Genri Mur instituti, Lids
7 yil 26 iyul - 2023 noyabr
Ko'rsatilgan ishlar "So'z og'irligi" asarida qarash va o'qish o'rtasida tebranish paydo bo'ladi, bu esa titroq noqulaylikdan kelib chiqadigan ma'nodir. O'z ichiga olgan va so'zlarni o'z ichiga olgan san'at asarlarini ko'rish qiyin bo'lishi mumkin, chunki bu estetik taktika sifatida juda muvaffaqiyatli qayta tiklangan. Albatta, men og'zaki so'z haqida o'ylaydigan yagona mehmon bo'la olmayman -
she'riyat banki reklamasi yoki "jonli, kul, sev" devori vinil, shu bilan birga jiddiy tafakkur holatiga erishmoqchi. Ammo bu erda namoyish etilayotgan ishlarning aksariyati uning ob'ektivligidan xabardor, ya'ni tomosha qilishdagi qiyinchilik va noqulaylik, shuningdek, san'at asarlarini kesib o'tgan va haqiqiy tuyg'u darajasida bog'langan nuqtalarni ta'kidlashga xizmat qiladi va bu o'z navbatida shouning mohiyatini anglatadi. jismoniy va hissiy jihatdan "og'irlik" ni chaqirish.
Kapitalistik haddan tashqari ishlab chiqarishning buzib ko'rsatadigan ob'ektivi va bosma so'zning keng tarqalganligi bu erda, xususan Mark Mandersning asarlarida ataylab mavjud. Nominal gazetalar (2005-22) galereyaning shisha eshiklari ustiga yopishtirilgan va ingliz tilidagi har bir so'zni bir marta ishlatishga intiladi va Shanzhai Lyricning asari. Tugallanmagan she'r (to'siq) (2023) o'zlarining davom etayotgan tadqiqot amaliyotida tugunni tashkil etadi, bu shanzhai, soxta mahsulotlarga taqlid qilish uchun zamonaviy xitoy atamasi, parodik nusxasi, bootleg shiori futbolkalarga bo'lgan qiziqishdan kelib chiqadi. Lirikning soxta kiyimdan tikilgan haykaltaroshlik chegarasida materiallar muhim ahamiyatga ega, bu nom zamonaviy global to'siq fondi va Britaniyadagi qo'riqxonalar tarixiga ishora qiladi. Bu Entoni (Vahni) Kapildeoga ham tegishli So'z baliq ovlash (2023), u galereyaning qora-yashil marmar jabhasiga o'rnatilgan. Binoning moddiy mineral tarixiga murojaat qilgan holda, bu ish baliq va matnning ko'k-ko'k rangli vinil illyustratsiyalarida (illyustrator Molli Fairhurst tomonidan yaratilgan) "chuqurlikdagi shaffoflikning o'zgarishi" kabi silliq iboralardan iborat. Ushbu ish, ehtimol, mashhur vizual madaniyatlar bilan o'zaro ta'sir qilish nuqtai nazaridan, qisman ushbu saytning o'ziga xos xususiyatlaridan kelib chiqqan holda, eng muammoli hisoblanadi.
"Art yuvish" amaliyoti keng tarqalgan postindustrial shimoliy ingliz shahri kontekstida yorqin rangli vinil bezaklari yoki buyurtma devor rasmlari ijodiy gullab-yashnashdan ko'ra iqtisodiy noto'g'ri boshqaruvni kamaytirishga urinishdan dalolat beradi. Rassomning soddaligini ko'rsatishi mumkin bo'lgan ushbu o'qish, mening Capildeoning rassom Simone Forti bilan onlayn suhbatda bo'lib o'tgan ushbu ko'rgazmadan oldin bo'lib o'tgan "She'riyat va haykaltaroshlik" tadqiqot mavsumining bir qismi bo'lgan onlayn suhbatidagi tajribasiga ziddir. COVID-19. Bu erda ko'rinadigan nomuvofiqlik iqtisodiy va ijtimoiy kontekst rassomlarning niyatlarini qanday qilib qiziqarli yo'llar bilan buzishi mumkinligini ko'rsatadi va bu menda butun vaqt davomida saqlanib qolgan tuyg'u.
Turli avlodlar va geografiyalar rassomlarining san'at asarlarini ko'rish juda ta'sirli bo'lsa-da, ko'rgazma umuman olganda hayratlanarli va gavjum bo'lishi mumkin. Men o'zimga tanish haykaltaroshlik materialiga ega bo'lgan asarlarga jalb qilinganman. Doris Salsedoning toshdek sukunatida Untitled (2008), mahalliy yog'och mebel qismlari beton bilan birlashtirilib, haykalli bloklarni yaratadi, ammo monumental emas. Simone Fattalning Etel Adnan va Pavel Byuxler bilan asarlari ham uchta markaziy xonada bir-biriga yaqin joylashgan. In Bir o'lim uchun beshta sezgi (2020) Fattal Adnanning xuddi shu nomdagi she'rini 1969 yilda akvarel va siyohda vulqon qoyasiga oksid bilan yozgan, Byuxler esa Chang bilan natyurmort (2017) siyoh sifatida yillar davomidagi changni ishlatadi. Ushbu uchta asarda mo'rt barqarorlik tuyg'usi vayron bo'lish va supurib ketish ehtimoli bilan uchrashadi.
Galereyaning eng olis xonasida muloqot va uning imkonsizligini aks ettiruvchi yorug'lik va tovushdagi asarlar tanlovi mavjud. Caroline Bergvall va Ciarán Ó Meachair's Petrushka ayting (2001-23) ushbu taqdimot uchun mahalliy lahjalar va siyosiy tarixni qamrab olish uchun moslashtirilgan, irland va ingliz talaffuzi va imlolari bir-biriga qarshi va bir-biriga zid keladi. Asar nomi shibboletning so'nggi dahshatli misoliga ishora qiladi, unda o'n minglab kreol gaitiliklar talaffuz qila olmagani uchun qirg'in qilingan. maydanoz (petrushka) qabul qilingan ispancha uslubda va bu erda ko'rilayotgan asarlarning so'zda va mavjudligida qanday chuqur ma'no borligini ko'rsatadi. Shunday qilib, ushbu ko'rgazma uchun qayta ishlangan yoki buyurtma qilinganlar, keng qamrovli tadbirlar dasturi va yangi yozuvlar bilan bir qatorda, bu erda qo'llaniladigan mavzular statik va vaqtinchalik ko'rgazma doirasida qanday cheklanmaganligini ta'kidlaydi.
Loren Velvik - Xaddersfildda joylashgan kurator va yozuvchi.
velvick.pb.online