LAPORAN HUKUM JOANNE KONFERENSI ESTATE ARTIS IVARO ARTIST.1
Konferensi babagan tema ngatur perkebunan seniman dianakake ing Royal Hibernian Academy (RHA), Dublin, tanggal 23 November 2017. Acara sing sejatine nyenengake lan pragmatis diatur dening Organisasi Hak Artis Visual Irlandia (IVARO) - nglumpukake hak cipta Irlandia masyarakat kanggo seniman visual2. Ing pidato pambuka, Direktur RHA, Patrick Murphy, nyaranake supaya komunitas seni visual Irlandia kudu mbutuhake kejelasan babagan undang-undang sing ana ing lingkungan para seniman. Ing taun kepungkur wae, limang anggota RHA wis tilar donya, nuwuhake pitakon penting babagan ngurmati warisan budaya lan ngreksa warisan seni. Wiwit pertengahan abad rong puloh, wis ana katergantungan ing omah lelang kanggo dokumentasi, nanging sanajan ing jaman digital, ngatur materi seni sajrone urip tetep dadi tugas sing angel. Murphy seneng banget nampi prospek pandhuan profesional ing pirang-pirang subyek, kalebu model real estate, hukum hak cipta lan transfer modal sing ana gandhengane karo estate seniman.
Ngelingi ketepatan acara, ketua konferensi, Cliodhna Ní Anluain, ngenalake pembicara pertama, Henry Lydiate, kanthi takon pitakon penting: "menyang endi seni?" Ní Anluain menehi saran supaya penyelidikan iki minangka babagan budaya material, uga babagan kerangka kerja hukum, amarga nganggep manawa output artistik bisa dihargai nalika jamane artis lulus. Minangka pengacara seni internasional, konsultan bisnis lan ahli strategi kanthi komitmen jangka panjang kanggo seni kasebut, Lydiate wis urusan ing saindenging jagad, makarya karo seniman profil tinggi sing ora bisa dietung kanggo nggawe sistem "sadurunge ana masalah" - asring sadurunge seni malah digawe. Aku kenal banget karo kolom 'Artlaw' Lydiate sing wis suwe ing Art Monthly lan semangat kanggo ngrungokake pemahaman ahli.
Ngurus Babagan Keturunan
Lydiate ngaturake presentasi utama babagan subyek 'Ngatur Artis' Estates 'sing akeh banget, kanggo pamirsa sing beda-beda ing RHA, kalebu seniman, sedulur seniman, arsip, perwakilan institusi budaya, wali lan pangurus perkebunan seniman. Dheweke miwiti kanthi njlentrehake skenario kusut saka kondhisi Francis Bacon. Miturut Lydiate, Bacon ora seneng banget karo aspek komersial utawa birokrasi dadi seniman. Dheweke nolak ngrencanakake apa-apa, nglawan bentuk dokumentasi lan "wedi mati yen mlebu apa-apa". Nalika Bacon tilar donya ing taun 1992, kancane, John Edwards, dijenengi minangka ahli warise tunggal, dene loro pelaksana ditunjuk: kanca seniman Bacon, Brian Clarke lan pedagang sing wis suwe, Marlborough Fine Art. Ora perlu dipungkiri, yen galeri minangka eksekutor minangka konflik kepentingan sing gedhe lan direktur galeri pungkasane dicopot, dadi Clarke tugas ngatur dhewe kabijakan Bacon lan ngenali ing endi kabeh gaweyane wis rampung. Ora ana dokumentasi 40 taun ing galeri, nanging Bacon ora menehi tandha apa-apa.
Nalika Bacon ora peduli karo keturunan, akeh seniman liyane ora peduli. Lydiate ngarahake pitakon marang kabeh seniman sing urip: "Apa sampeyan peduli karo apa sing kedadeyan karo seni sampeyan sawise sampeyan mati?" Yen mangkono, langkah-langkah praktis sing bisa ditindakake para seniman kanthi ngrancang arsip, nglumpukake inventaris karya sing dikategorikake lan menehi instruksi sing direkam babagan kekarepan sampeyan. Miturut Lydiate, perencanaan real estate bisa asring dideleng minangka "tumindak kreatif sing pungkasan lan bisa awet" kanggo seniman. Nanging, warisan pusaka seniman asring bisa nyebabake masalah serius kanggo kulawarga, ing babagan pengaruh hukum, finansial, administratif, komersial lan seni. Anggota kulawarga sing isih urip duwe warisan karya para seniman, nanging asring dudu ahli utawa galeri lan ora ngerti babagan seni. Lydiate menehi conto klien sadurunge, putri saka seniman, sing wis nampa studio sing kebak film super 8. Bapake wis menehi arahan supaya "lunga lan deloken Henry" sawise seda, sing bakal menehi saran babagan pentinge nglindhungi karya kasebut. Film kasebut pungkasane diwenehake kanggo Institut Film Inggris. Artis umure luwih dawa lan isih ana akeh seniman ing umur 70-an, 80-an lan 90-an tinimbang sadurunge, nyebabake ide warisan minangka sesuatu sing kudu ditangani. Miturut Lydiate, "bebener sing nyenengake yaiku mayoritas seniman asring ora nampa pangenalan pasar utawa pangenalan budaya sajrone urip". Amarga akeh seniman ora bisa menehi kontribusi kanggo pensiun pasar, sawetara nggunakake strategi "njaga karya sing ora bisa didol" kanggo nambah penghasilan nalika wis tuwa.
Ing babagan ngrencanakake bidang seni, luwih becik nggawe entitas legal utawa kapercayan lan milih eksekutif utawa wali sing dipilih kanthi tliti - dudu kulawarga utawa kanca, amarga dheweke ora duwe katrampilan ngatur. Nanging, umume duwe wakil kulawarga ing dewan kasebut. Pengaturan iki bisa diwenehake menyang kulawarga minangka "ora pengin nanggung tanggung jawab iki", nalika negesake pentinge konsultasi karo para ahli sing netral lan independen kanggo menehi saran (kayata galeri utawa kritikus sing seneng karya seniman kasebut). Pelaksana ora duwe hubungan profesional karo estate. Gallerists bisa menehi dhuwit Estate, nampilake konflik kapentingan sing gedhe kanggo para pelaksana. Lydiate menehi conto Yayasan Rothko, sing direktur Seni Halus Marlborough uga diangkat dadi pelaksana. Luwih saka 700 Rothko sing durung didol "didol" menyang galeri kanthi rega saprasepuluh rega pasar, saengga nuntut $ 9 yuta sing dituntut karo galeri dening kulawarga Rothko. Kaya sing disorot dening Lydiate, kapercayan, keterbukaan lan kejujuran minangka kunci kanggo ngatur estate, kaya ngerti reputasi lan warisan seni kasebut. Galeri komersial sing apik wiwit ngatasi masalah iki. Ana pirang-pirang cara supaya galeri bisa mbantu nyimpen utawa ngreksa karya-karya sing ana ing properti, anggere kasebut dijelasake ing kontrak.
Ing kahanan nalika sedane artis dumadakan utawa ora dikarepake, penting yen duwe kekarepan sing negesake kepinginan kanggo properti seniman kasebut. Andy Warhol tilar donya kanthi tiba-tiba sawise operasi kandung empedu salah, nanging penasihat bisnis, Fred Humes, sadurunge nggawe dheweke nulis wasiat. Kabeh dhuwit Warhol diwenehake marang kulawargane ing Filadelfia, nanging senine pindhah menyang yayasan, kanthi wali yayasan kasebut dijenengi miturut kekarepane. Yayasan kasebut nyekel karya sing durung payu, nanging ora duwe dhuwit. Dheweke ora bisa mbanjiri pasar kanthi karya seniman sing nembe seda, mula dheweke duwe ide sing apik kanggo adol barang-barang pribadi lan domestik Warhol - kalebu sandhangan, wig lan ephemera - sing dilelang ing Sotheby kanthi rega $ 110 yuta, nyedhiyakake endowmen finansial kanggo yayasan kasebut. Yayasan kasebut mengko mutusake mbukak museum.
Kaya sing dituduhake karo conto Yayasan Warhol, sampeyan bisa mbagi estate seni dadi bagean, kanthi macem-macem ketentuan kanggo macem-macem aset. Aset nyata kalebu: aset sing ora bisa dipindhah (kayata real estate); aset sing bisa dipindhah (kayata alat lan peralatan); lan karya seni. Artis sing urip kudu nimbang manawa karya seni wis rampung utawa durung rampung, didol utawa ora didol, amarga angel kanggo kulawarga njupuk keputusan kasebut mengko. Yen karya seni durung rampung, bisa uga dadi minat ilmiah kanggo peneliti. Aset ora berwujud kalebu: hak kekayaan intelektual; adol obyek unik utawa edisi terbatas; hak cipta (sah nganti 70 taun sawise sedane artis); hak adol meneh; hak desain / merek dagang; lan paten (kayadene Yves Klein 'International Klein Blue'). Kajaba iku, wong kudu nimbang suwene wektu manawa ana wong sing bakal ngatur properti. Properti ora bisa terus "ing salawas-lawase", yen ora duwe aset. "Estates surup" romantis sing dibukak ora terus-terusan; dheweke duwe jangka tetep. Strategi metu sing bisa uga kalebu nyumbang estate menyang institusi (kayata perpustakaan, arsip, museum, utawa universitas). Lydiate negesake manawa ngatur properti seniman ora kena didhukung dening ukum; luwih becik, ukum kudu digunakake minangka alat kanggo mbantu nggawe warisan lan ngatur kanthi efisien.
Pasar Seni Global
Minangka subyek ceruk, sawetara publikasi nganti saiki wis mbahas masalah perkebunan seniman, kajaba kolom Artlaw biasa Lydiate (ditampilake ing Art Monthly wiwit 1976) lan publikasi 1998, Pandhuan Artis Visual kanggo Perencanaan Estate, dening pengacara warisan budaya lan budaya ing New York, Barbara Hoffman. Nanging, miturut Lydiate, minat ing subyek saya akeh tuwuh sajrone sawetara taun kepungkur, amarga akeh faktor kalebu: ekosistem seni kontemporer sing saya industri; model bisnis anyar sing ndeleng luwih akeh galeri ing kebon seni; lan pasar seni kontemporer global sing saya akeh. Nawakake sawetara statistik babagan sing terakhir, Lydiate negesake manawa ing antarane taun 2009 lan 2016 - ing wektu sawise resesi - belanja global kanggo seni mundhak nganti 43% dadi $ 55 milyar ing 2016, lan saparo digunakake kanggo 'Pasca Perang lan Seni Kontemporer '. Ing bagean iki, 41% digunakake kanggo karya dening seniman sing urip, kanthi 85% karya kasebut adol kurang saka $ 50,000. Adhedhasar statistik kasebut, implikasi sing kuat yaiku tuku investasi dening para kolektor enom, kanthi pangajab rega bakal diraguhi mundhak akeh sawise pati artis, yen ora bisa ngasilake karya maneh. Iki dibuktekake ing conto sing dikatutake Lydiate saka Picasso Les Femmes d'Alger (Wanita Aljir), sing didol ing Christies ing 2015 kanthi rega $ 179.4 yuta (sadurunge dituku ing taun 1956 dadi $ 212,000). Iki minangka cathetan sadurunge lukisan sing didol ing lelang, nganti Leonardo da Vinci Salvator Mundi (Juruwilujeng Jagad) bubar dituku ing New York kanthi rega $ 450 yuta sing luar biasa.
Pembicara sabanjure yaiku Oliver Sears, direktur galeri komersial ing Dublin lan penasihat kolektor seni. Nalika mbiji kepiye kita butuh kabutuhane seni, Sears negesake sejarah ringkes babagan pasar seni sing umure wis luwih saka 5000 taun, nanging udakara 4800 taun, karya seni mung ditugasake. Iki minangka model tukang; Raja, Firaun lan pangeran industri kabeh duwe karya seni. Nganti seniman Walanda abad kaping wolulas wiwit nglukis mujur nengen dhewe (ing konteks negara dagang sing percaya diri), mula banjur ana akeh artis independen, ngluwihi model artisan utawa master-magang. Ing 2017 - persis atus taun wiwit urin Duchamp, Fountain (1917), sing nggawe gerakan gerakan seni kayata Futurism, Conceptualism, Surrealism lan Pop Art, minangka "pungkasan seni" sing jelas - ana pirang-pirang seniman sing nggawe karya. Yen wis mati, kita kudu ngerti apa sing bakal ditindakake karo karya seni sing isih ana, nambah sawetara masalah, paling ora ana konflik sing bisa kedadeyan ing antarane ahli waris real estate lan proses otentikasi sing bermasalah.
Sears negesake pengalaman dhewe nalika ngatasi real estate almarhum William Scott, nyoba nyoba keaslian sing dipercaya minangka karya Scott. Proses "ngumumake apa sing nyata lan apa sing palsu" duwe implikasi gedhe kanggo pilihan investasi, lan luwih rumit dening perkebunan sing dikenani biaya kanggo validasi karya kasebut utawa kalebu ing arsip. Sears nyathet real estate Matisse - sing dikelola sekretaris sing wis ngerti babagan karyane, nanging ora nate ngasilake dhuwit saka real estate - minangka skenario sing sampurna. Ana akeh jebakan lan cara sing real estate bisa ngrusak pasar. Kaya sing dicritakake dening Sears, Pierre Le Brocquy (putra almarhum Louis Le Brocquy lan manajer perkebunane) kerja keras kanggo ningkatake profil lan rega rega artis kasebut, nanging dadi kecewa nalika resesi ekonomi. Sears nyaranake manawa dheweke luwih becik tuku Louis Le Brocquy nyambut gawe kanthi rega murah nalika resesi, kanthi cara perusahaan tuku saham dhewe sajrone pasar saham. Galeri Oliver Sears makili properti almarhum Barrie Cooke. Galeri kasebut ora makili Cooke nalika isih urip, lan galeri dhewe rumangsa bakal dadi konflik kepentingan kanggo ngatur pamrentahane sawise seda. Nalika ngatur warisane seniman kanthi "dedeg gedhe" kaya ngono, Sears diwiwiti kanthi mriksa koleksi kasebut kanggo mbiji karya sing terkenal lan kanggo ngenali cara kanggo promosi koleksi kasebut. Karya utama Cooke wiwit didol menyang Galeri Nasional Irlandia nalika pameran, lan ana rencana nggawa koleksi kasebut menyang New York mbesuk.
Seni Visual Irlandia - Wis Tuweke Umur?
Robert Ballagh makarya dadi seniman profesional luwih saka 50 taun lan wis magepokan karo sawetara kampanye seniman. Pameran pertamane ditindakake ing taun 1967, nalika "seniman pancen angel banget ing masarakat Irlandia - saiki uga, nanging luwih-luwih saiki". Ing taun 1980, dheweke nyipta Asosiasi Seniman ing Irlandia, rapat karo pegawai negeri kanggo kampanye kanggo kahanan sing luwih apik kanggo para seniman, pengecualian pajak lan pengenalan skema Per Sen kanggo Seni. Kasus Ballagh nglawan negara kasebut ing taun 2006 dadi katalis kanggo ngenalake Hak Adol Artis ing Irlandia - arahan EU diwenehake ing taun 2001 kanggo mupangat kanggo pasangan seniman sing tilar donya nalika WWI. Kanggo ngantisipasi undang-undang iki digawe undang-undang ing konteks Irlandia, IVARO didegake lan kampanye 2012 banjur diluncurake kanggo nerangake penyaringan hak adol maneh kanggo ahli waris. Ballagh saiki dadi ketua IVARO. Babagan bidang seni dhewe, dheweke ngakoni manawa umume karya seni digawe kanggo komisi, mula ora akeh sing kudu dipertanggungjawabake ing perkebunan. Ballagh bakal menehi arsip menyang Perpustakaan Seni Visual Irlandia Nasional (NIVAL) kanggo kamakmuran, ngemot dokumentasi babagan macem-macem komisi.
Sajrone diskusi panel sing ngrampungake sesi esuk, Patrick Murphy komentar manawa dheweke ora bisa mikir conto liyane ing Irlandia ing galeri komersial sing ngatur properti seniman. Dheweke menehi saran manawa kita, ing komunitas seni Irlandia, "bakal entuk canggih ing babagan kasebut", wiwit "ngurmati warisan kita dhewe". Kanggo nanggepi, Ballagh nyathet Leo Smith saka Galeri Dawson komersial sing ngatur perumahan Jack B. Yeats lan nindakake tugas kanthi apik kanggo nambah nilai koleksi lan profil. Nalika dijaluk conto praktik paling apik babagan manajemen perkebunan seniman ing Irlandia, Patrick Murphy nyebutake almarhum Tony O'Malley almarhum sing dikelola kanthi apik karo garwane, Jane O'Malley. Sajrone 15 taun kepungkur, Jane - sing uga seniman praktisi - wis nggawe arsip digital karya O'Malley lan wis dipasang sawetara pameran retrospektif. Sawise Jane tilar donya, loro profesional seni (tinimbang anggota kulawarga) bakal ditunjuk kanggo ngatur perkebunan seni kasebut.
Cliodhna Ní Anluain ngluncurake masalah administrasi lan kepiye bedane wiwit digitalisasi. Lydiate ujar manawa, ing taun-taun pungkasan, ana owah-owahan gedhe ing ekosistem seni, sing didhukung dening teknologi digital. Gallerists nyuda overheads, ganti "adoh saka bata lan galeri mortir lan nyedhaki pamirsa global nganggo jpeg". Platform online ngidini galeri utawa omah aksi sing luwih cilik bisa klompok bebarengan, supaya tuku lan adol seni saiki mbukak kanggo kabeh wong, dudu mung komunitas ceruk tertutup. Lydiate negesake kasunyatan manawa seniman sing luwih enom nggunakake teknologi digital kanggo ngotentikasi karya, nggunakake sistem panyimpenan alternatif kayata Blockchain kanggo nggawe informasi ing karya seni kasebut dhewe, ing proses sing padha karo DNA.
Kerangka Hukum & Masalah Keuangan
Miwiti sesi sore, sawetara profesional legal lan bisnis sing diundang menehi wawasan pragmatis babagan proses pambentukan properti seniman, nalika nerangake sawetara pertimbangan finansial, kayata pajak warisan. Gaby Smyth nyedhiyakake konsultasi bisnis ing macem-macem seni, kalebu seni visual lan sastra, lan wis kerja bareng karo perkebunan profil tinggi pujangga Irlandia, Seamus Heaney lan pematung Welsh Barry Flanagan. Smyth ora mbuwang-mbuwang wektu kanggo njlentrehake pedoman praktik paling apik kanggo nggawe properti seniman: (i) Penting banget kanggo njaluk instruksi rinci, raket lan ora jelas saka artis nalika isih urip; (ii) Entuk persetujuan utawa konsensus saka kulawarga, yen bisa. Unanimity lengkap ora mesthi perlu, nanging penting kanggo nggawe manawa kabeh wong setuju kanggo operate dadi pemegang saham. Miturut Smyth, penting supaya "njaga emosi"; (iii) Golek saran legal profesional. Profesional kudu dipilih kanthi ati-ati lan sawise sampeyan modelake model kasebut, dheweke bakal tanggung jawab karo kulawarga. Konflik kepentingan profesional kudu dislametake kanthi sengaja wiwit wiwitan.
Nggunakake estate Barry Flanagan minangka studi kasus, Smyth negesake kepiye Flanagan duwe rong taun kanggo nyiapake sedane sawise dadi didiagnosis penyakit neuron motor. Kasunyatane, Flanagan duwe "kabar sadurunge" sing ora diduweni Heaney, menehi kesempatan kanggo "ngrampungake kanthi apik". Flanagan ngewawancarai sawetara profesional ing London kanggo ngrembug babagan pilihane lan kanggo ngobrol babagan macem-macem skenario sing bisa muncul sawise seda. Dheweke pengin properti seniman kasebut bisa digunakake minangka entitas dagang komersial lan dheweke nggawe persediaan kanggo cara pemangku kepentingan sing bakal dibayar. Dewan direksi ditunjuk kanggo mesthekake yen bisnis bakal dikelola dening para profesional, kanthi entuk bathi kanggo kulawarga. Flanagan negesake paramèter kanggo edhisi mbesuk. Dheweke nilar pandhuan supaya patung kasebut bakal dikirim kanthi anumerta nganti edhisi rampung lan edhisi sing dipratelakake mung bakal cap. Iki kanthi efektif ngasilake "arsip urip", tinimbang mung awak sing kudu dikelola. Iki conto sing apik kanggo "ing salawas-lawase"; kanthi tembung liya, yen cetakan ora bisa diatasi, mula manufaktur lan perdagangan bakal mandheg. Ing tahap kasebut, dheweke bakal ndeleng likuidasi dadi bagean sing dipercaya utawa menehi koleksi menyang institusi umum kaya Tate utawa Yayasan Henry Moore. Para pemegang saham bakal dibayar ing tahap kasebut, lan bathi ibukutha bakal dibayar kanggo pusaka pusaka kasebut.
Minangka ketua perkebunan Flanagan, Smyth ora duwe kepemilikan saham lan mula ora ana konflik kepentingan, amarga dheweke ora bisa entuk manfaat saka keputusan sing digawe. Umume, kulawarga kasebut tetep ana ing njaba proses nggawe keputusan, nanging dheweke dikonsultasikan. Estate kasebut ora duwe profesional ing kapal - dheweke mung tuku keahlian babagan topik, kayata saran legal, yen lan kapan kedadeyan kasebut. Kegiatan perumahan nganti saiki kalebu: nyusun a Katalog Raisonné - dhaptar lengkap, anotasi kabeh karya seni sing dikawruhi dening Flanagan; nggarap galeri Flanagan kanggo digitalisasi arsip; sponsor riset PhD; tuku koleksi tuladha, kayata catur sing bubar didol ing Sotheby; lan mbangun badan kerja sing pungkasane bakal dilebokake ing sawetara institusi umum. Smyth ngakoni yen dheweke begja, amarga Flanagan pancen cerdik, kondhang, sugih lan duwe rong taun kanggo "ngrampungake urusane".
Akuntan Chartered lan konsultan pajak Donal Bradley nawakake wawasan spesialis babagan macem-macem kabijakan perpajakan pribadi, kalebu pengecualian pajak seniman, opsi pedagang tunggal lan istirahat pajak kanggo kontribusi pensiun. Nanging, keahliane babagan perencanaan suksesi lan pajeg hadiah lan warisan - uga dikenal minangka Pajak Akuisisi Modal (CAT) - kabukten banget. Ambang tanpa pajak kanggo putra utawa pewaris yaiku € 310,000 (kurang kanggo putu utawa ponakan wanita). Sawise jumlah kasebut, tarif pajak 33% kudu dibayar. Nalika menehi saran kanggo nyilikake CAT, Bradley menehi saran manawa warisan bisa "dibayar kanthi angsuran", tinimbang ora nyuda jumlah sing akeh. Nganti € 3000 bisa dibayar tanpa pajak saben taun, kanggo pirang-pirang anak utawa putu. Bradley negesake manawa bakal luwih cerdas kanggo para seniman kanthi tliti nyusun hadiah, properti lan aset sadurunge mati, supaya ora menehi pajeg pusaka sing penting. Saran liyane sing apik yaiku njupuk kabijakan asuransi jiwa, amarga asil kasebut bisa digunakake kanggo nutupi pajak pusaka sing kudu dibayar. Nanging paling ora, nggawe kekarepan sing rinci penting banget, supaya bisa ditrapake.
Ing diskusi panel sabanjure, seniman Irlandia Dorothy Cross takon apa bisa menehi hadiah kanggo ponakan lanang sajrone pirang-pirang taun, utawa minangka alternatif, kanggo menehi hadiah luwih gedhe ing antarane saben taun. Bradley negesake manawa pendekatan iki pancen bisa ditindakake. Peserta liyane takon babagan proses ngregani koleksi lan ngitung pajak pusaka. Miturut Bradley, evaluasi profesional ditindakake kanthi konsultasi katalog, galeri utawa omah lelang, kanggo ngetrapake penjualan utawa arus kas sing diproyeksikan. Informasi kasebut banjur diwarisake marang para profesional finansial sing nggawe tokoh lan prédhiksi kepiye cara bisa adol. Estate utawa kulawarga artis bisa nantang valuasi utawa menehi kasus sing didhukung karo "nilai sadhar", sing dibuktekake liwat penjualan pungkasan. Sampeyan mung mbayar pajeg nalika sampeyan adol kriya utawa koleksi; nganti saiki, diklasifikasikake minangka aset.
Frank O'Reilly saka Firma Hukum Whitney Moore negesake maneh sawetara masalah sing ana gandhengane karo perpajakan ing Irlandia lan hak-hak legal para pasangan nalika ngasorake perkebunan. Dheweke uga ngrembug babagan arahan Peraturan Sukses UE kanggo hak adol lan royalti, uga menehi wawasan penting babagan macem-macem model estate, nggawe pambeda penting ing antarane dhasar lan perusahaan winates. Miturut O'Reilly, pondasi duwe tujuan amal lan bisa dikembangake kanthi gaya sing ditemtokake dening seniman miturut kekarepane. Yayasan digawe kanthi kapercayan lan wali kudu dibutuhake. Pilihan eksekutor / wali kritis banget, lan sing menehi manfaate uga bisa dadi salah sawijining wali amanat. Yayasan luwih larang kanggo nyiyapake lan njaga, amarga ana biaya kepatuhan. Nanging, dhasar ora ditliti kanthi pajak - akun kudu diajukake minangka aset amal. Yen ngelingi model kepercayaan, menehi barang menyang papan umum bakal mesthekake yen dheweke bebas pajak. Bentenipun, perusahaan winates minangka kendaraan dagang sing isih ana. Gampang disiyapake, aturan kasebut wis ditemtokake, lan tujuan utamane yaiku bathi. Yen tujuane nggawe utawa nggawe edisi ekstra utawa ngasilake profil sing luwih dhuwur kanggo estate, mula asring nggawe perusahaan winates.
Ninggalake Warisan
Minangka asisten perpustakaan ing Perpustakaan Seni Irlandia Nasional (NIVAL), Katie Blackwood menehi perspektif arsip sing penting babagan pentinge rencana maju babagan perkebunan seniman. NIVAL diwiwiti dening pustakawan NCAD Eddie Murphy, kanthi tujuan ndokumentasikake kabeh aspek seni lan desain Irlandia kaping rong puluh lan puluh siji. NIVAL ora nglumpukake karya seni, nanging nglindhungi dokumentasi dhukungan saka karier seniman lan nggawe dokumen kasebut kasedhiya kanggo masarakat. NIVAL dijuluki "Stasi" dening salah sawijining anggota staf NCAD (adhedhasar kegiyatan lembaga sing katon rahasia), NIVAL nawakake cathetan sumber utama, tanpa menehi keputusan babagan apa sing penting utawa ora penting. NIVAL nglumpukake dokumentasi sing biasane ora bisa disebarake ing dunyo umum. Acara ephemeral kayata pagelaran bisa angel banget didokumentasikake, mula arsip wis milih sawetara kolektor regional, sing melu pameran ing macem-macem wilayah. NIVAL nyedhiyakake koleksi perpustakaan, jurnal, lan katalog perpustakaan sing paling lengkap babagan seni lan desain Irlandia. Koleksi kasebut uga ngemot file ephemera, sing nggambarake "latar mburi seni" sing ditemokake ing materi cetak kayata siaran pers, ngundang, potongan pers, ulasan pameran, brosur, dhaptar rega lan katalog skala cilik.
Dokumen sing ana gandhengane karo latar mburi macem-macem organisasi seni lan festival uga disimpen ing koleksi kalebu: rencana galeri, program pameran, korespondensi, surat, notebook finansial, administrasi, buku harian, sawetara menit saka rapat lan buku pengunjung - kabeh sing mbantu nggawe gambaran karier artis, program pameran lan jaringan seni sing luwih gedhe ing bingkai wektu sing beda-beda. NIVAL uga duwe Koleksi Khusus - bahan arsip sing asale saka siji sumber lan kanthi sengaja dijaga minangka koleksi mandhiri ing urutan asline. Topik sing disenengi kalebu evolusi katalog - wiwit ireng lan putih nganti nggilap, lan saka DIY nganti digital.
Ing taun 1999, NIVAL entuk dokumentasi sing ana gandhengane karo pematung Irlandia lan mantan dosen NCAD, Peter Grant (1915-2003), sing nggawe Institut Patung Irlandia ing taun 1950-an, sadurunge didegake ing 1980 ing Komunitas Patung Irlandia (saiki Artis Visual Irlandia). Studio Grant diwenehake menyang NIVAL, uga alat, buku catatan, patung sing durung rampung, foto liburan lan ephemera liyane. Artis Irlandia Lillias Mitchell (1915-2000) nyipta departemen tenun ing NCAD. Penghargaan Golden Fleece disiyapake miturut pandhuane. Maquette, cathetan riset, tekstil lan dokumentasi audio-visual sing ana gandhengane karo karya Mitchell disumbangake ing NIVAL ing taun 2009. Pelukis Irlandia Patrick Scott (1921–2014) uga menehi arsip menyang NIVAL, sing kalebu buku skrap foto lan cut press. Kritikus lan sejarawan seni Irlandia Dorothy Walker (1929-2002) menehi 36 kothak materi gedhe menyang NIVAL. Walker minangka anggota Asosiasi Kritik Seni Internasional (AICA), salah sawijining pendiri pameran internasional ROSC, lan direktur sementara Musuem Irlandia Seni Modern (IMMA). Kothak kasebut ngemot koleksi tulisan kritis Walker, sawetara rapat lan korespondensi karo tokoh internasional kayata Seamus Heaney, Clement Greenburg lan Joseph Beuys, sing menehi wawasan gedhe babagan seni abad kaping rong puluh Irlandia lan internasional. Walker ngatur kabeh perkara sadurunge dheweke seda, lan arsip lan pustakawan seneng njaga samubarang supaya bisa migunani, yen bisa. Koleksi Dorothy Walker diwenehi katalog lan dana mengko diidini kanggo pameran.
Waris Hak Cipta
Marie McFeely minangka Petugas Gambar & Perizinan ing Galeri Nasional Irlandia (NGI), lan tanggung jawab ngatur properti intelektual galeri kasebut. NGI, sing bubar mbuka swiwine sing bersejarah sawise ndandani enem taun, duwe koleksi 16,300 karya seni, 25% sing saiki duwe hak cipta. Karya seni kasebut asring digunakake kanggo promosi koleksi nggunakake pendekatan kayata ngasilake gambar barang dagangan sing didol ing toko. Miturut McFeely, tanpa hak lan clearance sing sah, museum ora bisa nggunakake koleksi kasebut kanthi lengkap. Museum kasebut diwenehi hak cipta babagan gambar dening sawetara seniman minangka bentuk sumbangan lan dhukungan. NGI nglacak luwih saka 300 seniman - proses sing kalebu nglacak ahli waris hak cipta, mediasi atas jeneng estate lan nggawe database hak cipta.
McFeely negesake kasus hak cipta sing apik lan kompleks pelukis Irlandia, Paul Henry, sing kabukten akeh masalah ing museum kasebut. Henry nikah kaping pindho lan seda ing usus, mbutuhake telusuran kanggo para pemegang hak. NGI diwiwiti kanthi mriksa wasiat garwane sing nomer loro, Mabel. Dheweke ngarani kanca loro sing paling apik miturut kekarepane lan wanita-wanita kasebut bakal entuk warisan royalti hak cipta Henry. Kancane sing pertama seda, nanging anak-anake sing wis diwasa manggon ing Wicklow, mula dheweke dihubungi, sanajan dheweke dudu kulawarga. Kanca nomer loro sing jenenge Mabel bakal urip ing Terenure. Sawise nggoleki kuburan lan rekam greja kanggo nggoleki tanggal sedane, kekarepane ditemokake. Dheweke nilar pusaka dadi rong amal. McFeely negesake manawa yen nggawe amal dadi ahli waris saka harta pusaka utawa hak cipta, priksa manawa dheweke pengin momotan kasebut. Dheweke nampa valuasi hak cipta, nyatakake minangka aset lan mbayar pajeg warisan kanthi jumlah kasebut. Pungkasane, kabeh pihak dihubungi, lan dheweke kaget amarga ngerti yen dheweke dadi ahli warise Henry. IVARO dianjurake minangka agensi sing bisa makili dheweke lan pengaturan iki wis bisa ditindakake kanthi apik, kanthi Paul Henry dadi seniman sing paling umum digunakake ing IVARO. Kasus nglacak ahli waris hak cipta Paul Henry nggambarake skenario sing asring kompleks sing mbutuhake staf NGI tumindak minangka detektif utawa interpreter testat. Hak cipta nganti 70 taun sawise sedane artis. Wawasan McFeely negesake kasunyatan manawa kekarepane seniman ora kudu awake dhewe; minangka bagean saka gambar sing luwih gedhe sing ditujokake kanggo nglestarekake warisan budaya lan crita urip para seniman ing mbesuk.
Kasunyatane, gagasan babagan 'alam baka' warisane seniman dadi dhasar konferensi kanthi total, menehi titik konvergensi penting kanggo macem-macem perspektif legal, finansial, arsip lan seni. Kaya sing diandharake Ní Anluain, umume para panulis menehi warisan koleksi utawa perkebunan menyang institusi kaya perpustakaan utawa universitas. Nanging, kanggo miwiti pacelathon kasebut nuduhake manawa bisa ana umur ing seni visual masyarakat. Nyiyapake Estate lan "Ngatur kabeh" mbutuhake pikiran administratif. Artis disaranake supaya entuk kapentingan paling apik kanggo miwiti ngobrol karo para profesional sadurunge, lan ngubungi organisasi perwakilan kaya IVARO, sing ana ing kono kanggo menehi saran lan dhukungan.
Joanne Laws minangka Fitur Editor saka Lembar Warta Artis Visual.
Cathetan
1Iki minangka versi lengkap saka artikel sing diterbitake ing terbitan Januari / Februari 2018 Lembar Berita Artis Visual.
2Organisasi Hak Artis Visual Irlandia (IVARO) didegaké ing taun 2005 kanthi dhukungan saka Artis Visual Irlandia, Badan Lisensi Hak Cipta Irlandia lan Asosiasi Hak Cipta Irlandia. IVARO nglumpukake lan nyebarke royalti kanggo reproduksi karya seni visual. Organisasi kasebut dudu nirlaba lan diduweni lan dikontrol dening seniman 1500 + lan ahli waris hak cipta sing dadi anggota. IVARO uga makili para anggota sing ana gandhengane karo Artis Resale Right. Informasi bisa ditemokake ing: ivaro.ie
Ringkesan - Saran kanggo Artis Urip:
- Ninggalake pandhuan sing wis direkam kanggo turunan.
- Ngumpulake inventaris karya seni sing dikategorikake.
- Rencanakake arsip - nimbang sumbangan dokumentasi seni lan prakara sing dicithak menyang arsip ilmiah.
- Coba pisahake properti seni saka aset liyane.
- Aset nyata kalebu: ora bisa dipindhah (kayata real estate); bisa dipindhah (kayata alat lan peralatan); lan karya seni (apa wis rampung utawa durung rampung? Didol utawa ora didol? Pancen angel kanggo kulawarga njupuk keputusan kasebut sawise).
- Aset sing ora kalebu kalebu: Hak properti intelektual; Adol obyek unik utawa edisi terbatas; Hak cipta (sah nganti 50 taun sawise sedane artis); Hak adol meneh; Hak desain / merek dagang; Paten (kayata ing kasus 'International Klein Blue' Yves Klein)
- Coba nyusun hadiah, properti lan aset sadurunge mati, supaya ora menehi pajeg warisan sing signifikan. Utawa, sampeyan bisa njupuk kabijakan asuransi jiwa kanggo nutupi pajak pusaka.
Ringkesan - Saran kanggo Ahli Waris lan Estat:
- Entuk pandhuan rinci lan ora jelas saka artis nalika isih urip.
- Entuk persetujuan utawa konsensus saka kulawarga, yen bisa. Ora mesthi entuk kesepakatan kanthi lengkap, nanging penting kanggo nggawe manawa kabeh wong setuju kanggo operasi tanpa emosi, minangka pemegang saham.
- Temtokake pelaksana utawa wali sing dipilih kanthi ati-ati - dudu kulawarga utawa kanca, amarga dheweke ora duwe katrampilan kanggo ngatur.
- Pelaksana ora duwe hubungan profesional karo estate. Konflik kepentingan profesional kudu dislametake kanthi sengaja wiwit wiwitan.
- Wakil kulawarga bisa njagong ing papan kasebut.
- Goleki saran legal profesional - Profesional kudu dipilih kanthi tliti lan yen sampeyan profesionalisasi model, dheweke bakal tanggung jawab karo kulawarga.
- Tunjuk ahli netral independen kanthi konsultasi.
- Yayasan duwe tujuan amal lan bisa dikembangake kanthi gaya sing ditemtokake dening seniman miturut kekarepane. Yayasan digawe kanthi kapercayan lan wali kudu dibutuhake. Pilihan eksekutor / wali kritis banget, lan sing menehi manfaate uga bisa dadi salah sawijining wali amanat. Yayasan luwih larang kanggo nyiyapake lan njaga, amarga ana biaya kepatuhan. Nanging, dhasar ora ditliti kanthi pajak - akun kudu diajukake minangka aset amal.
- Perusahaan winates minangka kendaraan dagang sing lagi aktif. Gampang disiyapake, aturan kasebut wis ditemtokake, lan tujuan utamane yaiku bathi. Yen tujuane nggawe utawa nggawe edisi ekstra utawa nggawe profil sing luwih dhuwur kanggo estate, mula asring nggawe perusahaan winates.
- Sampeyan kudu nimbang suwene wektu manawa wong bakal ngatur omah - apa bakal tetep utawa jangka tetep?
- Rencanakake strategi metu, kayata menehi estate menyang institusi (perpustakaan, arsip, museum, universitas). Ngirim barang menyang papan umum bakal njamin manawa ora kena pajak.
- Ngatur properti seniman ora kena didhukung dening ukum; luwih becik, ukum kudu digunakake minangka alat kanggo mbantu warisan digawe lan dikelola kanthi irit.
Kredit gambar:
Henry Lydiate ing Konferensi Estates Artis, Royal Hiberian Academy, 23 November 2017.
