Vikariita kaj Produktita de Domanaro
Multoblaj Lokoj en Belfasto
1 – 3 novembro 2024
Disvolvita per a nova internacia publika arta komisiada programo, "Red Sky at Night" okazis en ses unikaj lokoj ĉirkaŭ Belfasto dum la unua semajnfino de novembro. La ses novaj komisionoj estis vikariitaj kaj liveritaj fare de Household - kolektive gvidita organizo apoganta la produktadon de altkvalita arto kiu ligas homojn kaj lokon - kaj financitaj fare de Belfast City Council, la Brita Konsilio, kaj la Mondriaan Fund, kiel parto de la Festoj de Belfasto 2024. La nokta festivalo vidis artistojn de Palestino, Grekio, Pollando, Tajlando, kaj Belfasto krei provizorajn instalaĵojn, respondante al la grandurbo kaj ĝiaj ejoj en Riddel's Warehouse, la Palmdomo, Carlisle Memorial Church, Banko de Irlando, 2 Royal Avenue, kaj la Akvoinstalaĵo-Parko.
En la Palmdomo, la instalaĵo de Bangkok-bazita artisto Kanich Khajohnsri, POSEDO, esploras kutimojn kaj ritojn en Tajlando kaj Nord-Irlando ĉirkaŭ entombigo, morto, kaj ciklaj nocioj de renovigo, transformo, kaj la tero. Respondante al la cirkla plano de la fera kaj vitrokonstruo, Khajohnsri suspendis serion de infraruĝaj fotoj de manoj kaj tombolejoj sur diafana ŝtofo en "henge" formacio. Bird-similaj huŭado kaj kriado sonoregas inter la ekzotikaj plantoj, elirante el laŭtparoliloj ligitaj al malfermfontaj tereminoj (volvitaj ĉirkaŭ branĉoj kaj ŝtonkonstruaĵoj) kaj ekigitaj de proksimiĝantaj vizitantoj. Rivelante la nevideblan per infraruĝa fotado kaj tereminoj, ambaŭ sensiloj de fortoj sub la sojlo de homa percepto, sonoras kun la nocio de Phi – nome, la fantomoj aŭ spiritoj en tajlanda folkloro, laŭdire troviĝas en certaj arboj.
La nuna limbo-stato de la ikoneca Bank of Ireland-konstruaĵo (ne atendita renovigo en novan vidindaĵon) estas la inspiro por la interveno de pola artisto Zuza Golińska, Lamento. La laboro estas unufoja prezento de membroj de St Anne's Cathedral koruso, gvidita fare de korusmajstro Jack Wilson, de reimagita versio de la 1993-datita Cranberries-kanto, Restu, etendita al 30 minutoj. En enkonduko al la laboro, Golińska invitis vizitantojn pripensi kiel oni povas kanti amkanton al konstruaĵo, kaj la kuntekston de la nuna "daŭranta" kondiĉo de la konstruaĵo. Banitaj en verda lumo, la kantistoj prezentis la novan interpretadon en movadoj de daŭrantaj kaj supermetitaj tonoj, voko kaj respondo, kaj punktitaj ripetante frazojn de la origina kanto. Dume, la pora naturo de la konstruaĵo plifortigis la sonojn generitajn de ene kaj ekstere.
Pola arta duopo, Irmina Rusicka kaj Kasper Lecnim, utiligas humuron en sia praktiko, kaj ilia Komunaj Punktaj Ekzercoj temigas lokojn de ludo ĉirkaŭ la grandurbo. Situanta en la polikromata vestiblo de 2 Royal Avenue estas unu el iliaj skulptaj formoj: balanctrabo por infanoj por ludi. En la verko, du ŝtaltraboj (unu rekta, la alia fleksita) estas ligitaj per pli mallarĝa kaj pli defia trabo. La linioj ŝuldas sian formon al la mapo de la interfaco inter la Shankill Vojo kaj la Akvofaloj-Vojo, kaj la peco estas laŭflankita per ruloj de desegnaĵoj faritaj fare de bazlernejaj infanoj en ambaŭ lokoj. Pliaj metalaj konstruoj, ŝajne abstraktaj (ĉiuj nigraj vertikalaj ondlinioj kaj antropomorfaj okuloj) estas fakte bazitaj sur stangaj diagramaj datumoj montrantaj problemojn-rilataj mortoj antaŭ kaj post la Interkonsento pri Sankta Vendredo, tiel daŭrigante ludeman aliron al seriozaj temoj.
Kreante ŝian solidan kaj tekstil-bazitan respondon, La Sono, kiun Ni Sopiris, en Riddel's Warehouse, palestina artisto Dina Mimi engaĝiĝis kun homoj kiuj havis sperton de malliberigo, temigante kiel tio efikas sensajn travivaĵojn. Granda reproduktaĵo en negativo de malgranda relikv-simila portreto de familiano, portita proksime al la korpo en malliberejo, formas vidan fonon al ŝia sononda peco kiu miksas fragmentojn de kanto, venton, la frapadon de metalo sur metalo, kaj infana fono. voĉoj. En akompana prezento, Mimi prenas la ĉeestantojn sur specon de gvidita meditado, pripensante ĉiutagajn sonojn. En la kunteksto de la daŭrantaj abomenaĵoj en la propra lando de la artisto, oni konsideras la sonojn, kiujn ni prenas por konceptitaj, kiujn la milito neas: “La sonoj de teleroj kaj manĝilaroj […] infanoj en la malproksimo, ludantaj sur balancilo […] la sono de iu vokanta vin per via nomo.”
Peceto de lumo super la enirejo al Carlisle Memorial Church, vertikale bisekcante la fumon de nebulmaŝino, kreas portalon en la vastan spacon, okupitan fare de greka artisto Leandros Ntolas. Benign Lando. Interne, pli da fumondoj, periode prilumitaj per turniĝanta spotlumo. Grandega projekcia ekrano antaŭ la antaŭa altaro montras fikcian noktan mondon de brilantaj plantoj, lumigitaj de interne per ŝveba, kelkfoje blindiga, malpeza, akompanata de ŝanceliĝanta, skrapanta voĉa bando de obtuza voĉo. Ununura Xbox-regilo sur nigra soklo permesas al uzantoj navigi terurajn, sonĝajn scenojn - fotogramemajn rekreojn de ejoj kiel la Giant's Ring-dolmeno, starantaj ŝtonoj, sekaj dokoj, kaj efektive, la preĝejo mem, plenigita de strioj de alta balanciĝanta herbo.
Finfine, Belfast-bazita artisto Aisling O'Beirn daŭrigas ŝian esploradon en lumpoluon kun Sugestoj por Starrigardado, serio de neono, vidaj, kaj tekstaj provokoj kaj admonoj, kiuj estas punktitaj ĉirkaŭ la Akvoinstalaĵo-Parko. Dum nokta turneo, O'Beirn petas al ni pripensi insidajn aferojn kiel malpezan transpason, ĉiel-brilon kaj aĉan stratlumadon, same kiel la ĝeneralajn efikojn de lumpoluo sur homoj, la vivejoj de noktaj bestoj, polenigistoj. kaj migrantaj birdoj, kaj kion ni povas fari per komunuma aktivismo por batali por la rajto al la nokta ĉielo. Estas ekscite esti en la senluma parko nokte - kaj efektive, en ĉiuj ejoj, kutime ne alireblaj dum la horoj de mallumo.
Kapti ĉiujn ses ĉi tiujn respondojn, kiuj evoluis dum intensa du-semajna grupa loĝado, faras rekompencan semajnfinon, dum kiu temoj de pliigita percepto, kaŝitaj ĉeestoj, aliaj mondoj kaj certa grado da petolo resonas kun la tempo de jaro. , kun Samhain, kaj la maldikiĝo de la vualo.
Jonathan Brennan estas artisto bazita en Belfasto.
jonathanbrennanart.com
