'Trwsio Eich Merlen!' yw pumed iteriad cyfres arddangosfa chwaraeon barhaus Oriel Naughton, sy’n cynnwys gweithiau sydd, yn ôl llenyddiaeth yr oriel, yn mynd i’r afael â “hil, rhywedd, gwleidyddiaeth, rhywioldeb a thu hwnt.” Er y gellir dadlau ei fod yn honiad eang, ni ellir gwadu ehangder y chwaraeon, y cenedligrwydd a’r ethnigrwydd a gynrychiolir, o luniau du a gwyn Frankie Quinn o gefnogwyr pêl-droed yn Iwerddon yr 80au a’r 90au – un llun cofiadwy o’r standiau yn dangos plant silwét yn hongian o’r gadwyn- ffensys cyswllt, wedi'u gosod o amgylch y caeau – i saethiad hynod Bram Paulussen o'r hyn sy'n ymddangos yn ras cerbyd/tarw modern yng Ngorllewin Bali, y baneri'n crychdonni, cymylau llwch a gŵn amrwd.
Ar ben hynny, mae darllen hanesion rhai o'r personoliaethau sy'n ymddangos yn y sioe yn ychwanegu pwysau at yr honiad hwnnw o fynd i'r afael â materion lluosog. Er enghraifft, defnyddiwyd WNBA All-Star, Brittney Griner – a ddarlunnir ym mhaentiad digidol Rachelle Baker – fel gwystl gwleidyddol a’i ddedfrydu i naw mlynedd yn Rwsia am fân drosedd cyffuriau. Yn yr un modd, gwaharddwyd y sbrintiwr trac-a-maes eiconig ac “aelod balch o’r gymuned LGBTQ+”, Sha'Carri Richardson – testun portread a gomisiynwyd yn arbennig gan y darlunydd Gwyddelig Laura Callaghan – o Gemau Olympaidd yr Haf 2020 am drosedd debyg. . Yn olaf, mae’r seren tennis Naomi Osaka – a bortreadir yma mewn ffotograff gan Justin French mewn lleoliad traddodiadol Japaneaidd, yn gwisgo gwregys a gŵn dillad chwaraeon Nike wedi’u huwchgylchu – yn adnabyddus am ei hymgyrchiaeth Black Lives Matter.
Chwaraeon unigol yw'r rhan fwyaf o'r disgyblaethau y cyfeirir atynt yn yr arddangosfa. Ymhlith yr eithriadau mae'r timau tag, wedi'u darlunio'n gariadus gan Jaime Hernandez fel reslwyr cadarn, benywaidd, llyfrau comig. O godi pwysau a sglefrfyrddio i syrffio a thenis, mae'r arddangosfa'n gwahodd myfyrdod ar y lefelau digyfaddawd o ymrwymiad sydd eu hangen, ochr yn ochr â chraffu dwys gan ddynion a merched chwaraeon proffesiynol a'u bywydau mewnol, yn aml o oedran ifanc iawn.
Er eu bod yn byw mewn cyd-destunau gwahanol iawn, mae dau waith fideo, yn arbennig, yn amlygu eiliadau o gael eu harsylwi, ond o reidrwydd yn anghofus i syllu gan eraill. Y cyntaf yw un Thenjiwe Niki Nkosi Atal […] o 2020 (mae’r teitl llawn yn enwi pob un o’r 28 gymnast wedi’i ddarlunio). Mae'r montage fideo yn cynnwys lluniau o bob rhan o'r byd, yn dangos gymnastwyr benywaidd du yn paratoi ar gyfer eu harferion priodol ar y gladdgell, bariau, trawst neu lawr. Mae pob clip yn canolbwyntio ar yr eiliad honno o ganolbwyntio'n llwyr cyn i'r weithred ddechrau. Mae anadliadau dwfn a symudiadau nerfus ar yr wyneb bob yn ail â gwên o hyder, gweddïau sibrwd efallai, neu eiriau o hunan-anogaeth. Fel gydag unrhyw bortread, mae'n rhaid i ni ddarllen meddyliau mewnol o arwyddion gweladwy sy'n fflachio ar yr wyneb; mae hefyd yn foment o empathi a dynoliaeth.
Yr ail yw un Niall Cullen Tair awr am dair eiliad (2023) lle mae sglefrfyrddiwr a gwneuthurwr ffilmiau yn ceisio dal symudiad cymhleth ar strydoedd prysur Temple Bar yn Nulyn. Trwy ymdrechion di-ri, mae'r sglefrwr yn ymdrechu i barhau i ganolbwyntio wrth i bobl sy'n cerdded heibio ymyrryd - o heclwyr a phlant chwilfrydig i anogaeth ormesol un dyn lleisiol iawn. Er bod y gamp sy'n cael ei chofnodi yn ymddangos yn ddibwys ar y dechrau, mae un yn cael ei hennill yn raddol ar lefel ddynol gan benderfyniad di-hid y sglefrwr mewn arena gyhoeddus iawn, a'r ymdrechion cleisiol (yn llythrennol) i gyrraedd ei nod, sy'n ymddangos mor ddilys ag unrhyw un. athletwr arall. Mae codwr pwysau strip-comig du a gwyn MS Harkness, ar y llaw arall, yn teimlo llai o sylw – wrth hyfforddi, efallai. Wrth iddi weithio trwy ei chynrychiolwyr, mae ei meddyliau’n cael eu lleisio trwy gyfres o gapsiynau sy’n datgelu byd nad yw’n hunan-siarad ysbeidiol, fel y gellid tybio, ond byd o fyfyrdod myfyriol.
Mae dau baentiad olew gan Dougal McKenzie yn taro nodyn yr un mor fyfyriol, ar yr hyn sy'n ymddangos fel lliain hwyliau wedi'u hailbwrpasu; mae crychau wedi'u gosod yn strategol ac agorfeydd mwy yn datgelu bariau ymestyn wedi'u paentio oddi tano. Mae eu teitlau gairol yn cyfeirio at yr actorion, Burt Lancaster a Richard Harris, o fewn meysydd cystadlu - nofio a phêl raced yn y drefn honno.
Er bod sglefrfyrddio yn gamp Olympaidd swyddogol ers 2020, edrych ar A Klass's Ffotograffau sglefrfyrddio di-deitl (2022) yn teimlo fel sbecian i mewn i isddiwylliant o isddiwylliant. Mae’r ffigurau dienw o olygfa sglefrio merched, anneuaidd a queer LA – wedi’u darlunio’n gwisgo sgertiau, rhwydi pysgod, paent wyneb, wigiau ac adenydd pili-pala, llawer wedi cipio ar ganol yr hediad ymhlith ffensys cyswllt cadwyn, lonydd cefn a meysydd parcio – fel archarwyr vigilante mewn fideo amgen Beastie Boys.
Fel ignoramws chwaraeon, roeddwn yn llawer rhy falch o gydnabod dau o'r ffigurau a bortreadir yn y sioe fel Shaq O'Neal a Magic Johnson (er eu bod yn ffigurynnau boliog casgladwy gyda chlustiau Mickey-Mouse tryloyw). Cefais fy atgoffa hefyd o gysylltiad annatod chwaraeon proffesiynol â nawdd brand mawr. Mae Adidas ac Emirates i'w gweld yn y gweithiau a gyflwynir, ac felly hefyd y Nike hollbresennol; Mae portread Osaka a montage darluniadol Sonny Ross o'r arwr tenis Serena Williams yn casglu 14 'swooshes' rhyngddynt.
Serch hynny, gyda dros 40 o ddarnau unigol gan 15 o artistiaid rhyngwladol ar draws sawl disgyblaeth, 'Fix Your Pony!' tystio i allu parhaus chwaraeon i ysbrydoli nid yn unig emosiynau dynol dwys ond hefyd weithiau celf hardd a difyr sy'n ysgogi'r meddwl.
Mae Jonathan Brennan yn arlunydd amlddisgyblaethol wedi'i leoli yn Belfast.
