Afihan Ifihan | Ti nkọju si Gidi

SINÉAD KEOGH JỌRỌ SỌRỌ LORI AWỌN IWỌN IWỌN IWỌN NIPA IWỌN IWỌN IWỌN IWỌN IWỌN ỌJỌ, 'MO NI OHUN TI MO JẸ'.

Cami, CHI, 2021, akopọ orin ti a tẹ lori fainali, wiwo fifi sori ẹrọ, Cross X Generation Commission; aworan nipasẹ Simon Mills, ni iteriba olorin ati Ile -iṣẹ Arts Ballina. Cami, CHI, 2021, akopọ orin ti a tẹ lori fainali, wiwo fifi sori ẹrọ, Cross X Generation Commission; aworan nipasẹ Simon Mills, ni iteriba olorin ati Ile -iṣẹ Arts Ballina.

Kini o ṣe tumọ lati jẹ alailẹgbẹ ni Ilu Ireland ni ọdun 2021? Eyi ni ibẹrẹ, ibeere ti ara ẹni nigbati o bẹrẹ ilana isọdọtun fun aranse naa, 'Emi Ni Ohun ti Mo Jẹ' ni Ile-iṣẹ Arts Ballina (5 Okudu-31 Oṣu Keje). Ijẹrisi tootọ, agbegbe ati awọn ilowosi ti o nilari pẹlu oṣere kọọkan ati ẹgbẹ ni idahun digi si ibeere yii. Ifihan ati eto atilẹyin - pẹlu awọn ẹgbẹ agbegbe marun, awọn ile -iṣẹ ijọba meji, awọn oṣere 28 ati awọn olupilẹṣẹ, awọn agbọrọsọ marun ti a pe, fiimu eto ẹkọ kan, ijiroro apejọ kan, awọn irin -ajo agbegbe mẹrin ati iṣẹlẹ pinpin lati ṣe ayẹyẹ LGBTQ+ ngbe ni Ilu Ireland - awọn gige ni isalẹ ilẹ pẹlu àsè ohun gbogbo queer ati ina.

Adagun omi fadaka kan n yọ lati digi naa.

Fun apẹẹrẹ, Mo ni irẹlẹ pupọ lati jẹ ki Séan Kissane sọ asọye kan, ti akole rẹ Awọn itan -akọọlẹ Queer, nipa iwadi rẹ lọpọlọpọ lori awọn oṣere Irish LGBTQ+ ti ọrundun. Ikẹkọ yii lati ọdọ olufẹ ifẹkufẹ ati alabojuto ti agbegbe ṣe pataki nitori Kissane ni ifẹ tootọ ni ṣiṣafihan itan -akọọlẹ wa bi awọn eniyan ti o ni agbara ni Ilu Ireland. Gẹgẹ bi Kissane ṣe sọ, adaṣe rẹ jẹ “idojukọ lori iṣẹ awọn obinrin ati awọn oṣere ti o jẹ alainiṣẹ ti a ti gbagbe iṣẹ wọn ni pataki” ¹. Wiwa giga wa ni ikowe ori ayelujara yii, ninu eyiti Kissane fun awọn olugbo ni Q&A sanlalu kan. Ikẹkọ ifilọlẹ eto -ẹkọ miiran jẹ ti ti Ile -iṣẹ Itanna Irish, ti o fi jiṣẹ nipasẹ oludasile rẹ ati oluwadi, Sara R Phillips. Mo ni inudidun pupọ fun ikowe yii (ati eto ti o gbooro) lati de ọdọ awọn olugbo ti o le bibẹẹkọ ni iwọle si iru awọn itan -akọọlẹ, nipasẹ aaye afiwera ti igberiko bii Ballina Arts Center. Ikawe yii ṣe afihan ifunni oninurere si ọna aṣoju ti awọn ọkunrin transgender ni itan -akọọlẹ Irish ati awọn itan fanimọra wọn². Ọkan iru itan bẹẹ ni ti Edward De Lacy Evans, cad ti obinrin ati digger-digger, ti o gbe lati Kilkenny si Australia ni 1856. 

Isọ omi ṣan ẹwu rẹ ni ọna ti o mọ / ti ko lewu.

Pẹlu isuna, Mo ni anfani lati pin awọn igbimọ mẹfa fun awọn oṣiṣẹ aṣa. Fun 'Cross X Generation Commission', oluṣewadii obinrin ti a fi idi mulẹ, Louise Walsh, ati olorin arabinrin ti n yọ jade, Cami, ni a yan. Walsh ṣe fifi sori ere nla ti iwe, igi, aṣọ ati willow, ti a pe Si Eso (ati isodipupo), 2021. A ṣe apẹrẹ iṣẹ yii lati ṣe ajọṣepọ pẹlu faaji ti Ile -iṣẹ Arts Ballina ati gba aaye kun pẹlu agbara abo ti o gba agbara, bi a ti gbekalẹ botilẹjẹpe aṣoju ti anatomi obinrin. O jẹ ọlá nla fun iru igi pataki ni agbegbe iṣẹ ọna ireer Irish lati ṣiṣẹ lori ifihan yii. O tun jẹ ohun moriwu pupọ lati ni olorin Ilu Irish ti n bọ ati ti n bọ, Cami, gbe orin kan ti a pe ni CHI, 2021, eyiti a tẹ lori fainali pẹlu aworan rẹ ti a tẹ sori aami naa. A gbe ẹrọ gbigbasilẹ sori tabili pẹlu awọn ẹsẹ chrome fadaka lẹgbẹ alaga ti o baamu, ti a wọ sinu ọmọ faux fur³ Pink ọmọ. Igbasilẹ naa dun larọwọto ni aaye ti o kọju si odo nitosi. Orin naa jẹ awọn ajafitafita Vic Wonder ati Freddie Jacob. Awọn atẹle jẹ yiyan lati inu CHI awọn orin: 

nitorinaa mo lero bi a ba n ja fun orilẹ -ede kan 

ti a ba n ja fun nigeria fun gbogbo eniyan

igbesi aye queer gbọdọ ṣe pataki ni nigeria yẹn

a ko le ju awọn eniyan queer silẹ labẹ ọkọ akero

Eto atilẹyin fun 'Emi Ni Ohun ti Mo Wa' pẹlu ọpọlọpọ awọn iwuri lati ṣe olukoni ati ṣe anfani fun agbegbe. Eyi pẹlu titaja iwe ifiweranṣẹ ti a fun ni aṣẹ nipasẹ olorin Shota Kotake, pẹlu gbogbo awọn ere lọ si ẹgbẹ LGBTQ+ agbegbe, OutWest. Mo tun ṣiṣẹ pẹlu awọn oṣere agbegbe Michael O'Boyle, Breda Burns ati Phelim Webb. Ni akoko kikọ, a ko tii gbalejo 'Itan -akọọlẹ Agbegbe: Ireti & Resilience x OutWest', iṣẹlẹ kan laarin aaye ibi iṣafihan fun awọn eniyan agbegbe lati sọrọ nipa awọn iriri tiwọn ati ti awọn ayanfẹ LGBTQ+ wọn. Awọn irin -ajo pataki fun awọn ọmọ ẹgbẹ OutWest, Ẹgbẹ Alaga Irish ati irin -ajo ifọwọkan pẹlu Igbimọ Orilẹ -ede fun Afọju ti Ireland tun jẹ apakan ti eto naa.

Oorun mu digi tutu ti o fi ọwọ kan oju rẹ.

Awọn ẹgbẹ agbegbe miiran ti a pe lati kopa ni Ẹgbẹ Atilẹyin Mayo Traveller. Mo ni anfani pupọ lati ni nọmba awọn obinrin lati ẹgbẹ - Margaret Sweeney, Donna Muldoon, Lena Collins, Rosie Maughan ati Winnie Maughan - ṣe ifowosowopo pẹlu mi lati ṣe idagbasoke iṣẹ fun aranse naa. Ẹgbẹ naa ṣe awọn ododo iṣẹ ọwọ iwe Alarinkiri, bọọlu ododo iwe ati ọrun ni awọn awọ ti asia igberaga. Apo arinrin ajo ibile kan tun jẹ awin fun mi fun ifihan, ti ọmọ ẹgbẹ ti agbegbe wọn ti o ti ku ṣe. Gẹgẹbi olutọju kan ti o ṣiṣẹ pẹlu awọn ẹgbẹ agbegbe, iru ifọwọkan ifọwọkan yẹn kan mi lọna jijinlẹ. Mo lero pe agbegbe Irin -ajo ko ni aṣoju bi o ti yẹ ki wọn wa ninu iṣẹ ọna tabi nitootọ laarin aṣa Irish gbooro. Mo lero ni ọna kanna nipa agbegbe queer - pe ọpọlọpọ awọn ilowosi pẹlu awọn ara ita jẹ aṣoju lasan, ati pe nikan ko le yi iyasoto igbekalẹ pada. Ohun pataki fun mi ni lati ṣafihan ọkan ninu awọn Quilts Iranti Iranti Arun Kogboogun Eedi, ni ifowosowopo pẹlu Queer Culture Ireland (QCI). Awọn aṣọ -ikele ailokiki wọnyi - ti a ṣe nipasẹ ẹbi ati awọn ọrẹ ti awọn ti o ku lakoko ajakale -arun Arun Kogboogun Eedi ni ibẹrẹ awọn ọdun 90 - jẹ pataki pupọ, ni awọn ofin ti aṣoju ati imọ iṣelu nipasẹ lẹnsi Irish ti bi agbegbe ati awọn ọrẹ wọn ṣe dahun si Arun Kogboogun Eedi. idaamu. Judith Finlay ti QCI tun pese ọrọ ti o jinlẹ nipa awọn itan -akọọlẹ quilts, iṣẹ ti QCI, ati ilowosi tirẹ ninu ifihan ‘Rainbow Revolution’ ni Ile ọnọ ti Orilẹ -ede Ireland. Mo ro pe nini iru ohun -eelo kan yoo ṣe ifihan ifihan ati digi awọn imọran otitọ ti 'Emi Ni Ohun ti Mo Jẹ' - irisi gidi ti agbegbe.

O duro ni lile, o njẹ oju tirẹ ninu digi.

'Emi ni Ohun ti Mo Jẹ' ni atilẹyin nipasẹ Iṣẹ Iṣẹ Igbimọ Igbimọ Mayo County / Creative Ireland nipasẹ Aṣa Oniruuru Oniruuru Aṣa. Ọpẹ pataki si Sean Walsh (oludari BAC) ati Katriona Gillespie (MCC Arts Office). Awọn oṣere ti n ṣafihan, awọn iṣelọpọ iṣẹlẹ laaye ati awọn alabaṣiṣẹpọ ni: Shota Kotake, Cami, Louise Walsh,  John O'Brien, Esther Raquel Minsky, Ẹgbẹ Atilẹyin Irin -ajo Mayo (Margaret Sweeney, Donna Muldoon, Lena Collins, Rosie Maughan ati Winnie Maughan), Ẹgbẹ Kẹkẹ Irish, Igbimọ Orilẹ -ede fun Afọju ti Ireland, OutWest, Ile ọnọ ti Orilẹ -ede Ireland, Orilẹ -ede Ile-ikawe ti Ilu Ireland, Queer Culture Ireland, Austin Hearne, Bassam Al-Sabah, Bernie Masterson, Breda Burns, Breda Lynch, Conor O'Grady, Emma Wolf-Haugh, Garreth Carroll, Isabella Oberlander, Kevin Gaffney, Kieran Gallagher, Luke Faulkner, Michael O'Boyle, Phelim Webb, Pradeep Mahadeshwar, Roberta Murray, Thomas Brawn, William Keohane, Jenny Duffy, Judith Finlay, Séan Kissane, Sara R Phillips, Origins Eile ati awọn alagbawi afikun, Róisín Murphy ati Darren Collins.

Sinéad Keogh jẹ olutọju ati olorin fifi sori ẹrọ multimedia ti o da ni Meath. 

awọn akọsilẹ: 

RistCristina Sanchez-Kozyreva, 'Sean Kissane, Alabojuto Awọn eti', Aṣọ, 3 Oṣu Kẹta 2021, curtain.artcuratorgrid.com

Time Ni akoko kọọkan Phillips n ṣafihan igbejade gbogbogbo ti ile ifi nkan pamosi, ọpọlọpọ awọn oriṣiriṣi awọn ẹya ti ile -iwe ni a ṣawari.

Use Lilo ọmọ Pink ati fadaka fadaka ni a lo bi paleti jakejado ifihan. Awọn ohun elo ti o ni imọlara iru bii irun faux, latex ati alawọ faux ni a lo jakejado awọn ilowosi curatorial pẹlu awọn iṣẹ ọnà.