Paul McKinley, Kevin Kavanagh Gallery, 20 พฤศจิกายน-19 ธันวาคม 2015

หนุมานเป็นเทพเจ้าลิงในศาสนาฮินดู สาวกของพระราม ชาติที่เจ็ดของพระศิวะ และเป็นนักรบที่ได้รับการยกย่องว่าสามารถสังหารปีศาจได้หลายพันตัว การหาประโยชน์ของหนุมานได้รับการบอกเล่าในบทกวีมหากาพย์เรื่องรามายณะ ซึ่งเป็นองค์ประกอบข้อ 24,000 ข้อที่ถือเป็นงานวรรณกรรมอินเดียที่ยิ่งใหญ่

เทพเจ้าผู้เหมือนสงครามยังให้ชื่อเขาในนิทรรศการเดี่ยวล่าสุดจากศิลปินชาวอังกฤษชื่อ Paul McKinley งานใหม่นี้ดึงเอาเหตุการณ์  ที่เกิดขึ้นในช่วงสิ้นสุดของสงครามกลางเมืองในศรีลังกาที่โหดร้ายซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1983 ถึง 2009 และเกี่ยวกับตำนานเทพเจ้าและสัตว์ประหลาด

มักปราศจากผู้อยู่อาศัย งานของ McKinley ใช้ภูมิทัศน์และโลกธรรมชาติในการสำรวจธรรมชาติของการสังหารหมู่และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ พยายามขจัดเผ่าพันธุ์หรือชนเผ่าทั้งหมดให้สิ้นซาก แม้แต่งานที่ไม่ได้อ้างอิงถึงธีมเหล่านี้โดยตรงก็ยังฉายแสงออร่าของความรู้สึกไม่สบาย ความสงสัยว่ามีบางสิ่งที่มืดมนและไม่เป็นที่พอใจที่ซ่อนอยู่ในพืชพันธุ์อันเขียวชอุ่มและภูมิทัศน์แบบบ้านๆ ที่พิจารณาในภาพวาดและภาพวาดที่แสดงผลอย่างสวยงามของเขา

ในบทสรุปนี้ ศิลปินได้ไตร่ตรองอีกครั้งเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมที่เฉพาะเจาะจงในประวัติศาสตร์เมื่อไม่นานนี้ สำรวจมรดกที่ซับซ้อนของสงครามกลางเมือง การกวาดล้างชาติพันธุ์ และการกำเนิดของ 'การท่องเที่ยวที่มืดมิด' ซึ่งสถานที่ดังกล่าวกลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับนักท่องเที่ยวที่ 'ชอบผจญภัย' ที่แสวงหาความสัมพันธ์ที่แท้จริง กับแง่มุมที่น่ารับประทานน้อยกว่าของประวัติศาสตร์มนุษย์

ในนิทรรศการปี 2013 ของเขาที่ Kevin Kavanagh Gallery ชื่อ 'Operation Turquoise' McKinley ทำงานจากภาพถ่ายของพืชและสัตว์ในรวันดา ถ่ายโดย Shane McGuinness นักนิเวศวิทยาของวิทยาลัย Trinity College Dublin การจำลองภาพของปล่องภูเขาไฟ นกปากรองเท้าโบราณ และดินสีแดงสนิมของประเทศ เขาจับภาพสิ่งที่นักเขียน Gemma Tipton บรรยายไว้ในข้อความประกอบว่า "การทำสมาธิโดยที่ไม่เคยรู้จักสถานที่จริงเลย"

ความรู้สึกของการไม่รู้และของ .นี้ ภัยคุกคามที่ไม่ระบุรายละเอียดที่คลุมเครือยังแทรกซึมการทำงานที่นี่ อีกครั้งที่เขาทำงานจากภาพถ่าย เขาได้พูดถึงเรื่องที่หลากหลาย มีการอ้างอิงถึงจิตวิญญาณของเทพเจ้าลิงในการวาดภาพด้วยหมึกที่มีชื่อเดียวกันและประณีต หนุมานที่ซึ่งไพรเมตหางยาวถูกจับกระโดดกลางระหว่างกิ่ง ในสีน้ำ โทรไปที่ Arms, ทุ่งหญ้าสีเขียวสดใสเป็นที่อยู่ของฝูงลิงขนาดใหญ่ที่ทอดยาวจากพื้นหน้าไปยังพื้นหลัง ในขณะที่กวางตัวเดียวในป่าทึบถูกหยิบออกมาเป็นแผ่นทองคำในภาพวาดด้วยหมึกที่มีรายละเอียด หลอกลวง.

ภาพวาดขนาดค่อนข้างเล็กเหล่านี้ประกอบเข้าด้วยกันด้วยภาพเขียนสีน้ำมันที่มีขนาดต่างกันตั้งแต่ความสั่นสะเทือนของภาพเขียน ดอกไม้นางสีดา (อ้างถึงนางสีดาภริยาของพระราม) ถึงผืนผ้าใบผู้บังคับบัญชาของ มุ่งสู่มุลไลติวูที่ซึ่งถนนสายดินที่พ่ายแพ้ไปทอดสายตาไปที่ยอดของเนินเขาเล็ก ๆ ก่อนที่มันจะหายไป บางครั้งวัตถุจะถูกจัดกรอบเกือบเหมือนกับว่าภาพถูกครอบตัด โดยซูมเข้าในรายละเอียด เช่น กิ่งไม้ เช่นเดียวกับงานส่วนใหญ่ของ McKinley มีบรรยากาศตั้งครรภ์ ความคาดหวังที่ทำให้ผู้ชมสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปหรือเกิดอะไรขึ้น

สถานที่ทั้งหมดในงานนี้ได้รับผลกระทบจากสงครามกลางเมืองในศรีลังกา ซึ่งสิ้นสุดลงเมื่อชาวทมิฬผู้ก่อความไม่สงบถูกกองกำลังของรัฐบาลปราบปราม เว็บไซต์เหล่านี้เป็นพยานถึงเหตุการณ์ที่น่าสยดสยองแม้ในขณะที่นักท่องเที่ยวได้เพลิดเพลินกับส่วนที่ 'ปลอดภัย' อื่น ๆ ของประเทศโดยไม่สนใจสิ่งที่เกิดขึ้น

ในสิ่งพิมพ์ขนาดเล็กที่ผลิตขึ้นพร้อมกับนิทรรศการนี้ กอร์ดอน ไวส์ อดีตโฆษกสหประชาชาติ กล่าวถึง “นักท่องเที่ยวที่ยังคงแห่กันไปที่ชายหาดทางตอนใต้ของศรีลังกาในช่วงสุดท้ายของสงคราม … แม้ในขณะที่พลเรือนชาวทมิฬและเสือทมิฬหลายร้อยคนถูกปิดล้อมและ ถูกโจมตีโดยกองกำลังของรัฐบาลที่ชายหาดทางชายฝั่งทางเหนือ” ชายหาดคือ Mullaitivu ซึ่งอยู่นอกสายตาในภาพวาดอันเขียวชอุ่มของ McKinley

ในที่อื่นๆ ศิลปินจะเล่นด้วยสีสันและประเภทของภาพที่ใครๆ ก็อาจชื่นชอบเมื่อถ่ายภาพในวันหยุด ฝูงปลาสีส้มสดใสแหวกว่ายไปมาใน แนวปะการังโลแลนดาในขณะที่โทนสีเหลืองของ การทำเหมืองแร่ ชวนให้นึกถึงภาพถ่าย Kodachrome ที่ซีดจาง โดยมีต้นปาล์มที่คดเคี้ยวรายล้อมด้วยทิวทัศน์ชายหาดเขตร้อนอันงดงาม งานแต่ละชิ้นที่น่าสนใจและน่าพิศวงช่วยขจัดความคลุมเครือที่ทำให้ไม่สงบได้

ทักษะอันยอดเยี่ยมของ McKinley และความสามารถของเขาในการสลับไปมาระหว่างสื่อต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการสร้างทิวทัศน์แบบอิมเพรสชันนิสม์หรือการวาดภาพแบบละเอียด ทำให้เขาสามารถตั้งคำถามเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่ถูกบดบังได้ครั้งแล้วครั้งเล่า ทำหน้าที่เป็นทูตระหว่างประวัติศาสตร์ที่โหดร้ายกับปัจจุบัน ผลงานบางชิ้นมีความชัดเจนราวกับมีชีวิตชีวา การต่อสู้กับไฟป่าที่โหมกระหน่ำ หรือภาพสีน้ำมันโมโนโครมที่รบกวนจิตใจ การเผาหนังสือด้วยการดูหมิ่นเสรีภาพในการพูดและเสรีภาพทันที

ในทางใดทางหนึ่ง ข้อยกเว้นของกฎ ในขณะที่ความกำกวมโดยรวมมีไว้เพื่อเชิญชวนให้เรามองดูอีกครั้ง ให้ละเอียดยิ่งขึ้น

Anne Mullee เป็นนักเขียนและภัณฑารักษ์ในดับลิน

รูปภาพจากซ้ายไปขวา: Paul McKinley, การเผาหนังสือ, 2015, สีน้ำมันบนผ้าใบ, 45 x 37ซม.; พอล แมคคินลีย์, ที่ใส่ถ่านหิน, 2015 สีน้ำมันบนผ้าใบ 57 x 70ซม.