Lisa Fingleton, Siamsa Tyre, Kerry, 30 Hydref - 4 Rhagfyr 2015
Mae'r gwaith canolog yn 'Holding True Ground' yn 30 Diwrnod o Fwyta Bwyd Lleol. Wedi'i leoli yn yr Oriel Grwn, mae'r gwaith ar ffurf dyddiadur, gyda phob diwrnod yn datblygu trwy ddiagramau, nodiadau, brasluniau a ffotograffau. Mae diwrnod un yn cynnwys map meddwl sy'n cwestiynu rhesymau'r artist dros ymgymryd â phrosiect o'r fath. Mae hi'n dyfynnu Gandhi: “Rhaid i chi fod y newid rydych chi am ei weld yn y byd”.
Yng nghanol yr ystafell mae nifer o wrthrychau, sy'n gwennol rhwng y cerfluniol a'r beunyddiol. Gallai strwythur pren sy'n atseinio coeden, ei changhennau â chap da yn pelydru o'r boncyff canolog, fod yn gyfeiriad cynnil at Duchamp's Rack Botel. Mae yna hefyd offer gardd, can dyfrio, coed bach a phlanhigion tomato. Mae cadair freichiau cytew yn cwblhau'r set ar ffurf Estheteg Berthynasol. Roeddwn wedi drysu ynghylch a oedd hwn yn wahoddiad i eistedd. A oedd yn wrthrych y daethpwyd o hyd iddo wedi'i drawsnewid yn ddarn celf yn ôl ei leoliad yn yr oriel neu a oedd yn parhau i fod yn wrthrych swyddogaethol? Gellir gweld y gadair yn un o'r gwrthrychau canolog yn y sioe. Mae'n helbul y berthynas rhwng celf a heb fod yn gelf. Penderfynais gyfeiliorni ac aros yn sefyll.
Rhoddir tri ffotograff bach du-a-gwyn mewn fframiau aur kitsch ar y wal wrth ymyl y fynedfa i'r Oriel Ganol. Mae dau yn lluniau llonydd o'r ffilm Darby O'Gill a'r Bobl Fach (Disney, 1959) a'r llall yn ffotograff o wraig anniddig Lisa. Ar y chwith iddynt mae bwrdd y gosodir llyfryn tebyg i fanzine arno, Lisa Fingleton: Artifydd, sy'n cyfeirio'n ôl at y darn Dyddiau 30. Mae'n fersiwn estynedig a dwysach o'r darn wal, y teitl yn gydnabyddiaeth benodol o awydd yr artist i gymysgu celf ac actifiaeth.
Anadlu'r Un Awyr yn ddarn fideo byr sy'n dogfennu amrywiol brosiectau cymunedol sy'n ymgysylltu â materion yn ymwneud â chynhyrchu bwyd yn gynaliadwy a'n perthynas â natur. Maent yn ddarnau dogfennol cryno iawn, sy'n dyst i ymdrechion pobl i gynnig ffyrdd amgen o fyw. Wedi'i daflunio ar y wal gyferbyn, Dartiau Cariad yn ddarn llawer mwy amwys. Mae'r ddelwedd yn niwlog, y lliwiau wedi'u tawelu a'u golchi allan; mae yna awyrgylch o ataliad yn ei gylch. Mae gwrthrych organig, gloopy, gludiog wedi'i atal o linell, bron yn anniddorol. Ar lawr yr oriel saif pâr o wellingtons, pob un â thortsh bach ynghlwm. Datgelir y cyfan trwy wisgo'r clustffonau a gwrando ar y trac sain, recordiad o'r artist yn cyfweld â garddwyr am eu perthynas â malwod. Esbonnir y teitl yn llenyddiaeth yr arddangosfa, sy'n disgrifio “y cariad sy'n gwneud antics malwod, creaduriaid hermaphroditic yn llewygu eu dartiau cariad i mewn i gnawd ei gilydd”.
Mae'r Oriel Gefn wedi'i sgrinio i ffwrdd gyda llen goch, ond yr awyr Wyddelig Fy Merch Wyddelig Bonnie yn dianc o'i gyfyngiadau a'i wafferi drwodd i'r Oriel Ganol. Mae'r gân yn cyd-fynd â'r darn fideo byr Mae'r Wife Da, sy'n dogfennu partner Fingleton yn ymgymryd â thasgau amrywiol o amgylch eu fferm fach. Fe’i dangosir yn cloddio gwreichion, yn casglu gwymon ar gyfer gwrtaith, yn torri coed, yn meddwl ieir, yn chwyddo o gwmpas ar feic cwad y fferm ac yn pobi cacennau. Mae'n ddathliad o'r syniad o'r 'bywyd da' ac yn dyst doniol i bethau newid ac aros yr un peth.
Darn fideo arall, Beth sy'n mynd o gwmpas, i'w weld yn Oriel y Coridor. Gwnaeth Fingleton y ffilm mewn dosbarth meistr yn Llundain gyda'r artist o Iran Shirin Neshat. Trwy'r sgrin ddwbl o danc a lens, mae pysgod wedi'u pacio'n drwchus a thendrils planhigion yn drifftio, ynghyd â sŵn byrlymus, byrlymus dŵr. Mae'r darn hwn yn galw am ymgysylltiad mwy myfyriol, gydag absenoldeb troslais yn caniatáu i'r gwyliwr ddychmygu sut mae'n cysylltu â'r gweithiau eraill.
Rhannu wal gyda Beth sy'n mynd o gwmpas yn dri dyfrlliw ffrâm o'r enw Lliw Chwant. Mae crafanc cimwch, blodyn, pen hadau, pob un wedi'i rendro'n ofalus mewn taflod o goch ac orennau, wedi'u hynysu ar y papur gwyn. Yn y Llonyddiad Rhywbeth Sy'n Symud yn gyfres o naw llun inc A3 wedi'u pinio i'r wal gyferbyn. Mae llinellau trwchus du di-wahaniaeth yn darlunio fferm a gardd yr artist. Mae'r deunydd ategol yn esbonio bod y prosiect lluniadu wedi'i gyflawni fel ffordd i geisio dianc o ddyfeisiau technolegol y stiwdio. Mae'r cyfrifiadur yn dechnoleg ddominyddol i'r artist cyfoes. Gall fod yn offeryn ar gyfer gwneud celf, ond mae hefyd yn offeryn gweinyddu a hyrwyddo, sy'n hanfodol i unrhyw artist sy'n gweithio yn y byd celf gyfoes hynod gystadleuol, unigolyddol. Mae'r lluniadau'n dangos awydd i ennyn diddordeb y llaw a'r corff, i ymgorffori llafur mwy corfforol yn y gwaith celf.
Mae 'Holding True Ground' yn ddathliad o'r ymgais i greu ffordd foesegol, bwrpasol a phleserus o fyw. Gydag awyr o hiwmor a chyffyrddiad ysgafn, mae hefyd yn portreadu'r heriau sy'n wynebu'r rhai sy'n dewis y llwybr hwn.
Mae Catherine Harty yn aelod o'r Cork Artists 'Collective ac yn gyfarwyddwr The Guesthouse Project.
Delweddau o'r chwith i'r dde: Lisa Fingleton, llun gosod 'Holding True Ground', 2015; Lisa Fingleton, Yn y Llonyddiad Rhywbeth Sy'n Symud, 2015.
