Mae CHRISTOPHER STEENSON YN TRAFOD RHAI O'R PRIF HERIAU AR GYFER ARTISTIAID MEWN DIOGELU MANNAU ASTUDIO.
Y geiriau “artist” ac ymddengys bod “stiwdio” yn mynd law yn llaw. Os ydych chi'n un, mae angen un arnoch chi. Weithiau gall lleoedd gwaith fod mor barchus â'r artistiaid eu hunain. Edrychwch ar Francis Bacon - barnwyd bod ei stiwdio mor arwyddocaol nes bod cadwraethwyr yn Oriel Dinas Dulyn The Hugh Lane wedi symud ei gynnwys cyfan yn ofalus o'i leoliad gwreiddiol yn 7 Reece Mews yn Llundain. Enghraifft eithafol, ond, fel yr amlinellwyd mewn erthyglau eraill sy'n cael sylw yn y rhifyn hwn, mae stiwdios yn rhan bwysig - os nad yn hanfodol - o arfer artist.
Nid lle i wneud gwaith yn unig yw stiwdios. Maent hefyd yn ofod ar gyfer cymuned, rhwydweithio a dysgu - agweddau pwysig ar arfer artist ar ôl gadael coleg celf. Mae bod yn rhan o grŵp stiwdio yn golygu y gallwch chi aros yn gysylltiedig â'ch cyfoedion, dysgu oddi wrth eich gilydd a chydweithio ar brosiectau. Mae grwpiau darllen yn weithgaredd cyffredin ac yn aml bydd aelodau stiwdio yn bandio gyda'i gilydd i gynnal arddangosfeydd grŵp a digwyddiadau DIY eraill. Yn aml bydd gan stiwdios mwy sefydledig wefan lle mae proffil i waith aelodau, gan gynnig gwelededd ar-lein. Gall lleoedd stiwdio hefyd fod yn werthfawr ar gyfer trefnu ymweliadau gyda churaduron, gan ganiatáu iddynt weld eich prosesau gwneud a deall sut y bydd eich celf yn gweithio mewn gofod. Fodd bynnag, gyda heriau cyfredol a pharhaus yng nghyd-destun Iwerddon - megis toriadau cyllid, prisiau eiddo yn codi, marchnad rhentu gyfnewidiol a chanlyniadau negyddol adfywio trefol - byddwch yn fwy na thebyg yn dod ar draws ystod o rwystrau wrth ddod o hyd i stiwdio, cyn i chi erioed osod troed y tu mewn i un.
Paradocs Gofod / Amser
Os ydych chi wedi graddio yn ddiweddar, mae'n eithaf tebygol eich bod chi'n byw mewn llety rhent. Gyda hyn daw cyfres benodol o heriau wrth geisio creu celf. Mae rhent yn ddrud ac, ar hyn o bryd, mae'n cynyddu'n barhaus. Yn Nulyn, mae pobl yn gwario 55% ar gyfartaledd o'u tâl mynd adref gyda nhw ar rent. Gall rhentu stiwdio ar ben talu am lety fod yn gost ychwanegol fawr.
'Opsiwn Un' yw ceisio gweithio gartref. Os oes gennych chi moethusrwydd ystafell sbâr (neu ystafell wely sy'n fwy na blwch esgidiau), gallai hwn fod yn ddatrysiad cwbl synhwyrol - yn enwedig os yw'ch gwaith ar raddfa fach ac nad oes angen gormod o le arno. Fodd bynnag, os ydych chi'n gweithio ym maes cerflunio, cerameg neu ryw fath arall o gelf sy'n gofyn am ddefnyddio offer, peiriannau neu lawer o arwynebedd llawr, bydd angen i chi chwilio am stiwdio bwrpasol. Felly nawr rydych chi ar 'Opsiwn Dau' - rhentu stiwdio. Oni bai bod eich rhieni wedi buddsoddi'n dda mewn cyfranddaliadau - neu eich bod wedi taro aur yn gwerthu'ch gwaith - mae'n debyg y bydd angen swydd ran-amser neu amser llawn arnoch chi, er mwyn fforddio stiwdio. Yma ceir celwydd. Wrth dreulio'ch holl amser yn gweithio i dalu am eich stiwdio, efallai na fydd gennych lawer o amser i'w ddefnyddio mewn gwirionedd. Yn yr achos hwn, bydd yn bwysig cael stiwdio gyda mynediad 24 awr, fel y gallwch ffitio amser stiwdio o amgylch eich amserlen waith.
Er mwyn lleihau costau stiwdio, efallai y byddwch hefyd yn ystyried rhannu eich lle gydag artist arall. Bydd yn bwysig dod o hyd i rywun sy'n gweithio mewn ffordd sy'n cydymdeimlo â'ch ymarfer a'ch amserlen waith eich hun. Er enghraifft, os ydych chi'n artist perfformio, nid ydych chi eisiau mygu o fygdarth paentio olew eich ffrind stiwdio, wrth ymarfer eich perfformiad hirfaith. Bydd yn rhaid i chi hefyd ystyried sut y bydd rhannu eich stiwdio yn lleihau'r lle y mae'n rhaid i chi weithio gydag ef. Bydd y ffactor hwn yn dod yn fwy a mwy pwysig wrth i chi wneud a chasglu gweithiau celf. Yn araf ond yn sicr, bydd eich stiwdio yn cael ei boddi gyda gweithiau o arddangosfeydd yn y gorffennol - ysbrydion materol, os gwnewch chi hynny.
Nawr mae gennych chi sefyllfa arall - storio. Ydych chi'n rhentu lle storio yn rhywle (a all gostio oddeutu € 200 y flwyddyn yn ychwanegol i chi, yn dibynnu ar eich anghenion a'r lleoliad) neu'n brathu'r bwled a rhoi / dinistrio / ailgylchu hen weithiau celf? Mae gan rai artistiaid rydw i wedi siarad â nhw reol gyffredinol, oni bai eu bod nhw'n gallu gwerthu gwaith celf (neu ei ailddefnyddio) o fewn cyfnod o dair blynedd, maen nhw'n ei ddinistrio. Mae eraill yn dibynnu ar haelioni perthnasau i storio gweithiau hŷn am gyfnod amhenodol, mewn ystafelloedd sbâr neu siediau gardd.
Iechyd a Diogelwch
Y tu hwnt i'r materion uchod, mae'n arfer gorau darganfod am y sefyllfa iechyd a diogelwch mewn unrhyw ddarpar ofod stiwdio. Problem ddifrifol gyda stiwdios artistiaid yw diffyg gwres canolog neu aerdymheru. Ynghanol realiti cynhesu cynhesu byd-eang, mae patrymau tywydd diweddar Iwerddon wedi dod yn fwyfwy cyfnewidiol, gydag amodau breuddwydiol trwy gydol y flwyddyn yn symud tuag at hafau poeth a gaeafol oer. Byddwch chi eisiau stiwdio sydd ag awyru'n iawn a rhyw ffordd o reoleiddio'r tymheredd, fel arall gallai fod yn annioddefol (ac yn dechnegol anniogel) i weithio ynddo.
Mae'n ofynnol i stiwdios gyda gweithdai ofalu am eu hoffer ac hyfforddi aelodau'r stiwdio ar sut i ddefnyddio'r offer yn ddiogel i osgoi anaf. Yn anffodus, gyda'r heriau ariannol sy'n wynebu llawer o stiwdios, gall hyn fod yn rhwymedigaeth anodd i'w gyflawni yn aml. Mae diogelwch tân yn ffactor pwysig arall i'w gofio wrth edrych ar wahanol ofodau stiwdio. Dylech geisio darganfod a yw adeiladau'n cydymffurfio â rheoliadau. Ychydig o esboniad sydd ei angen ar y risg o dân. Cafodd adeilad Mackintosh hanesyddol Ysgol Gelf Glasgow ei fflamio am yr eildro mewn pedair blynedd fis Mehefin diwethaf. Achoswyd y tân cyntaf gan nwyon a ollyngwyd o ganister ewyn a ddefnyddiwyd ym mhrosiect celf myfyriwr. Yn agosach at adref, dioddefodd Outpost Studios yn Bray dân dinistriol ym mis Chwefror, a arweiniodd at ddinistrio eu hadeilad yn llwyr a'r wyth stiwdio a gartrefodd. Mae codwr arian ar gyfer Outpost wedi'i gynllunio ar 8 Medi yng Nghanolfan Gelf Mermaid, i helpu i adennill cost offer a gweithiau celf a gollwyd yn y tân.
Yr hyn sy'n dilyn yw trosolwg byr o ddarpariaeth stiwdio yn Belfast a Dulyn - prifddinasoedd sy'n wynebu problemau amlwg ond tebyg, o ran lleoedd gwaith fforddiadwy i artistiaid.
belfast
Rhwng toriadau cyllid ac ansicrwydd adeiladu, mae 2018 wedi bod yn flwyddyn gythryblus i stiwdios yn Belfast. Cafodd cyllid stiwdio hynaf grŵp y ddinas, QSS, ei dorri’n llwyr gan gyllid Cyngor Celfyddydau Gogledd Iwerddon, gan fygwth colli lle i 38 o artistiaid. Fodd bynnag, ar ôl apêl, nododd QSS fod eu cyllid wedi'i adfer. Mae QSS wedi agor gofod lloeren newydd yn Norwich Union House, sydd ag wyth stiwdio newydd, am bris rhwng £ 60 a £ 105 y mis. Fodd bynnag, mae'r brydles ar eu hadeilad Bedford Street bron ar ben, sy'n golygu bod angen i'w prif ofod stiwdio ac oriel ddod o hyd i gartref newydd erbyn diwedd mis Mawrth 2019.
Darparwr stiwdio arall i gael ei doriad cyllid ACNI oedd Paragon Studios / Project Space (PS2), gan fygwth colli saith stiwdio. Caniataodd grant sylweddol gan Sefydliad Freelands i'r grŵp oroesi'r ergyd hon, a PS2 ers hynny wedi symud i Spencer House ar Royal Avenue, gyda stiwdios yn cael eu hadeiladu ar hyn o bryd.
Ymhlith y stiwdios eraill yn yr ardal mae Platform Arts, sydd â 12 gofod stiwdio yn amrywio rhwng £ 75-85 y mis, gydag un stiwdio fwy yn costio £ 140. Nid yw'r platfform yn derbyn cyllid ACNI, gyda refeniw o'u stiwdios yn cael ei ariannu'n ôl i ofod yr oriel a'r rhaglen arddangos. Mae eu hadeilad hefyd yn ddi-rent, ond gyda thueddiadau diweddar tuag at ailddatblygu adeiladau yng nghanol y ddinas, mae'r bygythiad parhaus y gallai eu hadeilad gael ei ailgyflenwi neu ei werthu. Stiwdios nodedig eraill yng nghanol y ddinas yw Flax Art / Orchid Studios, y stiwdios pedwerydd llawr ar Queen's Street a'r Lombard Studios sy'n cael ei redeg gan artistiaid.
Mae Dwyrain Belffast yn llawn dop o stiwdios ar hyn o bryd. Ychwanegiad sylweddol i ecosystem y stiwdio yw Vault Artist Studios. Yn flaenorol, gelwid y Bancwyr Belffast (a arferai fod mewn hen adeilad Banc Ulster ar Ffordd Newtonards), mae'r grŵp stiwdio hwn wedi caffael y defnydd o hen adeilad Coleg Metropolitan Belffast ar Tower Street yn ddiweddar. Mae gallu'r adeilad newydd hwn yn golygu bod y grŵp stiwdio wedi tyfu o 30 aelod i 88, gan ddarparu lle i ystod o bobl greadigol gan gynnwys artistiaid gweledol, cerddorion ac ysgrifenwyr. Mae aelodaeth gyda Vault Artist Studios yn £ 20 ynghyd â chost stiwdio, sy'n amrywio yn dibynnu ar faint a faint o bobl sy'n rhannu.
Mae grŵp stiwdio arall, Creative Exchange, yn darparu 12 stiwdio fodern. Mae'r prisiau oddeutu £ 30 y mis am le desg. Er gwaethaf y nifer addawol o stiwdios newydd, mae gan Ddwyrain Belffast y prisiau eiddo sy'n tyfu gyflymaf yng Ngogledd Iwerddon, a allai o bosibl arwain at orfodi llawer o artistiaid yn y dyfodol. Nid yw prisiau eiddo yn codi mor gyflym yng ngogledd neu orllewin y ddinas, felly mae mwy o stiwdios (fel Artistiaid yn y Felin) yn cael eu cynnal wedi'i sefydlu yn yr ardaloedd hyn. Fodd bynnag, gyda’r ansicrwydd ynghylch Brexit, mae siawns y gallai prisiau eiddo’r DU blymio yn ystod y misoedd a’r blynyddoedd nesaf. Y tu allan i brifddinas Gogledd Iwerddon, mae Stiwdios Clarendon yn Derry a Shore Collective yn Lurgan yn stiwdios arwyddocaol eraill a arweinir gan artistiaid sy'n gweithredu'n rhanbarthol.
Dulyn
Yn ôl arolwg diweddar gan yr Economegydd, mae bellach yn ddrytach byw yn Nulyn nag ydyw i fyw yn Llundain. Gellir priodoli hyn i brinder tai parhaus a phrisiau eiddo yn codi, ac mae pob un ohonynt yn newyddion drwg i stiwdio artistiaid fforddiadwy yng nghanol dinas Dulyn. Mae'r gystadleuaeth yn ffyrnig, a bydd angen i chi chwilio. Mae MART yn parhau i fod y prif ddarparwr yn Nulyn, gyda dros 170 o stiwdios ledled y ddinas. Mae rhentu stiwdio yn amrywio o € 150 i € 600 y mis, gyda maint y stiwdio yn amrywio o bump i 25 m2. Yr oriau mynediad ar gyfer holl stiwdios MART yw 7am i 11pm. Hyd yn oed fel busnes cymharol lwyddiannus, mae MART yn teimlo effeithiau'r argyfwng eiddo yn y ddinas. Agorwyd eu Hwb Creadigol, sydd wedi'i leoli ar Harbwr Portobello, ganol 2017 ond bydd yn cael ei orfodi i gau ym mis Rhagfyr 2018 oherwydd datblygiad gwesty wedi'i gynllunio yn yr ardal. Wrth sôn am y sefyllfa bresennol, mae MART wedi dweud bod y cynnydd parhaus ym mhrisiau eiddo yn ei gwneud yn fwyfwy anodd iddynt gynnal model busnes cynaliadwy.
Mae darparwyr stiwdio hirsefydlog eraill yn cynnwys Pallas Projects / Studios, sydd wedi gweithredu stiwdios mewn 14 adeilad ledled y ddinas dros yr ugain mlynedd diwethaf, er mwyn aros un cam ar y blaen i'r datblygwyr. Ar hyn o bryd mae Pallas yn darparu lleoedd stiwdio i 20 artist, gyda rhent yn dechrau ar € 200 y mis. Cefnogir Independent Studio Artists Ltd gan Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Temple Bar ac maent yn cynnig 10 stiwdio bwrpasol am € 160 y mis. Mae gan Oriel Temple Bar + Studios 30 o leoedd. Cynigir tua 12 stiwdio newydd bob blwyddyn. Mae Gwobr Stiwdio i Raddedigion ar gael hefyd, gyda cheisiadau ym mis Ionawr bob blwyddyn.
Yng ngogledd y ddinas, mae Swniau A4 yn opsiwn fforddiadwy arall, gan gynnig aelodaeth stiwdio 'modiwlaidd'. Aelodaeth yw € 75 y mis ynghyd ag opsiynau ar gyfer desg stiwdio breifat (€ 100 y mis), desg gweithdy preifat (€ 130 y mis) a storfa bersonol (€ 10-30 y mis). Mae aelodaeth hefyd yn rhoi mynediad i gynllun disgownt gyda nifer o fusnesau yn y ddinas, ynghyd â mynediad at gyfleusterau stiwdio, gan gynnwys gweithdy, ystafell dywyll ac offer argraffu sgrin. Ar hyn o bryd mae Ormond Studios, gofod stiwdio sy'n cael ei redeg gan artistiaid ar Gei Ormond, yn cynnig aelodaeth stiwdio i wyth artist.
Yn ogystal â'r lleoedd gwaith cyffredinol y soniwyd amdanynt uchod, mae yna ychydig o leoedd stiwdio dros dro y gall artistiaid eu defnyddio yn y ddinas. Er 2012, mae 'Menter Stiwdio Haf' DIT wedi caniatáu i artistiaid ddefnyddio eu stiwdios rhwng 21 Mehefin a 1 Medi yn rhad ac am ddim, ynghyd â mynediad i Lyfrgell DIT. Yr unig ofyniad yw y dylai artistiaid fod yn cwblhau corff o waith i'w arddangos, gyda galwad agored fel arfer yn mynd allan ym mis Ebrill bob blwyddyn. Mae galwadau agored eraill yn cynnwys Stiwdio Artistiaid Loughshinny Boathouse Cyngor Sir Fingal. Mae'r gofod cychod adfer hwn, sydd wedi'i leoli ar gyrion Harbwr Loughshinny, yn stiwdio ddydd â chymhorthdal i artistiaid, sydd ar gael am dri mis i flwyddyn. Mae ceisiadau ar agor ar hyn o bryd, gyda dyddiad cau o ddydd Gwener 28 Medi am 4pm. Gellir dod o hyd i wybodaeth am geisiadau trwy wefan Swyddfa Celfyddydau Fingal (fingalarts.ie).
Er mwyn arbed ar rent ar gyfer stiwdio a llety, mae hefyd yn werth ceisio am stiwdios preswyl fel Stiwdios Artistiaid Gorsaf Dân. Wedi'i leoli ar Lower Buckingham Street, mae FSAS yn darparu mynediad i stiwdios byw / gwaith (sy'n costio € 411 i € 628 y mis), gweithdai cerfluniau a thechnoleg ddigidol arloesol fel modelu 3D. Mae rhaglen Curaduron Rhyngwladol yr Orsaf Dân yn golygu y gall preswylwyr gwrdd â hyd at ddeg curadur y flwyddyn. Mae stiwdios artistiaid preswyl eraill yn cynnwys Mannau Preswyl, sy'n cynnwys dau eiddo yn Albert Cottages, Parc Hampstead, a St Patrick's Lodge, a leolir wrth ymyl Eglwys Gadeiriol St Patrick yng Nghanol Dinas Dulyn. Y rhent ar gyfer pob eiddo yw € 700, gyda WiFi, teledu a ffôn wedi'i gynnwys. Ymhlith y stiwdios nodedig eraill yn Nulyn mae Bloc T, Oriel a Stiwdios Talbot, Adeilad Tara a Steambox (grŵp stiwdio Amgueddfa Annibynnol y Celfyddydau Cyfoes).
Christopher Steenson yw Golygydd Cynhyrchu Taflen Newyddion yr Artistiaid Gweledol.
Credydau Delwedd:
Stiwdios Cyfnewid Creadigol, Belffast; ffotograff gan Malachy McCrudden
Vault Artist Studios, Belffast;. ffotograff gan Cambell Photography
Adeilad Tara, Dulyn; delwedd trwy garedigrwydd Zak Milofsky