Meadhbh McNutt: "Savdo fokuslari" ortidagi jarayonlar haqida bizga ma'lumot bera olasizmi?
Jan Makkulaf: Qurilish va montaj qilish joylari - sanoat maydonchalari, ustaxonalar, garajlar va hk. Yaqinda IMMA-da istiqomat qilganimda, ularning joylashuvi va ular tarkibida tuzilgan vaqtinchalik tuzilmalar bilan qiziqdim. IMMA-dagi kattaroq studiya haykaltaroshlik uslubini rag'batlantirdi va pandemiya cheklovlari tufayli turar joy to'xtatilgach, Piter Mutschler va Alissa Kleistlar PS² Freelands Foundation rassomlik dasturining bir qismi sifatida joyni va loyihani yanada rivojlantirish uchun yordam berishda juda mehribon edilar. . Mening jarayonim har doim tasvirlardan boshlanadi. Kichikroq joyda bo'lganimda, ular qanday qilib kattalashtirilganligini ko'rish uchun maquetlar va devorlarga kichkina kollajlar yasayman. Haqiqiy vaqtda o'zgartirilishi mumkin bo'lgan zudlik bilan katta hajmdagi tasvirni yaratish juda yoqimli - bu 3D kollajning bir turi.
MM: O'rnatish, aslida ular orqali o'tayotganda ham menga 3D kollaj sifatida ta'sir qildi. Siz avvalgi tadqiqotlaringizda uy dizayni forumlari va ko'rgazmali kengash ustaxonalarini ko'rib chiqdingiz. O'zingizning amaliyotingiz bilan bevosita bog'liq bo'lgan makonni o'rganish boshqacha tuyuladimi?
JM: Haqiqatan ham shunday bo'ldi. Men o'zimning fotosuratlarimdan birinchi marta tadqiqotim uchun boshlang'ich nuqta sifatida foydalandim. Menda yozuvlar, kollajlar va tayyorgarlik eskizlari uchun foydalanadigan topilgan rasmlarning rivojlanayotgan arxivi bor. Men har doim [o'zimning] fotosuratlarimni so'nggi buyum sifatida namoyish etganman, lekin men bu ko'rgazma shunchaki hikoyali fotosuratlar qatori bo'lib qolmasligini juda yaxshi his qilardim. Men haykaltaroshlik buyumlarining teginish tajribasini tiklash uchun bundan tashqariga chiqishni xohladim.
Men kamerani bo'shliqni ajratish vositasi sifatida qiziqtiraman. Ob'ektlarni kontur va rang bloklariga qisqartiradigan va tanlangan tafsilotlarni ajratadigan kuchli flesh quroldan foydalanaman. Ko'rgazmadagi mavhum shakllarning aksariyati flesh fotografiya kollajlari - torqued metal va po'lat va yog'och konstruktsiyalardan iborat. Manba fotosuratlarini orqaga qarash g'alati. Ba'zan ularni eslayman, go'yo ularning barchasi bir xil makonga tegishli, garchi ular turli joylarda olingan bo'lsa ham. Masalan, o'rta xonadagi bino turli xil ish stantsiyalari, iskala va narvonlarning fotosuratlariga asoslangan. Manba tasvirlariga qarab, kollaj jarayoni asl tuzilmalar haqidagi xotiramni o'zgartirganini payqadim.
Ko'rgazmadagi yagona fotosuratlar 2011 yil "Garaj" deb nomlangan seriyadan uch yil oldin mening bobomning DIY ish joyida olingan. Men o'sha fotosuratlarni ushlab turdim, chunki meni ularni qaytarib turadigan narsa bor edi. Bu sentimental tadqiqot emas edi; bu shunchaki men uchun ajralib turadigan birinchi qurilish maydonlaridan biri edi. Ushbu narsalar atrofida yurish tajribasida samimiy va deyarli bolalarcha narsa bor edi. Bu xuddi kimningdir uyasidan o'tayotganday edi va siz texnika - stollar va pollarga qo'yilgan narsalarga ishonchingiz komil emas edi. Men buni asarda aks ettirmoqchi edim, lekin havola etdim, lekin oxir-oqibat funksionallikdan tashqariga chiqdim.
MM: Vendi Erskine bilan bukletda qanday hamkorlik qildingiz, Ish joyini yig'ish bo'yicha ko'rsatmalar, kel?
JM: Men "Savdoning hiyla-nayranglari" ga mavhum javob berishni xohladim, bu tomoshabinlarga o'z talqinlarini taqdim etishlari uchun joy qoldiradi. Vendi bilan hamkorlik juda to'yimli va hayajonli edi. Biz ilgari hech qachon uchrashmagan edik, lekin men sevardim Jonajon Uy (2018), uning hikoyalar to'plami. Deb nomlangan ma'lum bir voqea bor edi Chilangarlar bu haqiqatan ham menda qoldi.
Biz Wendy-ga bir nechta narsalarni joylashtirdik, shunda biz birgalikda harakat qilishimiz mumkin edi. Paketda fotosuratlar, kollajlar va men loyihada menyu sifatida foydalangan studiyamdagi narsalar ro'yxati bor edi: qaynatilgan zig'ir moyi, yog'och tayoqchalar, kontrplak kesimlari, porloq bo'yoq (silgi pushti va biro ko'k), vintli qutilar ... Men uni inventarizatsiya bilan xohlagan narsani qilish uchun to'liq ijodiy erkinlikka ega bo'lishini xohlardim. Akasining ustaxonasi bor edi va u telefon qilib, stolida yotgan barcha narsalarni aytib berishini so'radi. U menga matn bilan qaytib keldi va men uni sevib qoldim. Go'yo sizni o'sha joyga tashlab qo'yishayotgandek; hidi deyarli seziladi.
Menga fotosuratlarning o'qitish sifati va u makon bilan o'zaro ta'sir qilishning qanday usulini belgilashi qiziq ekan, ammo Vendi singari buni boshqa yo'nalishda olib boradigan kishi bilan hamkorlik qilish juda zo'r. Buklet Londondagi Freelands Foundation tomonidan moliyalashtirilgan va Nongraphic studiyasida Shon Greer tomonidan ishlab chiqilgan. Men matnni tomoshabinning uyiga olib borishi va raqamli versiyada tarjima qilinishi uchun aniq narsa bo'lishini xohlaganimni bilardim. Shon va men ranglar va shriftlar bo'yicha apparatning qadoqlash fotosuratlari va burmalar uchun DIY yo'riqnomalarini almashdik.
MM: Amaliyotingiz uchun yana nima?
JM: Men Nyu-Yorkning Sirakuzadagi Light Work kompaniyasida IMMA bilan hamkorlikda bir oylik yashashni tugatdim - blokirovka tufayli masofadan turib. O'tgan yili Amerikaga ilmiy safarga borish uchun juda baxtli edim. Men yangi ishlarni suratga olish uchun uchib ketishimdan atigi ikki kun oldin qulflanib qoldi. U erga qaytib kelish juda yaxshi bo'lar edi, ammo dastlabki tadqiqotlar, shubhasiz, behuda ketmaydi. Boshqa joylarda qurilish marosimlari va ritmlarini o'rganishda davom etaman. Men uchun fotografik kollaj rasm chizishning eng amaliy usuli hisoblanadi. Kamera shakllarini qayta sozlashi meni qiziqtiradi. Fevral oyida men butunlay asoslarga qaytdim va butun oyni eskizlar kitobiga bag'ishladim. Men har doim fotografik eskizlar va kollajlar yaratganman, ammo bu jarayon yakuniy ish uchun qanchalik muhimligini yaqinda angladim. Ehtimol, bu bog'dorchilik sharoitida eng yaxshi ta'riflangan bo'lishi mumkin: siz lampochkalarni qishda ekasiz va ular olti oy ichida kutilmagan narsa bo'lib chiqadi.
Meadhbh McNutt - irlandiyalik badiiy yozuvchi, uning faoliyati tanqid, ijodiy yozish va tanqidiy nazariyani bosib o'tgan.
Jan Makkullo - Shimoliy Irlandiyadan fotografiya, haykaltaroshlik va installyatsiya bilan ishlaydigan rassom.
janmccullough.co.uk
@ jannatga
"Savdo fokuslari" CCA Derry ~ Londonderry-da 1 yil 2021-maygacha davom etadi.
