Mae JOANNE LAWS YN SIARAD Â RHAI O'R CELFYDDYDAU SY'N DATBLYGU GWAITH NEWYDD AR GYFER 39 COMISIWN PLATFORM RHYNGWLADOL EVA.
Joanne Laws: Beth oedd y rhesymeg y tu ôl i'ch cynnig prosiect gwreiddiol, yn enwedig o ran y thematig 'Golden Vein', a amlinellwyd ym mriff y comisiwn?
Áine McBride: Fy ysgogiad i ymateb i'r thematig oedd y potensial a gynigiodd ar gyfer ymateb wedi'i dynnu. Mae llain o dir y Gwythïen Aur yn agosáu at wladwriaeth ddelfrydol (ised), gan gynnig fframwaith ar gyfer amcanestyniadau cysyniadol o amgylch syniadau ehangach o dir a thirwedd, lle a safle. Mae perffeithrwydd canfyddedig yr ardal hon yn caniatáu iddo gael ei ystyried mewn ffordd sy'n debyg i ofod ffuglennol. Sut y gellid amlygu'r gofod meddwl hwn yn gorfforol?
Laura Fitzgerald: Bydd fy mhrosiect yn archwilio syniadau yn ymwneud â defnydd tir, etifeddiaeth, cyfalaf a goroesi, ymhlith aelodau o'r gymuned ffermio yn ardal y Gwythïen Aur. Byddaf yn cynnal cyfweliadau â ffermwyr ac yn defnyddio cerrig a gasglwyd o'r ardal, er mwyn trafod y materion hyn. Archwilir y themâu hyn ymhellach trwy wrth-ddadansoddi'r creigiau rydw i wedi'u casglu a'u lleoli mewn amrywiaeth o senarios domestig, swyddfa a stiwdio. Rwyf wedi bod eisiau cymharu agweddau gweinyddol ar y byd celf ers amser maith (megis ceisiadau cyllido) ag agweddau'r gymuned ffermio, a'r meddylfryd sy'n cyd-fynd â'r ymchwil hon am oroesi, yn nhermau ymarferol ond hefyd yn nhermau ffisiolegol, gan ail-enwi hyn fel y cerrig. '' tywydd personol '.
Emily McFarland: Ar ddechrau 2018 dechreuais gasglu deunydd yn dogfennu cyfres o gamau a gymerwyd gan aelodau o gymuned wledig fach sy'n byw ym Mynyddoedd Sperrin yng Ngorllewin Tyrone, yn agos at y man y cefais fy magu, mewn ymateb i gynlluniau a gyflwynwyd gan fwyngloddio o Ganada. a chwmni chwilio, o'r enw Dalradian Gold Ltd, i'r Adran Seilwaith yn 2017. Roedd sgyrsiau penodol a oedd yn digwydd yn y gymuned ar yr adeg honno ac ymchwil yr oeddwn yn ei wneud yn gorgyffwrdd â'r man cychwyn ar gyfer yr 39ain EVA International - gan feddwl trwy syniadau am dir a'i gwerthoedd a ymleddir yng nghyd-destun Iwerddon heddiw.
Eimear Walshe: Mae'r Gwythïen Aur, fel term hanesyddol a ddefnyddir i ddisgrifio darn o dir ffrwythlon ym Munster, yn rhamantu cynnyrch a gwerth y tir yn nhermau amaethyddol. Wrth gwrs, mae'n amser brys iawn i ailfeddwl (a newid yn sylweddol) sut mae tir yn cael ei brisio, ei rannu, ei ddosbarthu a'i etifeddu, ac mae hanes Iwerddon yn rhoi llawer o gynseiliau goleuedig inni ar gyfer hyn. Mae gwladychiaeth, ymfudo, newyn, gwacáu economaidd a thrawma diwylliannol i gyd yn chwarae eu rhan yn y man rydyn ni'n ei gael ein hunain heddiw. Fodd bynnag, mae gen i ddiddordeb penodol yn sut mae'r economi libidinal yn effeithio ar ein perthynas â thir a thai; sut mae ein hawydd am agosatrwydd, preifatrwydd a rhywioldeb yn llywio (ac o bosibl yn cyfyngu) ein gweledigaeth ar gyfer sut i gyd-fyw.
JL: A allwch chi drafod rhai o'ch ymholiadau a'ch dulliau ymchwil parhaus?
ÁMcB: Mae fy ystyriaethau parhaus yn gymharol eang ac yn ymwneud â syniadau pensaernïaeth, ein perthynas â gofod a lle, a sut y gellir cyfleu'r pryderon hyn. Mae nodi safle addas ar gyfer y gwaith celf hefyd yn mynd rhagddo. Mae'r chwiliad hwn yn cael ei wneud ochr yn ochr â chasglu ymchwil weledol. Rwyf wedi dechrau casglu set o ddelweddau digidol ac analog o arsylwi uniongyrchol ac anuniongyrchol, sy'n gyrru'r gwaith mewn swyddogaeth ffurfiol ac a allai fod yn fath posibl o allbwn ynddynt eu hunain.
LF: Prynais i lyfr 'Dysgu Darllen' Ladybird o'r enw Y Fferm, yr wyf yn bwriadu ei wehyddu yn fy ffilm newydd. Yn ddiweddar, bûm hefyd yng Nghynhadledd Llaeth Genedlaethol Teagasc ar 3 Rhagfyr 2019, i gael mewnwelediadau i bryderon cyfoes ffermwyr sy'n gweithio yn y diwydiant. Cwblheais brosiect ym mis Medi 2019 ar gyfer Gŵyl Gelf Cashel, o'r enw 'Rock Stars' (wedi'i guradu gan Emma-Lucy O'Brien), sydd wedi chwarae rhan ganolog wrth gyfnerthu fy meddwl am naws y prosiect. Fe wnes i ddwy ddelwedd cerdyn post, o'r enw Cyfarfod o Rock Uprising I. a II, sy'n darlunio golygfeydd o grŵp o greigiau yn trafod sut y gallent 'gymryd yn ôl' berchnogaeth ar Graig Cashel yn Sir Tipperary - sedd y Gwythïen Aur. Felly, mae rhagosodiad y prosiect o fewn 'dwylo' y creigiau i raddau helaeth, gan ddychmygu pethau o'u persbectif a cheisio deall sut y byddent yn ad-drefnu'r defnydd o dir yn yr oes gyfoes. Bydd dulliau ymchwil a chynhyrchu rhagarweiniol yn adeiladu cynnwys gwirioneddol y ffilm ei hun, sydd i mi wedi'i hymgorffori o fewn cyhoeddi a'r ofn o wneud gwaith newydd - yn benodol, gwaith fideo newydd. Bydd rhai o'r hunan-atblygedd y cyfeirir ato yn y ffilm yn cynnwys ofn methu - sianelu siom ffermwyr, y cerrig, a'r curadur, Matt Packer - a defnyddio thema gyffredinol o 'syndrom imposter'.
EM: Fel rhan o fy ymchwil barhaus, bûm yn edrych ar ffyrdd y mae atgofion ar y cyd, naratifau diwylliannol a hanesion materol yn cael eu cynhyrchu a'r hyn sy'n cael ei gadw neu ei golli mewn cysylltedd hanesyddol penodol. Mae bod yn dyst i ecoleg tirwedd benodol, cadw cof corfforedig trwy ei recordio, ffurfio archif wrth gefn o le mewn amser, yn rhywbeth rydw i wedi bod yn meddwl amdano fel dull ar gyfer gwrthsefyll a thrawsnewid. Rwyf wedi bod yn casglu eiliadau o dystiolaeth gan weithredwyr gwledig sydd ar hyn o bryd yn meddiannu tir a gaffaelwyd gan y cwmni mwyngloddio, gan ffurfio Swyddfa Pobl Greencastle - casgliad o garafanau yn uchel yn y mynyddoedd sy'n edrych dros ddyffryn o dir fferm, ac yn defnyddio ffurflenni dogfennol i nodi manylion penodol yn y dopograffeg. , bywyd nad yw'n ddyn, llais a chân o'r gwersyll a mynyddoedd cyfagos Gorllewin Tyrone. Mae'r ddeialog yn symud rhwng profiadau a rennir a chyfrifon personol, gan gydgyfeirio â syniadau ehangach o undod, sofraniaeth, cylchrediad cyfalaf, ideolegau cyfalafiaeth a chymynroddion penodol gwladychiaeth hanesyddol, gan groestorri'r byd-eang a'r lleol.
EW: Rydw i wedi bod yn dysgu am hanes Rhyfeloedd Tir Iwerddon a bywyd cyd-sylfaenydd Land League, Michael Davitt. Rwy'n credu bod y Rhyfeloedd Tir yn agwedd sydd heb ei thrafod yn ddigonol yn hanes Iwerddon sy'n teimlo'n berthnasol iawn heddiw. Rwyf hefyd wedi bod yn ffilmio mewn safleoedd sy'n gysylltiedig â'r hanesion a'r safleoedd hyn ar hyd fy taflwybrau symud fy hun ledled y wlad. Er mwyn ceisio ennill gwell dealltwriaeth emosiynol o'r pwnc, rwyf wedi bod yn dysgu canu caneuon traddodiadol a gwlad sy'n delio'n benodol â rhamant, rhywioldeb, symudedd dosbarth a thai. Agwedd arall ar yr ymchwil fu ennill gwybodaeth am ganlyniadau cymdeithasol, gwleidyddol ac affeithiol cael rhyw mewn gwahanol safleoedd yn Iwerddon: cyhoeddus, preifat, gwledig, trefol, gostyngedig, coffaol.
JL: Sut ydych chi'n rhagweld amlygiad (au) cyhoeddus y gwaith hwn, yng nghyd-destun EVA 2020?
ÁMcB: Mae'r gwaith yn cael ei genhedlu fel gwaith awyr agored. Bydd deunydd a ffurf y gwaith yn addas ar gyfer y wefan, ac yn cael ei llywio ganddo. Rwy'n credu bod opsiwn yma i ymgysylltu â'r gobaith o newid. A ellid trin y gwaith i dywydd / datblygu / cael ffurf ansafonol a allai esblygu yn ystod rhediad deufisol bob dwy flynedd? Mae amlygiad y gwaith yn debygol o ganolbwyntio ar greu tirwedd y gellir lleoli gweithiau eraill arni. Efallai y bydd tir wedi'i adeiladu yn ymgasglu ar ei wyneb, gan gyfeirio at sylfeini adeiladu. Sut gallai creu wyneb dynnu gwahanol linynnau'r gorffennol, y presennol a'r dyfodol at ei gilydd? Ac yn y pen draw, sut y gellir cyfosod elfennau o'r rhain i gynhyrchu neu ddarparu lle i feddwl barddonol?
LF: Rwy’n gobeithio y bydd y fideo yn cael ei dangos ar set deledu analog yr arferai pobl fod yn eu cartrefi - bellach fwy neu lai wedi darfod, ar ôl cael setiau teledu sgrin fflat HD yn eu lle yn helaeth. Efallai y bydd ar ffurf cyfres o fideos ar wahân yn ymwneud â phob tymor - felly pedwar fideo i gyd. Efallai y bydd y darnau hyn yn cael eu capio ar un teledu neu eu sgrinio ar bedair set deledu ar wahân. Hoffwn osod y gwaith yn y mathau o leoedd y gallai aelodau o'r gymuned ffermio wneud pererindod iddynt wrth ymweld â'r ddinas. Gallai safleoedd posib gynnwys prif gangen banc, ystlys laeth archfarchnad, siop caledwedd, neu hyd yn oed bwyty tebyg i arddull 'Cafe Kylemore' yn Ninas Limerick - gallai unrhyw un o'r lleoedd hyn fod yn briodol.
EM: Ar hyn o bryd, rwyf yn y broses o gynhyrchu cyfres o ffilmiau byr a fideo hirach un sianel, yr wyf yn ei ystyried yn ddarnau mewn cyfres. Bydd y ffilmiau yn cael eu dangos ochr yn ochr ag effemera ac arteffactau o archifau anffurfiol a luniwyd gan aelodau unigol o'r gymuned ers dechrau eu gweithredoedd a sefydlu Swyddfa Pobl Greencastle.
EW: Rwy'n gwneud fideos a lluniadau ar y funud. Rwyf hefyd yn ysgrifennu am y berthynas affeithiol rhwng dulliau tai a rhywioldeb o safbwynt mwy personol, y byddaf yn ei gyhoeddi i ryw raddau. Rwy'n arbennig o gyffrous am agwedd ymgolli ac addasol EVA tuag at safleoedd yn yr iteriad hwn o'r biennale, yn enwedig o ystyried sut mae'r lleoliad a'r thematig mor gysylltiedig â'i gilydd. Rwy'n gobeithio y gallaf ymateb yn briodol i'r cyd-destun hwnnw wrth osod y gwaith.
Bydd yr 39ain EVA International yn rhedeg rhwng 4 Medi a 15 Tachwedd, ar draws lleoliadau yn ninas Limerick a thu hwnt.
Delwedd Nodwedd: Eimear Walshe, fideo llonydd (delwedd ymchwil), 2019; trwy garedigrwydd yr arlunydd.
