WAWANCARA MATT PACKER MERVE ELVEREN, KURATOR PROGRAM PAMERNA ING INTERNASIONAL EVA kaping 39, DITITIK 'LITTLE APAH NGERTI'.
Matt Packer: Dhaptar artis kanggo Program Tamu EVA Internasional kaping 39 bubar dirilis. Apa sampeyan bisa menehi katrangan luwih lengkap babagan sing bisa dikarepake para pengunjung saka program kasebut?
Merve Elveren: Program Tamu 39th EVA International, kanthi judhul Dheweke ora ngerti, bakal ngarahake nggoleki strategi tumindak kolektif lan gerakan kaslametan wiwit saiki lan kanggo nyoba upaya kasebut saiki. Daripada ngirim survey sejarah, aku ngerteni iki minangka kesempatan kanggo nyinaoni crita cilik utawa biasane pecahan - individu utawa klompok ing macem-macem geografi sing nantang sejarah politik kanthi cara sing biasane ora resonasi ing narasi sing luwih gedhe. Kanggo mbukak sethithik iki, aku bisa ngomong babagan papat proyek riset sing diundang menyang Program Tamu. Lokakarya Derry Film lan Video (DFVW) minangka kolektif sing didegake ing taun 1984 ing Derry, sing aktif nganti wiwitan taun 1990an. Iki dibentuk sakitar pentinge dhokumentasi diskusi babagan gender, kelas, representasi awake dhewe lan resistensi. Arsip DFVW sing nembe didigitalake bakal dikuripake kanggo Program Tamu dening Sara Greavu kanthi kolaborasi karo artis Ciara Phillips. Kajaba iku, Seksualitas Bangsa: Lionel Soukaz lan Politik Pembebasan bakal fokus ing sesi ningkatake kesadharan sing diprogram dening Paul Clinton. Film kasebut bakal ditampilake ing film eksperimen wiwit taun 1970an lan 1980an dening pelopor pembebasan gay Prancis, Lionel Soukaz. Peneliti Erëmirë Krasniqi bakal dikuripake Kampanye Rekonsiliasi Kekalahan Darah, 1990-1991, proyek sejarah lisan saka Kosovo, nggambarake kenangan kulawarga sing ngapura lan wong sing miwiti kampanye. Pungkasan, arsip Asia Art Archive ing Penjaga Waters, inisiatif aktivisme banyu adhedhasar komunitas, sing didegake dening Betsy Damon, bakal fokus ing prakarsa taun 1995 lan 1996 sing kedadeyan ing Chengdu lan Lhasa. Saliyane proyek riset kasebut, bakal ana 21 tanggapan seni, kalebu komisi anyar lan sawetara karya sing lagi ditindakake, mbukak pitakon sing digawe dening proyek kasebut lan mbukak dialog sing beda.
MP: COVID-19 teka ing tengah pangembangan program lan saiki wis ngowahi sawetara rencana kita. Kita mutusake kanggo njupuk pendekatan ngirim biennial ing telung fase, sing ngidini kita sensitif lan responsif marang protokol kesehatan masyarakat, ngowahi prilaku umum lan larangan perjalanan internasional. Pragmatik kasebut uga nggawe tantangan lan kesempatan anyar ing level kuratorial. Apa sampeyan bisa nerangake kepiye revisi telung fase EVA Internasional kaping 39 mengaruhi pendekatan sampeyan menyang Program Tamu?
ME: Pandemi iki mesthi katon - lan nambah - tantangan lan prihatin ing sirkulasi seni. Kedadeyan adhedhasar wektu kena pengaruh banget karo kahanan iki. Amarga durung mesthi kanggo wulan-wulan mbesuk, sing bisa uga tekan taun 2021, pendekatan fase minangka kompromi sing dibutuhake kanggo kita kabeh. Ing level kuratorial, aku yakin kita bakal nemoni akeh kasusahan lan aku ora duwe solusi siap kanggo kabeh. Nanging, kaya sing sampeyan sebutake, ngirim biennial kanthi kabeh komponen ing telung fase bakal ngidini kita luwih realistis lan sensitif karo kahanan sing ana ing kene. Tinimbang ora nggatekake eksistensi lan akibat saka krisis, utawa nundha program kanggo masa depan sing ora dingerteni, kita bisa responsif karo kabutuhan lan ekspektasi para peserta, tim sing ana ing mburi organisasi, lan uga pamirsa EVA. Aku yakin penting kanggo nggawe hubungan intim lan nyetel pameran kanthi tepat. Kahanan saiki nggawe obrolan iki bisa ditindakake.
Uga, para seniman lan kurator ngundang Program Tamu kabeh kerja ing riset utawa proyek adhedhasar arsip sing mbutuhake kritik tartamtu babagan cara nggambarake riset; lan dheweke kabeh duwe minat mikir ulang format pameran umume. Dadi, program iki bisa uga kasebar ing macem-macem platform lan fase - kaya sing wiwitane bakal gabung ing sangisore atap. Kaya sing dakkandhakake, kita bakal ngadhepi tantangan saben dinane, nanging kita bakal mikir maneh lan adaptasi nalika lunga. Tahap pertama saka Dheweke ora ngerti bakal antara 18 September nganti 15 November 2020, kalebu karya saka Yane Calovski, Eirene Efstathiou, Michele Horrigan, Melanie Jackson lan Esther Leslie, Driant Zeneli, lan perwakilan Grup Aksi Artis Wanita 1987 Pameran Geser. Tahap kapindho bakal ditindakake ing Spring 2021, dene tahap katelu lan final bakal kedadeyan ing Autumn 2021. Kita uga bakal nggarap situs web sing khusus kanggo Program Tamu sing bakal mbantu nggawe koherensi program umum.
MP: Sejarah EVA wis dadi sejarah nyambungake kurator internasional menyang konteks lokal lan nasional Limerick, lan ing konteks kasebut ana ing wacana budaya lan politik sing luwih jembar. Aku kepengin ngerti apa sing sampeyan lakoni ing pangembangan Program Tamu, lan kepiye jinis hubungan lokal-internasional bisa diganti ing wektu sing cedhak?
ME: Sajrone proses riset, kita mikir, negosiasi, lan tumindak bebarengan karo seniman lan kolaborator saka macem-macem konteks. Minangka proses sing dawa nanging pungkasane, proses kasebut minangka proses bebarengan. Tanggung jawabku minangka kurator yaiku nggawa pengalaman iki menyang papan sing ora suwe, lan muga-muga bisa ngrangsang diskusi jangka panjang karo pamirsa uga. Kasunyatan sawetara wulan kepungkur nuduhake yen isih ana kemungkinan fokus ing inisiatif skala cilik lan independen, kanggo nggawe hubungan sing luwih kuat karo adegan lokal lan, ing wektu sing padha, bisa nyambung global.
MP: Adhedhasar apa sing sampeyan temokake sajrone riset ing Irlandia, apa sampeyan mikir manawa sektor seni ing kene bisa sinau saka konteks Turki? Lan kosok baline?
ME: Aku duwe perkenalan hebat babagan adegan seni ing Irlandia. Kajaba Limerick, aku wis ngunjungi pirang-pirang kutha lan macem-macem institusi ing papan kasebut. Sing dakrasakake nyenengake lan inspirasi yaiku adegan seni ing Irlandia didesentralisasi. Miturut pendapatku, model iki bisa uga nawakake macem-macem kesempatan kanggo aktor lokal lan pengunjung njaba. Ora mung nggawe macem-macem mode kolaborasi, liwat nuduhake ilmu lan sumber daya, nanging uga ndhukung inisiatif skala cilik lan ruang mandhiri. Model ing Turki pancen kosok baline. Iki minangka rong kasunyatan sing beda, mula angel dibandhingake, nanging EVA minangka kesempatan sing unik kanggo aku nemu model iki lan sinau. Ing level kuratorial, pengaruh lan asil ijol-ijolan iki durung dingerteni.
Merve Elveren minangka kurator sing adhedhasar ing Istanbul. Matt Packer minangka direktur EVA International.
Tahap pertama EVA International 39th bakal mbukak ing papan ing kutha Limerick wiwit 18 September 2020.
eva.ie
