Egwyddorion y Gofod Canfod yn waith celf newydd ei gomisiynu ac yn arddangosfa seiliedig ar brosiect eponymaidd gan Irina Gheorghe yn Oriel NCAD ym mis Mawrth, a barhaodd ddiddordeb hirdymor yr artist mewn archwilio themâu ymddieithrio a dryswch.
Creodd perfformiad y noson agoriadol gymysgedd o hiwmor ac anesmwythder ymhlith cynulleidfa brysur yn yr oriel. Dechreuodd Gheorghe heb unrhyw gyhoeddiad, gan symud cyfres o strwythurau olwyn fawr trwy'r gofod, wrth i'r sgwrs arwain at dawelwch disgwyliedig. Bu'n rhaid i aelodau'r gynulleidfa symud allan o'i ffordd pan ddaeth ein cyrff yn rhwystrau anfalaen yn ei llwybr, gan orfodi elfen o hunan-ymwybyddiaeth yn y deinamig gwylio.
Parhaodd i drefnu paneli lliw lluosog, yn ôl eu dyluniad, yn erbyn waliau'r oriel, gan rwystro'r ffotograffau o ddwylo'n cwpanu siapiau hirsgwar allan o raddfa a llinellau lliw wedi'u tapio a oedd yn rhan o'r gosodiad safle-benodol. Edrychodd o gwmpas yn astud, ei gweithredoedd distaw a'i llygaid uniongyrchol yn taflunio ymdeimlad o bwrpas heb eiriau, gan fynegi'r disgwyliad o rywbeth, digwyddiad, peth, a oedd ar fin digwydd. Fe wnaethon ni gamu'n ôl neu gleidio i'r ochr pan ddaeth ein hamser, gan brofi'r perfformiad yn y foment bresennol actif, ond nid hollol gyfranogol.
Siaradodd Gheorghe i ddechrau am ymddiriedaeth, a sut y byddai'n rhannu rhai ffyrdd i'n helpu i ddelio â'r peth a oedd ar fin digwydd. Yna siaradodd am gyfyngiadau’r hyn yr oeddem yn gwybod ei fod yn digwydd yn awr: yn yr oriel, ymhlith aelodau’r gynulleidfa, a thu hwnt i’n maes gweledigaeth, drwy’r ffenestr fawr sy’n wynebu’r stryd. Pe bawn i'n edrych y tu ôl i mi, beth fyddwn i'n ei golli o'm blaen? Ysgogodd ei geiriau adfyfyrio anesmwyth ar ystyr ac ymwybyddiaeth, gan amlygu ansicrwydd wrth wylio perfformiad pan nad ydych yn ymddiried yn llwyr yn eich hun i drin yr hyn a allai ddigwydd nesaf.
Pa bryd y daw rhywbeth fel y mae yn barod? Mae hwn wedi bod yn archwiliad hirsefydlog yng ngwaith Gheorghe, lle mae’n defnyddio deinamig y perfformiwr a’r gynulleidfa o fewn gosodiad safle-benodol i greu tensiwn rhwng y presennol a’r hysbys. Cynyddodd yr artist yr ansefydlogrwydd hwn hanner ffordd trwy’r perfformiad pan ddechreuodd droelli panel lliw trwy ganol llawr yr oriel, gan ddilyn trywydd tuag at y ffenestr wrth siarad yn argyhoeddiadol am sut roedd y paneli glas yn tyfu mewn gwirionedd. Edrychais ac roeddwn yn gwybod nad oeddent, neu o leiaf, na allent. Fe wnes i resymoli mai strwythurau pren haenog difywyd oedd y rhain ac nad yw lliwiau'n ehangu; ond dychmygodd rhan arall ohonof y gallwn weld newidiadau cynnil ac efallai y dylwn ei chredu.
Roedd y paneli gwyrdd, mae'n debyg, yn mynd yn llai, tra bod y rhai coch wedi diflannu'n gyfan gwbl oherwydd nad oeddem yn talu sylw i'r manylion bach. Daliwch ati i edrych neu fe fydd yn digwydd heb i chi ei weld. Roedd yn ymddangos bod yr 'it' eisoes yn digwydd neu o leiaf yn agos iawn at amlygiad. Symudodd y paneli eto, y tro hwn i ffurfio clostir dros dro. Roedd ei churo o'r tu mewn yn cadarnhau ei phresenoldeb ond ni allem weld y tu mewn. Siaradodd am bethau oedd wedi eu cuddio y tu ôl i bethau eraill. Ar ba bwynt y mae gwybodaeth yn dibynnu ar ddilysu? Rydym yn gweld, rydym yn clywed, rydym yn gwybod.
Yn yr eiliadau olaf, adeiladodd faricâd dros dro o baneli trwy ganol yr oriel, gan wahanu'r gynulleidfa i'r rhai a symudodd i ffwrdd a'r rhai a arhosodd ar ôl. Siaradodd hi'r un geiriau â phob grŵp, gan ddweud wrthyn nhw nad oedd y bobl ar ochr arall y paneli yn gwybod ein bod ni yno; neu fe allai, fe haerai, eu bod yn esgus nad oeddent yn gwybod. Pethau y tu ôl i bethau eraill. Amser gorffennol, amser presennol. Roedd realiti gweld y bobl hynny’n cael eu torri i ffwrdd funudau ynghynt bellach wedi’u gorlethu â chynnig Gheorghe o wirionedd ffug: rydyn ni’n gwybod eu bod nhw’n gwybod, ond sut ydyn ni mewn gwirionedd gwybod?
Ar ôl i'r perfformiad ddod i ben, ffurfiodd y paneli lliw, wedi'u leinio yn erbyn ei gilydd yn yr oriel, dirwedd haniaethol o ddinas Dulyn, gyda lliwiau llwyd, gwyrdd a glas, wedi'u tynnu o flaenau siopau a drysau pren wedi'u paentio. Rwy’n meddwl am bawb sy’n ceisio cynnal eu cymunedau yn wyneb rhwystr a thwyll. Mae Gheorghe yn tynnu sylw at rai o'n rhagdybiaethau cynhenid am wirionedd a gwybodaeth, gan ddod â ni ar daith heb honni erioed ei fod yn berfformiwr hollwybodol. Mae hi’n datblygu tensiwn rhwng yr artist, y gynulleidfa, a’r gofod gosod, gan greu deinamig sydd weithiau’n ddigrif ac ar brydiau’n anesmwyth, ond sydd bob amser yn effeithiol ac yn procio’r meddwl.
Mae Jennifer Fitzgibbon yn awdur ac yn ymchwilydd celfyddydol yn Nulyn.
Comisiynwyd a churadwyd ‘Principles of Space Detection’ (1 i 31 Mawrth) ar gyfer Oriel NCAD gan Anne Kelly (ymchwilydd SpaceX-Rise) ar gyfer Oriel NCAD ar y cyd â SpaceX-RISE (Spatial Practices in Art and Architecture for Empathetic Exchange) Dulyn cynhadledd.
ncad.ie.
