LÍVIA PÁLDI, FEVRALDA BANGLADESHDA O'TGAN DAKA ART SAMMIT-2020 HISOBOTLARI.
Kuchayib borayotgan pandemik inqiroz, ijtimoiy uzoqlashish va raqamli kosmosga qarab shoshilishni hisobga olgan holda, men Dakka Art Summit (DAS) da o'tkazgan haftam endi ham sarob, ham noyob imtiyozga o'xshaydi. Keng miqyosdagi badiiy tadbir 20 milliondan ziyod aholisi bo'lgan dunyoning eng tez rivojlanayotgan megapolislaridan birida tashkil etilgan bo'lib, ularning 40 foizini qishloq aholisi tashkil etadi - asosan qishloq va qirg'oq mintaqalarida sodir bo'lgan tabiiy ofatlar.
DAS 2011 yilda zamonaviy Bangladeshlik rassomlar va me'morlarning ishlarini qo'llab-quvvatlash uchun kollektorlar Nadiya va Rajeb Samdani tomonidan tashkil etilgan Samdani Art Foundation (SAF) xususiy san'at trasti tomonidan tashkil etilgan.1 SAF DASning asosiy moliyalashtiruvchi organi bo'lib xizmat qiladi va badiiy direktor va kurator Diana Kempbell Betankur tomonidan boshqariladi, u ham 2013 yildan beri sammitning bosh kuratori hisoblanadi.2
2012 yilda tashkil topganidan beri DAS transmilliy san'at hodisasi sifatida kengaytirildi va xalqaro miqyosda yaxshi bog'langan mintaqaviy katalizator bo'lib, Janubiy Sharqiy Osiyo, Okeaniya, Afrika va Yaqin Sharqning keng mintaqalarida badiiy va kuratorlik ishlab chiqarish va almashinuvni kuchaytiradi. DASda institutsional sheriklar (Asia Art Archive va Para Site, Gonkong), muzeylar (Tate, Pompidou, Varshava zamonaviy san'at muzeyi), xususiy galereyalar (White Cube) va biennales (Kochi, Liverpool, Sharja) o'z ichiga olgan kuchli maslahatchilar tarmog'i mavjud. ). DAS markazida san'at tarixi egallagan makonni so'roq qilish, turli yo'nalishlar, shu jumladan MAHASSA (Afrika, Janubiy va Janubi-Sharqiy Osiyo va zamonaviy zamonaviy tarixlarni birlashtirish) tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan ekotizimni barpo etishdan iborat. Ushbu hamkorlikdagi ilmiy loyiha - intensiv seminarlar, masofaviy o'quv mashg'ulotlari va xalqaro o'qituvchilar va rivojlanayotgan olimlar bilan ommaviy ma'ruzalarni o'z ichiga olgan holda, zamonaviyistlar tarixi va kesishgan yondashuvlar bo'yicha tadqiqotlar va tanqidiy platformalarni qo'llab-quvvatlaydi.3 Shu munosabat bilan frantsuz san'atshunosi, yozuvchisi va madaniyati tanqidchisi doktor Zahia Rahmani boshchiligidagi "Kurashlar seysmografiyasi: tanqidiy va madaniy jurnallarning global tarixiga qarab" jamoaviy tadqiqot loyihasi bir soatlik ko'p kanalli kanal sifatida namoyish etildi. Mustaqillik harakati bo'limi ichida video va ovozni o'rnatish.
Betankur DASni biennaledan ko'ra ko'proq "yaxlit loyiha" deb ataydi; "bilim va jamoatchilikni birgalikda baham ko'rish va shakllantirishning yig'ma mashqlari" sifatida. O'zining asosiy faoliyatida dasturlashtirilgan qayta ixtiro bilan DAS san'at yarmarkasi formatidan (qisman Hindiston san'at ko'rgazmasidan keyin modellashtirilgan) notijorat, tadqiqotlarga asoslangan platformaga o'tdi. Endi u bir hafta davomida ishlaydi, bu har xil qatlamdagi mahalliy mehmonlarning son-sanoqsiz o'sib borishini jalb qilmoqda (so'nggi nashrda taxminan yarim million kishi suzib yurgan, bu erda behisob selfilar amalga oshirilgan).4 Qaytib kelgan rassomlar, yangi paydo bo'lgan lavozimlar (shuningdek, Samdani nomidagi san'at mukofoti orqali qo'llab-quvvatlanadi) mavjud5), yangi komissiyalar va turli xil to'plamlardan, shu jumladan ta'sischilarning to'plamlaridan.

Bu yilgi "Seysmik harakatlar" nashrida (7 yil 15-2020 fevral) neoliberal kapitalizm, iqlim o'zgarishi va keng mintaqadagi ijtimoiy va siyosiy tarixdagi muhim voqealar ta'sirini o'rganish uchun tektonika o'xshashligi ishlatilgan. Bunda dunyoviylik, til, madaniyat va millatchilik atrofida o'zaro bog'liq qadriyatlar majmuasi, qadimgi va feministik kelajaklarni so'rash uchun mustamlakachilik va modernistik tarixlarni va mustaqillik kurashlarini qayta ko'rib chiqish kerak edi - bularning barchasi tadbirning ekologik izini kamaytirishga qaratilgan dizayn doirasida.6
Shilpakala akademiyasi (u 1981 yilda birinchi Osiyo badiiy biennalesi joyi sifatida ham faoliyat yuritgan) davlat tomonidan homiylik qilingan milliy madaniy makon tomonidan odatdagidek uyushtirildi. To'rt qavatda o'ndan ortiq kuratorlar namoyish etildi. Ettita "harakat" doirasida tashkil etilgan ular "Otolith Group" tomonidan boshqariladigan "Vaqtinchalik dasturlashtirish marosimlari" deb nomlangan seminarlar, seminarlar, rassomlar tashabbusi forumi va namoyishlar va suhbatlar dasturi bilan birga o'tkazildi.7 Shuningdek, guruh o'zlarining eksperimental hujjatli filmlarini namoyish etdilar, Ey Ufq (2018), u polimat va o'qituvchi Rabindranat Tagor va uning Santiniketandagi Visva-Bharati kampusining ekologik pedagogikasini qayta ko'rib chiqadi (G'arbiy Bengal).
Shilpakaladan piyoda masofa Dakka universiteti Tasviriy san'at fakulteti bo'lib, uning binolari zaminshunos me'mor, shaharsozlik va o'qituvchi Muzrahul Islom tomonidan loyihalashtirilgan. Uning murakkab merosiga bag'ishlangan guruh namoyishi Bangladeshning mo'rt ijtimoiy, siyosiy va iqlim sharoitlariga nisbatan sezgirligi (zamonaviy pozitsiyalari orqali) aks ettirilgan. Islom amaliyoti bo'linishdan keyingi davrda (1947), undan keyin ekspluatatsiya qilingan Sharqning (G'arbiy Pokistondan) mustaqillik harakati va 1971 yildagi mashaqqatli mustaqillik oldidan travmatik urush boshlandi. Rana Begumning spiral o'rnatishi, Akademiya koridorlarida DAS ishtirokchilari tomonidan siyrak barmoq izlari to'plamining o'sib borishi Aditya Novalining aylanuvchi rasmlari, Ayesha Sultonning loydan ishlangan qog'ozga ishlangan nozik simmetriyasi va premyerasiga turlicha olib keldi. Tumanli it San'at fakulteti binosida suratga olingan Daniel Steegmann Mangrané tomonidan.
"Ijtimoiy harakatlar va feministik kelajaklar" kolonial tarix, zo'ravonlik va ko'chib o'tishni aks ettiruvchi nasllararo asarlarning katta tanlovini birlashtirdi. Bog'dagi Barti Xehrning monumentalize qilingan gibrid haykali bilan ochilgan ushbu bo'lim keng ko'lamli mo'rt mo'rt kazein tempera muralni o'z ichiga olgan, Yo'qotishdan tashqari, Dehlida tug'ilgan Nilima Shayx tomonidan - ayollarning huquqlari uchun kurashda qatnashganligi va Kashmir bilan aloqadorligi guvohi. Bo'limga Huma Bhabhaning kollagli haykaltaroshlik va fotosuratlardan iborat hayratomuz shkafi to'plami va faol va hujjatli fotograf Taslima Axter hamda Bangladesh kiyim-kechak ishchilari birdamligi (2017) tomonidan yaratilgan yodgorlik kvilingi kiritilgan. Portretlar 1,134 yilda 2013 kishining umriga zomin bo'lgan (asosan ayollar) 80 yilda Dakka yaqinidagi to'qqiz qavatli tikuvchilik fabrikasi majmuasi - Rana Plazaning qulashi qurbonlarini xotirlagan oilalar tomonidan tikilgan va "ommaviy sanoat qotilligi" deb ta'riflangan. To'qimachilik sektori mamlakat ishlab chiqarish daromadlarining XNUMX% dan ortig'ini tashkil etadi.
Dakarda joylashgan RAW Material Company tomonidan ishlab chiqilgan uch kunlik "4-shart bo'yicha hisobot: Badiiy jamoalar va translokal parallelizm" dan DAS markazida edi.8 Mahalliy tashkilotlarni tarbiyalaydigan umumiy tamoyillarni o'rganish uchun bir hafta davom etgan seminar davomida tayyorlangan CR4 ko'plab qarama-qarshiliklar va yoriqlar, shu jumladan radikal tanqid va tergovni tijorat tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan stsenariyga qanday joylashtirilishi mumkinligi aniqlandi.9 "Akaliko" eksperimental musiqiy guruhi jonli seans bilan boshlandi10va tanqidiy nazariyotchi Elizabeth A. Povinelli tomonidan video-murojaat.11 Birinchi qavatda ochiq inshootda joylashgan markaz butun dunyo bo'ylab qirqdan ortiq hamkorlikdagi badiiy tashabbuslarni namoyish etuvchi "Kollektiv organ" ko'rgazma va yig'ilish maydonchasi bilan chambarchas bog'liq edi. kontekstlar va turli xil jamoatchilik bilan jamoaviy ishlashda ishtirok etish. Ularning aksariyati san'at va hunarmandchilik pedagogikasi, merosni muhofaza qilish, iqlim faolligi va dunyodagi eng katta qochqinlar populyatsiyasidan biri bo'lgan qo'shni Myanmadan kelgan Rohinja musulmonlariga qarshi gender tengsizligi, oiladagi zo'ravonlik va zo'ravonlik to'g'risida xabardorlikni oshirish bilan shug'ullanadi.

Shubhasiz, bu Sammitning eng dinamik va ilhomlantiruvchi notekis bo'lagi edi. Bunga quyidagilar kiritilgan: Saygonda joylashgan Art Labor's 'Hammock café'; Ko'rinmas chegaralar / Trans-Afrika fotosuratlari loyihasi, Drik Network, Pathshala va Chobi Mela o'rtasidagi birinchi yo'l-yo'ldosh hamkorlikning keng hujjatlari.12; Uronto tomonidan so'nggi yashash loyihasining qiziqarli VR taqdimoti13, tarixiy joylar va vijdon haqidagi yo'qolgan xotiralar bilan ishlaydigan rassomlar jamoasi; Maori Mata Aho jamoasining tikuvchilik-hikoya qilish tadbirlari14; Jakartada joylashgan Gudskul tomonidan tikilgan kollektiv; va Laboratoire Agit'art tomonidan Otobong Nkanga ishtirokidagi taqdimot (shuningdek, u doimiy ravishda o'qigan) Landversatsiyalar DAS uchun loyiha).
Faqat bir nechta asarlarni tanlab olish har doim adolatsiz bo'lib tuyuladi, ammo Pan Thao Nguyenning asarlari Ovozni o'chirish (2019), Ikkinchi Jahon urushi paytida Yapon istilosi tomonidan qo'zg'atilgan Vetnamdagi ocharchilikka asoslangan uch kanalli asar, Shezad Dawoodning matoga osilgan ashyolari, Kamruzzaman Shadhinning monumental haykaltaroshligi kabi sammitning eng muhim voqeasi bo'ldi. Tolali qalblar (2018-2020) - Gidree Bawlee san'at fondi bilan hamkorlikda amalga oshirilgan - Klarissa Tossinning ishi, Queda do Céu (Yiqilayotgan osmon) (2019), ekologik beparvolikka va Munem Vasifning chegaralar va rohinjalar migratsiyasining doimiy oqimi bo'yicha kengayib borayotgan bir qator ishlariga bag'ishlangan.
Kuratorlik manzili - "umumiyliklarni" topish va "ushbu cho'kindidan davolanish, tasavvur qilish, loyihalash va yangi birlashma shakllarini yaratish uchun chiqish", shu bilan birga "Bu sayyoradagi mavjudligimiz umr bo'yi nima bilan birlashadi va toshga aylanadi?" ”Deb yozdi. - global pandemiya otilganidan beri juda boshqacha o'qiydi. Bu ishlab chiqarish va tarqatish usullarini, shu jumladan DASning kelajakdagi davomiyligini xavf ostiga qo'yadi, shuningdek, yaqinda ochiladigan muzey / turar-joy / haykaltaroshlik parki majmuasi Srixattani shimoliy-sharqiy Sylhet shahrida o'zgartiradi.
Liviya Paldi - Dublin shahridagi Project Arts Center-da tasviriy san'at kuratori.
Eslatmalar
1 qarang samdani.com.bd/dhaka-art-summit
2 2018 yilgacha Diana Bellas Artes Projects nomli notijorat xalqaro rezidentlik va Filippinning Makati Siti, Manila va Bataan shaharlarida joylashgan ko'rgazma dasturini boshqargan. 2018 yilda u Londonda Friz loyihalarining kuratori bo'lib ishlagan.
3 Hamkorlar qatoriga Osiyo San'at Arxivi (Gonkong) va Kornell Universitetidagi (AQSh) qiyosiy zamonaviyliklar instituti kiradi. O'tgan yili Gonkongda bo'lib o'tgan birinchi uchrashuvlaridan so'ng, ular DASning so'nggi nashrida yig'ilishdi. Getty Foundation-ning "Birlashtiruvchi san'at tarixlari" granti tomonidan qo'llab-quvvatlanadi.
4 DAS bepul tashrif buyuradi va ingliz va bangladesh tillarida 2018 yilda Shveytsariya Badiiy Kengashi va Hochschule Luzern tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan bir qator seminarlar davomida o'qitilgan ko'ngillilar bilan keng miqyosli badiiy vositachilik dasturi boshlandi.
5 Bu yilgi mukofot sohibi Dakada joylashgan Soma Surovi Jannat. Ko'rgazmani Städelschule rektori va Portikus direktori Filipp Pirot, Gyote Institut (Bangladesh) va rezidentlik g'olibiga mezbonlik qiluvchi Delfina Foundation (Buyuk Britaniya) bilan hamkorlikda olib bordi.
6 Katalogni yuklab olish mumkin: seismicmovements.com
7 Geologik, mustamlakachilik, ijtimoiy, mustaqillik, jamoaviy, mekansal va zamonaviy.
8 Koyo Kouo (RAW Material Company asoschisi), Mari Helene Pereira va Dulce Abrahams Alttass (RAW jamoat dasturchisi) tomonidan rejalashtirilgan yig'ilish Afrika, Janubi-Sharqiy Osiyo, Avstraliya, Janubiy Afrika, Yangi Zelandiyadan turli xil kollektivlarni birlashtirdi. ierarxik bo'lmagan tuzilmalar doirasida ishlab chiqarish va hamkorlik qilish usullari. Ahvoli haqida hisobot 2012 yilda Afrika qit'asida muassasa qurilishini muhokama qilgan yig'ilish bilan boshlandi.
9 artsoftheworkingclass.org
10 akaliko.xyz/the-akaliko-story
11 Elizabeth A. Povinelli - Kolumbiya Universitetining Frants Boas antropologiya va gender tadqiqotlari professori. Uning kitoblari orasida Geontologiyalar: kech liberalizmga oid talab (2016); Tashlab ketish iqtisodiyoti: kech liberalizmda ijtimoiy mansublik va chidamlilik (2011) va E'tirof etishning hiyla-nayranglari: mahalliy tub o'zgarishlar va avstraliyalik multikulturalizmni yaratish (2002). Shuningdek, u Karrabing filmlar jamoasining asoschilaridan biri.
12 ko'rinmas chegaralar.com
13 Uronto 2012 yilda Dakada tashkil etilgan. Uronto Art Art Exchange dasturida pop-up turar joylar, asosan mahalliy meros binolarining yo'qolib qolish xavfi ostidagi qishloq joylarida maxsus seminarlar tashkil etilgan. urontoart.org
14 mataahocollective.com; gudskul.art
Xususiy rasm: Ektor Zamora, Movimientos Emisores de Existencia (mavjudlikni chiqaruvchi harakatlar), 2019-2020; ayollar va terakota kemalari bilan ijro etuvchi harakatlar; rassom va mehnatning iltifoti; Randhir Singxning fotosurati