Oriel Golden Thread, Belffast, 17 Rhagfyr 2015–16 Chwefror 2016
Yn 'She Devil', mae dwy sgrin taflunio fideo yn llenwi gofod warws tywyll tywyll Orielau Un a Dau Golden Thread. Fodd bynnag, nid yw hyn yn golygu bod nifer fach o weithiau celf yn cael eu harddangos. Rhyngddynt, mae'r ddwy sgrin hon yn chwarae dolen barhaus o 15 gwaith fideo. Mae'r prosiect 'She Devil' wedi'i gyflwyno, gyda chynnwys gwahanol ond mewn fformat tebyg, yn Rhufain a Bucharest.
Ar gyfer y 15 artist dan sylw mae nifer benysgafn o guraduron dan sylw - 19 mewn gwirionedd - wedi'u trefnu mewn hierarchaeth gymhleth. Yn Oriel Un, mae Peter Richards o Golden Thread ei hun wedi dewis curaduron Gogledd Iwerddon / Gwyddelig o amrywiaeth o sefydliadau celf (Theatr Ffilm y Frenhines, Stiwdios Celfyddydau Digidol, Golden Thread, IMMA, Millennium Court a CCA Derry-Londonderry), sydd i gyd wedi dewis a gwaith gan artist fideo benywaidd. Yn Oriel Dau, mae Richards wedi dewis 11 o weithiau fideo pellach gan artistiaid benywaidd o'r gronfa o weithiau a ddewiswyd gan guraduron eraill ar gyfer rhifynnau blaenorol o 'She Devil'. Yn wreiddiol, gosododd curadur yr Eidal Stefania Miscetti hyn i gyd ar waith ac mae'r fformat wedi arwain at ymchwiliad aml-awdur i hunaniaeth rhywedd, yn Iwerddon ac yn rhyngwladol.
Mae cwmpas eang y gwaith yn cynnwys dogfennu celf perfformio, celf fideo a phopeth rhyngddynt. Ar ben hynny, mae'r artistiaid a ddewiswyd yn amrywio o'r rhai sy'n dod i'r amlwg i'r rhai sefydledig, Gwyddelig a rhyngwladol. Ar ochr Wyddelig pethau mae Isabel Nolan, Daphne Wright a Sinead O'Donnell i gyd yn ymddangos. Nolan's Sloganio, lle mae'r artist yn ysgrifennu ac yn sgorio sloganau hunangyfeirio bachog ar grysau-t olynol y mae'n eu gwisgo ac yn eu tynnu oddi arnyn nhw, yn arbennig yn sefyll allan. Er iddo gael ei wneud yn ôl yn 2001, mae ei gyflwyniad o hunaniaeth fenywaidd a haerir trwy frawddeg o destun yn ymddangos yn arbennig o berthnasol i'n diwylliant cyfryngau cymdeithasol cyfredol. Gwaith arall sy'n mynnu sylw'r gwyliwr yw gwaith Daphne Wright Rwy'n Gwybod Sut brofiad yw, lle mae menyw oedrannus ddigyffwrdd deadpan yn cyflwyno datganiadau personol, ar bynciau fel bwydo ei phlentyn ar y fron, yn syth i'r camera. Mae mynegiant wyneb di-glem a naws yr un mor wastad yn llais y cyflwynydd yn cyferbynnu â'r datganiadau y mae'n eu cyflwyno. Mae'r effaith yn gwbl swynol ac yn creu perfformiad sgriptiedig rhyfeddol o ryfedd.
Trwy ddatganoli'r detholiad o weithiau celf i gynifer o guraduron, mae 'She Devil' yn archwilio'r ddisgwrs feirniadol gyfredol sy'n ymwneud â hunaniaeth rhywedd fel y'i cynrychiolir gan artistiaid benywaidd sy'n gweithio ym myd ffilm. Yn ogystal â hyn, yn fwriadol neu'n ddiarwybod, mae'r sioe hefyd yn cwestiynu presenoldeb a phwysigrwydd y curadur mewn perthynas â'r arddangosfa o weithiau celf. Ar y pwynt hwn, mae sgwrs ddiddorol rhwng fformat curadurol 'She Devil' a 'GROUPSHO W', sy'n rhedeg ar yr un pryd yn Gofod Prosiect Golden Thread. Gellir darllen bod y ddwy arddangosfa hyn yn cyflwyno swyddogaeth y gwaith celf fel un eilradd i swyddogaeth y curadur, y cyflwynir ei ddetholiadau a'i benderfyniadau fel y naratif sylfaenol. Mae Phillip McCrilly wedi curadu arddangosfa hunanymwybodol sy'n cwestiynu dilysrwydd sioe grŵp lle mae detholiad o artistiaid yn cael eu cyflwyno gyda'i gilydd, yn aml gyda chysylltiadau diflas. Yn yr achos hwn yr artistiaid yw graddedigion Rhaglen Gwella Gyrfa Golden Thread: Stuart Calvin, Christopher Campbell, Erin Hagan, Brónach McGuiness, Sinead McKeever, Paul Moore, Sharon Murphy, John Rainey a Michael Sheppard. Mae arddull curadurol gref McCrilly, sydd yn yr arddangosfa hon yn cynnwys gweithiau celf a gyflwynir ar unedau silffoedd metel annibynnol, tiwbiau fflwroleuol, planhigyn pot a monitorau teledu retro, yn ei wneud yn bresenoldeb gweladwy yn y sioe, yn hytrach na bod penderfynwr distaw yn gweithredu yn y cefndir. . O ystyried (ac oherwydd) arferion gwahanol yr artistiaid dan sylw, mae cyffyrddiad curadurol trwm McCrilly yn rhoi naratif hyderus ac unigol i'r sioe, sy'n teimlo'n angenrheidiol. Mewn cyferbyniad, oherwydd y nifer enfawr o arferion amrywiol (celf a churadurol fel ei gilydd) a gyflwynir yn 'She Devil' mae'r naratif unigol a awgrymir yn llai argyhoeddiadol.
Mae 'She Devil' yn cyflwyno rhai gweithiau unigol cryf, sy'n cyfleu rhywbeth o'r ddisgwrs genedlaethol a rhyngwladol ar hunaniaeth rhywedd sy'n cael ei ffurfio gan gynhyrchwyr benywaidd celf fideo. Fodd bynnag, ymddengys bod y disgwrs a gyflwynir gan yr arddangosfa ei hun yn canolbwyntio mwy ar syniadau ynghylch rôl y curadur / curaduron mewn arddangosfa celf weledol. Mae hwn, wrth gwrs, yn faes ffocws y gellir ei gyfiawnhau, ac mewn gwirionedd mae'n ddiddorol iawn pan gaiff ei gyflwyno wrth ymyl 'GROUPSHO W', sy'n archwilio themâu tebyg. Mae'r ddwy sioe wrth edrych arni ochr yn ochr yn cyflwyno naratif hynod ddiddorol ar guradu cyfoes. Ond o'r 44 curadur ac artist sy'n cael eu harddangos ar draws orielau'r Golden Thread, mewn gwirionedd y sioe grŵp bach o artistiaid sy'n dod i'r amlwg wedi'i harwain yn hyderus gan guradur sy'n dod i'r amlwg wedi'i lwyfannu yn y gofod prosiect sy'n dwyn y sylw.
Mae Iain Griffin yn artist gweledol ac awdur wedi'i leoli yn Aberystwyth Belffast.
Delwedd: Golygfa gosod 'She Devil', 2016. Llun gan Simon Mills.
