Hoohewa | ʻO Alice Maher lāua ʻo Rachel Fallon, 'The Map'

ʻO Rua Red, Hale Hōʻikeʻike ʻEkahi, 18 ʻOkakopa 2021 - 29 Ianuali 2022

ʻO Alice Maher lāua ʻo Rachel Fallon, The Map, 2021, [Detail] installation view, Rua Red Gallery; kiʻi ʻia e Ros Kavanagh, mahalo ʻia e nā mea pena kiʻi a me Rua Red. ʻO Alice Maher lāua ʻo Rachel Fallon, The Map, 2021, [Detail] installation view, Rua Red Gallery; kiʻi ʻia e Ros Kavanagh, mahalo ʻia e nā mea pena kiʻi a me Rua Red.

Ka Palapala ʻāina is he hana lauwili na Alice Maher lāua ʻo Rachel Fallon, i kauoha ʻia e Rua Red a mālama ʻia e kona luna hoʻokele, ʻo Maolíosa Boyle. ʻO ia kekahi o nā komisina kiʻi ʻelima e "hana i nā hana hou e pane ai iā Mary Magdalene" a me "kona hui pū me ka hoʻopaʻa ʻia a me ka hoʻokumu ʻana o nā wahine". Ua hana ʻo Fallon lāua ʻo Maher Ka Palapala ʻāina, he hana lole kiʻekiʻe kiʻekiʻe i humuhumu ʻia, humuhumu ʻia, hoʻopili ʻia, kākau ʻia, ʻala, kuki, paʻi ʻia, a pena ʻia. He ʻeono a me ka hapa ka nui o ka ʻāpana me ka ʻehā a me ka hapa mika. Ka Palapala ʻāina manaʻo ʻo Ireland e like me kona honua ponoʻī i ke ao holoʻokoʻa, hoʻopiha ʻia me kahi topography annotated e hoʻokūkū i ka moʻolelo kūhelu o ka paʻa ʻana o nā wahine Irish mai ka hoʻokumu ʻana o ka mokuʻāina ma 1922. ', a i ʻole nā ​​hiʻohiʻona o ka 'hoʻololi nui', ua hoʻokaʻawale ʻia e ka hiʻohiʻona o ka moʻolelo ʻike maka a ka poʻe pena kiʻi a hoʻopaʻa ʻia e kahi moʻolelo nomenclature o ka honua pili honua Irish. Ka Palapala ʻāina hopu i kahi schism i loko o ka hui Irish e like me ka nationalized gaslighting, ka mea nui akā ʻaʻole i kuhikuhi wale ʻia i nā wahine. 

Ka manaʻo o Ka Palapala ʻāina hahai cartographic convention kahi o ka 'honua' i palahalaha i ka upside-down fan- shape, hoʻokuʻu 'ia i loko o ke aumoe uliuli cosmos a i hoʻomālamalamaʻia e nā hōkū hōkū me kā lākou mau hoʻohālike wahine. Ua hohola ʻia nā ʻāina a me nā pae ʻāina ma luna o ke kai aniani o ke kilika pena. Ma ke kūkulu ʻākau, ua hoʻolei aku kekahi wahine, ʻo Brigid paha, me kona kua i ka palapala ʻāina mai kona poʻohiwi. Piʻi nui kona lauoho ʻulaʻula a wehe i ka hikina a me ke komohana. Ma ka ʻaoʻao hema loa, e hele ana kahi viscera post-partum ma ke ala ʻulaʻula ma ka papahele. Hāʻawi kēia hiʻohiʻona kupanaha i ka mea nānā e noiʻi i ka encyclopedia odyssey weliweli a ka mea pena, i huakaʻi ʻia e Irish Magdalenes i ke kenekulia iwakālua. 

ʻIke ʻia ka hana kiʻi koʻikoʻi o nā mea pena kiʻi ʻelua ma o ke kiʻi ʻoniʻoni o ka palapala ʻāina a hoʻonui ʻia e kāna hoʻokō ʻana ma o ka hana pono a me ka nani. ʻO ka nui o nā ʻāina a me nā mokupuni ua paʻa i nā neoneo, nā kauhale, nā hale noho, nā kula, nā muliwai, nā pā, nā monuments, a me nā hale kiaʻi. I loko o ke kai i pena ʻia i ka mackerel, nā moʻo niho ʻoi o ilihune, Ka hanaʻino a hewa holo a lele i ka wai. Ma ka ʻāina, mai kēlā wahi a i kēia wahi, uē kekahi wahine i ka waimaka, hoʻopaʻa ʻia i loko o ka hale kiaʻi, hana ʻia e kahi Bishop, huki i kahi pahu huila, hana i kahi mangle, holoi i kahi papahele, a hālāwai paha me kāna mea aloha ma kahi. luna pali. Kapa ʻia a hoʻolaha ʻia kēlā me kēia hiʻohiʻona a me nā wahi ma nā lipine liʻiliʻi liʻiliʻi a i kākau ʻia ma nā lepili i humuhumu ʻia. Ua hoʻopaʻa inoa nā mea pena kiʻi i ka huaʻōlelo nui o ka 'utouchability' i kākoʻo i ka ʻae ʻole ʻana o ka poʻe Irish i ka paʻa ʻana o nā wahine ma nā mokuʻāina a me nā ʻoihana hoʻomana.

ʻO ka pae moku waena o nā mokupuni e komo pū ana ʻO Myopia, Gordonia, Hīkini, melancholy, a Ka Mokupuni o Shits i waena o nā mea ʻē aʻe he mea hoʻomanaʻo i ka manaʻo Katolika no ka maʻi maʻi o ka naʻau palupalu, nāwaliwali a me ka wahine. I ke komohana, Oileán Olc or Mokupuni Slag, humuhumu ʻia me nā lole ʻulaʻula ʻulaʻula/ʻulaʻula a loaʻa kahi palapala ʻāina kūlanakauhale ʻoluʻolu. He moʻolelo ʻē aʻe ka inoa o nā alanui i kālai ʻia - Iezebela, Hele ʻo Slut, Skalds Terrace, Waiwai Scapegoat, Fleurs du Mal, Koho na Strumpa a Puʻu Slag. Ma lalo o kahi ʻāina kuaʻāina ua piha i nā 'manawa o ka hewa' aia ma kahi ʻO ka lumi hoʻokani pila o ka Romance a i ʻole nā ​​kahakai e like me ka Kaikamahine Makaainana Cove a Kai hewa a, me ka manaʻo ʻole, ke kāʻei kāne kāne o kahi kahua o ʻAi ʻ Wildhiu. Aia ma ka hema he palapala 'āina o Irlanda Muta Ua ʻike ʻo (Ireland muted/silented) i ka lāhui i paʻa a paʻa ʻia ma lalo o kahi pūnaewele wili, i hoʻopaʻa ʻia i loko o ke kai ma nā ʻaoʻao a pau. 

Ka Napery ʻO ia ka home o ka hana hewa o ka hoʻopaʻa ʻia ʻana o nā wahine ma Magdalene Laundries. Hoʻopiha ʻia me nā lole damask ʻeleʻele, lepo, a ʻūlū, hoʻokomo ʻia i ʻekolu huila cog e kaʻa ana ma luna o nā plinth tripod ʻeleʻele. Hoʻopuehu ʻia a puni nā cogs ua humuhumu ka poʻe pena kiʻi i kahi hui ʻole o nā ʻāpana i ʻike ʻole ʻia ke kumu. Hoʻopili ʻia ma kēlā me kēia tripod plinth he mau palapala i ʻike ʻole ʻia; pono ʻoe e kūlou i lalo e heluhelu i ka palapala liʻiliʻi: Ryan, Murphy a McAleese. Hoʻopuka ʻo ia i kahi wīwī o ke kaumaha.

ʻO kahi kikokikona i kākau ʻia a haʻi ʻia e Sinéad Gleeson, me ke mele na Stephen Shannon, ua kauoha ʻia e pane i Ka Palapala ʻāina. ʻO mākou ka Palapala ʻāina ke pāʻani nei i ka pōʻeleʻele ma ka Hale Hōʻikeʻike 2, ma waho o ka hōʻike nui. ʻO kā Gleeson kikokikona a me ka moʻolelo like Ka Palapala ʻāina'O ka ho'okele 'ana i ka mō'aukala, ka mana'o a me ka mo'olelo i loko o ke kahawai semi-abstract o nā hua'ōlelo a me nā māmala'ōlelo e ho'ohana ana i kahi mele e wehe, pi'i, wehe a splurges me ka viscerality maka a me ka poetic. 

Ka Palapala ʻāina He hana koʻikoʻi a he kia hoʻomanaʻo no ka mōʻaukala a ʻaʻole kūpono i kekahi ʻano hōʻuluʻulu. ʻAʻohe kānalua e loaʻa i kona ala i loko o kahi National Collection kūpono no nā hanauna e hiki mai ana.

ʻO Carissa Farrell kahi mea kākau a kahu ʻo ia ma Dublin.