Ji Wezareta Tûrîzm, Çand, Huner, Gaeltacht, Spor û Medyayê.
14 November 2023
Wezîra Turîzm, Çand, Huner, Gaeltacht, Werzîş û Medyayê, Catherine Martin TD, îro (14 Mijdar 2023) 2.95 mîlyon € ji bo pêşvebirina hunerên îrlandî li çaraliyê cîhanê, bi navgîniya Bernameya Grantên Çandî ya Irelandrlandayê û piştgiriya wê ya ji çavkaniya sereke ragihand. rêxistin û cihan.
Fînansekirina bi nirxê 1 mîlyon Euroyî dê ji 99 projeyên ku li 30 welatan pêk tên sîrcus, dans, fîlim, wêje, muzîk, şano, hunerên dîtbarî û projeyên pirzimanî yên ku li zêdetirî XNUMX welatan pêk tên, sûd werbigirin.
Ji hev veqetandî, 1,950,000 € ji fînansa Çandî ya Irelandrlandayê dê piştgirî bide bernameyên hunerî yên salane yên Îrlandayê ku di sala 2024-an de ji hêla Literature Ireland, First Music Contact û Enstîtuya Fîlman a Irishrlandî ya Navneteweyî ve, û her weha du navendên girîng ên çandî yên Irelandrlandayê: Centre Culturel Irlandais li Parîsê û Irishrlandî. Navenda Hunerê li New Yorkê.
Wezîr Martîn di ragihandina xelatan de wiha got:
"Di bin Global Ireland 2025 de hukûmetê soz daye ku çanda me bi berfirehî li çaraliyê cîhanê parve bike. Çand Irelandrlanda di piştgirîkirina hunermendên îrlandî de ku her sal bi mîlyonan temaşevanan li çaraliyê cîhanê bigihînin rolek navendî dilîze. Hêza afirîner a hunermendên îrlandî, û kalîteya bilind a xebata wan, tê vê wateyê ku ew di daxwaziya cîhanî de berdewam dikin. Girîng e ku hunermendên îrlandî werin piştgirî kirin da ku bandorek dûr û dirêj bikin, û hişmendiya huner û çanda Îrlandayê bilind bikin. Dezgehên çavkaniyê û cîhên ku di sala 2024-an de têne fînanse kirin dê berdewam bikin ku derfetan ji hunermendên îrlandî yên ji hemî celeban re li bazarên sereke peyda bikin, fîlimê îrlandî li çaraliyê cîhanê nîşan bidin û piştgirî bidin wergera edebiyata îrlandî da ku ew bi berfirehî were xwendin."
Proje hene:
- Circus: Tumble Circus, Snatch Circus, û Grant Goldie hemî xebatên xwe li Festîvala Circusê ya Rojavayê Avusturalya, Karridale, Avusturalya pêşkêş dikin.
- Dance: berdewamkirina piştgirî ji bo gelek projeyan di nav de Teaċ Daṁsa's MÁM li Salona Konserê ya Şanoya Neteweyî, Taipei Taiwan, United Fall's Birdboy ji hêla Emma Martin ve di Festîvala Rengên Moving de, Atîna, Yewnanîstan, û 'Volcano' ya Luke Murphy li St Ann's Warehouse, Brooklyn, USA.
- Fîlm: piştgirî ji beşdarbûna fîlmçêkerên îrlandî re li festîvalên girîng ên navneteweyî yên wekî Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Palm Springs li California, USA, Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Gijón, Spanya, û Festîvala Fîlman a Îrlandî ya London, Brîtanya.
- Edebiyat: Nivîskarên Îrlandî yên ku di festîvalên wêjeyî yên navneteweyî yên cihêreng de derdikevin, wek Pêşangeha Pirtûka Zarokan a Bologna, Îtalya, û Festîvala Wêjeyî ya Navneteweyî ya Paraty, Brezîlya; Di Festîvala Pricigin, Split, Croatia, Festîvala IRL, Kanada, Torch Literary Arts, Austin, USA, û li Gasson Hall, Boston, USA, xwendin û vegotina helbestan jî tê piştgirî kirin.
- Muzîk: Piştgiriya zêdetirî 40 gerên navneteweyî yên li çaraliyê cîhanê ku rêzek hunermend û celeb di nav de Caroline Keane & Tom Delany (Australya / Zelanda Nû), Lorraine Nash (Australya), Wallis Bird (Australya / Zelanda Nû), Clare Sands (Australya) / Zelanda Nû), Birayê Junior (Brîtanya), Mick Flannery (Brîtanya/Ewropa), Susan O'Neill (Brîtanya/Ewropa), The Clockworks (Brîtanya/Ewropa), John Blek (Ewropa), Just Mustard (Amerîkaya Navîn / Başûr Amerîka), Grainne Duffy (DYA), Screaming Orphans (DYA) Aoife Scott (DYA), Martina Rosaria O'Connell (Fransa), Deirdre McKay (Afrîqaya Başûr).
- Şano: piştgirî ji bo gerên navneteweyî, di nav de Şanoya Gate (Australya), Branar (Brîtanya), Navenda Hunerê ya Dan Colley/Riverbank (Brîtanya), Fishamble: The New Play Company (Brîtanya), Brú Theater (Kanada), û Gare St Lazare. Îrlanda (Ewropa).
- Hunerên Dîtbar: Pêşangehên navneteweyî yên hunermendên îrlandî di nav de Breda Lynch (Australya), Ailbhe Ní Bhriain (Benîn), Maud Cotter (Brîtanya), Damien Flood (Îtalya), Oonagh Hyland (Îtalya / Elmanya / Estonya), Alannah Robins (Swêd), Ciarán Murphy û Niamh O'Malley (DYA), û berbi hebûna îrlandî li pêşangehên hunerî yên navneteweyî, di nav de Art Singapore 2024 (Singapore), Pêşangeha Hunerê ya London (Brîtanya), Pêşangeha Hunerê ya INK Miami (DYA) û Portland Fine Print Fair (DYA) .
- Pirdîsîplîn: Piştgiriya domdar ji bernameya huner û çanda Îrlandî re li festîval û mekanên sereke, di nav de Festîvala Îrlandî ya Belgradê (Serbia), Muzîka Îrlandî û Dansa London (Brîtanya), Navenda Çandî ya Îrlandî Hammersmith (Brîtanya), Navenda Îrlanda ya Londonê ( Brîtanya) û destpêkirina yekem bûyerên 'hunerdî' ji bo Casa della Cultura Irlandese (Italya).
Gihîştin navnîşek bêkêmasî ya wergirên dora vê alîkariyê vir.
Çavkanî: Hunermendên Dîtbar Nûçeyên Irelandrlandayê
