විවේචනය | ඇලිස් මහර් සහ රේචල් ෆැලන්, 'සිතියම'

Rua Red, Gallery One, 18 ඔක්තෝබර් 2021 - 29 ජනවාරි 2022

Alice Maher සහ Rachel Fallon, The Map, 2021, [විස්තර] ස්ථාපන දර්ශනය, Rua Red Gallery; ඡායාරූපය Ros Kavanagh විසිනි, කලාකරුවන් සහ Rua Red අනුග්‍රහයෙනි. Alice Maher සහ Rachel Fallon, The Map, 2021, [විස්තර] ස්ථාපන දර්ශනය, Rua Red Gallery; ඡායාරූපය Ros Kavanagh විසිනි, කලාකරුවන් සහ Rua Red අනුග්‍රහයෙනි.

සිතියම is ඇලිස් මහර් සහ රේචල් ෆැලන් විසින් සහයෝගී කාර්යයක්, Rua Red විසින් පත් කරන ලද අතර එහි අධ්‍යක්ෂ Maolíosa Boyle විසින් පාලනය කරන ලදී. එය "මේරි මැග්ඩලීන්ට ප්‍රතිචාර වශයෙන් නව කෘති නිෂ්පාදනය කිරීම" සහ "කාන්තාවන් සිරගත කිරීම සහ ආයතනගත කිරීම සමඟ ඇයගේ සම්බන්ධය" සඳහා කලාකරුවන්ගේ කොමිෂන් පහෙන් එකකි. ෆැලන් සහ මහර් නිර්මාණය කළේය සිතියම, මහන, එම්බ්‍රොයිඩර්, ඇප්ලිකේෂන්, සෙල්ලිපි, ෆීල්ඩ්, ක්‍රොචෙට්, මුද්‍රණය කරන ලද සහ පින්තාරු කරන ලද උතුම් ස්මාරක රෙදිපිළි කෘතියකි. කෑල්ල මීටර් හයහමාරක් මීටර් හතරහමාරක් විශ්මය ජනකයි. සිතියම අයර්ලන්තය 1922 දී රාජ්‍යය පිහිටුවීමේ සිට අයර්ලන්ත කාන්තාවන් රඳවා තබා ගැනීම පිළිබඳ නිල ආඛ්‍යානයට අභියෝග කරන විවරණය කරන ලද භූ විෂමතාවයකින් පිරී ඇති විශ්වයේ තමන්ගේම ලෝකයක් ලෙස පරිකල්පනය කරයි. ඉතිහාසයේ 'සූක්ෂ්ම', 'සමාජයේ වැඩිදියුණු කිරීම්' උපුටා දක්වන සමකාලීන අදහස් ', හෝ 'මහා වෙනසක්' යන අංශ, කලාකරුවන්ගේ විනිවිද පෙනෙන දෘශ්‍ය ආඛ්‍යානයේ සංදර්ශන මගින් හිස් වී ඇති අතර අයර්ලන්ත සමාජ භූගෝල විද්‍යාවේ සාහිත්‍ය නාමකරණයක් මගින් සිරස්තල ගන්වා ඇත. සිතියම අයර්ලන්ත සමාජය තුළ ජනසතු ගෑස් ආලෝකයට සමාන භේදයක් ග්‍රහණය කරයි, මූලික වශයෙන් නමුත් කාන්තාවන් කෙරෙහි පමණක් යොමු නොවේ. 

නිර්මාණය සිතියම සිතියම් සම්මුතිය අනුගමනය කරන අතර එහිදී 'ලෝකය' උඩු යටිකුරු කරන ලද විදුලි පංකා හැඩයට සමතලා කර, මධ්‍යම රාත්‍රියේ නිල් කොස්මොස්හි අත්හිටුවා ඇති අතර ඔවුන්ගේ කාන්තා උපමා සමඟ තරු තාරකා මණ්ඩල මගින් ආලෝකමත් වේ. පින්තාරු කරන ලද සේද පළිඟු මුහුදක් මත ගොඩබිම් සහ දූපත් සමූහයක් පැතිර ඇත. උතුරට කාන්තාවක්, සමහර විට බ්‍රිජිඩ්, ඇගේ පිටුපසට හැරී, ඇගේ උරහිස් වලින් සිතියම වැගිරෙයි. ඇගේ වම්බටු හිසකෙස් අද්භූත ලෙස නැඟී නැඟෙනහිර හා බටහිර දෙසට විහිදේ. දකුණු කෙළවරේ තද රතු පැහැති නූල්වලින් යුත් පශ්චාත් ප්‍රසව අභ්‍යන්තරයක් බිමට වැටේ. විසිවන ශතවර්ෂයේ අයර්ලන්ත මැග්ඩලීන් විසින් ගමන් කරන ලද කලාකරුවාගේ විශ්වකෝෂ ඔඩිසි ඔෆ් ත්‍රාසය විමර්ශනය කිරීමට මෙම විස්මිත දර්ශනය නරඹන්නා ආකර්ෂණය කරයි. 

චිත්‍ර ශිල්පීන් දෙදෙනාගේම සිත් ඇදගන්නා ග්‍රැෆික් නිර්මාණය සිතියමේ නිරූපකය හරහා හඳුනාගත හැකි අතර ඉතා සූක්ෂම සහ විචිත්‍රවත් ඉඳිකටු වැඩ හරහා එය ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් පොහොසත් වේ. ගොඩබිම් සහ දූපත් නටබුන්, ගම්මාන, නිවාස වතු, කෙත්වතු, ගංගා, බිත්ති, ස්මාරක සහ කුළුණු වලින් පිරී ඇත. උම්බලකඩ පින්තාරු කරන ලද මුහුදේ, තියුණු දත් සහිත රාක්ෂයන් දරිද්රතා, අගතිය සහ අසාධාරණයක් පැන්න සහ ජලය හරහා පනින්න. ගොඩබිම, තැනින් තැනට, කාන්තාවක් කඳුළු ගංගාවක් අඬයි, කුළුණක සිරකරයි, බිෂොප්වරයෙකුගේ ශල්‍යකර්මයකට භාජනය වේ, රෝද පෙට්ටියක් අඳියි, මැංගලයක් ක්‍රියාත්මක කරයි, කොටු තට්ටුවක් අතුල්ලයි, නැතහොත් ඇගේ පෙම්වතා හමුවෙයි කඳු මුදුන. සෑම දර්ශනයක්ම සහ ස්ථානයක්ම කුඩා එම්බ්‍රොයිඩර් රිබන් ලියවිලි මත නම් කර ප්‍රකාශ කර ඇත හෝ බ්ලැන්කට්-මැහුම් ලේබල් මත කොටා ඇත. රාජ්‍ය සහ ආගමික ආයතනවල කාන්තාවන් රඳවා තබා ගැනීම අයර්ලන්ත වැසියන්ගේ අවිවාදිත පිළිගැනීමට යටින් ඇති 'ස්පර්ශභාවය' පිළිබඳ විශාල ශබ්දකෝෂය කලාකරුවන් විසින් ලැයිස්තුගත කර ඇත.

ඇතුළත් වන දූපත් වල මධ්‍යම දූපත් සමූහය මයෝපියාව, ගෝර්ඩෝනියාව, උන්මාදයට, මෙලන්කොලියා, සහ අයිල් ඔෆ් ෂිට්ස් අනෙක් ඒවා අතර දුර්වල සදාචාරය, දුර්වලකම සහ කාන්තාවක් වීම යන සම-රෝගී බව පිළිබඳ කතෝලික ආගමේ දෘෂ්ටිවාදය සිහිගන්වන්නකි. බටහිරට, ඔයිලියන් ඕල්සී or ස්ලැග් දූපත, සිනිඳු රෝස/ක්‍රීම් රෙදිවලින් මැසූ අතර ප්‍රසන්න පෙනුමක් ඇති නගර සිතියමක් අඩංගු වේ. අලංකාර ලෙස එම්බ්‍රොයිඩර් කර ඇති වීදි නම් වෙනස් කතාවක් කියයි - ජෙසබෙල් හයිට්ස්, Slut Walk, ස්කල්ඩ්ස් ටෙරස්, Scapegoat වත්ත, ඔබ මැල්, ඡන්ද විමසීම සහ ස්ලැග් ගොඩ. ග්‍රාමීය භූ දර්ශනයකට පහළින් a හි පිහිටා ඇති 'පාපයේ අවස්ථා' පිරී ඇත රොමැන්ස් බෝල්රූම් හෝ වැනි වෙරළ තීරයන් රට බාලිකා කෝව සහ පව්කාර කෝව් සහ, අනපේක්ෂිත ලෙස, ක්ෂේත්‍රයක පිරිමි වසම වල් ඕට්ස්. තවත් දකුණට සිතියමක් Irlanda Muta (අයර්ලන්තය නිශ්ශබ්ද / නිශ්ශබ්ද කරන ලද) ජාතිය නූල් දැලකට යටින් සිරවී සිටිනු දකියි, සෑම පැත්තකින්ම මුහුදු පත්ලේට තදින් ඇණ ගසා ඇත. 

නේපෙරි මැග්ඩලීන් ලොන්ඩ්‍රීස් හි කාන්තා රඳවා තබා ගැනීමේ දූෂිත භාවිතයේ නිවහන වේ. කුණු වූ, අපිරිසිදු වූ සහ ගරාවැටුණු ලිනන් වලින් පුරවා ඇති එය කළු පැහැති ට්‍රයිපොඩ් කුළුණු මත භ්‍රමණය වන දැති රෝද තුනකට ඉඩ සලසයි. දැති රෝද වටා විසිරී ඇති කලාකරුවන් කිසිදු පැහැදිලි අරමුණක් නොමැති අපිරිසිදු පැල්ලම් සහිත කොලෙජ් එකක් මැසී ඇත. සෑම ට්‍රයිපොඩ් කුළුණකම එම්බ්‍රොයිඩර් කර ඇත්තේ ක්ෂණිකව නොපෙනෙන සෙල්ලිපි ය; කුඩා ලිවීම කියවීමට ඔබට නැමිය යුතුය: රයන්, මර්ෆි සහ මැක්ඇලිස්. එය මොහොතකට ශෝකයක් ඇති කරයි.

ස්ටීවන් ෂැනන් විසින් සංගීතය සමඟින්, Sinéad Gleeson විසින් ලියන ලද සහ විස්තර කරන ලද පාඨයක් ප්‍රතිචාර වශයෙන් පත් කරන ලදී. සිතියම. අපි සිතියමයි ප්‍රධාන ප්‍රදර්ශනයට ඔබ්බෙන් වූ ගැලරිය 2 හි අන්ධකාරයේ ක්‍රීඩා කරයි. ග්ලීසන්ගේ පෙළ සහ ආඛ්‍යානය සමාන්තර වේ සිතියමගේ ඉතිහාසය, දෘෂ්ටිවාදය සහ මිථ්‍යාව යන වචන සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩවල අර්ධ වියුක්ත ප්‍රවාහයක සංචලනය කිරීම, අමු සහ කාව්‍යමය දෘශ්‍ය භාවයෙන් දිග හැරෙන, නැඟෙන, දිග හැරෙන සහ විසිර යන රිද්මයක් භාවිතා කරයි. 

සිතියම එය වීර කාව්‍ය කෘතියක් සහ ඉතිහාසයට ස්මාරකයක් වන අතර කිසිදු ආකාරයක සාරාංශයකට හිතකර නොවේ. එය අනාගත පරම්පරාව සඳහා සුදුසු ජාතික එකතුවක් බවට පත් වනු නොඅනුමානය.

කැරිසා ෆැරල් ඩබ්ලින්හි වෙසෙන ලේඛිකාවක් සහ භාරකරුවෙකි.