Richtlinnen

D'News Sheet vun de Visual Artisten

D'News Sheet vun de Visual Artisten (VAN) ass eng zweemol monatlecht gedréckte Publikatioun vu Visual Artistes Irland - déi landesvertriedend Kierper fir professionell visuell Kënschtler.

Mat enger Konschtlieserheet vun iwwer 5000 ass VAN déi primär Informatiounsressource fir visuell Konscht uechter d'Republik Irland an Nordirland.

VAI Memberen kréien e Joresabonnement (mat sechs VAN Ausgaben direkt op hir Dier gepost). Themen sinn och gratis verfügbar a Galerien a Konschtzentren uechter d'Land.

Sougenannten Richtlinnen:

Mir kréien eng grouss Zuel vu Soumissiounen. Kuerz opgezielt Schreifvirschléi ginn op zweemol monatlecht Redaktiounsversammlungen diskutéiert, zwee Méint virun der Verëffentlechung. Et ass dofir gutt fir Plazen am Viraus ze kréien.

Mir akzeptéiere keng Texter déi virdru publizéiert goufen (a gedréckt oder online). Mir akzeptéiere keng fäerdeg Texter; éischter, mir schaffe mat Schrëftsteller fir d'Entwécklung vun Texter z'iwwerwaachen, am Aklang mat engem ofgemaach Kuerz - e Prozess deen detailléiert Korrespondenz a verschidden Entworf involvéiert. Artikele solle sech dem Writers 'Style Guide entspriechen, dee fënnt hei.

Kritik Sektioun:

Fënnef Ausstellungen ginn an der Kritik Sektioun vun all Ausgab iwwerschafft. Ausstellunge ginn demokratesch wärend Redaktiounssëtzungen ausgewielt. Mir probéieren eng Rei Medien, Plazen a geographesch Regiounen ze decken, wéi och Kënschtler a verschiddene Beruffsstadien ofdecken.

Kënschtler, Curatoren a Galeriedirektere ginn ugeroden Detailer ofzeginn op d'mannst zwee Méint ier eng Ausstellung opgeet, fir déi bescht Chance ze kréien fir fir eng Iwwerpréiwung berécksiichtegt ze ginn. Ausstellungen, déi net fir Iwwerpréiwung an der Kritik Sektioun gewielt goufen, ginn dacks an der Roundup Sektioun oder am VAI wöchentlechen E-Bulletin abegraff. Kritikvirschléi kënne dem VAN Production Editor, Thomas Pool geschéckt ginn: news@visualartists.ie

News & Méiglechkeeten:

All Ausgab vum VAN enthält en Iwwerbléck iwwer aktuell Neiegkeeten, Chancen an Entwécklungen am Secteur. Esou Inhalt (inklusiv Pressematdeelungen oder Websäit Linken) kann u geschéckt ginn news@visualartists.ie; Shelly McDonnell shelly@visualartists.ie oder de Siobhan Mooney siobhan@visualartists.ie

Regional Profil:

All Ausgab bitt en detailléierten Iwwerbléck iwwer Konschtaktivitéit an Infrastrukturen a bestëmmte Regiounen. Zwee Ausgaben pro Joer hunn regional Profiler aus Nordirland, mat de verbleiwen véier Ausgaben déi regional Profiler aus Grofschafte vun der Republik Irland ubidden. Redaktionnell Auswiel baséiert op engem ugesi Bedierfnes fir rechtzäiteg Ofdeckung a bestëmmte Beräicher.

Roundup:

All Ausgab vu VAN enthält en Iwwerbléck iwwer regional, national an international Ausstellungen a Konschtevenementer déi an de leschten zwee Méint stattfonnt hunn.

Roundup Propositioune solle bestoen aus enger kuerzer Beschreiwung vun der Ausstellung an / oder enger Pressematdeelung, mat Informatiounen iwwer d'Datume, de Standuert an déi betraffe Kënschtler.

En Héichopléisende Bilddrock (mat relevante Bildkreditter) soll mat Roundup Propositioune abegraff sinn (kuckt hei ënnendrënner fir Image Spezifikatiounen). Et gëtt limitéiert Plaz fir Biller an d'Inklusioun kann net garantéiert sinn. Roundup Virschléi kënne geschéckt ginn news@visualartists.ie

Ëffentlech Konscht Roundup:

De Public Art Roundup Sektioun deckt rezent ëffentlech Konschtkommissiounen, sozial engagéiert Praxis, Site-spezifesch Wierker an aner Forme vu Konscht déi ausserhalb vum traditionelle Galerie-Kader optrieden.

Profiler fir de Public Art Roundup solle folgend Format hunn:

  • Kënschtler Numm (en)
  • Titel vun der Aarbecht
  • Optragsorgan
  • Datum ugekënnegt
  • Datum gesit / ausgefouert
  • Budget
  • Typ vun der Kommissioun
  • Projet Partner
  • Kuerz Beschreiwung vum Wierk (300 Wierder)
  • En Héichopléisende Bildqualitéit mat Dréckqualitéit (kuckt Bild Spezifikatioune fir Detailer).

Konschtwierker oder Projete mussen an der lescht sechs Méint, fir an dëser Sektioun opgeholl ze ginn. Mir hu just Plaz fir bis zu véier ëffentlech Konschtartikelen pro Ausgab, sou datt net all Virschléi kënne mat abegraff sinn. Wou méiglech, Virschléi, déi et net zu engem Thema maachen, ginn an déi nächst abegraff. Ëffentlech Art Roundup Propositioune kënne geschéckt ginn news@visualartists.ie

Kolonnen:

VAN Kolumnisten sinn normalerweis erfollegräich oder wäit verëffentlecht Schrëftsteller déi aktuell Meenungsstécker bäidroen. Esou Artikele bidden kritesch Reflexioun an Analyse iwwer eng Rei Konschtweltprobleemer bezunn op eegene Kompetenzberäicher vu Kolonnisten (wéi lafend Fuerschungsinteressen, rezent Publikatiounen / Seminaren / Eventer, oder aktuell Themen a Konschtausbildung, Politikentwécklung etc.) Geméiss dem VAN sengem redaktionnellen Kalenner (ënnendrënner beschriwwe) solle Kolonnepropositioune fir kommend Themen un VAN Features Editor, Joanne Laws geschéckt ginn: joanne@visualartists.ie

Feature Artikelen:

All Ausgab vu VAN enthält 10 - 12 Eenzel- oder Duebelsäit Feature Artikelen, iwwer eng divers Palette vu visuellen Konscht-verbonne Themen. Vill vum Inhalt gëtt vu Kënschtler an anere Konschtprofessionelle geschriwwen a presentéiert Fallstudien déi direkt Erfahrunge vun Ausstellung, artistesch geleete Projeten, Residenzen, Seminaren, ëffentlech Konschtkommissiounen a vill aner Aspekter vun Artiste Karriere reflektéieren. Pitches fir all Typ vu Featureartikele solle geriicht ginn joanne@visualartists.ie Kategorie fir Feature Artikelen enthalen:

Carrière Entwécklung Artikelen reflektéieren iwwer d'Trajectoire vun engem Kënschtler seng Praxis ze berécksiichtegen:

  • Den Hannergrond vum Kënschtler a formell Ausbildung (zB Mentorium, Stipendien, Bachelor / Postgraduate Ausbildung etc.)
  • Virdrun Aktivitéiten als wichteg fir d'Entwécklung vun der Carrière vum Kënschtler (z. B. Schlësselausstellungen / Projeten / Kommissiounen / Residenzen bis haut)
  • Diskussioun iwwer nei nei Fuerschungsmethoden an Themen an der Kënschtlerin
  • Beschreiwung vu Fabrikatiounstechniken a Presentatiounsstrategien
  • Detailer vun zukünftege Bunnen oder kommende Projeten

 

Kënschtlerverlag reflektéiert de Räichtum u Publikatiounen an experimenteller Literatur déi vu visuellen Artisten uechter Irland entwéckelt gëtt. Wéi och de Begrënnung an déi thematesch Approche déi aktuell publizéierend Praxis ënnersträichen, diskutéiert dës Sektioun och e puer vun den techneschen Iwwerleeungen, vum Design an dem Layout, bis zur Drockqualitéit an der Objektivitéit vu Bicher.

Openthaltsberichter idealerweis e puer vun de folgenden Detailer:

  • Kontextuell Informatiounen iwwer d'Residenz (de Kontext / Astellung; Ariichtungen / Ënnerkonft; wéini / firwat / wéi d'Residenz gegrënnt gouf; wéi se gefouert gëtt a vu wiem)
  • Zougang (Präis / Invitatioun / oppen Uruff / Finanzéierung; Lieser wëlle wëssen ob et méiglech ass ze bewerben)
  • Detailer iwwer entwéckelt Konschtwierker (Verlängerung vun Diskussiounen iwwer déi viregt oder lafend Aarbecht vun de Kënschtler)
  • Resultater (Ausstellungen / Publikatiounen etc.)
  • Gutt Qualitéit Dokumentatioun (vun neien Aarbechten / Installatiounsschëss etc.)

 

Konferenz Rapporten gi vu Konschthandwierker geschriwwen déi op iresch oder international Konferenzen, Seminaren oder Workshops deelhuelen. Rapporten enthalen normalerweis e puer vun de folgenden Informatiounen:

  • Konferenz Thema, Datum / Dauer, Plaz a Partner Organisatiounen
  • Detailer vun eenzelne Spriecher, dorënner Zesummefaassungen vun hire Bäiträg
  • Iwwerbléck an Analyse vun den Haaptthemen, déi ugeschwat ginn, oder opgeworfene Froen, och all Heem-Messagen, déi fir VAN Lieser interessant sinn

 

Wéi gëtt et gemaach? Artikele gi meeschtens vun engem Kënschtler iwwer e rezenten oder lafende Kierper vun Aarbecht geschriwwen. Et ass allgemeng nëtzlech iwwer aktuell Projeten ze schreiwen a Bezuch op:

  • Den Impuls / Begrënnung vum Kënschtler, widderhuelend Themen, Fabrikatiounsmethoden a Approche fir Presentatioun / Installatioun / Ausstellung.
  • Virdrun Ausstellungen oder Kierper vun der Aarbecht a wéi se sech mat aktueller Aarbecht bezéien.
  • Detailer iwwer kommend Shows, Projeten, Residenzen, Kommissiounen oder Eventer.

 

Organisatioun Profiler enthält normalerweis e puer vun de folgenden Informatiounen:

  • Begrënnung - wéini / wéi / firwat d'Galerie gegrënnt gouf
  • Management - wéi et gefouert / finanzéiert / bemannt gëtt
  • Programm - Ausstellungen, Konschtfoiren, Off-Site Projeten / Zesummenaarbecht / Kommissiounen asw ...
  • Kënschtler déi virdru mat geschafft hunn oder an der Galerie ausgestallt sinn
  • Zukünfteg Trajectoire oder Bestriewunge vun der Organisatioun

 

Bild Spezifikatiounen:

Mir enthalen normalerweis bis zu dräi Biller niewent Featureartikelen. Verschidde Artikele pro Ausgab gi fir eng Duebelsäitverbreedung ausgewielt, a bitt Plaz fir zousätzlech Dréckqualitéit Biller.

Technesch Spezifikatioune fir JPEGs: 2MB; 300 dpi; minimum 2000 Pixel an der Breet an an der Héicht.

Bild Kreditter: All Biller, déi fir d'Inklusioun an VAN agereecht ginn, solle voll Kredittdetailer enthalen. Kreditter fir Biller vu Konschtwierker sollten de folgende Format hunn: Numm vum Kënschtler, Titel vum Wierk (kursiv), Datum, Medium, Dimensiounen (wann zoutreffend) a Fotokreditter. Wann relevant, kann de Standuert / de Standuert, den Datum an den Ausstellungstitel abegraff sinn (z. B. am Fall vun Eventdokumentatioun oder Installatiounsschëss). 

Wordcount a Contributiounskäschten:

Kolonnen - 850 Wierder (80 € Kontributiounsgebühr)
Regional Profiler - 650 Wierder (€ 40 Kontributiounsgebühr)
Kritik Rezensiounen - 700 Wierder (80 € Kontributiounsgebühr)
Featureartikelen - 1200–1300 Wierder (80 € Kontributiounsgebühr)

Redaktionnellen Kalenner fir VAN Ausgaben:

Jan / Feb Ausgab: Schreiwe Deadline: Mëtt Nov (Deadline fir Terrainen Mëtt Okt)
Mäerz / Abrëll Ausgab: Schreiwe Frist: Mëtt Jan (Deadline fir Terrainen Mëtt Dezember)
Mee / Juni Ausgab: Schreiwe Deadline Mëtt Mäerz (Deadline fir Terrainen Mëtt Feb)
Juli / Aug Ausgab: Schreiwe Deadline Mëtt Mee (Deadline fir Terrainen Mëtt Abrëll)
Sept / Okt Ausgab: Schreiwe Deadline Mëtt Juli (Deadline fir Terrainen Mëtt Juni)
Nov / Dez Ausgab: Schreiwe Deadline Mëtt Sept (Deadline fir Terrainen Mëtt Aug)

VAN Staff - Kontaktdetailer:

Feature Editor: Joanne Gesetzer joanne@visualartists.ie

Produktioun Redakter / Design: Thomas Pool news@visualartists.ie

Neiegkeeten / Méiglechkeeten:
Shelly McDonnell shelly@visualartists.ie
Siobhan Mooney siobhan@visualartists.ie

Republik Irland Office
Visuell Artisten Irland
D'Mauerwierk
151-156 Thomas Street
Usher's Island
Dublin, D08 PY5E
T: + 353 (0) 1 672 9488
E: info@visualartists.ie
W: visualarists.ie

Nordirland Office
Visuell Artisten Irland
109 Royal Avenue
Belfast
BT1 1FF Ubidder
T: + 44 (0) 28 958 70361
E: info@visualartists-ni.org
W: visualartists-ni.org