ELLA DE BURKA ELIZABET KOPE NI RASNAMOQ AMALIYATI EVOLUTSIYASI HAQIDA INTERVYU BERADI.
Ella de Burka: Siz o'zingizning dastlabki ta'sirlaringiz haqida gapira olasizmi va sizni rassomlikka nima yetaklagan?
Elizabet Kop: Bolaligimizda otam bizni turli yodgorliklarga olib borardi. Biz oilamizning bir qismini Kildare okrugidagi Killin Kormakda dafn qildik. Qabristonda Og‘am toshlarini (keyinchalik o‘g‘irlangan) ko‘rganimni eslayman va siz ularni lotin tiliga tarjima qilishingiz kerak edi. Bu kabi narsalar meni ilhomlantirdi.
To‘qqiz yoshga to‘lganimda, singlim Fil Parijdan uyga bir quti yog‘li bo‘yoq ko‘tarib keldi; meni rassom bo'lishga undagan o'sha moyli bo'yoqlarning hidi edi. U menga Injilning nozik nusxasini suratlarda berdi va men Rembrandtning rasmini aniq ko'rganimni eslayman. Xochdagi Masih (1631). Xolam ham katta ilhom bergan; u menga Chopin o'ynagan.
EdB: Sizning rasmlaringizda musiqa rol o'ynaydimi?
EK: Musiqa men uchun rasm chizishdan muhimroq, chunki bu hayot ritmi. Men inson ovozini yaxshi ko'raman. Menga qo‘shiq aytish juda ilhomlantiruvchi. Men mahalliy xorda, Dublindagi Sent-Jeyms xorida va Cork xor festivalida kuylaganman. Men musiqaning barcha turlarini yaxshi ko'raman, lekin shuni aytishim kerakki, men doimo eski sevimlilarga - opera va baletga qaytaman. Men 19 yoshimda Rudolf Nureyevni Margot Fonteyn bilan raqsga tushganini ko‘rganman. U 36 yoshda, u 53 yoshda edi. Men bu yil Ueksford opera festivaliga borganman va Donizettining raqslarini yaxshi ko‘rardim. Le Convenienze Ed Inconvenienze Teatrali (1827). Qo'shiqning sifati butun davomida ajoyib edi. Menimcha, GPOni Milliy opera teatriga aylantirish kerak.
EdB: Sizning rasm amaliyotingizda tematik oqimlar yoki sizga e'tibor berishni yoqtiradigan mavzular bormi?
EK: Men mavzular bilan shug'ullanmayman. Hayot o'z mavzularini sizga qaratadi. Men har bir mavzuni quyosh ostida chizaman, shuning uchun mavzular hamma narsadir. Hatto stol burchagi kabi eng mavhum narsa ham men uchun juda chiroyli tasvirga aylanishi mumkin. Shakl va fiziologiya bir xil ahamiyatga ega. Odamlar, hayvonlar, o'simliklar, minerallar - bularning barchasi men uchun bo'yoq qo'yish uchun bahona. Mavzu bo'yoqning o'zi. Hamma narsa qiyin va hamma narsa oson. Men "faqat" so'ziga ishonmayman va "mumkin emas" so'ziga ishonmayman. Hammasi mumkin.
EdB: Sizning ishingizda rasm chizish qanday o'rin tutadi?
EC: Chizish - bu rasmning suyaklari. Chizish juda muhim. Chizmasdan, siz hech narsasiz. Masalan, bolalarni olaylik. Men har bir bola mukammal chiza oladi demayman, lekin to'qqiz yoshga to'lgunga qadar bolalarda bu erkinlik, chizish sezgi bor, keyin nima bo'ladi? Ular uni itarib yuborishadi. Ular "bu rasm chizish bolalarcha" deb o'ylashadi.
Men 19 yoshimda Londonga borganimda juda yaxshi saboq oldim. Men Golland xonim uchun reklama agentligida ishlaganman va u bo'sh vaqtlarida rasm chizgan. U men ko‘rgan eng chiroyli qo‘lyozmaga ega edi. U chap qo'lini ishlatdi. Yoshligida u o‘ng qo‘li bilan yozar edi, lekin urush paytida qo‘li shunchalik charchaganki, chap qo‘lini ishlatishga o‘zini-o‘zi o‘rgatgan va umrining oxirigacha shu qo‘li bilan ishlagan. Men sizga yoki chizmoqchi bo'lgan har bir kishiga aytaman: qarama-qarshi qo'lni ishlating, chunki unda behuda narsa yo'q. Bir qo'lingiz bilan o'sha eski hikoyaga o'rganib qolasiz.
Siz ko'rgan narsadan ko'ra, ko'rgan narsangizni yozish yoki belgilash yaxshiroqdir. Har birimiz boshimizda biror narsaning shakli haqida tasavvurga egamiz, bu esa biz mavzuni kuzatmayotganimizni anglatadi. Biz kuzatishimiz kerak. Bu qo'l-ko'zni muvofiqlashtirish. Odamlar mukammallikni xohlashadi, ammo mukammallik mavjud emas. Odamlar harakatlanayotganda siz chizasiz. Men ularni bo'yash paytida men bilan gaplashadigan odamlarni yaxshi ko'raman. Hayvonlarning harakatlanishi, bolalar o'ynashi - bu juda muhim. Siz uni imkon qadar tezroq qo'lga kiritishga harakat qilasiz.
EdB: Jonli rasm chizish haqida ko'proq gapira olasizmi?
EK: Londondagi Ser Jon Kass san'at maktabida birinchi kunimda bir ayol modellik bilan shug'ullanardi - u 70 yoshlarning o'rtalarida edi, menimcha. U erda u yalang'och, mendan tashqari faqat erkaklar qurshovida o'tirdi. Men u bilan tanaffus paytida gaplashdim va u uelslik rassom Avgust Jon (1878-1961) uchun namuna bo'lganligi ma'lum bo'ldi. Aytmoqchimanki, o'tmishga qaytish qanday ajoyib havola. Agar siz hayotda chizishda yaxshi bo'lishni istasangiz, bu qanchalik qiyinligini tushunish uchun o'zingiz o'tirishingiz kerak. Men rasm chizish darslarida bo'ldim, u erda ko'pchilik modelga nisbatan sezgir emas. Chizish va bo'yash paytida model javobgardir. Boshlash uchun ular qulay ekanligiga ishonch hosil qilishingiz kerak. Hamma ham yaxshi model yarata olmaydi, lekin siz kutmagan odamlar yaxshi model bo'ladi.
EdB: Men sizning veb-saytingizdan ushbu iqtibosni topdim: "Rasm qilish harakati o'limdan keyingi operatsiyaga o'xshaydi." Buni kengaytira olasizmi?
E.K.: Asar yaratishda, birinchi navbatda, ong osti bo'lishi kerak va shu bilan birga, jarroh singan oyog'ini tiklayotgandek, rasmni ishga tushirishingiz kerak. Siz narsalarni tuzatishingiz kerak. Bu ikki tomonlama shaxsga o'xshaydi. Siz ikki darajada ishlaysiz: ongli daraja va ongsiz daraja.
Biz hammamiz u yoki bu shaklda rassommiz. Menimcha, barcha san'at turlarida eng muhim narsa hazil va qiziqarli. Nega buni qilyapsan? Irlandiyalik yozuvchi Brayan Kinan Islomiy Jihod tomonidan o'g'irlab ketilganidan so'ng Bayrutda to'rt yarim yil qamoqda edi. Yana bir mahbus Jon Makkartining aytishicha, Brayanning aqli ularni davom ettirgan. U dunyoga jamlangan, hazilkash qarashga ega bo'lgani uchun ajoyib edi. Bir kuni Kinan idishida o'tirganida, uni asir olganlar: "Siz nima xohlaysiz?" - deb so'rashdi. u javob berdi: "Oh, royal."
Ella de Búrca - NCADda rassom va yordamchi o'qituvchi.
elladeburca.com
Elizabeth Cope - Kilkenni shahrida joylashgan rassom. Uning "Burun ko'prigidagi paypaslangan bo'rtiq" asarining yirik shaxsiy ko'rgazmasi VISUALda (23 yil 2022 sentyabr - 8 yil 2023 yanvar), "Elizabet Kope - Ko'zdan yurakka" Maisonda namoyish etildi. Ontario, Kanadadagi Depoivre san'at galereyasi (31 yil 29 avgust - 2024 sentyabr).
elizabethcope.com
