උත්සව පැතිකඩ | අන්යෝන්ය බව

බර්වික් චිත්‍රපටය සහ මාධ්‍ය කලා උළෙල (BFMAF) 2005 දී චිත්‍රපට නිෂ්පාදක Huw Davies සහ චිත්‍ර ශිල්පී Marcus Coates විසින් නෝර්තම්බර්ලන්ඩ් නගරයේ Berwick-upon-Tweed හි පිහිටුවන ලදී. BFMAF සඳහා අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එංගලන්තයේ කලා කවුන්සිලය, BFI, ප්‍රාදේශීය සහ ප්‍රාන්ත සභා වන අතර, Newcastle සහ St. Andrews විශ්ව විද්‍යාල, ස්ත්‍රීවාදී චිත්‍රපට බෙදාහරින්නා, Cinenova සහ ඉන්දියාවේ ජාතික චිත්‍රපට ලේඛනාගාරය ඇතුළු ශාස්ත්‍රීය, ව්‍යාපෘති සහ වැඩසටහන් හවුල්කරුවන් රැසකගේ සහාය ලැබේ.

බර්වික් හි අද්විතීය ස්ථානය - ඉංග්‍රීසි-ස්කොට්ලන්ත දේශසීමාවේ, ට්වීඩ් ගඟෙන් සහ උතුරු මුහුදු වෙරළෙන් මායිම් වූ පුරාණ ආරක්ෂක නගරයක් - මෙය විසිඑක්වන සියවසේ එක්සත් රාජධානියේ චිත්‍රපට උළෙලක් සඳහා හිතකර පසුබිමක් බවට පත් කරයි. උත්සවයේ බොහෝ ප්‍රදර්ශන සහ සිදුවීම් නගරයේ අද්විතීය ගොඩනඟන ලද උරුමය, භූ දර්ශනය, මුහුදු පැත්ත සහ වායුගෝලයේ පූර්ණ ප්‍රයෝජන ලබා ගනිමින්, එක්සත් රාජධානිය පුරා සහ ජාත්‍යන්තරව (මාර්ගගතව) විමසිලිමත් සහ දැනුවත් ප්‍රේක්ෂකයින් ආකර්ෂණය කරයි.

දැන් එහි 17 වන වසර තුළ, උත්සව අධ්‍යක්ෂක, බෙල්ෆාස්ට්-උපත පීටර් ටේලර් යටතේ, BFMAF නව සහ සම්භාව්‍ය සිනමාව පිළිගැනීමේ සහ නැවත ඇගයීමේ දී සහ පර්යේෂණාත්මක සහ කලාකරුවන්ගේ චලනය වන ප්‍රතිරූපයේ බෙල්වෙදර් ඉසව්වක් ලෙස අඛණ්ඩව ප්‍රශංසාව දිනා ගෙන ඇත. සැලකිය යුතු ලෙස, උත්සවය ආරම්භ වූ දා සිට, එක්සත් රාජධානිය භූ කම්පන වෙනස්කම් දැක ඇත: මූල්‍ය අර්බුදය සහ කප්පාදු ආර්ථික විද්‍යාව, ස්කොට්ලන්ත ජනමත විචාරණය, දැනට පවතින සරණාගත අර්බුදයක්, බ්‍රෙක්සිට්, පසුව COVID. එහෙත්, ඉතිහාසය වර්තමානය දක්වා දිව යන විට, බර්වික් ස්ථානගත වී ඇත්තේ චිත්‍රපටයට කියන්නට ඇත්තේ කුමක්ද යන්න ගවේෂණය කිරීමට පමණක් නොව, චිත්‍රපට, මාධ්‍ය භාවිතයන් සහ ප්‍රේක්ෂකයින් මෑත සිදුවීම්වලට සාක්ෂි දැරීමට පශ්චාත් කොවිඩ් ප්‍රතිසංවිධානය කරමින් අඛණ්ඩව පරිවර්තනය වෙමින් පවතින බැවින් උත්සවයකට ළඟා විය හැකි දේ ගවේෂණය කිරීමට ය. සහ අනාගත විවාද හැඩගැස්වීමේදී හිමිකම් පෑමට.

ටේලර් මෙසේ පවසයි: “මට වඩාත්ම සිත්ගන්නා කරුණ නම් BFMAF එයට සම්බන්ධ පුද්ගලයින් විසින් හැඩගස්වා ඇති ආකාරය දැක ගැනීමයි. විශේෂයෙන්ම කලාකරුවන්ගේ සහ චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින්ගේ නිර්මාණ අපට එතරම් ගැඹුරින් ස්පර්ශ කළ හැකි ආකාරය. සංවාද සහ මිත්‍රත්වය, වැඩ ඇති කරන දැනුම සහ අත්දැකීම් උත්සවයකදී ජීවමාන වේ. මෙය ඕනෑම සිදුවීමකින් ඔබ්බට දිගු කාලයක් දිග හැරේ. එය අපව වෙනස් කරයි. තවද මට කිසිදා සොයා ගැනීමට නොහැකි වන රේඛීය නොවන අන්තර් සම්බන්ධයක් ඇත. 

ක්‍රිස්ටිනා ඩිමෙට්‍රියෝ, ඇලිස් මිලර්, මයිරියම් මවුෆ්ලිහ්, සහ හර්බ් ෂෙල්ලන්බර්ගර් ඇතුළු සහයෝගිතා භාරකාර ආත්මයක් තුළ, පෙරබිම ස්ත්‍රීවාදී, LGBTQ+, දේශීය, POC සහ ගෝලීය බහුතර චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින් සහ කලාකරුවන්. BFI හි කලින් සිටි Jemma Desai, මෙම වසරේ වැඩසටහන් ප්‍රධානියා ලෙස සම්බන්ධ වේ. 'අන්‍යෝන්‍යත්වය' හි මෙම වසරේ තේමාව නිර්මාණාත්මක සහයෝගීතාවයේ සහ සහයෝගීතා වැඩ කිරීමේ මාධ්‍යයක් ලෙස උත්සව සෑදීම සඳහා යටත් විජිත සහ සමාජ සාධාරණත්වය ප්‍රවේශයන් උපුටා දක්වයි. 

උත්සව පෙළ අතරට බර්වික් නව සිනමා සම්මානය, චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින් අවධානය යොමු කිරීම, යෝජනා, අත්‍යවශ්‍ය සිනමාව, ප්‍රගතියේ වැඩ සහ තරුණ ජනතා වැඩසටහන, මාර්ගගත ප්‍රදර්ශන වැඩසටහනක්, සබැඳි සම්මුඛ සාකච්ඡා සහ අනාගතය පෝෂණය කරන අතීත සහ වර්තමාන චිත්‍රපට සහ මාධ්‍ය කලා භාවිතයන් නියෝජනය කරන සිදුවීම් ඇතුළත් වේ. දක්ෂතා. 

Berwick New Cinema හි මින් පෙර ජයග්‍රාහකයින් අතර UK සහ ජාත්‍යන්තර චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින් වන Onyeka Igwe, Julia Feyrer & Tamara Henderson, Callum Hill, Sky Hopinka සහ Camilo Restrepo ඇතුළත් වේ. නව, හවුල් සම්මානයක් එක්සත් රාජධානියේ සහ Sophia Al-Maria, Camara Taylor, Jordan Lord, Fern Silva, Salad Hilowle, Ane Hjort Guttu, Fox Maxy, Carlos Maria Romero, Adam Lewis Jacob, Suneil Sanzgiri, Abdessamad El Montassir ඇතුළු ජාත්‍යන්තර සිනමාකරුවන් ප්‍රදර්ශනය කරයි. Tim Leyendekker, Amalia Ulman, Rehana Zaman සහ Irish-duo, Cat සහ Éiméar McClay.

සජීවී ආකෘතියක් 2020 සබැඳි-පමණි උත්සවයෙන් පසු මේ වසරේ ආපසු පැමිණියේය. සංඛ්‍යා සීමා කරන ලද අතර මාධ්‍ය චිත්‍ර ප්‍රදර්ශන මාර්ගගත කොමිෂන් සභාවලට සීමා විය. එසේ වුවද, වසංගතය ඉක්බිතිව උත්ප්‍රේරණය කරන ලද පුළුල් සමාජ හා දේශපාලන ව්‍යාපාර සඳහා නව කැපවීමකින් උත්සවය නැවත පැමිණ ඇත: ගෝලීය කළු ජීවිත ප්‍රශ්නය විරෝධතා සහ දශක ගනනාවක ජාතිවාදී විරෝධී, දේශගුණික යුක්තිය, ස්වදේශික අයිතිවාසිකම් සහ නැවත තහවුරු කිරීම. කම්කරුවන්ගේ අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාකාරීත්වය, පශ්චාත්-COVID දේශපාලනය හරහා ප්‍රතිනිර්මාණය කරන ලද, චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින්ගේ, කලාකරුවන්ගේ සහ ක්‍රමලේඛකයන්ගේ ප්‍රතිචාරයන් තුල පැහැදිලිව දක්නට ලැබේ.

නව සිනමා සම්මානය තුළ, Adam Lewis Jacob ගේ විශිෂ්ට චිත්‍රපටය, ඉඩ්රිෂ් (2021), තැචර්ගේ බ්‍රිතාන්‍යයේ පිටුවහල් කිරීමට මුහුණ දුන් බර්මින්හැම් හි සංක්‍රමණ ක්‍රියාකාරිකයෙකු වන මුහම්මද් ඉඩ්‍රිෂ් කේන්ද්‍ර කරගත් වෘත්තීය සමිති, ජාතිවාදී විරෝධී ක්‍රියාකාරීත්වය සහ ව්‍යාපාර ගොඩනැගීම පිළිබඳ කාලෝචිත කතාවකි. ස්වභාවික සම්පත් (2021) ජෝර්දාන් ලෝඩ් විසින්, හිටපු බැංකු ණය කළමණාකරුවෙකු වූ ලෝඩ්ස්ගේ පියා නිදන්ගත රෝගාබාධ, අතිරික්තය සහ බංකොලොත් භාවය සමඟ අරගල කරන අතරතුර වසර පහක් පුරා රූගත කරන ලද සුදු මධ්‍යම පන්තික ඇමරිකාවේ, එනම් චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයාගේ පවුලෙහි ආපසු හැරවූ වාසනාව පිළිබඳ ආදර්ශවත් චිත්‍රයකි. රෙහානා සමන්ගේ විකල්ප ආර්ථිකයන් (2021) තම පුතා සමඟ ඩිස්නි කාටූන් ධනවාදය නැවත නරඹමින් සහ විකේතනය කරන අතරතුර ගුප්තකේතන මුදල් සහ ඖෂධ පැළෑටි හරහා සුව කිරීම පිළිබඳ සංවාද හරහා ධනවාදයට විකල්ප දෘශ්‍යමාන කිරීමට ප්‍රීතිය සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය ගෙන එයි. ජාකොබ්ට, අතීතයේ සහ වර්තමාන පිටුවහල් කිරීමේ විරෝධී විරෝධතා, වාර්ගික අසාධාරණයට සහ දැනට ක්‍රියාත්මක වන එක්සත් රාජධානියේ ස්වදේශ කටයුතු කාර්යාලයේ 'සතුරු පරිසරයට' එරෙහිව පෙළ ගැසෙන හඬක් බවට සංරක්ෂිත වීඩියෝ සහ ශබ්දය අවුලුවයි. ලෝඩ් සහ රාමන් නිස්සාරණය, සූරාකෑම සහ ධනේශ්වර අල්ලා ගැනීම, සමුච්චය කිරීම සහ ණය සඳහා විකල්ප ඉදිරිපත් කරන චිත්‍රපට නිෂ්පාදනය ගවේෂණය කරයි - එම ක්‍රියාවලියේදී දැනුම නැවත ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ විමුක්තිදායක සහ අන්‍යෝන්‍ය සමාජ සම්බන්ධතා ලෙස මූර්තිමත් කරයි. 

ශරීරයක් යනු ශරීරයකි (2021) යනු Irish-duo, Cat සහ Éiméar McClay විසින් ගිල්වන ලද, ස්වයංක්‍රීය ප්‍රබන්ධ-ආනුභාව ලත්, සජීවිකරණ වීඩියෝවකි, එය සෙල්ටික් ටයිගර් යුගයේ අයර්ලන්ත කතෝලික සංස්කෘතිය තුළ නිවුන් දරුවන් සහ කුහක වීම පිළිබඳ ළමා මතකයන් ප්‍රතිනිර්මාණය කරයි. සම භූ දර්ශනයක් ලෙස සහ ගොතික් පල්ලියේ බූඩොයර් චාරිත්‍රානුකූල රංග ශාලාවන් සහ මිථ්‍යාදෘෂ්ටික පයිර් බවට පත්වන අතර, නින්දට යන වේලාවේ කරන යාඥාවන් කතෝලික, කුහක සහ අද්භූත අනුගාමික ලෙස සමලිංගික පිබිදීමක් ඇති කරයි. ගංවතුර සහ ගින්න පාරිසරික-ස්ත්‍රීවාදී අනාගතය සහ ශරීර, සම සහ චාරිත්‍ර සම්බන්ධ කරන ආකාරය හෝ පිරිසිදු කරන ආකාරය, සාමූහික කැතර්සිස් සහ පීතෘමූලිකත්වයෙන් මිදීමේ ක්‍රම ලෙස නැවත සිතා බලයි.

අතීත BFMAF නේවාසික කලාකරුවන් අතර Margaret Salmon, Charlotte Prodger සහ Lucy Clout ඇතුළත් විය. මෑත කාලීන ඔන්ලයින් කොමිස් මගින් Zinzi Minott සහ Irish චිත්‍ර ශිල්පිනිය, Renèe Helèna Browne ප්‍රදර්ශනය කර ඇත. 2021 සඳහා, BFMAF විසින් Black trans archive artist, Danielle Brathwaite-Shirley ගේ විශේෂාංග අපේම අය අතර සිටින විට සහ බර්වික්වර්ල්ඩ් සීමා මාට්ටුගේ සුව කිරීමේ යුක්තිය ප්‍රදර්ශනය කිරීම - භූමිකාව රඟ දක්වන ආනුභාව ලත් කෘතිවල මෑත කාලීන අන්තර්ක්‍රියාකාරී හැරීමක පෙරමුණේ සිටින කලාකරුවන්. 

ෆෝකස් වැඩසටහනේදී, ඉන්දියානු සාමූහික SPS ප්‍රජා මාධ්‍ය, කාම්බෝජ නිෂ්පාදන සාමූහිකය, Anti-Archive, සහ වියට්නාම චිත්‍රපට නිෂ්පාදක Nguy හි චිත්‍රපටඊn Trinh Thi, දකුණු සහ අග්නිදිග ආසියාවේ පැතිකඩ සාමූහික නිෂ්පාදන ක්රම. Nguyඊn's ලෝකය වැඩිදියුණු කරන්නේ කෙසේද? (2021), අපි එකට ජීවත් වන ආකාරය ගැන කතා කිරීම සඳහා රූප ග්‍රහණය කර ගැනීම, ශබ්දය කේන්ද්‍ර කර ගනිමින් සහ ස්වදේශික සහයෝගීතාව හරහා ආඛ්‍යාන ගොඩනැගීමේ බටහිර කාචයට ප්‍රතිරෝධය දැක්වීමට කතන්දර කීම, චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර සහ සංගීතය භාවිතා කරයි. Essential Cinema Cinenova ප්‍රදර්ශනාගාරය, Back Inside Ourself – S. Pearl Sharp ගේ මෑතකදී ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන ලද සහ අපූරුවට ප්‍රතිචාර වශයෙන් වැඩසටහන්ගත කරන ලදී, ආපසු ඇය තුළම (1984) - Steve Reinke සහ Peggy Ahwesh පිළිබඳ මෑත වසරවල ලේඛනාගාරයේ අතීතාවර්ජනවලට එක් කරයි. මෙය Tako Taal, Rhiana Bonterre, Ufuoma Essi, Sarah Lasoye සහ Jamila Prowse ගේ කාව්‍ය සහ චිත්‍රපට දායකත්වයන්ගෙන් සමන්විත වූ අතර, කළු ජාතික ස්ත්‍රීවාදය, අතීතය, වර්තමානය සහ අනාගතය තුළ අන්තර්-පරම්පරා, අත්ලාන්තික් සාගරයේ සංවාදයක් නැවත සම්බන්ධ කරයි.

එවැනි හවුල් අනාගතයක් බව ටේලර් නිගමනය කරයි: "සියයට සියයක් වැඩ කරමින් පවතී", එකතු කරමින්: "අපි ටිකක් ඉගෙන ගනිමු, අපට ටිකක් අහිමි වේ, අපි වැරදි කරන්නෙමු, අපි නැවත උත්සාහ කරමු. උත්සව ඒවායේ කොටස්වල එකතුවට වඩා විශාල වන්නේ කෙසේදැයි මම හොඳින් දැන සිටියෙමි. එකතු කිරීම් වඩා හොඳින් එකතු කළ යුතුය. වචනානුසාරයෙන් හා රූපක වශයෙන්."

බර්වික් චිත්‍රපට සහ මාධ්‍ය කලාවේ 17 වැනි සංස්කරණය උත්සවය 10 සැප්තැම්බර් 12 සිට 2021 දක්වා (සහ සැප්තැම්බර් 10 සිට 30 දක්වා අන්තර්ජාලය හරහා)

bfmaf.org

කොනල් මැක්ස්ට්‍රැවික් ලන්ඩනයේ වෙසෙන කලාකරුවෙක්, භාරකරුවෙක්, ලේඛකයෙක් සහ පර්යේෂකයෙකි.