Түндүк азыр

ДжОАНН МЫЙЗАМДАРЫ МАЕК БЕРҮҮДӨ, АРРАЙ, ӨЗҮНҮН НЕГИЗИНДЕГИ АРТ-КОЛЛЕКТИВДИН МҮЧӨЛӨРҮ.

Array жамааты, сыймык, 2019; Лаура О'Коннордун сүрөтү, Аррай жана Тейт Пресс кеңсеси. Array жамааты, сыймык, 2019; Лаура О'Коннордун сүрөтү, Аррай жана Тейт Пресс кеңсеси.

Джоанн Лоузс: Аррайдын быйылкы Тернер сыйлыгына, Улуу Британияда жайгашкан дагы төрт көркөм чыгармачыл жамаатка көрсөтүлгөнүн укканда биз аябай кубандык. Сиздин талапкерлигиңизге алып келген чыгарма жөнүндө түшүнүгүңүз барбы? 

Эмма Кэмпбелл: Адамдар бизди куттуктаса, ал дагы эле таң калыштуу сезилет! Быйыл калыстар тобунан түшүнгөнүбүз боюнча, алар кандайдыр бир жол менен өз ишмердүүлүгүнүн версиясын бекитип жүргөндө, балким жамааттын биримдигинин маселелерин карап чыгышкан искусство жамааттарын карап чыгууга аракет кылышкан. Алар ошондой эле "Jerwood Collaborate!" Лондондо жасаган көргөзмөбүз, бирок чынын айтсам, социалдык тармактардагы катышуубуз анын чоң бөлүгү болду окшойт. Ошондой эле бизден А.Н.га видео тартууну өтүнүштү, анткени алардын калыстар тобу айтып берген сүрөтчүлөр жана коомдук өзгөрүүлөр жөнүндө атайын сериясы бар болчу. 

Clodagh Lavelle: Адатта номинациялар буга чейин болуп өткөн көргөзмөгө негизделет, бирок өткөн жылы галереялар чындыгында ачык болбогондуктан, дагы деле болсо өзүнчө изденип, чогуу иштөөгө аракет кылган топторго басым жасады. Биз, мисалы, DUP операсынын QFT экраны сыяктуу түндөр жана кийинүү масштабдары менен бирге видеолорду жараттык, онлайн жумуштарды жасадык жана коомчулуктун сезимин сактап калдык.

JL: Array жамаатын алгач негиздөө кандай негиз болгон? Сиздин жамааттык иденттүүлүгүңүздүн негиздөөчү принциптериңиз бар беле же биргелешип иш алып баруу үчүн дискурсты кантип аныктай аласыз же жамааттарды кура аласызбы?

EC: Бул алгач органикалык жол менен болгон, анткени достук, көркөм практика жана коомдук практиканын ортосунда дал келген нерселер көп, бирок биз бардыгыбыз бир эле митингдерде жана нааразычылыктарда болгонбуз. Биз башка бирөөнүн атынан сүйлөө үчүн башка жамаатка түшүп жаткандай болгон жокпуз; Бардыгыбызга нааразы болгон нерселерибиздин түздөн-түз таасири тийди, мисалы, бирдей нике жана аборт укуктары. Аррайдан бир-эки киши активисттер соодасын жүргүзүп жатышты, калгандары Outburst жана Pride менен алектенип жатышты, бирок биз Лондондогу Jerwood көргөзмөсүн жасоону сурангандан кийин гана биз өз ишибизди расмий кыла баштадык. 

К.Л .: Джервуд шоу-программасы үчүн биз 11 адам көп эмгек жумшабай, жамаат экенибизди түшүндүк. Биз буга чейин баалуулуктарыбыз жөнүндө сөз кылган эмеспиз, анткени алар кандайдыр бир деңгээлде жашыруун болгон, бирок Джервуд көргөзмөсүнө билдирүү жазып, бири-бирибизге сый-урмат менен мамиле кылып, "үй эрежелери" менен симпозиум уюштурганбыз. кээ бир олуттуу маселелер жөнүндө сүйлөшүү. Биз баарыбыз меймандостук, жигердүүлүк жана караоке, тамак-аш, бий жана курт-кумурсканын ролун аткарабыз!

JL: Түндүк Ирландиядагы саясий кырдаал репродуктивдик укуктар же бирдей нике сыяктуу маселелер боюнча коомдук жүрүштөр, митингдер жана материалдык активдүүлүк түрүндөгү долбоорлоруңуздун өзөгү болуп саналат. Ушул сыяктуу улуттук баарлашууга көркөмдүк берүүдө искусствонун ролу кандай? 

EC: Менин оюмча, искусство, айрыкча, аборт жасоо укугу кампаниясынын борбордук бөлүгү болгон. Менин оюмча, нааразычылык акциясында чындыгында жакшы иштей турган нерсе - мисалы, Лианн Данндун жокко чыгаруучу секирүүчү сыяктуу кайталанган мотивдер, бул адамдар чоң жамааттын бир бөлүгү катары аларды оңой эле тааный алышат. Сүрөтчүлөр ошондой эле кээде кыйын болгон маселелер боюнча маектешүүлөргө бир аз көбүрөөк ой жүгүртүп, нюансты алып келиши мүмкүн. Бул маселелер көптөгөн адамдар үчүн өтө олуттуу жана травма жараткандыктан, юмор менен жүктү бир аз жеңилдете турган нерсеге ээ болуу жагымдуу. Менин оюмча, түс жана көз айнек чынында эле ачкыч. Бул жүздөгөн жылдар бою коомдук кыймылдар үчүн маанилүү болгон, эгерде сиз профсоюздардын баннерлери же Суффрагеттер баннерлери, Ирландиянын козголоңу ж.б.у.с. Бирок, эч кимибиз иллюзияга кабылбайбыз, анткени ал - бул искусство өзгөрүүлөрдү жасайт. Биз чоң кыймылдардын кичинекей бөлүгү экенибизди, ал жерде көп нерселер болуп жаткандыгын жакшы билебиз. 

JL: Array мүчөлөрүнүн көпчүлүгү сүрөтчүлөр жетектеген мейкиндиктерде, айрыкча Белфасттагы Catalyst Artsдин мурунку директорлору болушкан. Бул сүрөтчү жетектеген негиздөө жана DIY этикасы сиздин иштөө ыкмаларыңызды калыптандырдыбы? 

EC: Катализатор менен биздин эч кимибиз алектенген жокпуз, бирок башкалары катышты. Акы төлөнбөгөн директорлук кээ бирөөлөр үчүн аларды жеткиликсиз кылышы мүмкүн, бирок башкалар жакшы түшүнүккө жана тажрыйбага ээ болушкан. Массив бизди топ катары акылга сыярлык мүмкүнчүлүктөрүбүздүн чегинен чыгара тургандай жумушка баруудан сак болгула. Биз жумушту баштай албайбыз деп ойлоп, буга чейин иштен баш тартуу жөнүндө чечим кабыл алганбыз, анткени бул баардык адамдардын психикалык ден-соолугуна же башка нерселерге жакшы болбой калышы мүмкүн. Көпчүлүгүбүз коомдук активисттердин уюмдарына катышабыз, айрымдары жаштар менен иштешет, бир бөлүгү үй чарбалары менен иштешет, жана ушул сыяктуу нерселер биздин кылган ишибизди билип турат.

К.Л .: Маданият сөзсүз түрдө өзгөрүп турат, анткени биз акысыз иштеген сүрөтчүлөр жөнүндө көбүрөөк билип жатабыз. Өткөн күндөрдөгү эмгек биржасынын модели - "Мен сага жардам берем, сен мага жардам бер" - жашообузда көп милдеттенмелер, үй-бүлөлөр, балдар жана башкалар бар болгондуктан азайды, искусстводо күйүп кетүүлөр көп болушу мүмкүн, айрыкча иштөөнүн ошол моделинин чегинде жана ага кимдер катыша ала тургандыгы чектелген. Тернердин бардыгы чоң нерсе, ал күтүлбөгөн нерсе болду. Бул долбоор үчүн бизде бар нерселердин бири - өзүн-өзү тейлөө / психикалык саламаттыкты сактоо жөнүндө билдирүү, эгер кимдир бирөө аны өтө эле көп деп эсептесе, биз ошол жерде болуп, бири-бирибизди колдой алабыз.

EC: Биз бири-бирибиз менен абдан ачыкпыз, биз баарынан 100% жумшайбыз деп күтпөйбүз. Бул биздин 11 адам болгонубуздун кубанычы. Адамдардын бир нече күндүк жумуштары жана камкордуктары бар, ошондуктан ал үчүн турак-жай жасоо жана эч ким кысымга алдырбашы керек. Элдеринин жанында болуу коопсуздугунда дагы бир нерсе бар - сиз өзүңүздү ар дайым түшүндүрүп беришиңиз керек деп ойлобогон адамдар. 

JL: Достуктун динамикасын карап көрүш керек, ал тарыхый түрдө ар кандай кооперативдерди, жамааттарды жана сүрөтчүлөрдүн долбоорлорун колдоп келген. Көркөм кызматташуу, курбу-курдаштардын колдоосу жана биргелешкен эмгек - бул нерселерди жалпыга маалымдоо процессинде негизги орунду ээлесе, достук жана жамааттыкка умтулуу - кечелер, жалпы тамактар ​​жана жалпы кызыкчылыктар - бул нерселер туруктуу болушуна шарт түзөт. Баарыңар жакшы доссуңарбы?

К.Л .: Менин оюмча, бул таптакыр ачкыч. Биз бири-бирибиздин чөйрөбүздөн ырахат алабыз жана бири-бирибизди терең сүйүп, урматтайбыз. Баарын бекер жасоо маданиятынын аркасында, бири-бириңизди жумшак айдап бараткан болсоңуз, ушундан оңой эле баш тарта аласыз. Биз чогуу ичебиз, чогуу бийлейбиз, бири-бирибизден учкун чыгарып, идеяларды ойлоп табуудан ырахат алабыз жана мунун баары достуктун жана бири-бирибизге камкордуктун негизи - бул баарынан маанилүүрөөк. Ооба, биздин сүрөтчү катары карьерабыз биз үчүн маанилүү, бирок мамилелерибиз жана бири-бирибизге болгон сүйүүбүз маанилүү. 

EC: Жана ал тургай, биз Массивдеги 11 кишиден ашып кетет деп ойлойм. Биз бири-бирибиздин ишибизди жөн эле көтөрбөйбүз; биз дагы коомдогу башка досторубуз менен бөлүшүп, башка адамдарга көңүл буруп, аларды бортубузга алып келгибиз келет. Белфасттагы көркөм сүрөт коомчулугунун жылуу маанайда тосуп алган бир нерсеси бар. Бул чындыгында кичинекей жана колдоочу, жолдоштук сезим бар жана түндүктө болуу маданий фонунда гана эмес, Клодаг эмне жөнүндө сүйлөшүп жатса дагы, бул сиздин эмгегиңизге инструменталдык идея болуп саналат. сүрөтчү жана биздин мейкиндиктин туруксуздугу. Ал тургай, базалык деңгээлде, Array кээде менин балдарыма кам көрөт; Биз көптөгөн турмуштук окуяларды бирге өткөрдүк жана биздин искусство үй-бүлөбүздүн болгону жакшы. 

Array жамааты - Түндүк Ирландияны козгогон коомдук-саясий маселелерге жооп катары биргелешип иш-аракеттерди түзүү үчүн биригишкен Белфасттан чыккан айрым сүрөтчүлөр тобу. 

arraystudiosbelfast.com

Тернер сыйлыгынын көргөзмөсү 29-жылдын 2021-сентябрынан 12-жылдын 2022-январына чейин Улуу Британиянын Маданият шаарынын 2021 мааракесинин алкагында Ковентридеги Герберт сүрөт галереясында жана музейинде өтөт. Жеңүүчү 1-жылы 2021-декабрда Ковентри соборунда Би-Би-Си аркылуу көрсөтүлүп жаткан сыйлык тапшыруу аземинде белгилүү болот.

theherbert.org