RACHEL MCINTYRE HEVPEYVN ELEN ELEANOR MCCAUGHEY PRO R PROCHARD QEDEXE LI SER PHIBANGEHA WAN LI ROJALLA ROJHILAT, DUBLIN.
Rachel McIntyre: Pêşangeha weya du-kesî, 'Çi Vî Cihê Bêmî Dike?' di çiriya paşîn de bi demkî li dora Dîwarê Rojhilat, Dublin hate saz kirin. Ez bala xwe didim çima ev herêm hat hilbijartin, ji xeynî hewcehiya mayîna 5km ji malê.
Richard Proffitt: Her çend nêzîkê navenda bajêr be jî, Dîwarê Rojhilat tenê vê dawiyê bandorên nermikbûnê dibîne. Ew naverokek ku Dublîna kevn dê çawa bûya diparêze, lê li vir nûketinek piçûk heye, û bi eşkeretir, pargîdaniyên mîna Facebook-ê. Lê ya ku min ji destpêka pandemiyê ve balkêş dît ev e ku çawa bandora van guherînan kêm bûye, wekî ku dever vedigere ser xwe. Min hest kir ku ez dikarim cîhê dîsa bibînim û teşeya wê bistînim.
RM: Karên ku li keviyên jibîrkirî, ku kevn û nû bi hevûdu ve hatine girêdan, hatibûn bicîh kirin. Motif û nimûneyên di karên we de di paşmayên jîngehê de deng vedidan - grafîtî, lepikên şil ên li ser dîwarên kevirê keviran an keviran, gihayên gihayî. Ew hişt ku kar bi hev re bibin, li derûdora wan bibin mal. Eleanor, tabloya te Wizard tê bîra min.
Eleanor McCaughey: Min yekem hêvî dikir ku ez karê xwe li IFSC bi cî bikim, ji ber vê yekê li wir dest bi kişandina wêneyan kir. Tevî ku avahî bi piranî vala ne, dîsa jî cerdevanên ewlehiyê digerin. Hûn têne temaşekirin, ku li deverek weha terikandî de tirsnak e. Ji gelek kompleksên avahiyên mezin ew qas deng, avahî û enerjî hebû, ew qet bêdeng, qet tarî bû. Bêdengiya ji nişka ve di dema girtinê de nerehet bû. Min dest bi danîna xebatên xwe li ser nivînên pîknîkê yên pîroz ên li derveyî geşedanên ofîsê kir lê yekser ew ne kar bû. Mîna Richard behs kir, tevna li beşa kevintir a taxê bêkêmasî bû.
RM: Richard, ez jî li ser karê te difikirim, Daydreamin 'Dude / Ger ez li LA bûma - Sazgehek şûngir-a bi deng, bi riya vîdyo û her weha wêneyan ve hatî belgekirin. Kabloyên elektrîkê li dîwêr digerin; hestek nezelaliyê heye ka çi beşek ji hunerê ye û çi ne.
RP: Erê, ew bi zanebûn bû. Ew perçe di nav deryayek barkêşê ya hilweşandî de hate saz kirin ku ez û Eleanor rastî wê hatin. Di qonaxên cûrbecûr ên qedandinê de ewqas avahî heye û ji ber sedemên safî yên pratîkî vê yekê xwe da dezgehan. Pir hêsan û zû ye ku meriv zengek zexm lê zêde bike û karê xwe ji darên dar ên çêkirî daleqîne.
EM: Dema ku min xebata xwe ji studyoyê derxist, ew qas cûda xuya dikir. Min hîs kiribû ku hestek bêaqiliyê ya peyker û nîgaran heye, lê ev di vê çerçoveya nû de bi tevahî guherî, ku wana bingeh kir û xisletên wan ên dinyayî derxist holê.
RM: Hûn her du caran bi gelemperî avahiyan çêdikin ku hûn karên xwe tê de bicîh bikin, an xwemalî wan bin an jî ku ew bi rengek hebin. Ma ev serpêhatî pir cûda hîs kir?
RP: Ez bi nîşandana xebata xwe li deverên ne kevneşopî xweş im. Ya ku ez li bendê me ev e ku ne ku ez li xebatê bigerim lê adaptekirina xebatê li hawîrdorê ye. Ez dixwazim ku ew mîna tiştên ku bi demê re hatine berhev kirin an avakirine biheje û bibe beşek ji derûdora wê.
EM: Ew pir bi heyecan bû. Di studyoya xwe de, min bi baldarî her tişt saz kir - ronahî, paşgehên berbiçav û materyalê taybetî. Vê ezmûnê kir ku ez li ser karê xwe cûda bifikirim û ji nû ve bifikirim ku ev pêdivî ye.
RP: Ew bi feyde bû, nemaze nuha ku piraniya pêşangehan têne betal kirin an taloq kirin. Pêvajoya sazkirinê ji min re hestek dûrbûna ji karê ku di studyoyê de ne gengaz e dihêle. Li wir, dîtina min a dorpêç ji hêla huner û materyalên din ên ku li derûdora min hene re ewr dibe.
RM: Hin sazkirin şûnwargeh an bîrdariyên rêwîtiyê anîn bîra min. Gelo ev bi tevahî bersivek bû li ser pandemiya berdewam? Ma hûn herdu dikarin di xebata xwe de qala giyanî bikin?
EM: Balkêş e, malbata min oldar in û bersiva wan a pandemiyê ew e ku bipirsin çima ev diqewime, ya ku dibe sedem ku ez wê ji wî alî ve jî binirxînim. Yek ji sazkirinên min, Ger tiştek hebe, peykerê vazê yê bi kulîlkên plastîk, tê bîra min. Ez li ser rêûresma wan celeb bîranînan difikirîm, mîna kulîlkên bi lampeyan ve girêdayî. Ez gelek caran li ser nirxa ku em didin tiştan difikirim.
RP: Berê min berhevokek wêneyên ziyaretgehên çolê yên li Meksîkayê hebû, ku li nîveka cîhê çêkirî ye. Çavkaniyên giyanî di xebata min de ewçend dirêj hatine vehewandin, ez ne bawer im ku ew ji kuderê tên êdî. Ez her gav bala xwe didim ku wateyê bide tiştên rojane, timûtim tiştên ku ez di rêwîtiyê de dibînim bikar tîne, mîna ku kabloyên guhên kevn ên şikestî bikar bînin da ku xewnek çêkim.
RM: Vêga vedigere destpêka projeyê, sernav ji ku derket?
RP: Hin demek, min bi ramana pêşangehek derveyî, bi komek hevrêzên wekî vexwendin, lîst. Dûv re, di Çirî de, Eleanor yek ji peykerên xwe li Instagram weşand, ku dişibe lingek bi tîrêjek tîrêjkirî li ser lingê. Hema ku min ew dît, min digot qey divê em bi hev re li ser pêşangeheke du-kesî bixebitin. Li baxçeyê xwe yê paşîn sekinî, min tavilê ji wê re peyamek bi navê pêşandanê şand. Min ne tenê li ser tiştê ku dê biqewime dema ku em ji pandemiyê derdikevin difikirîm, lê di heman demê de jî çawa dibe ku Dîwarê Rojhilat bixwe jî diguheze.
EM: Gava ku we ji min re peyam şand, min nû temaşekirina belgefîlmê xelas kiribû, Notên li ser Rave li Dublin, di derbarê sehneya reqsê ya li bajêr di 1990 û destpêka 2000-an de. Piştî ku dîmenên roviyên neqanûnî li zozanên çolî dît, hema li dora goşeyê, sernav - nemaze wekî pirsek derket - bi rastî deng veda.
'Çi Vî Cihî Bermayiye?' ji 9 - 15ê Çiriya paşîn a 2020-an ve li Instagramê vebû.
@çi dimîneofthisplace
Rachel McIntyre li Galeriya Douglas Hyde Gerînendeyê Galeriyê ye. Paşxaneya wê di dîroka hunerê de ye û wê ji bo galeriyê û serbixwe li ser hunerê nivîsandiye.
