Thomas Pool: He aha te korero mo koe? I pehea to hiahia ki te whakaahua me te aha e akiaki ana i to mahi?
Te Belfast Shooter: E mohiotia ana ahau ko te Belfast Shooter, he ingoa i tapaina e ahau ki a au ano na te mea e whakaaro ana ahau he rite tonu taku mahi. Ka huri haere ahau ka pupuhi ki nga tiriti o Belfast. He tauhou ahau ki tenei. I timata ahau i taku wharangi whakaahua Instagram e ono marama ki muri. Ko te whakaahua he ao hou ki ahau.
I mahi au i nga akoranga pāpāho i te whare wananga, no reira he ahua ano taku mo te whakaahua. Engari i muri i te tohu paetahi, ka taka ahau ki roto i taua oranga iwa ki te rima mo nga tau e whitu kua pahure ake nei, kaore au i whai waahi nui ki te aro ki tetahi mea auaha. I pirangi ahau ki te whakamahi i taku wharangi hei huarahi iti ki te whakaatu i a Belfast i te tau 2024, me te whakamatau ki te whakaahua.
I te wa e pa ana ki taku taraiwa, ko te take i timata ahau ki te whakaahua i nga taha rereke o Belfast na te mea i ahu mai ahau i tetahi rohe o te motu ki West Belfast. Kare e taea e au te whiwhi whare ki reira, no reira me nuku ahau ki tetahi waahi piripono i East Belfast. He tino ohorere te ahurea na te mea i haere ahau mai i te kite i nga whakaahua o Irish, i nga haki Airihi, me etahi atu tohu o te ahurea Airihi ki te ritenga atu, kei reira nga Union Jacks me nga pikitia piripono ki nga waahi katoa. I whakaaro noa ahau, kei te pirangi au ki te hanga kaupapa mai i tenei. Ka whakaatu ahau ki nga tangata he aha te ahua o Belfast i te tau 2024. Na ko tena te mea i akiaki ahau ki te timata i enei mea katoa.
TP: He aha nga taputapu e whakamahia ana e koe? He aha te ahua o to mahi whakatika me te whiriwhiri?
TBS: Mo nga marama tuatahi e rima o tenei kaupapa, kua whakamahia e au taku waea pukoro. I whakamahia e ahau nga taupānga o mua ka taea e koe te tango i runga i te toa taupānga. I nga marama e rua kua pahure ake nei, kei te whakamahi ahau i tetahi kamera ngawari, he Canon 550D. Mo te whakatika i aku whakaahua, ka whakamahi ahau i te Adobe Lightroom.
Mo te kowhiri whakaahua, he pai ki ahau te hopu i te koki torangapu o nga mea kei runga i nga pakitara o Belfast. He pai ki a au te whakaatu he oranga kei konei hoki, kei tua atu i nga mahi torangapu, no reira ka ngana ahau ki te tiki whakaahua ake o nga tangata i roto i o raatau taiao o ia ra. Ka ngana ahau ki te hopu i tera, ahakoa he ahua porangi kei Belfast me nga mea katoa kei runga i nga pakitara - kei te noho noa matou i konei, me te mea he tino noa. Na, ka ngana ahau ki te kowhiri i nga pikitia i runga i nga mea e whakaatu ana i te oranga o ia ra mo nga tangata o konei.
TP: I te tipu haere o te hangarau AI ki nga waahi katoa, tae atu ki te taputapu whakatika whakaahua AI hou a Apple, ki to whakaaro me pehea e whakaatu ai nga kaitango whakaahua i te pono me te pupuri i te whakawhirinaki ki o raatau hunga whakarongo kei te anga whakamua? Kei te whakaaro ahau mo tetahi whakaahua i tangohia e koe e whakaatu ana i tetahi 'Shankill Butcher' kua whakaharaina e whai waahi ana ki tetahi parade Ota Karaka - he ahuatanga, i roto i nga tau torutoru, ka kii te tokomaha he teka, he mea hanga na AI.
TBS: Ko taku tumanako ka whakawhirinaki tonu taku ahua whakaahua. Kei te hopu ahau i nga mea e tupu ana i Belfast i konei a inaianei. Ko taua whakaahua e korero ana koe, ka mohio te tangata he pono. I hopukina e ahau i te 12 o Hurae i te huarahi o Shankill. Ka taea e au te kite me pehea i roto i nga tau torutoru ka tautohetohe te tangata ehara i te mea pono, he AI ranei, engari ka ngana ahau ki te pupuri pono i aku mahi ki nga huihuinga e pa ana ki Belfast. Ki taku whakaaro kei a AI ona painga mo nga kaitango whakaahua i te wa e whakatika ana a raatau mahi. Engari karekau he take ki te whakaaro o te tangata kua hanga e au tetahi mea; Ka whakaahuahia e au a Belfast, ka mohio nga tangata mohio ki a Belfast.
TP: Ko Mark O'Connell te kaituhi korero a Irish (kaituhi o No roto mai i te Apocalypse a He Miro o te tutu) kotahi te tuhi o Te Taitokerau: “E mohio ana ahau ki te Taitokerau hei whenua o te whakapohehetanga hinengaro hohonu… Ka kite ahau i te Union Jack e rere mai ana i te pou rama, ka utu ranei mo tetahi mea ma te whakamahi pauna, kaua ki te euro, a ka whakaaro ahau he aha te tangata i tika ai. ka huri haere me te mea kei Peretana… Mena kaore koe i te mohio ki te horopaki, ka tata pea koe ki te whakaaro he mea pohehe kei te haere tonu, he mahi toi nui me te kore e taea te mohio he mahi toi. te tito o te motu.” Kei te miharo ahau he pehea to whakaaro mo tenei korero, me te whakaatu mai ranei i to huarahi ki te hopu whakaahua o ia ra o nga hapori pono me nga hapori Republican o Belfast, nga tohu me nga parade?
TBS: Ki taku whakaaro e tika ana tera korero; he kanapa. Ki te pono, he waahi rereke a Belfast. Ka rite ki taku korero, i tipu ake ahau i roto i te rohe ahua-a-motu, a, na te tino ohorere o te ahurea, i te neke ki te waahi pono, i kaha ahau ki te timata i tenei kaupapa. I tino ohorere ahau i te kitenga atu i te 'taha taha', i nga pikitia piripono me nga hapori. Kare au e kii ana kare au e whakaae, e whakahē ranei i enei mea katoa; he tino rerekee ki te hapori i tipu ake ahau.
Engari ki te hoki ki te korero, ki taku whakaaro he maha nga whakaaro o te tangata mo Belfast. Ka tae mai nga manuhiri me nga tuuruhi ki Belfast, ka noho te nuinga o nga tangata ki te pokapū o te taone nui, ka torotoro ranei i te Titanic Quarter i East Belfast me etahi atu waahi tuuruhi. Ko te nuinga o enei waahi kei nga kaainga piripono, no reira ka kite koe i nga Union Jacks me nga tikanga o Ingarangi. Engari he wahi iti rawa o te taone nui. I taku tipuranga, kare koe e kite i te Union Jack, kaore koe e pa ki tetahi ahua o Ingarangi, ki te whakaaro ranei kei te motu o Airani.
Ki taku titiro ko Belfast he rangi tuwhera nui, taiwhanga hikoi. Ko te mea e tino paingia ana e au mo tenei taone nui ko nga mahi toi a te akomanga i nga waahi katoa, kaua ko nga mea torangapu anake. He iti a Belfast, no reira ka taea e koe te hikoi ki raro i tetahi tiriti e ki ana i nga whakaahua UVF, UDA ranei me nga Union Jacks, ka huri i te kokonga ka kite koe Tiocfaidh Ár Lá graffiti, haki Irish, me era atu mea Airihi. Koina te Belfast. A, ahakoa whakaae koe, whakahē ranei, ehara i te mea nui na te mea ko Belfast tenei – he waahi ahurea me te maha o nga hitori, he waahi ngahau noa iho.
TP: Ko to mahi e whakatauira ana i te mahi a te kaitango whakaahua hei kaitoi me te tuhinga tuhinga. He aha te ahua o tenei takirua, mo koe me to mahi?
TBS: Ehara ahau i te tino pai o nga kaituhi, mai i taku tiimata i taku wharangi ki te tuhi i a Belfast, i whakaaro ahau ko te whakaahua te huarahi pai ki te mahi i tera. He mea nui ki ahau te whakaatu tika mo te taone nui. Kua kite ahau i a Belfast e pohehe ana i roto i nga mahi toi me nga mahi pāpāho mo nga tau. Ka haere nga tangata puta noa i te ao ki te korero i o maatau korero mo tatou, no reira ki taku whakaaro he mea nui ma tetahi mai i Belfast te hopu i a ia ano. Ka tukuna ano e au nga korero mo nga waahi kei aku panui, kia kore te tangata e whiwhi korero noa mai i Wikipedia. Ko te ahua o taku hopu i enei whakaahua ka hiki ake i runga ake i nga pakipūmeka parakore.
TP: He kaupapa kei te haere mai kei te mahi koe? He aha to muri mai?
TBS: I tenei tau kua hipa ko te nuinga o au e ako ana, e hono ana, me nga he, me te ako mai i aua he. Kua tino manaakitia ahau ki te whai i nga kaiwhaiwhai nui i runga i nga paapori pāpori, na te mea kua whakatuwherahia nga kuaha maha ki ahau. I tenei wa, kei te mahi ahau i etahi pukapuka whakaahua me te mahi tahi me nga kaitoi i te waahi hip-hop o Belfast, he tino rawe. Na, kei te aro nui ahau ki te waahi hip-hop i konei, me te tuhi tonu i a Belfast me te tuku i aku whakaahua paapori ki roto i nga pukapuka whakaahua. Kua korero ahau ki etahi waahi taiwhanga e rua ki te hanga whakaaturanga o aku mahi a tera tau, engari i tenei wa, kei te ako ahau, kei te pohehe, kei te kite noa i te waahi ka kawea ahau.
Ko te Belfast Shooter he kaitango whakaahua ana mahi ka hopu i te oranga o ia ra i nga hapori o Belfast.
