On Art and Motherhood, ua paʻi hou ʻia e Thames & Hudson, ʻoiai he hōʻikeʻike huakaʻi o ka inoa hoʻokahi, i kauoha ʻia e Hayward Gallery a mālama ʻia e Iuda, ke hōʻike nei i kēia manawa ma Millennium Gallery ma Sheffield. Hōʻike ʻia ʻo Maher lāua ʻo Fallon ma ka puke, ʻoiai ʻo Fallon ʻAi ʻO ka Mana (2018) hōʻike ʻia i ka hōʻike.
hettiejudah.co.uk
