Thomas Pool: Apa sampeyan bisa ngomong babagan praktik sampeyan? Kepiye carane sampeyan dadi ilustrator lan desainer grafis, lan apa sing menehi motivasi kanggo karya sampeyan?
Stephen Heffernan: Dadi ilustrator meh kacilakan. Aku sinau desain web ing College, lan temen maujud sing aku sengit program. Aku ora duwe konsentrasi, nanging aku seneng banget karo aspek desain. Aku ora tau ngerti yen desain bisa dadi proyek. Nalika isih enom, aku seneng banget nggambar graffiti lan kartun lan gaya komik. A kanca saka sekolah wis nuduhake kula iki majalah graffiti tengen sepur ing Eropah; iku paling keren aku wis tau ndeleng ing wektu. Aku tansah nganggep jagad seni minangka guru seni utawa pelukis lanskap, mula pancen mbukak pikiranku babagan kemungkinan kasebut. Aku guess aku uga tenan ing ilustrasi, nanging aku ora ngerti sing bisa dadi Profesi. Ing kuliah aku ndeleng dokumenter Kalah ayu (2008) lan aku mikir dhewe "ya, iki persis sing dakkarepake, 100%." Lan iku carane aku mutusaké kanggo ngowahi gambar kanggo seneng-seneng dadi proyek.
Kemampuan kanggo seneng-seneng karo karyaku pancen ndadekake aku tetep semangat. Iku ora tau katon kaya slog, sanajan nalika nggarap proyek gedhe kanthi tenggat wektu sing ngepenakke. Aku nyoba kanggo njaga imbangan 50/50 karo karya pribadi lan mbayar karya okehe. Aku nyoba ora nindakake akeh banget kolaborasi lan barang karo merek amarga sanajan bisa migunani, ana uga risiko nyoba nindakake akeh banget bebarengan lan kabeh sing sampeyan lakoni katon kurang larang.
TP: Karya sampeyan unik Irlandia. Sampeyan wis entuk pamirsa akeh, ing Irlandia lan ing saindenging jagad, kanthi lambang budaya Irlandia sing khas, saka gulungan fillet pitik nganti cincin Claddagh nganti keripik Tayto, lan bisa uga sing paling apik ing kabeh - The Pint. Kepiye sampeyan ndeleng karya sampeyan ing dialog karo budaya lan masyarakat Irlandia, utamane babagan seni, sastra, lan film Irlandia sing duwe wektu ing panggung donya?
SH: Aku rumangsa apik yen budaya Irlandia dadi gedhe ing jagad iki, amarga aku ngerti nalika isih cilik, apa wae sing ana gandhengane karo Irlandia mesthi katon pincang. Saben uwong banjur ketoke katon ing Amerika, Inggris lan Eropah kanggo apa kelangan; malah ing musik, sampeyan bakal krungu singers Irish sijine ing logat Amérika. Iku apik kanggo bisa ngrameke budaya Irlandia saiki; ana bangga sing ora ana malah 10 utawa 15 taun kepungkur. Kita wis mesthi wis budaya iki apik tenan ing Irlandia kanggo seni lan musik, lan iku mung becik yen wong seneng ngekspor ing saindhenging donya saiki, ing cara sing ora bab twee shamrocks lan crap bar Irish. Aku bubar bali menyang Dublin, wis manggon ing London suwene telung taun, lan ing kono wis nggawe karyaku dadi luwih inspirasi dening Irlandia. Aku rumangsa bangga dadi Irlandia nalika nindakake tugas utawa pameran.
Stephen Heffernan, desain kaca Custom Guinness kanggo The Irish Exit bar ing New York, 2024; gambar duweni saka artis.
TP: Pakaryan sampeyan minangka ilustrator lan desainer grafis wis nggawe akeh sandhangan unik, kayata kaos lan topi, uga kertu, flash tato, tas jinjing, lan buku ilustrasi, A Compendium of Irish Pints (2024). Kepiye sampeyan ndeleng persimpangan kerajinan lan ilustrasi?
SH: Aku padha pindhah tangan ing tangan; mung beda medium. Aku duwe graffiti lan latar mburi DIY, lan kudu tokoh metu carane nindakake soko gampang kanggo sethitik ora dhuwit. Dadi, aku sinau tanpa watesan. Nalika nggarap sandhangan, topi, lan buku, aku sinau nalika kerja utawa nonton video YouTube. Aku weruh seni minangka jenis donya sakabehe, lan aku pancene seneng bisa kanggo nyelehake ing lan metu saka medium beda, kaya nggarap flash tato, utawa baris saka sandhangan, utawa karya editorial. Sampeyan nggawe ringkesan dhewe lan tindakake kanggo nggawe barang-barang sing pengin dienggo utawa ditampilake wong.
TP: Sampeyan wis kerja karo akeh klien nasional lan internasional, kayata Aer Lingus, Jameson, Dead Rabbit Pub ing NYC, lan, mesthi, Guinness. Amarga akeh perusahaan liyane sing wiwit nggunakake AI kanggo alternatif pemasaran sing luwih murah, kepiye sampeyan ndeleng masa depan desain lan ilustrasi sing ditugasake?
SH: Aku bakal ngapusi yen aku ngomong yen aku ora kuwatir babagan AI. Bakal mesthi ana versi sing luwih gampang lan murah saka apa wae sing ditindakake sapa wae. Ing teori, sampeyan bisa nggunakake AI kanggo njaluk produk cukup prayoga ing mirah, nanging ora bakal duwe status sing artis bakal menehi sampeyan. Bedane antarane menyang restoran sing apik utawa pesen panganan cepet. Pangarep-arepku supaya AI dadi alat tinimbang mesin sing ngrusak karir. Nalika Photoshop metu, akeh desainer ngira bakal metu saka proyek, amarga nggawe fonts lan editing visual dumadakan mung menu gulung mudhun. Sadurunge iku, sampeyan kudu mbukak buku fonts lan njupuk mudhun huruf dening huruf. Aku mikir yen alat ganti, nanging proses manungsa kanggo curating lan nggawe ide ora bisa diganti.
TP : Lha terus piye? Apa ana proyek mbesuk sing pengin dituduhake karo kita?
SH: Aku mung bali menyang Dublin saka London, lan bojoku lan aku lagi ngarep-arep bayi. Dadi, jujur, aku durung nggawe rencana gedhe kanggo sabanjure. Aku nyadari nalika pandemi manawa karyaku bisa ditindakake ing ngendi wae. Iku apik urip ing London, njaluk ketemu lan nyambung adhep-adhepan karo klien lan gallerists, nanging ora Matter ngendi aku bisa saka. Aku duwe gaweyan sing apik saka perusahaan Amerika. Nanging aku manggon maneh menyang urip ing Irlandia; Aku bungah kanggo bali menyang Dublin lan aku pengin sijine ing pameran kene enggal. Aku sijine ing acara ing Camden pungkasan taun, lan mbantu karo akèh wedi aku watara pameran. Aku pengin luwih fokus ing karya pribadi lan proyek. Aku makarya ing agensi kanggo taun lan dadi freelance lengkap babagan setengah taun kepungkur. Aku dadi sadar banget yen aku kudu ora mung fokus ing proyek pribadi lan priksa manawa aku dibayar saben wulan, sing banjur nyebabake aku kerja keras lan nglirwakake sisih pribadi. Dadi, aku mutusake supaya bisa nindakake pakaryan pribadi sing paling akeh.
Stephen Heffernan minangka seniman lan ilustrator adhedhasar ing Dublin.
