Isithunzi esijikelezayo ibonakala; Inkungu yenkungu phezu koMlambo iGaravogue ikhupha amaza amnyama kwifestile yefestile, ephoswe kudonga lwegalari kwindawo ethambekileyo. Imvula-amabala efestileni umaleko texture phezu kweenkozo emgangathweni ngamaplanga kunye nekalika buffed Hlamba (2022). Ukubengezela kokukhanya kwelanga kukhupha umthubi ngaphakathi Ishelf (2022) kwaye kukho ukukhanya malunga nayo. I-Niamh O'Malley's, 'Hlanganisa' kwiModeli e-Sligo, iquka imisebenzi eqingqiweyo eyaboniswa okokuqala kwi-Irish Pavilion ye-Venice Biennale kulo nyaka uphelileyo. Ukuzinikezela kwakhe kwisiza esithile kunye neembekiselo zokusingqongileyo zasekhaya zixhasa umboniso eVenice nakwintshona yeIreland.
Ngokubumba imathiriyeli ekrwada ehlala iqingqwa emhlabeni, kunye nokuchaza utshintsho lwemozulu encinci, u-O'Malley uqalisa incoko entsha malunga nokuba kuthetha ukuthini ukuqhagamshelwa kumhlaba. Unxulumano kunye nobudlelwane be-ephemeral biotic phakathi kwendalo kunye nenkcubeko bufumana ukubonakaliswa kwiqela lemisebenzi. Uninzi lwemifanekiso yakhe eqingqiweyo ibonakala njengezichazi zeempawu zomhlaba: ipromontory, umqolo welitye lentaba, imigangatho yamatye eflegi, iindonga zamatye omileyo, iinkuni ezishinyeneyo ezindala ezigudisiweyo kwaye zagudiswa. Intsimbi, ilitye likalikalika, iinkuni, kunye neglasi zisetyenziselwa ukuqwalasela imilambo enebrackish kunye ne-bog oak, i-briar thickets, amasebe anarled, iikwari, i-kelp kunye ne-marram grass, i-ecology kunye ne-archaeological curios, iinduli kunye neenqaba.
Ukusiqhelanisa, u-O'Malley wazisa unomyayi. 'Kukuqokelela', unomyayi unokusebenza njengesikhokelo, esikhuthaza ukuba sithathele ingqalelo iindlela ezizezinye zexabiso kwindawo esingqongileyo. Sidibana nentaka ngevidiyo erekhodiweyo ngefowuni, I-Hooded Crow (2022), apho isela amanzi echibini legadi, inqumama rhoqo ukuze ithathe indawo eyingqongileyo. Xa siqonda ukuba i-pivot yethu ephakathi kwabantu iyasiqhwanyaza, singenza isithuba solunye ufundo lwendalo esingqongileyo. U-O'Malley uhlala esakha izixhobo ezinje kwimiboniso yakhe, ukuguqula imbono yethu kwaye sithathele ingqalelo ukuhlenga-hlengiswa kwezinto eziphathekayo kunye nokwenza ngokuthabatha. Uphawu, lutshintshelwe kwithambeka lentaba ukusuka kwilensi yekhamera ngaphakathi UNifayini (2014), ikwasebenza ngolu hlobo, isiqhelanisa njengoko sijikeleza incopho, inika indawo eyahlukileyo.
Igcisa lisebenzisana namagcisa ahlukeneyo ekwenziweni kwezi zinto, ehamba ngeendlela ezahlukeneyo, ngelixa ebhiyozela ilitye elikhethekileyo. Ukugqitywa komphezulu kunye nonyango kugxininisa ukucaca kwayo. Ilitye likalikalika umzekelo, ebonakala kuwo wonke umboniso, iye yembiwa kwaye wasebenza kwiindawo ezininzi Ireland ukususela kumaxesha prehistoric, sele isetyenziswe kumagumbi yokungcwaba Neolithic ezifumaneka kwiindawo ezininzi zesiqithi. Ukuvala (2022) luqulunqo lwelitye lekalika elisekwe kwi beech veneered MDF; ijongeka kancinane njengombono wasemoyeni wengcwaba lokuhamba kodwa ireferensi ngokuthe ngqo ngakumbi ivareji yesaqhwithi sebhastile ukusuka kwinkqubo yokuhambisa amanzi kamasipala eVenice. Le ntshukumo itsala le mimandla mibini yahlukene kwingxoxo-isicwangciso-qhinga sokuthelekisa esenza nzulu ukuqonda kwethu izinto ezahlukeneyo.
Ezinye zeendibano kwi 'Qoqa' zibandakanya ezinye izinto zokwakha njengeglasi eyenziweyo. Ukusetyenziswa kwepateni ye-Everglade ekuyo yonke indawo Ikona (bamba) Isenokusikhumbuza ngeefestile okanye iingcango ezikwiindawo zokuhlala ezisemaphandleni eIreland. Ipateni yamagqabi eglasini, elinganisa amagqabi ashinyeneyo ehlotyeni ngaphandle, yenza umbono ndihambe kakuhle. Lo mxholo uqhelekileyo uphinda uvelise imvakalelo yokukhumbula, ukukhumbula okuhlangeneyo kwizinto eziphathekayo zeBungalow Bliss era, emva koyilo olwasasazwa ngokubanzi lwatshintsha ubuso belizwe lase-Ireland ngonaphakade.
Ngokufanayo, intsimbi ngaphakathi Ishelf (2022) ikhumbula uphahla olubiyelweyo lweeshedi kunye neeshedi, ngelixa i-architecture ye-Model nayo idlala indima. Ekuqaleni esakhelwe njengesikolo ngo-1862 saza sahlaziywa ngo-2001 ukuze sisetyenziswe njengemyuziyam, i-idiosyncrasies yesakhiwo sayo incokola nolu thotho lwemifanekiso eqingqiweyo esesikweni kunye nevidiyo ehamba nayo. Ilifu elishinyeneyo, elijikekileyo liphumela ekunyanzeleni kokukhanya njengoko imitha igqabhuka kwaye iphosa iikhonto emgangathweni ukusuka. Ubambe (2022). Izihloko zemizobo yomntu ngamnye zicebisa indlela engasebenziyo, yokungahlangani, kunye nenesidima sokuchaza izinto zendalo kunye neefom zequotidian kakhulu. Umsebenzi omninzi ka-O'Malley unephalethi ephuculweyo egxininisa umdlalo wokukhanya kwaye ibeka phambili ubuchule bezinto eziphathekayo.
Kuwo wonke umboniso, u-O'Malley unika imbeko kwiimpawu zomhlaba zendalo, ulwakhiwo lweelwimi zomthonyama, kunye neempawu zejoloji zamaphandle aseIreland. Umsebenzi 'ekuqokeleleni' uhlala uchaza ezo mpawu kumhlaba - isibhakabhaka esinabileyo phezu kweencopho zeentaba ezijijekileyo, amawa ajonge kwiprofayile, amachibi okukhanya elwandle - nangona imizobo yakhe iye yacwangciswa ngobunono kukhangelwa i-quintessence. .
Lo msebenzi ubandakanya ukuphikisana okuqhubela phambili isicatshulwa somzobi, kubandakanywa eqinile kunye nolwelo, eethe-ethe kwaye yomelele, yasendle kwaye ihlakulelwe. Ii-dichotomies ezinjalo zithetha nge-romanticisation yasentshona ye-Ireland, iingcamango eziphosakeleyo zale mihla, kunye nezichazi ze-mawkish ezihlala zilawula ukubonakaliswa kwayo kubugcisa. Ngalo lonke ixesha ejonge i-catalysts kunye ne-anomalies ebonelela ngemibono emitsha kwi-hackneyed tropes, u-O'Malley ubuza ukuba i-idyllic ye-west of Ireland landscape inokumelwa njani kubugcisa bale mihla, kwaye ngokwenza njalo, ucacisa amabali amatsha kwiinkcazo zendawo.
U-Ingrid Lyons uhlala kwaye usebenza eDonegal. Ubhala malunga nobugcisa bale mihla kwaye ngoku uphuhlisa intaphane yemisebenzi yeentsomi kunye noyilo olungeyonyani.
UKhenketho lwase-Ireland lwase-Ireland e-Venice ngo-2022 lubonise ukuphinda-phindwa kwe-'Hlanganisa' kwiModeli kunye ne-TBG+S (2 kuMatshi ukuya kuma-30 ku-Epreli). Umnyhadala wengxoxo wabanjwa e-Linenhall nge-11 kaMatshi, ebonisa ukufundwa kuka-Eimear McBride kunye noBrian Dillon (ababhalele ukupapashwa), incoko noNiamh O'Malley kunye neQela leCuratorial (uClíodhna Shaffrey noMichael Hill) kunye nokuboniswa kweefilimu. nguJenny Brady kunye noRos Kavanagh.
irelandatvenice2022.ie