Ma ka 2016, i ka manawa Ua kono ʻia au e mālama i ka hōʻikeʻike ʻo Mayo Collaborative e hoʻomanaʻo i ka 1916 Easter Rising - ʻO ke ola a me ka hana a ke kauka Mayo kipi, ʻo Kathleen Lynn - ua ʻike koke wau i hoʻokahi mea, a ʻo kēlā me kēia mea e pili ana i ka makahiki 1916 a i ʻole ʻo Kathleen Lynn, hoʻokahi mea i loko: Patrick Graham's diptych, Ka pahu moeuhane (1990). Pono ʻo ia ma laila no ka mea ʻo ia ka mea e hōʻuluʻulu i ka moʻolelo o ia wahi no nā millennia, ma mua o ka hānau ʻana o Kathleen Lynn. Ua ʻae ʻoluʻolu ʻo Patrick a me kēlā lynchpin i kahi, hiki iā mākou ke hele i ka hana o ke kauoha ʻana i nā mea pena kiʻi ʻē aʻe e pane i nā manawa kikoʻī o ka mōʻaukala a me ka pili o kēia manawa. ʻO ka noi ʻana i kēia mea pena, ma mua o nā mea ʻē aʻe a pau, e hōʻike i kēia moʻolelo he mea hoʻohenehene, ʻoiai ua hōʻole mau ʻo Paddy Graham i ka moʻolelo o kāna aʻo ponoʻī, ka moʻolelo o ka noʻeau. Pono ʻo ia e hana i kēlā mea e pakele ai i ka ʻaʻahu pololei o ka kūleʻa o ka hoʻonaʻauao, ʻo kāna mau talena precocious a me nā hemahema o ka noʻonoʻo ʻana i ka National College of Art ma 1950s a me 60s i koi iā ia.
E like me Malevich i ka holoi ʻana i ke kāwele kahiko a uhi ʻia me ke keʻokeʻo, he kono i nā mea pena kiʻi e noʻonoʻo i kahi wā e hiki mai ana, ʻo Graham, i hoʻoikaika mua ʻia e Nolde, haehae i kāna mau canvases, hoʻohuli a hoʻokiʻekiʻe iā lākou, huki i ko lākou ʻōpū i waho i ka papahele. Ua uhaʻi i kā lākou mau kākoʻo, hoʻohui i nā mea i loaʻa a ʻōlelo maʻamau "he hōʻino i kou mau hale āpau". Akā ua hana ʻo ia i nā kala o ka ʻāina ʻo Irish, kahi ʻano maoli, inā ʻaʻole i hōʻike ʻia. ʻOiai ʻo ia e uhi nei i ka ʻāina me nā laina, nā ʻupena, nā ʻupena a i ʻole nā huaʻōlelo scrawling ma kēlā ʻaoʻao, ʻo ka mea i mele mai ia mau mea a pau he ʻano moʻolelo i hoʻomanaʻo ʻole ʻia - kahi mea āna i kapa ai ʻo "the keening in the boreens". ʻOi aku ka maikaʻi o kēia ma kāna hoʻohana ʻana i nā poʻo inoa a me nā ʻāpana o nā mele mele, kūʻē i ka heroic akā hoʻomau. Ua ʻōlelo ʻo ia no nā mea a pau i hala ma mua, mai ka poʻe kamaʻāina mua a hiki i ka wī a hiki i kēia manawa, wehewehe i nā hanana.
ʻO kēia hōʻike hōʻikeʻike koʻikoʻi ma ka Hugh Lane Gallery, i mālama ʻia e Michael Dempsey, e hōʻike i nā mea āpau. Lawe ia iā mākou ma o ka hana mai ka 1970s, i loko o nā makahiki o ke kaumaha, o ka hakakā kūloko a me waho, i ka wā i ʻike ʻia ai ka ʻike koʻikoʻi i mea e hoʻoikaika nui ai i kāna mau daimonio. ʻO ka hope loa, ua paʻa ka hana a Patrick Graham i kahi pilikia existentialist e pili ana i ka pilikino a me ke ao holoʻokoʻa. He paʻakikī ka hoʻohana ʻana i ka huaʻōlelo 'universal', no ka mea, he nui nā koi i hana ʻia i ka wā ma mua e pili ana i ke ao holoʻokoʻa o nā hana noʻeau, ʻoiai ʻo ka mea i manaʻo ʻia ʻo ia ka hōʻike ʻana i nā waiwai hoʻokumu. Eia naʻe, ʻo ia ke kumu o ka hana noʻeau.
Ma hope o ka poʻe akeakamai e like me Kierkegaard, Sartre, de Beauvoir, a me ka mea kākau moʻolelo weliweli a Primo Levi no Auschwitz ma Ina He Kane keia (De Silva, 1947), ʻaʻole hiki ke noʻonoʻo hou i kēlā mau nīnau kahiko a hilinaʻi e pili ana i ke ʻano o ke kanaka e hoʻomalu ai a hoʻohālike i ka honua. E like me lākou, hoʻohuli ʻo Patrick Graham i ka nīnau i ke kanaka ponoʻī. He aha ke ʻano o ke ola? He aha ke ʻano a me ke kuleana o ke kanaka? Pehea mākou e hana ai i ke kiʻi i ka makahiki o ka hopohopo a he aha ke ʻano o ke kanaka? He liʻiliʻi wale nō o nā mea pena kiʻi i hoʻomaopopo maoli i ka hopena o kēia mau nīnau, a ʻo Graham kekahi o lākou.
E like me ka hōʻike ʻana o nā kiʻi pena ma kēia hōʻikeʻike, ʻaʻohe mea i ke ola e paʻa. ʻO ka noho ʻana, ʻo ia ke ʻano o ka loli; ʻAʻohe mea i hoʻoholo ʻia, a ʻo wai mākou e hoʻololi ai i kēlā me kēia minuke, i nā manawa a pau e lilo ai. Ke ola a me ka make o Hopalong Cassidy (1988), e uhaʻi i nā mea kahiko kahiko. Ua make ke koa; ua kahe ka kiʻi i kona ʻōpū i ka papahele hale kiʻi. Akā ʻaʻole pili i ka pōʻeleʻele a i ʻole ka pohihihi o kā mākou ʻike ʻike maoli, nā pena pena Half Light I (2013) hoʻokele e hāʻawi i nā kukui hoʻopunipuni e hoʻomau iā mākou e hele, no laila ke hiki mākou Half Light II (2013) ua aneane mākaukau mākou no ka ʻōlinolino koke ʻana o ka melemele, ʻoiai ʻo ia hoʻi, lawe i nā ʻano o nā kuhikuhi i hoʻoholo ʻole ʻia. 'Holo hou, hāʻule maikaʻi,' wahi a lākou; He mea maikaʻi no Graham, he mea nui ia e ʻapo i ka hemahema - e hōʻole i ka ʻōlelo hoʻohiki i kau ʻia i mua ona ma ke ʻano he haumāna. Pono ka wiwo ʻole e hoʻomaopopo i kēlā, akā manaʻoʻiʻo ʻo ia wale nō ke kūlana ʻoiaʻiʻo. No kekahi poʻe, hiki i kēlā ʻike ke hoʻokuʻu iā lākou mai ka makau; aole pela maanei. Paʻakikī kēia mau kiʻi pena i ka ʻeha, ka make, ka pohō o ka nani, ke kaumaha o ka mōʻaukala, ʻoiai ʻike ka mea pena i nā mea a pau e hiki iā ia ke hana e hāʻule i kāna makemake.
ʻO ka hakakā ʻole o ka mea pena a me ka ʻike o ka poʻe nānā i ka visceral a me ka naʻauao. E like me kā Dermot Healy i ʻōlelo ai e pili ana i kēia hana, "nā kiaʻi nā ribcage". ʻO ka ʻāʻī o ka ribcage e loaʻa mai i ka pono e ʻimi i nā hoʻonā hiki ʻole ke loaʻa, akā i kēia hōʻike, hāʻawi ia i ka uku kiʻekiʻe. Ua ʻōlelo ʻo Graham, "ʻo ka hana ʻoi loa o ka honua ka mea i hāʻule wale - akā e hōʻike ana i kona ʻano kanaka - kona ʻano kupaianaha a weliweli." me ka ʻike ʻana ua ʻike ʻo Graham i ke kākau ʻana a Beckett i ka manaʻo maikaʻi loa. He mea kūpono nō hoʻi e hana ʻia kēia hōʻikeʻike ma kēlā ʻaoʻao o ka pā mai ka detritus i kūkulu ʻia i ke keena ʻo Francis Bacon. Ua ʻōlelo ka Baibala, no ka haunaele, ua hana ke Akua i ka honua. Ua hana ʻo Paddy Graham i ke kiʻi transcendent, puʻuwai puʻuwai o nā pipi bipi (2016), ʻāpana o ka 'Lacken Series', ʻaʻole ma waho o ka moʻolelo kuʻuna nui o ka mōʻaukala noʻeau, akā no ka pono kanaka. ʻO ko lākou nani palupalu a me ko lākou kūpaʻa e hāʻawi iā mākou i kahi ʻike o ko mākou nāwaliwali a no laila ko mākou ʻano kanaka. He mea koʻikoʻi kēia hōʻike a hoʻomaikaʻi i nā ʻike he nui, ʻoi aku hoʻi i ka wā e hoʻoweliweli ʻia ai ka manaʻo o ke kanaka a me ka pilina mai ka pāpaho pūnaewele, nā ʻenehana hou a me nā nohona.
ʻO Catherine Marshall he curator a mea kākau moʻolelo, he poʻo mua o nā hōʻiliʻili ma IMMA, a he luna hoʻoponopono o ʻO ke Kiʻi a me ka Hoʻolālā o ʻIlelani, Iwakalua Kenekuli (2014).
Notes:
1 Catherine Marshall, Hoʻohui ʻia / Hoʻokaʻawale / Hoʻohui hou - ʻO ke kiʻi o Patrick Graham lāua ʻo John Philip Murray, (Uillinn: West Cork Arts Center, 2010) p 16.
