KEVIN BURNS VAINING DERRIDAGI YANGI KO'RSIMLIK KO'RGAZMASI DASTURINING TO'RTINChI VA HAMMA O'RNATILIShINI SHARHLARI.
Kunduzi soat to'rtga yaqin: men bir qavatda meni birinchi qavatga ko'tarish uchun bezovta qildim; Rotkoning plakatlari bilan o'ralgan katta gruzin zinapoyasiga ko'tarilaman; Ular hamma narsani yoqishlarini kutaman; hozir esa sahnaning o'zini o'zi yeyishini tomosha qilaman. To'rtta metall yoritgichli, to'rtburchaklar bilan aks ettirilgan, davriy ravishda qisqaradigan, keyinchalik sanoat barglari singari kengayadigan metall iskala mavjud. Ko'zimning burchagida, men ekranning yuqori qismida taraqqiyot satrining paydo bo'lganligini, 3, 4, 5 ni hisoblaydigan taymerni ko'rdim - keyin u yo'qoldi.
Men iyul va dekabr oylari orasida o'n oltita loyiha joylashgan to'rtta loyihadan iborat to'rtta qismda joylashgan Derridagi to'rtta "yangi makon" dan biri bo'lgan Moda va To'qimachilik Dizayn Markazidaman. New Spaces - bu Visual Artists Ireland va Derry City va Strabane tuman kengashi o'rtasida tashkil etilgan qo'shma korxona, Shimoliy Irlandiyaning Challenge Fund badiiy kengashi tomonidan qo'llab-quvvatlanib, dastlabki press-relizda: "Odamlarga yangi va zamonaviy zamonaviy san'atni hayajonli va qiyin kechishiga imkon beradi. yo'llari ”. Shubhasiz, saytdan tashqaridagi badiiy loyihalar badiiy galereyaning ko'proq utopik sharoitida bo'lgan tajribalardan ajralib turishi mumkin, ko'pincha bunday loyihalarga xos bo'lgan ishqalanishlardan kelib chiqadi. Darhaqiqat, New Spaces vakolatining bir qismi yangi paydo bo'layotgan kuratorlarni g'ayritabiiy sharoitlarda badiiy loyihalarni boshqarish natijasida kelib chiqadigan muammolar bilan shug'ullanishga va o'rganishga undaydi. Har bir qism uchun ko'rgazmalar 2018 yil boshida ochiq qo'ng'iroq paytida tanlangan Rebecca Strain, Edy Fung, Elice Butler va Mirjami Shuppert tomonidan amalga oshirildi. Ko'rgazmalarning to'rtinchi va oxirgi bosqichi 17 yil 15 noyabrdan 2018 dekabrgacha davom etdi.
1-dekabr, shanba kuni Ebrington maydonida Shipsides & Beggs Projects - Dan Shipsides va Neal Beggs o'rtasidagi badiiy hamkorlik - "Zombie Line, Wheel and Wire" filmi namoyishi va Elis Butler rahbarligidagi rassomlarning nutqi. Shipsides va Beggs urushdan keyingi geografiyalar va birinchi jahon urushi davrida italiyalik askarlar uchun xabar yuborish va skaut marshrutlari sifatida ishlatilgan temir kabellarga e'tibor qaratib, Shimoliy Italiyadagi Dolomitlarning harbiy infratuzilmalarini aks ettiradi. Film, bu kabellarni velosiped g'ildiraklariga obrazli ravishda aylantirish uchun psixodeliyaning yo'naltirilgan vizual mantig'iga asoslanib, velosipedning vizual nasabnomasini - italiyalik futuristlarning sevgilisi va Mussolinining sevimli siyosiy ramzidan tortib to harbiy transport vositasigacha (shu jumladan - aql bovar qilmaydigan darajada) 'UVF Bicycle Corp') va giper-erkaklar belgisi, odobsiz Likrada muloyim. Tasvirlar tsikl bo'ylab takrorlanib, filmning imkoniyatlarini chiziqli bo'lmagan vosita sifatida quvonch bilan tasdiqlaydi, bunda davomiylik ushbu bayonotning parallel ravishda o'tishi shart emas.
Yarli Allisonning "[Backspace]" - bu to'rt qismli inshootlar, o'sish, degregatsiya va evolyutsiyani aks ettiruvchi, biografik epizodlar orqali filtrlangan. To'rtinchi qism, Go'dak, Derinning Bruk bog'idagi Gvinning kafesi va pavilyonida bo'lib o'tishi kerak edi, seriyani qayta tug'ilish imo-ishoralari bilan yakunladi. Ammo bu bekor qilindi. Qahvaxonamni kutib o'tirganimda yig'ilgan narsadan, shiftga osilgan ob'ektni jalb qilishni nazarda tutgan edi, u "mos" bo'ladimi-yo'qligi to'g'risida nizo chiqardi. Rassom uning o'rniga ochilish kechasida park maydonida spektaklni namoyish qilishni tanladi. Ko'rinib turibdiki, badiiy manfaatlar ishlaydigan kafening kosmik logistikasi bilan to'qnashib, sayt tashqarisidagi badiiy loyihalarning ba'zi amaliy cheklovlarini aniq ko'rsatib berdi: bu bizni loiterga da'vat etiladigan va ozgina vaqt o'ylab ko'rishga undaydigan utopik joylar emas; ular ko'pincha o'ziga xos talablarga ega funktsional bo'shliqlardir. Men, ehtimol, baribir kofega buyurtma bergan bo'lar edim - Gvin - bu odatiy sharoitda joylashgan chiroyli kafe - lekin men buni amalga oshirar ekanman, men yashirin almashinuvdan xabardor edim: “Men shunchaki san'atni ko'rishni so'rab, keyin tashqariga chiqa olmayman! ”Deb yozdi.
Sion Millsdagi Sion Stables meros markazida loyiha va joylashuv o'rtasidagi yanada uyg'un munosabatlar mavjud. Xiroko Matshushitaning oldidagi katta shisha idishda taqdim etilgan Hikoya qilishning dualizmi - bu frizga o'xshash, ochilmagan, o'ralgan rulonning ikkala tomoniga naqshinkor bo'lgan nozik qog'ozli o'rnatish. Bu qog'ozning ikkala tomonida ikkita ingliz tilida, ikkinchisida yapon tilida bayon qilingan ikkita ip o'rtasida aytilgan Snow White-ni qabul qilish. Hikoya an'anaviy Regency tasvirlarini eslatuvchi siluet portretlari bilan tasvirlangan bo'lib, u erda tulkiga ov qilish yoki nafis qalpoqchalarda uchrashish sahnalarini ko'rish mumkin. Qo'shni kosmosda Emma Xirskning haykalchasi, Payvandlashning ayollik san'ati, ularning markazlaridan chiquvchi mavrak shakl bilan tik turgan ikkita cho'zilgan metall ramkalar. Ikkala loyiha ham Rebekka Strain tomonidan boshqarilgan va 1835 yilda tashkil etilgan Herdman Flax-Mill uchun kompaniya shaharchasi sifatida Sion Mills tarixidagi doimiy eksponatlar to'plamiga kiritilgan. To'plam orasida tegirmonda ishlayotgan erkaklarning fotosurati ham bor. yopiq zig'ir urug'i cho'l orqali: raqamlarning holati Matshushitaning rasmlari bilan rezonanslashadi, bu esa lordlar va ijarachilar, ish beruvchilar va ishchilar o'rtasidagi notekis munosabatlarning idealizatsiyasini eslatadi. Namunaviy tegirmon shahri sifatida Sion Millsning o'zi Matshushita ijodiga tegishli ikkilikning ramzi sifatida qaralishi mumkin. Shahar Herdmanlar oilasi merosidan faxrlanar ekan, Matshushita nodonlar majburiyatini majburiy ravishda adashtirishdan ogohlantiradi. Xirskning haykalchasi, shuningdek, barqaror ayollari bilan gaplashib, "ayolni tabiiy muhitda joylashtirishni" istaydi. Payvandlangan ramkalar to'g'ri burchakli tuzilishga va maqsadga muvofiq vertikalga ega bo'lib, mehnat va sanoatni taklif qiladi. Ular uyda otlarni parvarish qilish asboblari va urug'larni tortish uchun mo'ljallangan asbob-uskunalar muzeyida ko'rinar edilar, shu bilan birga ayollarning mehnat mehnati tarixining xiralashgan tarixini yo'naltirdilar, bu ajoyib mo''tabar janoblarning ko'p sonli arxiv tasvirlari bilan ifodalanmadi.
Fashion & Textile Design Center-da yuqorida aytib o'tilgan video Dave Loderning audio installyatsiyasining elementidir, Wh () ly ring (ing)bu Loderning atrofdagi eshitish va kinetik kuchlarni olish va ko'paytirish kontseptual ambitsiyali amaliyotiga asoslanadi. Mirjami Shuppert tomonidan boshqarilgan va katta xonani egallagan, Wh () ly ring (ing) Derri shahar devorlarining sezilmas jiringlashi bilan shug'ullanishni maqsad qiladi. U bir-biriga ulangan, audio mikserga ulangan va karnayga chiqarilgan kichik mis tangalarni o'z ichiga oladi. Ushbu qarama-qarshilik geometrik mato naqshlari, sahnani ko'rsatadigan televizor va boshqasi o'chirilgan va derazaga qaragan holda o'rnatiladi. Asarning dastlabki sharti va estetikasi shuni anglatadiki, mis tangalar atrofdagi hodisalarni qandaydir tarzda qabul qilib, ularni eshitishga imkon beradi. Faqat u emas - men hech narsa eshitmayapman. Eshitishimcha, atrof-muhit shovqinlari: televizorning elektr gumburlashi; oq bo'yoq ramkalardan sirg'alib chiqayotgandek, derazalarning mayin xirillashi; katta binoning cheksiz kichik chayqalishining mash'um gumburlashi; konditsionerning zaif, o'zgaruvchan ovozi. Agar bu karnay aslida biron bir tovush chiqarayotgan bo'lsa, u yo'l shovqini va odamlar suhbat ostida yo'qoladi. Ammo audio tizim nimadir ishlab chiqarayotgandek tuyuladi, chunki biz displeyni audio mikserda o'qiy olamiz, bu audio treklarning ketma-ket o'ynalayotganligini bildiradi, xuddi televizor videodagi videoni o'ynaydi. Boshqa televizor, passiv ravishda derazaga qarab turib, yana ham noaniq: u nimanidir o'ynayapti yoki galereya xizmatchilari uni yoqishni unutdimi? Wh () ly ring (ing) ishonch va bilim o'rtasidagi ishqalanishni vujudga keltiradigan ishonchli bo'lmagan rivoyatni yaratadi, shu bilan birga iqlimshunoslik bilan bog'liq bo'lgan tortishuvlarni esga oladi - bu bir vaqtning o'zida atrof-muhit va uzoq, ammo ko'lami juda dahshatli. Biror kishining fanga "ishonishi" yoki ishonmasligi, asosan, uni amalga oshiradiganlarga bo'lgan ishonchimizga bog'liq. Ushbu kontekstda studiya yoki galereya sharoitida qanday ishlashi mumkinligidan ancha farq qiladi Wh () ly ring (ing) umumiy, empirik bilimlarning imkonsizligini ramziy ma'noda anglatadi. Haqiqatni barpo etish uchun biz institutsional va shaxsiy ishonchga ishonishimiz kerak.
Oddiy odamlar o'zlarining kundalik hayotlarini olib boradigan joylarga "san'atni olib kelish" tushunchasi yangilik emas, shuning uchun men buni "yangi bo'shliqlar" ning muhim natijasi deb o'ylamayman. Biroq, disfunktsiya haqida biron bir narsa bor, u erda san'at amaliyotining rasmiy utopik tushunchalari badiiy bo'lmagan maydonlarning ustuvorliklari bilan samarali ishqalanish hosil qiladi. Ammo buning amalga oshishi uchun tomoshabin avtonom bo'lishi kerak. Fuqarolik san'ati dasturlari tomosha qilish tajribasiga ega bo'lishga intiladi - bu tomosha, ammo ahamiyati yo'q - bizning agentligimizni vahiy tajribasi uchun tomoshabin sifatida savdolashib. Biz agentligimiz to'g'risida xabardorlikni saqlab qolishimiz va uni qay darajada faol ishlatishni hal qilishimiz kerak; kofe sotib olish kerakmi yoki kofe sotib olmaslik ...
Kevin Berns - Derrida joylashgan rassom va yozuvchi.
Rasm kreditlari
Kema qirg'oqlari va tilanchilar loyihalari, Zombi chizig'i, g'ildirak va sim, video hanuzgacha, rassomlarning tasviri iltifotidir.
Emma Xirsk, Ayollarning payvandlash san'ati, tasvir Rebekka shtammining muloyimligi.
Xiroko Matshushita, Hikoya qilishning dualizmi; tasvir Rebekka shtammining muloyimligi.