Ka hiahia ana maatau ki te mohio___ mo nga mea kaore tatou e mohio ___whakaaro mai ki a maatau ___ pehea tatou e rongo ai¹
Nga Kaipupuri Hopu he mahi toi whakairo i te Whare Pukapuka o Cabra, he mea whakahau ma nga tamariki e ono ki te tekau ma rua e nga Whare Pukapuka o Dublin City me Dublin City Arts Office me te kaitautoko na Sheena Barrett. Kei roto i tenei mahi toi te ahua o te maamaa o te whakaaturanga Perspex e mau ana i nga tioata amethyst, he papura he mea whakakikorua te paura papura me nga turanga ahua porotaka, he papanga lycra-taarua amethyst-taatai e whakairihia mai ana i nga hanganga maitai o te maitai, me te tini o nga tiimene uku piata kanapa. e okioki ana i nga mata o te mata, maitai me te Perspex.
E rua nga porowhita-porowhita, he papanga-hipoki hei hanga nohoanga. Ko enei pepa ka toro atu ki te hunga whakarongo ki te noho me te mahi. He powhiri ki te whakaaroaro i nga mahi ma te 'noho-me te' kaua ki te 'titiro' ki nga mahi toi, me te whakarato i tetahi papa mo tetahi whakaaro puhoi e tohu ana i te noho me te manaaki. I runga i nga mata e toru i tuu ki waenga i enei taonga ko te raupapa o nga riipene whakaata e mahi ana hei painga, hei taputapu whakamaarongo rongo mo te ahua o te mahi a nga manuhiri Ko enei mahinga ataata e akiaki ana i te aro nui ki nga maaramatanga me te pehea e taea ai e ratau te whakamahi me te tuhura i nga taonga o te waahi.
Nga Kaipupuri Hopu he waahanga o nga mahi e mahia ana e au i raro i te haki o te 'Utauta mo te Ora', e kii ana ko te whakamahinga o nga taonga (ina koa ko nga mahi toi) hei taonga whakaora, hei koa me te koa. Ko te 'Utauta mo te Oranga' ka ahu mai i taku hianga mo nga wa ka piri mai te tinana o te tangata me etahi atu mea mo nga kaupapa whakaora-kore, kore-putaiao. Kei te mau tonu te korero ko nga hui i hangaia i roto i te horopaki o te mahi toi whakairo e taea ana te whakaatu i te whakapono hohonu o te tangata ki te kaha o nga taonga, o nga taonga me nga umanga o nga mea ke atu i ta te tangata.
Tuhinga o mua Nga Kaipupuri Hopu, i aku mahi hoki whanui ake ai, he maha aku patai e pa ana ki te whakaputa mahi. Ka taea pea e etahi mahi toi whakairo tetahi waahi ka kitea te whanaungatanga pono i waenga i te tangata, te mea me nga taonga na roto i te tahua mo nga huihuinga maha? Ka taea e nga mahi toi, me o taatau wheako wheako, te kii hei whakauru ahurei ki nga taonga me nga taonga, kaore i rite ki etahi atu momo taputapu whakamahinga, whakamahi taputapu me nga taonga o te ao? Ka taea e etahi mahi toi whakairo te waahi hei whakawhitiwhiti korero kore kitea, me nga huihuinga kaha i waenga i nga mea o te tinana o te tangata me etahi atu hinonga ehara i te tangata, kia mohio, kia whakaatu mai ranei ki a raatau? Koinei nga huihuinga ka nui atu to taatau ki te haangai o nga taonga me nga rawa? Hei korero ranei mo te kaitautoko a Sheena Barrett i roto i nga korero takawaenga mai i Nga Kaipupuri Hopu: "Ka taea e te whakaaturanga te whakaatu kia pai ake taatau?"² Nga Kaipupuri Hopu he mahi toi tera ano hoki i tonoa mo te hunga whakarongo, mai i te ono ki te tekau ma rua nga tau. Aku tikanga mo Nga Kaipupuri Hopu i te mutunga kaore he rereke i era ka whakamahia e au mo nga kaiwhakaputa iti ake te whakamaarama, ko nga kaiwhakaputa whanui ranei ka kiia e au ko te hunga whakarongo ki aku mahi. Ko nga patai ano i raru.
Nga Kaipupuri Hopu ka uru atu ki nga kitenga me nga koa me te koa, na roto i nga tohu o nga taonga tioata, te tae, te ahua me te papa, e whakaputa ana i te koa, te taikaha ranei. Ko te koa i roto i tenei mahi he mea nui, he koi (ahakoa ehara i te mea noa) he wheako tangata, e uru ana ki o maatau maatauranga me o taatau maatauranga. Nga Kaipupuri Hopu e whakaaro ana i tetahi taonga koa e harikoa ana ki te umanga a te tangata me te tangata ehara i te tangata me te mahi me te kii ko tenei mahi toi hei waahi tirotiro torotoro tae atu ki te reo me te tirohanga o te tirohanga, engari he nui rawa atu. Ina hoki, i whakaarohia tenei whakaaturanga kia ahei ai te hunga rangatahi ki te uru atu ki te tikanga pa, me te tono kia ngawari te whakahaere i nga kaitautoko. Ko tenei whakaurunga haptic me nga taonga i hangaia hei huarahi ki te whakatere me te whakahoki ano i te tikanga rongo mo te tutaki ki nga mea i te taha o taatau - ara, ki te karo i te whakawhirinaki (kite) ki te tirohanga hei huarahi tuatahi mo nga hui me nga mahi toi.
I te whakaputanga, Tuhinga o mua, María Puig de la Bellacasa e ata whakamaarama ana i nga ahuatanga o te pa ki te whakaaro i nga momo maatauranga me te nui atu i nga ao o te tangata.
"… Peera ano i te manaaki, ka kiia te pa kia kaua e tino rangatira, engari kia kore e aro ki te hono atu ki te kaha ki te whakaora i tetahi waahi e kore ai te matauranga e awhi i tetahi kaupapa whai kiko. Na, me pehea, te whakahoki ano i te huaki o te pa ki etahi atu momo whakaaro mena he huarahi ke ke atu na te epistemia? … Te whakaaro mai i, me, mo nga waahanga whakarakei hei pea ki te mohio, ki te poipoi me te mahi mo etahi atu ao ka taea. ”³
Kei te whakaahua a De la Bellacasa i konei te pa atu o te ao hou ma te whakauru i nga momo waahanga hou, whakauru, whakauru rauemi, matauranga wahine. Kaore a De la Bellacasa i te whakahē i te whakamahinga o te pa ki tenei tuhinga roa me te tino aro ki nga tikanga o te pa, me te kii i te tikanga o te pa mai i te Itari. tokare, te tikanga 'ki te patu'. E ai ki a ia, ko te pa atu “ehara i te tikanga ko te noho atu ki a koe ano, ki tetahi atu ranei.”4 Ko te mutunga, ko te pa, ka tohaina te 'manaaki-tino' ka whakaarohia e De la Bellacasa "kua whakahokia mai ano he momo manaaki mohio."5 Ko tenei momo 'mohio-atawhai' e aro nui ana ki aku mahinga whakairo whakairo me nga mahi i mahia mo tenei whakaaturanga.
Nga Kaipupuri Hopu i whakaritea tuatahihia kia whakatuwherahia i te waenganui o Poutu-te-rangi 2020. Ae ra, ko te haptic kua whakamaheretia, ko te whakakori tinana me tenei mahi i whakamutua e te timatanga o te mate uruta. Na, ohorere ana nga papa i puta mai ai ki a maatau he morearea; te tikanga o te pa ki te whakapoke me te urunga He aha te tikanga o tenei whakakitenga, me te whanui ake mo aku mahi e haangai ana ki nga hui rawa, te tata ki nga taonga me nga mahi ngatahi o te matakitaki me te mahi toi? Ko te mahi ma te tupato i te horopaki o te mate uruta ko te tango i te pa. Kotahi tau i muri mai, kua hoki ano ahau ki te whakaaro, i muri i nga wa roa o nga wheako-a-mata mariko, ko te mea pea e hiahiatia ana, me te mea nui hoki, ko nga paanuitanga ki tonu i te 'mohio tupato' ko nga whakakitenga o nga taonga me nga kori me nga waahi e hua ana nga mahi toi. I whakauruhia te whakaaturanga i te marama o Tihema 2020, i te mea he matapihi poto ta maatau hei tuu i nga mahi ki te Whare Pukapuka o Cabra. Kaore i roa i muri mai, ka kati ano te wharepukapuka ki te iwi whanui, i te pikitanga ake ano o nga keehi COVID-19, ana i te wa e tuhi ana, kaore ano kia tuwhera. Kaore ano kia pa te whakaaturanga.
Ahakoa tenei, kua kitea te whakaaturanga e nga tamariki 500 neke atu i te ipurangi, e whakamahi ana i nga riipene whakaata o te whakaaturanga. Ko nga mahi whakahoahoa-maha kua hangaia ma nga awheawhe haptic kua whakaatuhia mai i te Whare Pukapuka o Cabra, te Tari Toi Taone o Dublin me nga Superprojects, i hangaia e nga kaitoi a Olivia Normile me Claire Halpin. Ko enei awheawhe e karanga ana ki nga hinengaro me nga kare a roto i hangaia e nga whakaahua me nga pikitia o te mahi. Ahakoa he takawaenga tenei mo te mahi tino-tino hiahia me te mahi, ko nga whakautu me nga tuhinga, na Olivia raua ko Claire i whakarite ngatahi i whakaputaina e nga taiohi o te wa, he whakaaturanga mo te mea ka taea i runga i te haptic tuhinga ipurangi me te pehea e taea ai e taatau te whakamahi i o taatau maatauranga ma te whakamahi i nga mahi tuhi, peita, peita wai me nga mahi toi.
Ka pa ana nga ringa ngawari ___kua tutaki matou ki nga mea __ka piri matou ki roto ____ ki te waahi me te waa6
Ko Barbara Knežević he kaitoi me te kaiwhakaako e noho ana me te mahi i Dublin.
Notes:
¹Barbara Knežević, Nga Kaipupuri Hopu, 2020, HD Ataata.
²Sheena Barrett, tuhinga whakaatu mo Nga Kaipupuri Hopu (Dublin: Tari Tari Taone o Dublin, 2020).
³María Puig de la Bellacasa, Nga Take Tiaki: Nga Tikanga Matapaki i Te Ao Nui (Whare Wananga o Minnesota Press, 2017) p 98.
4Ibid. wh 99.
5Ibid. wh 98.
6Barbara Knežević, Nga Kaipupuri Hopu, 2020, HD Ataata.